Használati útmutató Sharp LC-30HV2
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sharp LC-30HV2 (71 oldal) a televízió kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/71

TELEVISORE A COLORI LCD
TELEVISIÓN EN COLOR LCD
LCD-FÄRG-TV
LCD-KLEURENTELEVISIE
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE MANEJO
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
LC-30HV2E
ITALIANO
SHARP CORPORATION
LC-30HV2E
SVENSKA ESPAÑOL
Stampato su carta riciclata.
Impreso en papel reciclado.
Tryckt på slutkonsumerat återanvänt papper.
Gedrukt op na-verbruik recycled papier.
Stampato in Giappone
Impreso en Japón
Tryckt i Japan
Gedrukt in Japan
TINS-7658CEZZ
02P02-JKG
NEDERLANDS
MANUALE DI ISTRUZIONI
BRUKSANVISNING
MANUAL DE MANEJO
GEBRUIKSAANWIJZING
A

1
Inhoudsopgave …………………………………………………………… 1
Beste SHARP klant ……………………………………………………… 2
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen …………………………………… 2
Bijgeleverde accessoires ……………………………………………… 4
Voorbereidingen …………………………………………………………… 5
Aansluiten van het systeem ………………………………………… 5
Plaatsen van de batterijen ………………………………………… 6
Gebruik van de afstandsbediening ………………………………… 6
Opmerkingen betreffende de afstandsbediening ………… 6
Benaming van de onderdelen ………………………………………… 7
Beeldscherm ………………………………………………………… 7
AVC-systeem …………………………………………………………… 8
Afstandsbediening …………………………………………………… 9
TV kijken …………………………………………………………………… 10
Basisaansluitingen …………………………………………………… 10
Aansluiten van de antenne …………………………………… 10
Aansluiten op het stopcontact ……………………………… 10
Gebruik van een hoofdtelefoon …………………………………… 11
Inschakelen van de stroom ………………………………………… 12
Uitschakelen van de stroom ………………………………………… 12
Automatische installatie bij eerste gebruik ……………………… 13
Eenvoudige bediening voor het kiezen van de kanalen ………… 15
Gebruik van FLASH BACK ( ) op de afstandsbediening ……… 15A
Eenvoudige bediening voor het wijzigen van het
volume/geluid ………………………………………………… 16
Basisinstellingen ………………………………………………………… 19
Menu-onderdelen van de AV ingangsfunctie …………………… 19
Menu-onderdelen van de PC ingangsfunctie …………………… 20
Automatische installatie …………………………………………… 21
Instellen van de taal …………………………………………… 21
Instellen van het land ………………………………………… 21
Automatisch TV-kanalen zoeken …………………………… 22
Automatische naamgeving …………………………………… 22
Automatisch sorteren ………………………………………… 23
Verzenden van de gegevens ………………………………… 23
Programma instellen ………………………………………………… 24
Automatisch zoeken …………………………………………… 24
Handmatige kanaalinstellingen ……………………………… 24
Invoeren van extra kanalen …………………………… 25
Fijnregeling ……………………………………………… 25
Kleursysteem …………………………………………… 25
Geluidssysteem (zendsysteem) ……………………… 26
Naamgeving van de kanalen ………………………… 26
Overslaan van kanalen ………………………………… 26
Instellen van de decoder ……………………………… 27
Instellen van het kinderslot …………………………… 27
Sorteren ………………………………………………………… 28
Instellen van de taal voor de beeldscherm-aanduidingen ……… 29
Beeldinstellingen …………………………………………………… 30
Kleurtemperatuur ……………………………………………… 31
