Használati útmutató Scancool KK 421 E

Scancool hűtőszekrény KK 421 E

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Scancool KK 421 E (9 oldal) a hűtőszekrény kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/9

Scandomesc A/S · DK-8600 Silkeborg · Tel.: + 45 7242 5571 · www.scandomesc.dk

KK 421 E

KK 381 E

Brugermanual

User manual

INFORMATION TIL ANVENDELSE

SIKKERHEDSADVARSLER TIL APPARATER, DER BRUGER R600a

KØLEVÆSKE (ISOBUTAN)

Isobutan er en naturgas, der ikke påvirker miljøet, men som er brandfar-

lig. Det er derfor uundværligt at kontrollere, om kølekredsledningen er

beskadiget, før udstyret tilsluttes strømforsyningen. For hver 8g kølevæ-

ske skal installationsstedet have et minimum volumen på 1 kubikmeter.

Mængden af kølevæske i apparatet er angivet på typeskiltet på bagsi-

den. Lækage af kølevæske: Fjern åben ild og antændelseskilder fra læ-

kageområdet. Pas på ikke at beskadige kølevæskekredsløbet under pla-

cering, installation og rengøring. Undgå ild eller gnister inde i udstyret.

Advarsel!

Beskad ikke kølekredsløbet.

Advarsel!

Beskad ikke apparatets sider: kølekredsløbet kan tage skade.

Advarsel!

I tilfælde af beskadiget kølekredsløb, start ikke maskinen og

henvend dig til et servicecenter. Advarsel! Bloker ikke apparatets luft-

huller/gitter. Apparatet skal placeres mindst 10 cm fra vægge.

Advarsel!

Brug ikke andre elektriske apparater inde i apparatets opbe-

varingsrum, medmindre de er anbefalet af fabrikanten.

Advarsel!

Udstyret må ikke bruges af personer (inklusive børn), hvis fy-

siske, sensoriske eller mentale kapacitet er nedsat, eller som mangler

erfaring og viden, medmindre de får hjælp af en person, der er ansvarlig

for deres sikkerhed, gennem passende overvågning eller instruktioner

om brug af udstyret. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger

med apparatet.

INSTALLATION

•Tag emballagen ud og rengør kabinettet med varmt vand sammen

med 5% neutral sæbe, og tør det derefter med en blød klud; brug

kun bestemte produkter til glasdele, undgå brug af vand, der kan

efterlade kalkstenrester på glasset.

•Hold mindst 10 cm afstand fra vægge. Placer og hold enheden jævn,

med de justerbare fødder.

•Kabinettet skal installeres på en helt jævn overflade langt væk fra

varmekilder, hvilket inkluderer solstråler.

•Installer ikke enheden på åbne områder og udsæt den ikke for regn.

•Installer og placer enheden på en sådan måde, at der er let adgang

til stikkontakten.

•Brug aldrig elektrisk udstyr i kølerummet.

KØLESKABET ER IKKE EGNET TIL DRIFT I FARLIGE MILJØER MED RISIKO

FOR BRAND, EKSPLOSIONER OG STRÅLINGER.

Driften fungerer bedst i den omgivelsestemperatur, der er angivet på

det tekniske typeskilt, placeret inde i kabinettet.

INSTALLATION

•Kontroller, at spændingen på typeskiltet er den samme som strøm-

forsyningen.

•STRØMFORSYNINGEN, SOM KØLESKABET SKAL TILSLUTTES,

BESKYTTES AF EN MEGET FØLSOM DIFFERENTIALAFBRYDER

(Rc=16A, DC=30mA); DET SKAL OGSÅ JORDFORBINDES.

•Producenten fraskriver sig ethvert ansvar for skader på mennesker

eller ting forårsaget af manglende overholdelse af denne regel.

•Jordforbindelse er nødvendig og obligatorisk ved lov.

•Brug aldrig reduktionsenheder patch kabel, adaptere eller andet til,

at forbinde apparatet,

•Tilslut udstyret DIREKTE til strømforsyningen.

•Efter tilslutning indlægges varerne: Placer dem ikke over kabinet-

tets hyldekanter, da den nødvendige køletemperatur er utilstræk-

kelig her, og ved bagsiden, da varerne kan forhindre den gode cir-

kulation af den kølige luft.

