Használati útmutató Sharp AY-M09AE
Sharp
légkondicionáló
AY-M09AE
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sharp AY-M09AE (16 oldal) a légkondicionáló kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/16
NEDERLANDS
N-1
Dank u voor het in deze SHARP airconditioner gestelde vertrouwen. Lees deze gebruiks-
aanwijzing in zijn geheel zorgvuldig door voordat u het toestel in gebruik neemt.
• Voorzorgsmaatregelen.............................N-1
• Benaming van de onderdelen ..................N-2
• De afstandsbediening gebruiken .............N-4
• Basisbediening.........................................N-6
• Instellen van de luchtstroomrichting.........N-8
• Bediening met behulp van de schakelklok ...N-9
• Één-uurs timer .........................................N-11
INHOUD
• Help-functie ................................................N-11
• Werkingstest-toets (TEST RUN) ................N-12
• Aanvullende informatie over de bediening .N-13
• Tips voor energiebesparing .......................N-13
• Onderhoud .................................................N-14
• Voordat u de storingsdienst belt ................N-15
• Accessoires ................................................N-16
VOORZORGSMAATREGELEN
WAARSCHUWING
1. Gebruik voor het voeden van het toestel een spanning van 220-240 volt (+10%).
Het gebruik van een verkeerde spanning en frequentie kan beschadiging van het toestel
en mogelijk brandgevaar tot gevolg hebben.
2. Zet af en toe een deur of raam open om de kamer te ventileren, vooral als er in de kamer
gastoestellen worden gebruikt
3. Steek nooit voorwerpen in het toestel. Als er voorwerpen in het toestel worden gestoken is er
gevaar voor lichamelijk letsel door de hoge draaisnelheid van de ventilatoren in het toestel.
4. Trek niet aan het netsnoer. Door verkeerd gebruik van het netsnoer kan het toestel worden
beschadigd waardoor schokgevaar kan ontstaan.
5. Als de airconditioner wordt gebruik in kamers waar peuters, kinderen, of bejaarde,
bedlegerige of invalide mensen verblijven, dient u voor een geschikte kamertemperatuur
te zorgen
6. Zorg ervoor, dat er een zekering met de juiste weerstand wordt geïnstalleerd.
7. Volg de landelijk geldende voorschriften voor de elektrische bedrading. Foutieve elektrische
bedrading kan oververhitting van netsnoer, stekker of stopcontact tot gevolg hebben en
brand veroorzaken.
8. Gebruik uitsluitend het door de fabrikant voorgeschreven netsnoer (onderdeelnr.: QACC-
A194JBE0, alleen voor de model AH-M098E) als vervanging. Vervanging of reparatie dient
door een erkend elektricien of onderhoudsmonteur te worden uitgevoerd.
9. Trek veiligheidshalve de stekker uit het stopcontact of zet de circuitonderbreker uit
wanneer het toestel gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
Dit toestel is ontworpen voor gebruik in woningen. Gebruik het toestel niet voor
anderen doeleinden, zoals voor dieren in kennels en planten in kassen.
Bij dit produkt zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA.
NEDERLANDS
PLAATSING
•Installeer het toestel op een plaats waar het aan een minimum aan stof, dampen en vocht
wordt blootgesteld.
VERWIJDERING
• Verwijder het toestel niet zelf. Neem contact op met uw dealer of een erkend installateur om
het toestel te laten verwijderen.
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd
door 93/68/EEG.
N-2
BENAMING VAN DE ONDERDELEN
1Inlaat (lucht)
2Opklapbaar paneel
3Bedieningspaneel
4Luchtfilters
5Indicatorpaneel
6Netsnoer
7Verticaal instelbare jaloezieën
8Horizontaal instelbare
jaloezieën
9Uitlaat (lucht)
0Afstandsbediening
qWERKINGSTEST-toets (TEST RUN)
wHELP-toets (AUX.)
eONTVANGST-venster
rBEDRIJF-indicator (rood )
tSCHAKELKLOK-indicator (geel` )
BINNEN-UNIT
Houd de benedenhoeken van het paneel
vast en trek het paneel voorzichtig naar
buiten om het te openen.
BUITEN-UNIT
uInlaat (lucht)
iKoelvloeistofbuis en
tussenkabel
oAfvoerslang
pUitlaat (lucht)
TEST
RUN AUX.