Filmmodus ……………………………………………………… 31
Zwart …………………………………………………………… 32
Monochroom …………………………………………………… 32
I/P instelling …………………………………………………… 32
Cool Climate …………………………………………………… 33
Heldere kleur …………………………………………………… 33
Geluidsinstellingen …………………………………………………… 34
Stroomvoorziening …………………………………………………… 35
Stroomvoorziening voor de AV bron ………………………… 35
Stroomvoorziening voor de PC bron ………………………… 37
Gebruik van externe apparatuur ……………………………………… 38
Kijken naar het beeld van een decoder …………………………… 39
Aansluiten van een decoder ………………………………… 39
Weergeven van een programma …………………………… 39
Kijken naar het beeld van een videorecorder …………………… 40
Aansluiten van een videorecorder …………………………… 40
Weergeven van het beeld van een videorecorder ………… 40
Gebruik van de AV Link functie …………………………………… 41
Kijken naar het beeld van een DVD-speler ……………………… 42
Aansluiten van een DVD-speler ……………………………… 42
Weergeven van het DVD-beeld ……………………………… 42
Kijken naar het beeld van een videospelletjes-apparaat of
camcorder ……………………………………………………… 43
Aansluiten van een videospelletjes-apparaat of
camcorder ……………………………………………… 43
Weergeven van het beeld van het
videospelletjes-apparaat of de camcorder …………… 43
Kijken naar het beeld van een computer ………………………… 44
Aansluiten van een computer ………………………………… 44
Weergeven van het computerbeeld ………………………… 44
Verwijderen van de luidsprekers …………………………………… 45
Overige nuttige instellingen …………………………………………… 46
Beeldpositie (alleen voor de AV ingangsfunctie) ………………… 46
Verschuiven van het beeld over het scherm ……………………… 47
Auto Sync. instelling (alleen voor de PC ingangsfunctie) ……… 48
Fijn Sync. instelling (alleen voor de PC ingangsfunctie) ………… 48
Ingangssignaalbron ………………………………………………… 49
Kleursysteem-instelling (alleen voor de AV ingangsfunctie) …… 50
AV functie ……………………………………………………………… 50
Breedbeeldfunctie (alleen voor de AV ingangsfunctie) ………… 51
Breedbeeldfunctie (alleen voor de PC ingangsfunctie) ………… 52
Breedbeeld-signaleringssysteem (WSS)
(alleen voor de AV ingangsfunctie) ………………………… 53
Breedte-hoogteverhouding
(alleen voor de AV ingangsfunctie) ………………………… 53
Kiezen van de Volledig-modus instelling
(alleen voor de AV ingangsfunctie) ………………………… 54
Audio-uitgang ………………………………………………………… 55
Uitschakeltimer ……………………………………………………… 55
Instellen van een wachtwoord voor het kinderslot
(alleen voor de AV ingangsfunctie) ………………………… 56
Handige voorzieningen ………………………………………………… 57
Dubbelbeeldfuncties ………………………………………………… 57
Teletekstfunctie ……………………………………………………… 59
Tijdsaanduiding ……………………………………………………… 61
Aanhangsel ………………………………………………………………… 62
Verhelpen van storingen …………………………………………… 62
Tabel met geschikte computers …………………………………… 63
Technische gegevens van de RS-232C poort …………………… 64
Toekenning van de SCART aansluitpinnen ……………………… 66
Technische gegevens ……………………………………………… 67
Maattekeningen …………………………………………………………… 68
LC-30HV2E
LCD-KLEURENTELEVISIE
NEDERLANDS
GEBRUIKSAANWIJZING
Inhoudsopgave
NEDERLANDS
LC-30HV2E(NL)-a 02.3.25, 1:31 PM1