PERIODISK VEDLIGEHOLDELSE

•Eventuelle yderligere justeringer på køleskabet kræver, at el-stikket

tages ud.

•Kontroller regelmæssigt strømkablet for eventuelle skader.

•Hvis strømkablet er beskadiget, skal du ikke bruge apparatet og ikke

prøve at reparere det. For at forhindre enhver risiko skal det udskif-

tes af producenten, af en servicemedarbejder eller af en person,

der har lignende kvalifikationer.

•Under alle omstændigheder må ingen af beskyttelseselementerne

(risten ) fjernes af ukvalificerede personer. Undgå absolut atmm.

bruge køleskabet uden en sådan beskyttelse.

•Udskiftning af led-lamper må kun udføres af et autoriseret service-

center. Lamperne må kun udskiftes med identiske lamper.

Ved rengøring af kabinettet skal du gøre som følger:

•1. Fjern varer og hylder fra kabinettet.

•2. Sluk enheden, træk strømkablet lige ud af stikkontakten.

•3. Lad glasdøren stå åben.

•4. Når kabinettets temperatur den samme som omgivelsestempe-

raturen, vaskes og tørres kabinettet ved hjælp af en klud og neutral

sæbe.

Genindsæt derefter hylderne, tænd for enheden, og ilæg varerne.

Brug ikke vandstråler til at rengøre kabinettet: elektriske ledninger kan

tage skade.

Brug aldrig mekaniske anordninger eller andre midler til at fremskynde

afrimningsprocessen, udover dem der anbefales af fabrikanten.

•Fjern med jævne mellemrum urenheder (støv og aflejringer) fra

den statiske kondensator, der forhindrer god luftcirkulation.

•En snavset kondensator påvirker udstyrets ydeevne negativt og

øger energiforbruget.

KLIMAKLASSE

OPTIMAL DRIFTSTEMPERATUR

0- 1- 2- 3- 4- 6

+16°C ÷ +32°C ±2°C

5 - 7

+16°C ÷ +43°C ±2°C

•Rengøring skal udføres med en blød børste eller helst med en støv-

suger. Producenten anbefaler, at denne handling kun udføres af en

autoriseret tekniker.

•Det er nødvendigt at rengøre regelmæssigt for at bevare af kabi-

nettet.

•KABINETTETS YDERSIDE Når det er nødvendigt, skal det ydre kabi-

net rengøres med en klud og en neutral sæbe- og vandopløsning.

•OVERFLADER PÅ RUSTFRIT STÅL: Vask med varmt vand og mildt

rengøringsmiddel, skyl godt og tør med en blød klud. Undgå skure-

børster osv., der ødelægger overfladen på det rustfrie stål.

•OVERFLADER I PLASTMATERIEL: Vask med varmt vand og mildt ren-

gøringsmiddel, skyl godt og tør med en blød klud; under ingen om-

stændigheder bør der anvendes alkohol, sprit eller opløsningsmid-

ler.

•GLASOVERFLADER: Brug kun produkter, der er specielt designet til

rengøring af glas; Det tilrådes ikke at bruge almindeligt vand, der

kan efterlade kalk på glassets overflade.

SÆSONBRUG

Når enheden ikke bruges i længere perioder, skal du være opmærksom

på følgende procedurer:

•Frakobl enheden;

•Rengør og tør kabinettet grundigt;

•Lad glasdøren stå åben for at undgå mulig lugtdannelse;

•Dæk enheden med et lagen, placer den i et tørt rum og beskyttet

mod atmosfæriske stoffer.

INFORMATION OM SERVICE

FEJL OG LØSNINGER

De fleste funktionsfejl skyldes generelt defekte elektriske forbindelser.

Disse problemer kan normalt løses på stedet.

Enheden starter ikke:

•Kontroller, at der er strøm i stikkontakten;

•Kontroller, at enheden er korrekt tilsluttet.

Den interne temperatur er ikke kold nok:

•Kontroller, at enheden ikke er placeret for tæt på varmekilder;

•Kontroller, at der ikke er for meget is på fordamperen inde i kabi-

nettet.

