Használati útmutató Scarlett SC-HB42F90
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Scarlett SC-HB42F90 (34 oldal) a Keverőgép kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/34
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB BLENDER ............................................................................................................. 4
RUS БЛЕНДЕР ............................................................................................................. 6
UA БЛЕНДЕР ............................................................................................................. 9
KZ БЛЕНДЕР ............................................................................................................. 13
EST BLENDER ............................................................................................................. 16
LV BLENDERIS ......................................................................................................... 19
LT MAIŠYTUVAS ...................................................................................................... 21
H BLENDER ............................................................................................................. 24
RO BLENDER ............................................................................................................. 27
PL BLENDER ............................................................................................................. 30
DE STABMIXER ......................................................................................................... 32
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
SC-HB42F90
I M023
www.scarlett.ru SC-HB42F90
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Motor unit
2. Pulse button
3. Turbo button
4. Bowl (600 ml)
5. Bowl drive shaft
6. Crushing knife
7. Whisk stick
8. Hand blender
9. Accessory adapter
10. Measuring cup
1. Моторная часть
2. Кнопка включения / импульсного режима
3. Кнопка режима «турбо»
4. 6 Чаша ( 00 мл)
5. Привод чаши
6. Нож для измельчения
7. Насадка для взбивания и смешивания жидких
продуктов
8. - Насадка блендер
9. Переходник для насадки для взбивания
10. Мерный стакан
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Відсік з двигуном
2. Кнопка імпульсного режиму
3. Кнопка Турбо
4. 600 ml) Чаша (
5. Привід чаші
6. Ніж для здрібнювання
7. Насадка для збивання та змішування
рідкихпродуктів
8. Блендер, що занурюється
9. Перехідник для насадки
10. Мірна склянка
1. Қозғалтқыш бөлік
2. Импульстік режим батырмалары
3. Турбо режим батырмалары
4. (600 ml) Шара
5. Шараның жетегі
6. Ұсақтауға арналған пышақ
7. Сұйық өнімдерді пісуге және араластыруға
арналған қондырма
8. Қол блендері
9. Қондырмаға арналған өтпелік
10. Өлшеуіш стақан
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Mootoriosa
2. I mpulssrežiimi nupud
3. Turbo nupud
4. Anum (600 ml)
5. Anuma ajamiosa
6. Viilutamistera
7. Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja
segamiseks
8. Sisselaaditav blender
9. Otsaku üleminekuosa.
10. Mõõtenõu
1. Motora daļa
2. Impulsu režīma pogas
3. Turbo režīma pogas
4. Kauss 00 ml) (6
5. Kausa pievads
6. Nazis sasmalcināšanai
7. Uzgalis šķidro produktu putošanai un samaisīšanai
8. Rokas blenderis
9. zliktnim Pāreja u
10. Mērtrauks
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas su varikliu
2. Impulso režimo mygtukai
3. Turbo režimo mygtukai
4. 00 ml) Maisto ruošimo indas (6
5. Indo pavara
6. Smulkinimo peilis
7. Skystų produktų maišymo ir plakimo antgalis
8. Rankinis maišytuvas
9. Antgalio tarpinė
10. avimo indas Mat
1. Motorház
2. I mpulzus üzemmód gombok
3. Turbo üzemmód gombok
4. 00 ml) Csésze (6
