Használati útmutató Sagem D21V
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sagem D21V (170 oldal) a telefon kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/170
D16V/D18V/D21V
- 1 -
1.
Aspectos preliminares
Estimado cliente,
Acaba de adquirir un teléfono DECT SAGEMCOM y le agradecemos la confianza que ha
depositado en nosotros.
Este material ha sido fabricado con todo nuestro cuidado, si tiene dificultades durante su uso,
le recomendamos que lea este manual. También puede encontrar estas informaciones en el
sitio:
http://www.sagemcom.com
Para su comodidad y seguridad, le rogamos que lea detenidamente el apartado siguiente:
Recomendaciones sobre seguridad
No instale su teléfono DECT en una habitación húmeda (cuartos de baño, lavaderos,
cocina, etc.) a menos de 1,50 m de un punto de suministro de agua, ni en el exterior. El
aparato debe utilizarse a una temperatura comprendida entre 5°C y 45°C.
Utilice exclusivamente el adaptador suministrado y enchúfelo a la red teniendo en cuenta
las instrucciones de la etiqueta adhesiva (tensión, corriente, frecuencia de la red eléctrica).
Por precaución, en caso de peligro, los adaptadores de corriente sirven de dispositivos de
interrupción de la alimentación de 230 V. Éstos deben situarse cerca del aparato y ser
fácilmente accesibles.
Este aparato ha sido diseñado para su uso en conexión con la red telefónica pública
conmutada (RTPC). En caso de problemas, deberá ponerse en contacto en primer lugar
con su proveedor. Utilice únicamente el cable telefónico suministrado.
Para su seguridad, no coloque nunca su teléfono sobre la base sin baterías, o sin la tapa
de la batería. Corre el riesgo de una descarga eléctrica.
Para no arriesgarse a dañar el aparato, utilice únicamente baterías NiMH 2.4 V 550 mAh
recargables homologadas de formato AAA, no utilice nunca pilas no recargables. Coloque
las baterías en su alojamiento, respetando la polaridad.
Las baterías usadas deben desecharse conforme a las instrucciones de reciclado que se
mencionan en esta guía.
Su teléfono DECT tiene un alcance de unos 50 metros en interiores y hasta 300 metros en
espacio abierto. La presencia próxima de masas metálicas (un televisor, por ejemplo) o de
otros aparatos eléctricos puede reducir el citado alcance.
Algunos dispositivos médicos, sensibles o de seguridad pueden verse perturbados por las
transmisiones de radiofrecuencias de su aparato. En todos los casos, le recomendamos
que respete las normas de seguridad.
En zonas de riesgo frecuente de tormentas, aconsejamos proteger la línea telefónica con
un dispositivo contra las sobretensiones eléctricas.
Este equipo no funcionará si se corta la corriente: para las llamadas de urgencia,
utilizar un equipo autoalimentado por la línea.
La marca CE representa la conformidad del producto con las exigencias básicas de la
directiva 1999/5/CE del Parlamento y del Consejo de Europa, referente a los equipos
hertzianos y de terminales de telecomunicaciones, para la seguridad y la salud de los
usuarios, sobre las perturbaciones electromagnéticas. Además, utiliza eficazmente el
espectro de frecuencias asignado a las comunicaciones terrestres y espaciales, a fin de
evitar las interferencias dañinas.
La declaración de conformidad se puede consultar en el sitio www.sagemcom.com
sección "support" o puede solicitarse a la siguiente dirección:
Sagem Communications SAS
250, route de l'Empereur - 92500 Rueil-Malmaison - France
Español
- 2 -
2.
Antes de empezar
Abra el paquete y compruebe que contiene los elementos siguientes:
1. Una base,
2. Un teléfono,
3. Una tapa,
4. Una batería recargable,
5. Un cable telefónico,
6. Un transformador de CA,
7. Este manual del usuario.
Si ha comprado un paquete DUO o TRIO, también encontrará para CADA teléfono adicional:
1. Un cargador de escritorio con su propio transformador de CA,
2. Una tapa,
3. Una batería recargable.
2.1. Sistema de seguridad digital
Su teléfono inalámbrico utiliza un sistema de seguridad que le protege contra falsos timbres,
acceso no autorizado y cargas a su línea telefónica.
Cuando coloca el teléfono en la base, la unidad comprueba el código de seguridad del
teléfono. Tras un corte de alimentación o después de reemplazar la batería, debe colocar el
teléfono en la base durante unos 20 segundos, con el fin de reiniciar el código.