2
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
Elektrische energie kan vele nuttige functies vervullen, maar kan tevens lichamelijk letsel en beschadigingen
veroorzaken indien het verkeerd wordt gebruikt. Bij het ontwerpen en vervaardigen van dit apparaat stond
uw persoonlijke veiligheid centraal. Een onjuist gebruik kan echter een elektrische schok of brand veroorzaken.
Om de veiligheidsvoorzieningen van het apparaat niet teniet te doen, moet u de volgende aanwijzingen in
acht nemen bij de installatie, het gebruik en het reinigen van het apparaat. Voor uw eigen veiligheid en een
lange levensduur van het apparaat dient u de onderstaande voorzorgsmaatregelen zorgvuldig door te lezen
voordat u het apparaat in gebruik neemt.
1.
Lees de gebruiksaanwijzing Lees alle bedieningsinstructies voordat u het apparaat in gebruik neemt en zorg dat u de—
instructies begrijpt.
2.
Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats voor het geval u—
deze in de toekomst nogmaals nodig hebt.
3.
Neem alle waarschuwingen in acht Neem alle waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.—
4.
Volg alle instructies op—Alle bedieningsinstructies moeten nauwgezet worden opgevolgd.
5.
Hulpstukken—Gebruik geen hulpstukken die niet door de fabrikant worden aanbevolen. Het gebruik van verkeerde hulpstukken
kan resulteren in een ongeluk.
6.
Stroomvoorziening—Het apparaat mag uitsluitend op de stroombron worden gebruikt die op het plaatje met de specificaties
staat vermeld. Raadpleeg uw handelaar of het plaatselijk elektriciteitsbedrijf indien u niet zeker bent van het type
stroomvoorziening in uw huis.
7.
Bescherming van het netsnoer Leg de netsnoeren zodanig dat er niet gemakkelijk iemand op gaat staan of de snoeren door een—
voorwerp worden platgedrukt. Let hier vooral goed op bij de stekkers en op de plaats waar het snoer uit het apparaat komt.
8.
Overbelasting—Zorg dat de stopcontacten en verlengsnoeren niet overbelast worden. Overbelasting kan resulteren in brand
of een elektrische schok.
9.
Binnendringen van voorwerpen en vloeistoffen Steek nooit een voorwerp via de roosters of openingen in de behuizing van—
het apparaat naar binnen. Het voorwerp kan een onderdeel raken dat onder hoogspanning staat en een elektrische schok
en/of kortsluiting veroorzaken. Let er ook op dat er nooit vloeistof op het apparaat wordt gemorst.
10.
Onderhoud—Probeer nooit zelf onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uit te voeren. Bij verwijderen van de afdekplaten
stelt u zich bloot aan een ernstige elektrische schok en andere gevaren. Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan
deskundig onderhoudspersoneel.
11.
Reparaties—Bij de volgende omstandigheden moet u de stekker uit het stopcontact trekken en het apparaat door deskundig
onderhoudspersoneel laten repareren.
a.
Als het netsnoer of de netstekker is beschadigd.
b.
Als er vloeistof of een voorwerp in het apparaat terecht is gekomen.
c.
Als het apparaat blootgesteld heeft gestaan aan regen of water.
d.
Als de normale aanwijzingen worden opgevolgd, maar het apparaat niet juist functioneert.
Gebruik alleen de bedieningsorganen die in de gebruiksaanwijzing worden aangegeven. Bij een onjuiste instelling van
andere bedieningsorganen kan het apparaat mogelijk beschadigd worden, met als gevolg dat reparatiewerkzaamheden
door deskundig onderhoudspersoneel moeilijker en duurder worden.
e.
Als het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd.
f.
Als het apparaat duidelijk minder goed functioneert. Dit duidt erop dat het tijd is voor onderhoud.
12.
Vervangingsonderdelen—Wanneer onderdelen vervangen moeten worden, zorg er dan voor dat het onderhoudspersoneel
uitsluitend onderdelen gebruikt die door de fabrikant worden aanbevolen of die dezelfde eigenschappen hebben als de
originele onderdelen. Het gebruik van andere onderdelen kan brand, een elektrische schok en/of andere problemen
veroorzaken.
13.
Veiligheidscontrole—Vraag het onderhoudspersoneel om na de onderhouds- of reparatiewerkzaamheden een
veiligheidscontrole uit te voeren, zodat u zeker weet dat het apparaat juist en veilig functioneert.
14.
Wand- of plafondmontage Wanneer het apparaat aan een wand of plafond wordt bevestigd, volg dan altijd de—
bevestigingsmethode aanbevolen door de fabrikant.
15.
Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u begint met de installatie van de luidsprekers.
Beste SHARP klant
Hartelijk dank voor de aanschaf van deze SHARP LCD-kleurentelevisie. Om een veilige en jarenlange betrouwbare
werking van het product te verkrijgen, raden wij u aan de Belangrijke veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door te
lezen voordat u het product in gebruik neemt.
LC-30HV2E(NL)-a 02.3.25, 1:31 PM2
Termékspecifikációk
Márka: | Sharp |
Kategória: | televízió |
Modell: | LC-30HV2 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Sharp LC-30HV2, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók televízió Sharp