5. A csésze meghajtója
6. Aprító kés
7. Felverő és folyékony élelmiszert keverő tartozék
8. Merülő blender
9. - Rátét összekapcsoló elem
10. Mérőpohár
RO DETALII PRODUS
PL BUDOWA WYROBU
1. Partea motorului
2. Modul cu impulsuri
3. Modul cu turbo
4. Vas (6 ml) 00
5. Mecanism de acționare pentru vas
6. Cuțit pentru mărunțire
7. Duză pentru agitare și amestecare a produselor lichide
8. Blender de alimentare
9. Adaptor pentru duze
10. Pahar gradat
1. Część silnikowa
2. Przyciski impulsowego
3. Przyciski turbo
4. Misa (600 ml)
5. Napęd misy
6. Nóż do rozdrabniania
7. Końcówka do ubijania i mieszania produktów płynnych
8. Blender ręczny
9. Adapter do końcówki
10. Kubek mierniczy
I M023
www.scarlett.ru SC-HB42F90
3
DE ELS AUSRÜSTUNG DES ARTIK
1. Motorteil
2. Einschalter / Impulsbetrieb
3. TURBO-Funktion
4. 00 S (6chüssel ml)
5. Schüsselantrieb
6. Schneide für Zerkleinerung
7. -/Schlagbesen Rühr für flüssige Produkte
8. Standmixer-Einsatz
9. Schlagbesen Adapter für den
10. Standmixer- Behälter
220- 240 V ~ 50 Hz
Класс защиты ll
Nominal Power W 400
Номинальная мощность 400 Вт
Max. Power W 1000
Макс. Мощность Вт 1000
1.2 / 1.3 kg
mm
3 85
52
52
Termékspecifikációk
| Márka: | Scarlett |
| Kategória: | Keverőgép |
| Modell: | SC-HB42F90 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Scarlett SC-HB42F90, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Keverőgép Scarlett
6 Január 2025
8 December 2024
11 Október 2024
28 Szeptember 2024
21 Szeptember 2024
8 Szeptember 2024
8 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
Útmutatók Keverőgép
- Keverőgép Braun
- Keverőgép Beko
- Keverőgép Electrolux
- Keverőgép Moulinex
- Keverőgép Nedis
- Keverőgép Grundig
- Keverőgép Philips
- Keverőgép Gorenje
- Keverőgép Adler
- Keverőgép Princess
- Keverőgép SilverCrest
- Keverőgép Bosch
- Keverőgép Panasonic
- Keverőgép MPM
- Keverőgép AEG
- Keverőgép Emerio
- Keverőgép Sharp
- Keverőgép Toshiba
- Keverőgép Bartscher
- Keverőgép Maxwell
- Keverőgép Hyundai
- Keverőgép Tefal
- Keverőgép Siemens
- Keverőgép Exquisit
- Keverőgép Camry
- Keverőgép Danby
- Keverőgép Krups
- Keverőgép Heinner
- Keverőgép Sunbeam
- Keverőgép Ariete
- Keverőgép Wilfa
- Keverőgép Klarstein
- Keverőgép Amica
- Keverőgép VOX
- Keverőgép Gourmetmaxx
- Keverőgép Vivax
- Keverőgép Prixton
- Keverőgép Omega
- Keverőgép Esperanza
- Keverőgép Smeg
- Keverőgép Fagor
- Keverőgép Unold
- Keverőgép Sage
- Keverőgép Brentwood
- Keverőgép Bifinett
- Keverőgép Ardes
- Keverőgép Cuisinart
- Keverőgép Rommelsbacher
- Keverőgép Kenwood
- Keverőgép Jocel
- Keverőgép Duronic
- Keverőgép Solis
- Keverőgép Clatronic
- Keverőgép Bomann
- Keverőgép JIMMY
- Keverőgép Renkforce
- Keverőgép Ambiano
- Keverőgép Ninja
- Keverőgép Hotpoint
- Keverőgép Haier
- Keverőgép Cecotec
- Keverőgép Sencor
- Keverőgép Innoliving
- Keverőgép TurboTronic
- Keverőgép Westinghouse
- Keverőgép Thomas
- Keverőgép Hitachi
- Keverőgép Inventum
- Keverőgép Aurora
- Keverőgép Lagrange
- Keverőgép Continental Edison
- Keverőgép Eta
- Keverőgép Izzy
- Keverőgép Telefunken
- Keverőgép Nevir
- Keverőgép Domo
- Keverőgép Russell Hobbs
- Keverőgép Caso
- Keverőgép Solac
- Keverőgép Create
- Keverőgép Black & Decker
- Keverőgép G3 Ferrari
- Keverőgép Hamilton Beach
- Keverőgép Turmix
- Keverőgép Severin
- Keverőgép Livington
- Keverőgép Orbegozo
- Keverőgép Hanseatic
- Keverőgép Lenoxx
- Keverőgép Livoo
- Keverőgép Dash
- Keverőgép GE
- Keverőgép Concept
- Keverőgép SVAN
- Keverőgép Bellini
- Keverőgép KitchenAid
- Keverőgép OBH Nordica
- Keverőgép TriStar
- Keverőgép Zelmer
- Keverőgép Eufy
- Keverőgép Tower
- Keverőgép Koenic
- Keverőgép Midea
- Keverőgép Steba
- Keverőgép Trisa
- Keverőgép Electroline
