Használati útmutató Sharp PG-B10S
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sharp PG-B10S (82 oldal) a Beamer kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/82
LCD PROJECTOR
MODEL
PG-B10S
OPERATION MANUAL
Introduction
Basic Operation
Projection Functions Using the
Menu Connections Screen Setup Appendix
IMPORTANT
For your assistance in reporting the loss or theft of your
Projector, please record the Serial Number located on
the bottom of the projector and retain this information.
Before recycling the packaging, please be sure that
you have checked the contents of the carton thoroughly
against the list of “Supplied accessories” on page 9.
Model No.: PG-B10S
Serial No.:
This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/
EEC.
Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/
68/EWG.
Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la
directive 93/68/CEE.
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG.
Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. 93/68/EEC.
Quest’ apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata dalla
direttiva 93/68/EEC.
Este equipamento obedece às exigências das directivas 89/336/CEE e 73/23/CEE, na sua versão corrigida
pela directiva 93/68/CEE.
Este aparato satisface las exigencias de las Directivas 89/336/CEE y 73/23/CEE, modificadas por medio de la
93/68/CEE.
Denna utrustning uppfyller kraven enligt riktlinjerna 89/336/EEC och 73/23/EEC så som kompletteras av 93/68/
EEC.
Dette produktet oppfyller betingelsene i direktivene 89/336/EEC og 73/23/EEC i endringen 93/68/EEC.
Tämä laite täyttää direktiivien 89/336/EEC ja 73/23/EEC vaatimukset, joita on muutettu direktiivillä 93/68/EEC.
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K.
The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should
the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as
above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.
Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted.
In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the
mains plug and fit an appropriate type.
DANGER:
The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of
in a safe manner.
Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 5A socket outlet, as a serious
electric shock may occur.
To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below:
WARNING:
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
IMPORTANT:
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
Green-and-yellow : Earth
Blue : Neutral
Brown : Live
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug proceed as follows:
•The wire which is coloured green-and-yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked by
the letter E or by the safety earth symbol or coloured green or green-and-yellow.
•The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured
black.
•The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured
red.
IF YOU HAVE ANY DOUBT, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN.
The supplied CD-ROM contains operation instructions in English, German, French, Swedish, Spanish, Italian,
Dutch, Portuguese, Chinese (Traditional Chinese and Simplified Chinese) and Korean. Carefully read through
the operation instructions before operating the projector.
Die mitgelieferte CD-ROM enth lt Bedienungsanleitungen in Englisch, Deutsch, Franz sisch, Schwedisch, Spanisch,ä ö
Italienisch, Niederl ndisch, Portugiesisch, Chinesisch (Traditionelles Chinesisch und einfaches Chinesisch) undä
Koreanisch. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Projektors sorgf ltig durch.ä
Le CD-ROM fourni contient les instructions de fonctionnement en anglais, allemand, fran ais, suç édois,
espagnol, italien, n erlandais, portugais, chinois (chinois traditionnel et chinois simplifi ) et cor en. Veuillez lireé é é
attentivement ces instructions avant de faire fonctionner le projecteur.
Den medf ljande CD-ROM-skivan inneh ller bruksanvisningar p engelska, tyska, franska, svenska, spanska,ö å å
italienska, holl ndska, portugisiska, kinesiska (traditionell kinesiska och f renklad kinesiska) och koreanska. Lä ö äs
noga igenom bruksanvisningen innan projektorn tas i bruk.
El CD-ROM suministrado contiene instrucciones de operaci n en ingl s, alem n, franc s, sueco, espaó é á é ñol,
italiano, holand s, portugu s, chino (chino tradicional y chino simplificado) y coreano. Lea cuidadosamente lasé é
instrucciones de operación antes de utilizar el proyector.
Il CD-ROM in dotazione contiene istruzioni per l uso in inglese, tedesco, francese, svedese, spagnolo, italiano,’
olandese, portoghese, cinese (cinese tradizionale e cinese semplificato) e coreano. Leggere attentamente le
istruzioni per l’uso prima di usare il proiettore.
De meegeleverde CD-ROM bevat handleidingen in het Engels, Duits, Frans, Zweeds, Spaans, Italiaans,
Nederlands, Portugees, Chinees (Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees) en Koreaans. Lees de
handleiding zorgvuldig door voor u de projector in gebruik neemt.