9 Április 2025

6 Április 2025

28 Március 2025

27 Március 2025

18 Március 2025

18 Március 2025

13 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025
Útmutatók televízió
- televízió Samsung
- televízió Sony
- televízió Beko
- televízió Fujitsu
- televízió Acer
- televízió Nedis
- televízió LG
- televízió Grundig
- televízió Marantz
- televízió Philips
- televízió Pioneer
- televízió SilverCrest
- televízió Panasonic
- televízió JVC
- televízió AEG
- televízió Nokia
- televízió Lenovo
- televízió Casio
- televízió Toshiba
- televízió Oppo
- televízió Hyundai
- televízió Hisense
- televízió BenQ
- televízió SunBriteTV
- televízió Siemens
- televízió Medion
- televízió TCL
- televízió Xiaomi
- televízió GoGen
- televízió Insignia
- televízió Infiniton
- televízió Dell
- televízió Strong
- televízió VOX
- televízió Vivax
- televízió Thomson
- televízió Polaroid
- televízió Aiwa
- televízió Orima
- televízió V7
- televízió Clatronic
- televízió PEAQ
- televízió Qilive
- televízió Haier
- televízió Mitsubishi
- televízió Cecotec
- televízió Sencor
- televízió GPX
- televízió Küppersbusch
- televízió Innoliving
- televízió AOC
- televízió Citizen
- televízió Westinghouse
- televízió Hitachi
- televízió Continental Edison
- televízió Telefunken
- televízió Nevir
- televízió Monster
- televízió Roadstar
- televízió Optoma
- televízió CHiQ
- televízió Viewsonic
- televízió Nextbase
- televízió Denver
- televízió Bush
- televízió Trevi
- televízió Albrecht
- televízió Daewoo
- televízió Funai
- televízió Tesla
- televízió Smart Tech
- televízió Muse
- televízió Energy Sistem
- televízió OK
- televízió SVAN
- televízió Loewe
- televízió RevolutionHD
- televízió Polar
- televízió Manhattan
- televízió Kogan
- televízió Horizon
- televízió Intenso
- televízió Furrion
- televízió Teac
- televízió Aspes
- televízió Digihome
- televízió Manta
- televízió Blaupunkt
- televízió Sagem
- televízió Jay-Tech
- televízió Logik
- televízió Finlux
- televízió Peerless-AV
- televízió Abus
- televízió AG Neovo
- televízió Bang & Olufsen
- televízió Iiyama
- televízió AKAI
- televízió TechniSat
- televízió Seiki
- televízió Jensen
- televízió Pyle
- televízió Emerson
- televízió Sanyo
- televízió Kemo
- televízió Salora
- televízió Lenco
- televízió Schneider
- televízió Philco
- televízió ECG
- televízió Uniden
- televízió Technika
- televízió NEC
- televízió Element
- televízió Soundmaster
- televízió Alphatronics
- televízió AYA
- televízió MBM
- televízió Krüger&Matz
- televízió Dual
- televízió Brandt
- televízió Wharfedale
- televízió Allview
- televízió RCA
- televízió OKI
- televízió Orion
- televízió SereneLife
- televízió Schaub Lorenz
- televízió Luxor
- televízió Metz
- televízió ILive
- televízió Graetz
- televízió Tatung
- televízió Packard Bell
- televízió EasyMaxx
- televízió Orava
- televízió Arçelik
- televízió Planar
- televízió Zenith
- televízió Doffler
- televízió QBell Technology
- televízió SYLVOX
- televízió Majestic
- televízió Reflexion
- televízió FFalcon
- televízió Megasat
- televízió Sogo
- televízió United
- televízió Techwood
- televízió Newstar
- televízió Matsui
- televízió Alden
- televízió Aldi
- televízió Airis
- televízió Aristona
- televízió Apex
- televízió Icy Box
- televízió Lexibook
- televízió Palsonic
- televízió Walker
- televízió Saba
- televízió Antarion
- televízió Kernau
- televízió Tevion
- televízió Proscan
- televízió Vestel
- televízió Tucson
- televízió Sunstech
- televízió Nabo
- televízió Sylvania
- televízió Sunny
- televízió Marquant
- televízió Nordmende
- televízió AudioAffairs
- televízió Magnum
- televízió Audiosonic
- televízió Kubo
- televízió Proline
- televízió Coby
- televízió Seg
- televízió Vivo
- televízió Daitsu
- televízió Terris
- televízió Changhong
- televízió Alba
- televízió Naxa
- televízió Star-Light
- televízió Fantec
- televízió Mpman
- televízió Sweex
- televízió Vizio
- televízió Cello
- televízió Mx Onda
- televízió Nikkei
- televízió Hannspree
- televízió DGM
- televízió Yasin
- televízió Humax
- televízió XD Enjoy
- televízió MT Logic
- televízió Superior
- televízió Kunft
- televízió Difrnce
- televízió ITT
- televízió Grunkel
- televízió Avtex
- televízió Inovia
- televízió Odys
- televízió NPG
- televízió Bluesky
- televízió Videocon
- televízió Xoro
- televízió Durabase
- televízió HKC
- televízió Edenwood
- televízió Woxter
- televízió Premier
- televízió Onn
- televízió Teleco
- televízió Opera
- televízió LTC
- televízió JTC
- televízió Zalman
- televízió Ferguson
- televízió Viewpia
- televízió XS4ALL
- televízió JGC
- televízió Online
- televízió Dyon
- televízió DirecTV
- televízió Tele 2
- televízió Telesystem
- televízió EKO
- televízió E-motion
- televízió Mitsai
- televízió Selfsat
- televízió High One
- televízió Tve
- televízió ISymphony
- televízió Pantel
- televízió Magnavox
- televízió ATYME
- televízió HCI
- televízió Inno-Hit
- televízió Lin
- televízió Engel
- televízió Bang Olufsen
- televízió TechLine
- televízió Elements
- televízió Englaon
- televízió Time
- televízió Reflex
- televízió Astar
- televízió Visco
- televízió Tivax
- televízió H&B
- televízió Norcent
- televízió TELE System
- televízió TIM
- televízió Oyster
- televízió Belson
- televízió Vision Plus
- televízió Sbr
- televízió Bauhn
- televízió Voxx
- televízió Rm 2000
- televízió Hoher
- televízió Felson
- televízió Mach Power
- televízió Elbe
- televízió Axing
- televízió CGV
- televízió Séura
- televízió Mitzu
- televízió Caratec
- televízió JTC24
- televízió Coocaa
- televízió Kivi
- televízió Smart Brand
- televízió Voxicon
- televízió Aconatic
- televízió Mitchell & Brown
- televízió FOX Electronics
- televízió Mystery
Legújabb útmutatók televízió

10 Április 2025

10 Április 2025

10 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025