- Keverőgép Kogan
- Keverőgép Profilo
- Keverőgép Mesko
- Keverőgép PowerXL
- Keverőgép ProfiCook
- Keverőgép Saturn
- Keverőgép Kenmore
- Keverőgép DCG
- Keverőgép Melissa
- Keverőgép Efbe-Schott
- Keverőgép Bourgini
- Keverőgép Blaupunkt
- Keverőgép Chefman
- Keverőgép Witt
- Keverőgép Korona
- Keverőgép Studio
- Keverőgép Taurus
- Keverőgép Cosori
- Keverőgép Signature
- Keverőgép Logik
- Keverőgép Ritter
- Keverőgép Hendi
- Keverőgép AFK
- Keverőgép BEEM
- Keverőgép AKAI
- Keverőgép Konig
- Keverőgép H.Koenig
- Keverőgép Kalorik
- Keverőgép Morphy Richards
- Keverőgép Sanyo
- Keverőgép Laica
- Keverőgép CRUX
- Keverőgép Schneider
- Keverőgép Gastroback
- Keverőgép Philco
- Keverőgép ECG
- Keverőgép Rotel
- Keverőgép Ufesa
- Keverőgép Thane
- Keverőgép Trebs
- Keverőgép Galanz
- Keverőgép AYA
- Keverőgép WMF
- Keverőgép Wolf
- Keverőgép Brandt
- Keverőgép Graef
- Keverőgép Beper
- Keverőgép Bestron
- Keverőgép Breville
- Keverőgép Orion
- Keverőgép Emeril Lagasse
- Keverőgép OneConcept
- Keverőgép Haeger
- Keverőgép Comelec
- Keverőgép Orava
- Keverőgép Vitek
- Keverőgép Maestro
- Keverőgép Sogo
- Keverőgép Flama
- Keverőgép Quigg
- Keverőgép Alessi
- Keverőgép Salton
- Keverőgép Waring Commercial
- Keverőgép Tomado
- Keverőgép Juiceman
- Keverőgép Tevion
- Keverőgép Oster
- Keverőgép Sinbo
- Keverőgép Jata
- Keverőgép Swan
- Keverőgép Fritel
- Keverőgép Mellerware
- Keverőgép Bella
- Keverőgép Eldom
- Keverőgép Premium
- Keverőgép Blokker
- Keverőgép Nordmende
- Keverőgép Boretti
- Keverőgép Drew & Cole
- Keverőgép Costway
- Keverőgép Elba
- Keverőgép Proline
- Keverőgép King
- Keverőgép Champion
- Keverőgép Buffalo
- Keverőgép Farberware
- Keverőgép Brabantia
- Keverőgép Imetec
- Keverőgép Arzum
- Keverőgép Lümme
- Keverőgép Nova
- Keverőgép Primo
- Keverőgép Clas Ohlson
- Keverőgép Saro
- Keverőgép RGV
- Keverőgép Team
- Keverőgép Gallet
- Keverőgép Kambrook
- Keverőgép Zephir
- Keverőgép Magimix
- Keverőgép Bodum
- Keverőgép Day
- Keverőgép Montana
- Keverőgép Noveen
- Keverőgép Dualit
- Keverőgép Koenig
- Keverőgép Bugatti
- Keverőgép Vitamix
- Keverőgép Grunkel
- Keverőgép Nesco
- Keverőgép Waves
- Keverőgép Coline
- Keverőgép BORK
- Keverőgép Monoprice
- Keverőgép Dynamic
- Keverőgép Optimum
- Keverőgép Nutri Ninja
- Keverőgép Springlane
- Keverőgép Micromaxx
- Keverőgép Baby Brezza
- Keverőgép Bamix
- Keverőgép Weasy
- Keverőgép Łucznik
- Keverőgép Magic Bullet
- Keverőgép Mia
- Keverőgép JTC
- Keverőgép Globe
- Keverőgép Esge
- Keverőgép Riviera And Bar
- Keverőgép Redmond
- Keverőgép NutriBullet
- Keverőgép Domoclip
- Keverőgép Blendtec
- Keverőgép Kitchen Crew
- Keverőgép Sam Cook
- Keverőgép Khind
- Keverőgép InstantPot
- Keverőgép Ursus Trotter
- Keverőgép Homeland
- Keverőgép Espressions
- Keverőgép Santos
- Keverőgép Zeegma
- Keverőgép Moa
- Keverőgép WestBend
- Keverőgép Xsquo
- Keverőgép Just Perfecto
- Keverőgép Focus Electrics
- Keverőgép AvaMix
- Keverőgép Robot Coupe
- Keverőgép Inno-Hit
- Keverőgép Tribest
- Keverőgép Jarden
- Keverőgép Semak
- Keverőgép Girmi
- Keverőgép Novis
- Keverőgép Bar Maid
- Keverőgép BioChef
- Keverőgép Vitinni
- Keverőgép Power Air Fryer XL
- Keverőgép Apuro
- Keverőgép Luvele
- Keverőgép JML
- Keverőgép Novamatic
- Keverőgép Back To Basics
- Keverőgép G21
- Keverőgép Beautiful
- Keverőgép Usha
- Keverőgép SupportPlus
- Keverőgép Zwilling
- Keverőgép Catler
- Keverőgép Royal Catering
- Keverőgép Proappliances
- Keverőgép Imarflex
- Keverőgép Mystery
- Keverőgép Pyrex
- Keverőgép Total Chef
Legújabb útmutatók Keverőgép
30 Március 2025
25 Március 2025
25 Március 2025
21 Március 2025
18 Március 2025
18 Március 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025