O CD-ROM fornecido cont m instru es de opera o em Ingl o, Franc s, Sueco, Espanhol, Italiano,é çõ çã ês, Alemã ê
Holandês, Português, Chinês, (Chinês Tradicional e Chin s Simplificado) e Coreano. Leia cuidadosamenteê
todas as instruçõ çães de opera o antes de operar o projetor.
-2
WARNING:
The cooling fan in this projector continues to run for about 90 seconds after the projector enters the standby mode.
During normal operation, when putting the projector into the standby mode always use the STANDBY button on the
projector or on the remote control. Ensure the cooling fan has stopped before disconnecting the power cord.
DURING NORMAL OPERATION, NEVER TURN THE PROJECTOR OFF BY DISCONNECTING THE POWER CORD.
FAILURE TO OBSERVE THIS WILL RESULT IN PREMATURE LAMP FAILURE.
Caution Concerning Lamp Replacement
See “Replacing the Lamp” on page 65.
PRODUCT DISPOSAL
This projector utilizes tin-lead solder, and a pressurized lamp containing a small amount of mercury. Disposal of
these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information,
please contact your local authorities or, if you are located in the United States of America, the Electronic Industries
Alliance: www.eiae.org .
PRECAUTIONS A OBSERVER LORS
DU REMPLACEMENT DE LA LAMPE.
LAMP REPLACEMENT CAUTION
BEFORE REMOVING THE SCREW, DISCONNECT POWER
CORD. HOT SURFACE INSIDE. ALLOW 1 HOUR TO COOL
BEFORE REPLACING THE LAMP. REPLACE WITH SAME
SHARP LAMP UNIT TYPE BQC-PGB10S//1 ONLY.
UV RADIATION : CAN CAUSE EYE DAMAGE. TURN OFF
LAMP BEFORE SERVICING.
HIGH PRESSURE LAMP : RISK OF EXPLOSION. POTENTIAL
HAZARD OF GLASS PARTICLES IF LAMP HAS RUPTURED.
HANDLE WITH CARE. SEE OPERATION MANUAL.
DEBRANCHER LE CORDON D ALIMENTATION AVANT DE ’
RETIRER LA VIS. L INTERIEUR DU BOITIER ETANT ’
EXTREMEMENT CHAUD, ATTENDRE 1 HEURE AVANT DE
PROCEDER AU REMPLACEMENT DE LA LAMPE.
NE REMPLACER QUE PAR UNE LAMPE SHARP DE TYPE
BQC-PGB10S//1.
RAYONS ULTRAVIOLETS : PEUVENT ENDOMMAGER LES
YEUX. ETEINDRE LA LAMPE AVANT DE PROCEDER
A L ENTRETIEN.’
LAMPE A HAUTE PRESSION : RISQUE D’EXPLOSION.
DANGER POTENTIEL DE PARTICULES DE VERRE EN CAS
D’ECLATEMENT DE LA LAMPE. A MANIPULER AVEC
PRECAUTION, SE REPORTER AU MODE D’EMPLOI.
This SHARP projector uses an LCD (Liquid Crystal Display) panel. This very sophisticated panel contains 480,000
pixels (× RGB) TFTs (Thin Film Transistors). As with any high technology electronic equipment such as large
screen TVs, video systems and video cameras, there are certain acceptable tolerances that the equipment must
conform to.
This unit has some inactive pixels within acceptable tolerances which may result in inactive dots on the picture
screen. This will not affect the picture quality or the life expectancy of the unit.
•Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or
other countries.
•PC/AT is a registered trademark of International Business Machines Corporation in the United States.
•Adobe Acrobat is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
•Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc. in the United States and/or other countries.
•All other company or product names are trademarks or registered trademarks of their respective compa-
nies.
When Attaching the “QUICK GUIDE” Label “ ”QUICK GUIDE
Label
Attaching the QUICK GUIDE Label (supplied) on the“ ”
projector will help you check the setup procedure. Be
sure to attach the QUICK GUIDE Label on the top“ ”
cabinet of the projector as shown in the drawing on the
right. Do not attach the QUICK GUIDE Label anywhere“ ”
else to avoid blocking an air intake or exhaust vent.