TEST
RUN AUX.
OPMERKINGEN:
1. De eenheden kunnen in werkelijkheid iets van de getoonde modellen afwijken.
2. De AU-M188E en AE-M18AE zijn outdoor-eenheden van het meerdelige type en worden op twee
indoor-eenheden aangesloten.
Zie de Installatiehandleiding voor gedetailleerde instructies.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
AY-M09AE AH-M098E
yBEZIG-indicator (rood )
(Alleen voor de AY-M09AE)
Deze indicator knippert wanneer de
eenheid niet in bedrijf kan worden
gezet omdat de andere eenheid in
een andere stand staat.
NEDERLANDS
N-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
a
s
d
+ -
MODE
SWING
FAN
C
AM
PM
AM
PM
1H
SET/C
C
AM
PM
AM
PM
AFSTANDSBEDIENING
1ZENDER
2DISPLAY (LCD-scherm)
3THERMOSTAAT-toets
4ÉÉN-UURS TIMER-toets
5AAN/UIT-toets
6FUNCTIE-toets (MODE)
7VENTILATOR-toets (FAN)
8INSCHAKELTIJD-toets (voor instelling
van de schakelklok)
9ZWENK-toets (SWING)
0SCHAKELKLOK INSTELLEN/ANNULEREN-
toets (SET/C)
qUITSCHAKELTIJD-toets (voor instelling
van de schakelklok)
wTIJD VOORUIT-toets
eKLOK-toets
rGeeft aan dat het BATTERIJENCOMPARTI-
MENT zich onder dit teken bevindt
tTIJD ACHTERUIT-toets
LCD-SCHERM
VAN DE AFSTANDSBEDIENING
yThermostaatinstelling voor de functies
AUTO en DROGEN
uSymbool voor de temperatuur
iSymbool voor verzenden
oFunctiesymbolen
: AUTO : DROGEN
: VERWARMEN : VENTILEREN
(alleen de AY-M09AE)
: KOELEN
pTemperatuur-indicator
aSymbolen voor de ventilatorsnelheid
: AUTO : LAAG
: HOOG : ZACHT
sINSCHAKELTIJD-INDICATOR/KLOK
Toont de ingestelde inschakeltijd van de
schakelklok of de huidige tijd.
dUITSCHAKELTIJD-INDICATOR
Toont de ingestelde uitschakeltijd van
de schakelklok of de één-uurs timer.
(Het symbool voor de verwarmingsfunctie is
alleen aanwezig bij de model AY-M09AE)
(Het symbool voor de
verwarmingsfunctie is alleen
aanwezig bij de model AY-M09AE)
Termékspecifikációk
Márka: | Sharp |
Kategória: | légkondicionáló |
Modell: | AY-M09AE |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Sharp AY-M09AE, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók légkondicionáló Sharp
15 Szeptember 2024
15 Szeptember 2024
14 Szeptember 2024
6 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
1 Augusztus 2024
31 Július 2024
29 Július 2024
27 Július 2024
Útmutatók légkondicionáló
- légkondicionáló Mestic
- légkondicionáló Samsung
- légkondicionáló Beko
- légkondicionáló Fujitsu
- légkondicionáló Dometic
- légkondicionáló Electrolux
- légkondicionáló Whirlpool
- légkondicionáló Nedis
- légkondicionáló LG
- légkondicionáló Grundig
- légkondicionáló Ariston Thermo
- légkondicionáló Candy
- légkondicionáló Philips
- légkondicionáló Gorenje
- légkondicionáló Princess
- légkondicionáló Oregon Scientific
- légkondicionáló Bosch
- légkondicionáló NewAir
- légkondicionáló Panasonic
- légkondicionáló Zanussi
- légkondicionáló MPM
- légkondicionáló AEG
- légkondicionáló Emerio
- légkondicionáló Einhell
- légkondicionáló Toshiba
- légkondicionáló Ozito
- légkondicionáló Hyundai
- légkondicionáló Hisense
- légkondicionáló HQ
- légkondicionáló Siemens
- légkondicionáló Medion
- légkondicionáló Exquisit
- légkondicionáló Corbero
- légkondicionáló Camry
- légkondicionáló TCL
- légkondicionáló Xiaomi
- légkondicionáló Danby
- légkondicionáló DeLonghi
- légkondicionáló Insignia
- légkondicionáló Heinner
