Használati útmutató Sanus VMT15

Sanus Wandsteun VMT15

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sanus VMT15 (44 oldal) a Wandsteun kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/44

5.5 mm

(7/32 in.)

10 mm

(3/8 in.)

Wood Stud

Concrete

13 mm

(1/2 in.)

Steel Stud

VMT15 Instruction Manual

Customer Service

Americas: 800-359-5520 • 952-225-6013 • info@sanus.com

UK: 0800-056-2853

Europe, Middle East, and Africa: +31 (0) 495 580 852 • europe.sanus@milestone.com

Asia Paci c: 86 755 8996 9226 • sanus.ap@milestone.com

SANUS • 6436 City West Parkway • Eden Prairie, MN • 55344 • USA

All other brand names or marks are used for identi cation purposes and are trademarks of their respective owners.

Installation

video available at

Sanus.com

sanus.com

We are here to help!

Please contact Customer Service with any questions.

6901-002047 05

English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS – PLEASE

READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT

Speci cations

Weight capacity: 45.3 kg (100 lb)

Tilt: -10°

Français

INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ – CONSERVEZ

CES INSTRUCTIONS – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT

D’UTILISER CE PRODUIT

Spéci cations

Capacité de charge: 45.3 kg (100 lbs)

Inclinaison: -10°

Deutsch

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE

SORGFÄLTIG AUF – LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DES PRODUKTS DAS

GESAMTE HANDBUCH

Spezi kationen

Tragkraft: 45.3 kg (100 lbs)

Neigungswinkel: -10°

Español

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD  CONSERVE ESTAS

INSTRUCCIONES – LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE

PRODUCTO

Especi caciones

Peso máximo admitido: 45.3 kg (100 lbs)

Inclinación: -10°

Português

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES  GUARDE ESTAS

INSTRUÇÕES – LEIA O MANUAL INTEIRO ANTES DE USAR ESTE PRODUTO

Especi cações

Capacidade de peso: 45.3 kg (100 lbs)

Inclinação: -10°

Nederlands

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES  BEWAAR DEZE GOED – GAAT

GEBRUIKEN

Speci caties

Gewichtscapaciteit: 45.3 kg (100 lbs)

Kanteling: -10°

Italiano

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI – CONSERVARE CON CURA

QUESTE ISTRUZIONI – LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE

QUESTO PRODOTTO

Speci che

Portata: 45.3 kg (100 lbs)

Inclinazione: -10°

Ελληνικά

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ  ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΗΓΙΕΣ –

ΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΙΟ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ

ΠΡΟΪΟΝ

Προδιαγραφέ

Ικανότητα αντοχή βάρου: 45.3 kg (100 lbs)

Κλίση: -10°

Norsk

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER  TA VARE PÅ DISSE

INSTRUKSJONENE – LES HELE HÅNDBOKEN FØR DU BRUKER DETTE

PRODUKTET

Spesi kasjoner

Vektkapasitet: 45.3 kg (100 lbs)

Vinkel: -10°

Dansk

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER – GEM DISSE OPLYSNINGER – LÆS

HELE DENNE VEJLEDNING IGENNEM FØR BRUG

Speci kationer

Vægtkapacitet: 45.3 kg (100 lbs)

Hældning: -10°

Svenska

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR  SPARA DESSA ANVISNINGAR – LÄS

HELA HANDBOKEN INNAN DU ANVÄNDER DENNA PRODUKT

Speci kationer

Viktkapacitet: 45.3 kg (100 lbs)

Lutning: -10°

Русский

      

  –    

  

 

  : 45.3 kg (100 lbs)

 : -10°

polski

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA  NIE WYRZUCAĆ –

PRZED UŻYTKIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ CAŁEJ INSTRUKCJI

Opis techniczny

Obciążenie: 45.3 kg (100 lbs)

Nachylenie: -10°

Česky

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA  NIE WYRZUCAĆ.

PŘED POUŽITÍM TOHOTO VÝROBKU SI PROSÍM PŘEČTĚTE CELOU

PŘÍRUČKU – PŘED POUŽITÍM TOHOTO VÝROBKU SI PROSÍM PŘEČTĚTE

CELOU PŘÍRUČKU

Speci kace

Nosnost: 45.3 kg (100 lbs)

Náklon: -10°

6901-002047 05 3

Türkçe

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI  BU TALİMATLARI SAKLAYIN – LÜTFEN

BU ÜRÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE KILAVUZUN TAMAMINI OKUYUN

Teknik Özellikler

Yük kapasitesi: 45.3 kg (100 lbs)

Eğim: -10°

日本語

重要− 上記の安全指示書を保管しておいてください本製品を使用する前

に、説明書の内容をよくお読みください。

仕様

耐荷重: 45.3 kg (100 lbs)

チルト: -10°

中文

重要安全说明  保存这些说明请先完整阅读手册

规格

承重能力：45.3 kg (100 lbs)

竖向摆动： -10°

Termékspecifikációk

Márka:	Sanus
Kategória:	Wandsteun
Modell:	VMT15

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Sanus VMT15, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Wandsteun Sanus

Sanus BSF517-B1 Útmutató

1 Szeptember 2024

Sanus BLF528-B1 Útmutató

1 Szeptember 2024

Sanus BMF522-B1 Útmutató

1 Szeptember 2024

Sanus BLFS420 Útmutató

28 Augusztus 2024

Sanus BLL2 Útmutató

28 Augusztus 2024

Sanus BLT3 Útmutató

28 Augusztus 2024

Sanus BMF320 Útmutató

28 Augusztus 2024

Sanus HLL1 Útmutató

28 Augusztus 2024

Sanus BXF230 Útmutató

28 Augusztus 2024

Sanus BLF328 Útmutató

28 Augusztus 2024

Útmutatók Wandsteun

Legújabb útmutatók Wandsteun

Hoffman EMSV1918 Útmutató

5 Április 2025

NeoMounts FL40-450BL12 Útmutató

14 Január 2025

Magnavox M-T00521 Útmutató

8 Január 2025

Magnavox M-T00522 Útmutató

8 Január 2025

One For All WM 4929 Útmutató

6 Január 2025

One For All WM 6919 Útmutató

6 Január 2025

Bauhn ASWM70-1024 Útmutató

5 Január 2025

Kanto F6080 Útmutató

4 Január 2025

Crimson F55A Útmutató

4 Január 2025

Best Buy BE-TVLTLC Útmutató

4 Január 2025