•Kontroller termostatens position;

•Kontroller, at kondensatoren ikke er blokeret af snavs;

•Kontroller, at luften kan cirkulere tilstrækkeligt bag kabinettet;

•Kontroller, at glasdøren lukker tæt;

Enheden er støjende:

•Kontroller, at alle bolte og møtrikker er korrekt fastgjort;

•Kontroller, at enheden er placeret på en jævn overflade;

•Kontroller, om et rør eller en ventilator er i kontakt med andre dele

af kabinettet.

Lyset fungerer ikke:

•Kontroller, om lyset er tændt;

•Hvis lyset er tændt, men lyset ikke fungerer. Kontakt venligst efter-

salgspersonalet for service. Lamperne kan kun udskiftes af en pro-

fessionel reparatør. LED-lampen, der bruges til belysning af fryse-

ren, har lavt energiforbrug og lang levetid. I tilfælde af uregelmæs-

sigheder kontakt venligst eftersalgspersonalet for service. Lam-

perne kan kun udskiftes af eftersalgspersonalet.

TEMPERATURINDSTILLING

•Hvert køleapparat er forsynet med en termostat til automatisk ved-

ligeholdelse af den passende forudbestemte temperatur inde i ka-

binettet.

•Denne termostat indstilles af fabrikken og bør ikke berøres af bru-

geren.

•Kun hvis den gennemsnitlige indvendige temperatur er for kold el-

ler ikke kold nok, bør drejeknappen (2) drejes. Tallene på regule-

ringspladen er ikke relateret til temperaturværdier, men kun til dre-

jeknapens referenceposition: et højere tal svarer til en lavere tem-

peratur.

•Afrimning udføres automatisk.

BORTSKAFFELSE

Gamle apparater har stadig en vis merværdi. En miljøvenlig tilgang vil

sikre, at værdifulde råvarer genanvendes.

Kølemidlet og isoleringsmaterialerne, der anvendes i dit apparat, kræver

særlige bortskaffelsesprocedurer. Sørg for, at der ikke er rørskader på

bagsiden af udstyret før håndtering.

Aktuel information om mulighederne for bortskaffelse af gammelt ud-

styr og emballage fra gammelt udstyr kan fås hos din lokale kommune.

Denne mærkning indikerer, at dette pro-

dukt ikke må bortskaffes sammen med an-

det husholdningsaffald i EU. For at forhin-

dre skade på miljøet eller menneskers

sundhed pga. ukontrolleret bortskaffelse

af affald, genbruges det ansvarligt for at

fremme bæredygtig genanvendelse af ma-

terielle ressourcer. For at returnere din

brugte enhed. Brug de offentlige retur- og indsamlingssystemer eller

kontakt forhandleren, hvor produktet blev købt. De kan tage dette pro-

dukt til miljømæssig sikker genanvendelse.

Termékspecifikációk

Márka:	Scancool
Kategória:	hűtőszekrény
Modell:	KK 421 E

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Scancool KK 421 E, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók hűtőszekrény Scancool

Scancool SFS170 Útmutató

12 Január 2025

Scancool DC389WD Útmutató

30 December 2025

Scancool GUR190W Útmutató

2 Szeptember 2024

Scancool GUR200X Útmutató

2 Szeptember 2024

Scancool DKS 123 BE Útmutató

23 Augusztus 2024

Scancool GUR390 Útmutató

23 Augusztus 2024

Scancool SIF600C Útmutató

23 Augusztus 2024

Scancool OFC390B Útmutató

20 Augusztus 2024

Scancool RT78 Útmutató

18 Augusztus 2024

Scancool SFS205 Útmutató

18 Augusztus 2024

Útmutatók hűtőszekrény

Legújabb útmutatók hűtőszekrény

Miele KF 7564 S-3 Útmutató

10 Április 2025

Danby DCR016C1BDB Útmutató

10 Április 2025

Liebherr IKGBN 51Vd23i Plus Útmutató

10 Április 2025

Bomann KB 340.1 Útmutató

9 Április 2025

Bomann KSE 221 Útmutató

9 Április 2025

Midea MRS26D5AST Útmutató

9 Április 2025

Miele K 7035 D Útmutató

9 Április 2025

Miele KU 7016 D Útmutató

9 Április 2025

Daikin LMDMD063AV3 Útmutató

9 Április 2025

Daikin LREQ15BY1R Útmutató

9 Április 2025