- légkondicionáló Infiniton
- légkondicionáló Wilfa
- légkondicionáló Klarstein
- légkondicionáló VOX
- légkondicionáló Be Cool
- légkondicionáló Tripp Lite
- légkondicionáló Vivax
- légkondicionáló Thomson
- légkondicionáló Fuave
- légkondicionáló Ardes
- légkondicionáló Orima
- légkondicionáló Eden
- légkondicionáló Bimar
- légkondicionáló Clatronic
- légkondicionáló Bomann
- légkondicionáló Amana
- légkondicionáló Hotpoint
- légkondicionáló Haier
- légkondicionáló Frigidaire
- légkondicionáló Mitsubishi
- légkondicionáló Cecotec
- légkondicionáló Sencor
- légkondicionáló Qlima
- légkondicionáló Baxi
- légkondicionáló Innoliving
- légkondicionáló Avidsen
- légkondicionáló Rowenta
- légkondicionáló Westinghouse
- légkondicionáló Hitachi
- légkondicionáló BLUEPALM
- légkondicionáló Telefunken
- légkondicionáló GoldAir
- légkondicionáló Domo
- légkondicionáló Russell Hobbs
- légkondicionáló Carson
- légkondicionáló SHE
- légkondicionáló Create
- légkondicionáló Black & Decker
- légkondicionáló Wood's
- légkondicionáló Vaillant
- légkondicionáló Livington
- légkondicionáló Orbegozo
- légkondicionáló Daewoo
- légkondicionáló Livoo
- légkondicionáló ARGO
- légkondicionáló Hotpoint Ariston
- légkondicionáló GE
- légkondicionáló Guzzanti
- légkondicionáló Concept
- légkondicionáló Whynter
- légkondicionáló SVAN
- légkondicionáló Keystone
- légkondicionáló Consul
- légkondicionáló TriStar
- légkondicionáló Suntec
- légkondicionáló Bavaria
- légkondicionáló APC
- légkondicionáló Daizuki
- légkondicionáló Koenic
- légkondicionáló Daikin
- légkondicionáló Midea
- légkondicionáló Electroline
- légkondicionáló Progress
- légkondicionáló Kogan
- légkondicionáló Profilo
- légkondicionáló Honeywell
- légkondicionáló Truma
- légkondicionáló Broan
- légkondicionáló Stirling
- légkondicionáló Furrion
- légkondicionáló Dimplex
- légkondicionáló Master
- légkondicionáló Aspes
- légkondicionáló Kenmore
- légkondicionáló Thermex
- légkondicionáló DCG
- légkondicionáló Trotec
- légkondicionáló Manta
- légkondicionáló Blaupunkt
- légkondicionáló HTW
- légkondicionáló Korona
- légkondicionáló Taurus
- légkondicionáló Comfee
- légkondicionáló Be Quiet!
- légkondicionáló Finlux
- légkondicionáló Gree
- légkondicionáló AKAI
- légkondicionáló GlobalTronics
- légkondicionáló Emerson
- légkondicionáló Kalorik
- légkondicionáló Sanyo
- légkondicionáló Philco
- légkondicionáló ECG
- légkondicionáló Esatto
- légkondicionáló Element
- légkondicionáló Friedrich
- légkondicionáló Rinnai
- légkondicionáló Argoclima
- légkondicionáló Brandt
- légkondicionáló RCA
- légkondicionáló SereneLife
- légkondicionáló Carrier
- légkondicionáló Becken
- légkondicionáló OneConcept
- légkondicionáló BOSFOR
- légkondicionáló Tatung
- légkondicionáló Olimpia Splendid
- légkondicionáló ActronAir
- légkondicionáló Mistral
- légkondicionáló Coolix
- légkondicionáló Orava
- légkondicionáló Arçelik
- légkondicionáló Eurom
- légkondicionáló Celiera
- légkondicionáló Sauber
- légkondicionáló IFB
- légkondicionáló Salicru
- légkondicionáló Sonnenkönig
- légkondicionáló Tectro
- légkondicionáló Matsui
- légkondicionáló TOSOT
- légkondicionáló Zibro
- légkondicionáló Airlux
- légkondicionáló Aermec
- légkondicionáló Acson
- légkondicionáló Airwell
- légkondicionáló Amcor