-4
Contents
Introduction
How to Read this Operation Manual.................. 3
Contents ............................................................... 4
IMPORTANT SAFEGUARDS ............................... 6
How to Access the PDF Operation Manuals ..... 8
Accessories ......................................................... 9
Part Names ........................................................ 10
Projector (Front and Top View) ................................ 10
About the Indicators on the Projector ...................... 11
Projector (Rear View) .............................................. 12
INPUT/OUTPUT Terminals and
Connectable Main Equipment .......................... 13
Remote Control (Front View) ................................... 14
Using the Remote Control ................................ 15
Usable Range ......................................................... 15
Inserting the Batteries ............................................. 15
Basic Operation
Setup and Projection ........................................ 16
Projection
Image Projection ............................................... 18
Turning the Projector on ......................................... 18
Switching the INPUT Mode ..................................... 19
Adjusting the Volume .............................................. 19
Displaying the Black Screen and
Turning off the Sound Temporarily ................... 20
Correcting Trapezoidal Distortion ............................ 20
Turning the Power off
(Putting the Projector into the Standby Mode)....21
Adjusting the Lens .................................................. 22
Using the Adjustment Feet ..................................... 23
Variable Lens Shift Feature .............................. 24
Adjusting the Projected Image Position ................. 25
Functions
Resize Mode ...................................................... 26
Switching the Resize Mode ..................................... 26
Freeze and Enlarge Image ................................ 28
Freezing a Moving Image ....................................... 28
Displaying an Enlarged Portion of an Image ........... 28
Keylock Function .............................................. 29
Locking the Operation Buttons ................................ 29
Taking the Keylock off.............................................. 29
Using the Menu
Menu Items ........................................................ 30
Using the Menu Screen .................................... 32
Menu Selections (Adjustments) .............................. 32
Menu Selections (Settings) ..................................... 34
Picture Adjustment ........................................... 36
Adjusting the Image ................................................ 36
CLR Temp (Adjusting the Color Temperature) ........ 36
Gamma (Gamma Correction) .................................. 37
sRGB (sRGB Setting) .............................................. 37
Signal Type (Signal Type Setting) ............................ 38
Memory (Storing and Selecting the
Adjustment Settings) ......................................... 38
Computer Image Adjustment ........................... 39
Adjusting the Computer Image .............................. 39
Special Modes (Special Mode Settings) ................. 39
Auto Sync (Auto Sync Adjustment) ........................ 40
Signal Info (Checking the Input Signal) ................... 40
Using the “Options” Menu ............................... 41
Lamp Timer (Life)
(Checking the Lamp Life Status)....................... 41
OSD Display (Setting On-screen Display) ............... 41
Video System (Setting the Video System) ............... 42
Background
(Selecting a Startup and Background Image).... 42
Eco Mode (Setting the Eco Mode) .......................... 43
Auto Power Off (Auto Power Off Function) ............. 43
Menu Position
(Selecting the Menu Screen Position) ............... 44
Menu Color (Selecting the Menu Color) ................. 44
Password (Setting a Password) .............................. 45
If You Forget Your Password ................................... 45
Anti-Theft (Setting the Anti-Theft) ............................ 46
Using the “Language” Menu ............................ 48
Selecting the On-screen Display Language ........... 48
Using the PRJ Mode“ ” Menu ........................... 49
Reversing the Projected Image .............................. 49
-10
18
20
19
40
19
15
23
23
ON button
For turning the power on.
21
STANDBY button
For putting the projector into the
standby mode.
63
Power indicator
63
Lamp indicator
63
Temperature warning
indicator
KEYSTONE button
For entering the Keystone
Correction mode.
Remote control
sensor
22
Zoom knob
INPUT button
For switching input mode
1, 2 or 3.
AUTO SYNC button
For automatically
adjusting images when
connected to a computer.
Volume buttons
For adjusting the speaker
sound level.
32
Adjustment buttons
('"\ |)
• For selecting menu items.
• For adjusting the Keystone
Correction when in the
Keystone Correction mode.
33
ENTER button
For setting items selected
or adjusted on the menu.
32
MENU button
For displaying adjustment
and setting screens.
22
Focus ring
60
Intake vent
Speaker
24
Lens shift lever
HEIGHT ADJUST button
Front adjustment foot
(on the bottom of
the projector)
Projector (Front and Top View)
Part Names
Attaching and removing the lens cap
•Press on the two buttons of the lens cap
and attach it to the lens, then release the
buttons to lock it in place.
•Press on the two buttons of the lens cap
and remove it from the lens.
Numbers in refer to the main pages in this operation manual where the topic is explained.
Termékspecifikációk
| Márka: | Sharp |
| Kategória: | Beamer |
| Modell: | PG-B10S |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Sharp PG-B10S, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Beamer Sharp
18 December 2024
17 Szeptember 2024
16 Szeptember 2024
31 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
19 Augusztus 2024
16 Augusztus 2024
16 Augusztus 2024
15 Augusztus 2024
11 Augusztus 2024
Útmutatók Beamer
- Beamer Samsung
- Beamer Sony
- Beamer Yamaha
- Beamer Acer
- Beamer LG
- Beamer Marantz
- Beamer Philips
- Beamer Panasonic
- Beamer Canon
- Beamer JVC
- Beamer Lenovo
- Beamer Casio
- Beamer Toshiba
- Beamer HP
- Beamer Hisense
- Beamer BenQ
- Beamer Medion
- Beamer Xiaomi
- Beamer Dell
- Beamer Klarstein
- Beamer Prixton
- Beamer Polaroid
- Beamer Technaxx
- Beamer Ricoh
- Beamer Eurolite
- Beamer Epson
- Beamer Asus
- Beamer Hama
- Beamer Renkforce
- Beamer Mitsubishi
- Beamer GPX
- Beamer Hitachi
- Beamer Kodak
- Beamer Optoma
- Beamer Smart
- Beamer Dahua Technology
- Beamer Viewsonic
- Beamer Livoo
- Beamer Smart Tech
- Beamer XGIMI
- Beamer OK
- Beamer Auna
- Beamer Nebula
- Beamer ZTE
- Beamer Showtec
- Beamer Futurelight
- Beamer Overmax
- Beamer Kogan
- Beamer D-Link
- Beamer ION
- Beamer Blaupunkt
- Beamer 3M
- Beamer Pyle
- Beamer Sanyo
- Beamer Steinel
- Beamer Salora
- Beamer Lenco
- Beamer Maxell
- Beamer Leica
- Beamer Barco
- Beamer NEC
- Beamer Cameo
- Beamer Krüger&Matz
- Beamer RCA
- Beamer OKI
- Beamer Adj
- Beamer Anker
- Beamer Microtek
- Beamer Celexon
- Beamer Vivitek
- Beamer EasyMaxx
- Beamer Elmo
- Beamer Planar
- Beamer Smartwares
- Beamer Speaka
- Beamer Vogel's
- Beamer Acco
- Beamer Aiptek
- Beamer ASK Proxima
- Beamer Reflecta
- Beamer Yaber
- Beamer Da-Lite
- Beamer Steren
- Beamer Eiki
- Beamer Derksen
- Beamer InFocus
- Beamer Bauer
- Beamer Naxa
- Beamer Emtec
- Beamer Celly
- Beamer Promethean
- Beamer Odys
- Beamer Stairville
- Beamer Laserworld
- Beamer Ibm
- Beamer La Vague
- Beamer Tzumi
- Beamer EKO
- Beamer MicroVision
- Beamer Elite Screens
- Beamer Fun Generation
- Beamer Christie
- Beamer PLUS
- Beamer Varytec
- Beamer AOpen
- Beamer Ultimea
- Beamer Dracast
- Beamer Dukane
- Beamer Dream Vision
- Beamer Knoll
- Beamer DTS
- Beamer Touchjet
- Beamer Boxlight
- Beamer AAXA Technologies
- Beamer Miroir
- Beamer Vankyo
- Beamer Mimio
- Beamer AWOL Vision
- Beamer Atlantis Land
- Beamer KickAss
- Beamer VAVA
- Beamer Beghelli
- Beamer Panamorph
- Beamer Mirabella Genio
Legújabb útmutatók Beamer
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
2 Április 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025