- légkondicionáló Andrews
- légkondicionáló Akira
- légkondicionáló Ariston
- légkondicionáló Airview
- légkondicionáló Calor
- légkondicionáló Mabe
- légkondicionáló Anslut
- légkondicionáló Termozeta
- légkondicionáló Eldom
- légkondicionáló Jocca
- légkondicionáló Nabo
- légkondicionáló White Knight
- légkondicionáló Profile
- légkondicionáló Inventor
- légkondicionáló Evolar
- légkondicionáló Elba
- légkondicionáló Proline
- légkondicionáló Royal Sovereign
- légkondicionáló Kelvinator
- légkondicionáló Everglades
- légkondicionáló Heylo
- légkondicionáló ElectriQ
- légkondicionáló Daitsu
- légkondicionáló Milectric
- légkondicionáló Saunier Duval
- légkondicionáló Duux
- légkondicionáló Alpatec
- légkondicionáló Primo
- légkondicionáló Godrej
- légkondicionáló Maiko
- légkondicionáló Waeco
- légkondicionáló Essentiel B
- légkondicionáló Team
- légkondicionáló Edgestar
- légkondicionáló Maxicool
- légkondicionáló KDK
- légkondicionáló Carrefour Home
- légkondicionáló Equator
- légkondicionáló Kunft
- légkondicionáló Fakir
- légkondicionáló MundoClima
- légkondicionáló Proklima
- légkondicionáló Home Electric
- légkondicionáló Eco-De
- légkondicionáló REMKO
- légkondicionáló Just Fire
- légkondicionáló Teco
- légkondicionáló Chigo
- légkondicionáló Hokkaido
- légkondicionáló Gutfels
- légkondicionáló Telair
- légkondicionáló Klarbach
- légkondicionáló Mobile Airco
- légkondicionáló Heiko
- légkondicionáló Qlima - Zibro
- légkondicionáló Holland Electro
- légkondicionáló Handson
- légkondicionáló Bryant
- légkondicionáló Klima1stKlaas
- légkondicionáló Elgin
- légkondicionáló Fronius
- légkondicionáló TechnoLife
- légkondicionáló Shinco
- légkondicionáló Innova
- légkondicionáló D-Let
- légkondicionáló Braemar
- légkondicionáló Klimaire
- légkondicionáló Duracraft
- légkondicionáló SEEGER
- légkondicionáló Thermo Comfort
- légkondicionáló Khind
- légkondicionáló LERAN
- légkondicionáló General Electric
- légkondicionáló SPT
- légkondicionáló Sinclair
- légkondicionáló Fuji Electric
- légkondicionáló Polocool
- légkondicionáló Convair
- légkondicionáló Fral
- légkondicionáló Prem-i-air
- légkondicionáló Arcoaire
- légkondicionáló Bodin
- légkondicionáló Zymbo
- légkondicionáló MRCOOL
- légkondicionáló Monzana
- légkondicionáló Trilec
- légkondicionáló Kaden
- légkondicionáló TURBRO
- légkondicionáló Bonaire
- légkondicionáló Vostok
- légkondicionáló American Comfort
- légkondicionáló Ocean Breeze
- légkondicionáló Big Ass Fans
- légkondicionáló Artrom
- légkondicionáló Climachill
- légkondicionáló Commercial Cool
- légkondicionáló Riffel
- légkondicionáló Heat Controller
- légkondicionáló Luma Comfort
- légkondicionáló Norpole
- légkondicionáló Kaco
- légkondicionáló Omega Altise
- légkondicionáló Goodwe
- légkondicionáló Swegon
- légkondicionáló InAlto
- légkondicionáló JHS
- légkondicionáló FREONIC
- légkondicionáló ARCTIC WIND
- légkondicionáló KuulAire
- légkondicionáló Cool-Space
- légkondicionáló Aconatic
- légkondicionáló AireMax
- légkondicionáló VänEE
- légkondicionáló Mayer
- légkondicionáló Perfect Aire
- légkondicionáló Koldfront
Legújabb útmutatók légkondicionáló
16 Október 2024
16 Október 2024
16 Október 2024
16 Október 2024
16 Október 2024
16 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024