2.2. Instalación del teléfono
2.4V 550mAh
1. Retire la puerta del compartimiento de la batería del teléfono.
2. Inserte la batería y conecte el cable en los conectores adecuados.
3. Reinstale la puerta del compartimiento. La pantalla muestra «searching».
4. Conecte el transformador de CA a una toma y el otro extremo a la base. El aparato emite
una señal sonora. Enrolle el cable de alimentación en las lengüetas e insértelo en el canal
adecuado.
5. La pantalla muestra un mensaje de bienvenida en movimiento en todos los idiomas
compatibles del teléfono; pulse la tecla .
6. Seleccione el país con las teclas o , pulse la tecla *.
Una pantalla le solicita que confirme su elección. Pulse la tecla *.
Se escucha un tono de confirmación.
7. Se muestra la pantalla del modo en espera.
Por defecto, el nombre y el número del teléfono aparecen en la pantalla. Vd. puede
modificar esta información.
Para ello, mantenga pulsada la tecla : En la pantalla aparrecen la hora y fecha
actual.
Para volver a la pantalla anterior, mantenga pulsada la tecla .
* : dependiendo del país
Termékspecifikációk
| Márka: | Sagem |
| Kategória: | telefon |
| Modell: | D21V |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Sagem D21V, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók telefon Sagem
21 Szeptember 2024
2 Augusztus 2024
30 Július 2024
27 Július 2024
25 Július 2024
25 Július 2024
23 Július 2024
23 Július 2024
15 Július 2024
12 Július 2024
Útmutatók telefon
- telefon Samsung
- telefon Yamaha
- telefon Acer
- telefon LG
- telefon Grundig
- telefon Realme
- telefon Philips
- telefon Pioneer
- telefon Oregon Scientific
- telefon SilverCrest
- telefon RCF
- telefon Panasonic
- telefon AEG
- telefon Nokia
- telefon Lenovo
- telefon Evolveo
- telefon Toshiba
- telefon Oppo
- telefon Gamdias
- telefon Apple
- telefon Siemens
- telefon Medion
- telefon MyPhone
- telefon Motorola
- telefon Geemarc
- telefon Vimar
- telefon Alcatel
- telefon Roland
- telefon JBL
- telefon TCL
- telefon Xiaomi
- telefon TRENDnet
- telefon Flex
- telefon AVM
- telefon CAT
- telefon Infiniton
- telefon Crestron
- telefon Gigaset
- telefon Thomson
- telefon Kyocera
- telefon Netgear
- telefon Huawei
- telefon Microsoft
- telefon Asus
- telefon Jabra
- telefon Vtech
- telefon Hama
- telefon PEAQ
- telefon Renkforce
- telefon Draytek
- telefon Hitachi
- telefon Xblitz
- telefon Alcatel-Lucent
- telefon Mikrotik
- telefon Telefunken
- telefon Sennheiser
- telefon Doro
- telefon ZyXEL
- telefon Logitech
- telefon Parrot
- telefon Scosche
- telefon Denver
- telefon Trevi
- telefon Planet
- telefon BT
- telefon Audio-Technica
- telefon Viking
- telefon Cisco
- telefon GE
- telefon Honor
- telefon SPC
- telefon Unify
- telefon TriStar
- telefon ZTE
- telefon Loewe
- telefon Bogen
- telefon Avaya
- telefon OnePlus
- telefon Archos
- telefon MaxCom
- telefon Plantronics
- telefon EnGenius
- telefon Marshall
- telefon Prestigio
- telefon Grandstream
- telefon D-Link
- telefon MXL
- telefon Blaupunkt
- telefon Oricom
- telefon Yealink
- telefon Chacon
- telefon Oukitel
- telefon Olympia
- telefon Logik
- telefon Mackie
- telefon Bang & Olufsen
- telefon Trust
- telefon Tiptel
- telefon Marmitek
- telefon Fenton
- telefon Pyle
- telefon Cortelco
- telefon Lindy
- telefon Uniden
- telefon NEC
- telefon Fanvil
- telefon Audioline
- telefon Krüger&Matz
- telefon Allview
- telefon RCA
- telefon HTC
- telefon Topcom
- telefon Anker
- telefon Clarity
- telefon Linksys
- telefon Neat
- telefon Crosley
- telefon Tecdesk
- telefon CSL
- telefon Lewitt
- telefon Fysic
- telefon Wiko
- telefon Aastra
- telefon Amplicomms
- telefon Airlive
- telefon AGFEO
- telefon Airis
- telefon Amplicom
- telefon Ascom
- telefon Proximus
- telefon Lexibook
- telefon BeeWi
- telefon GPO
- telefon Fortinet
- telefon Sunstech
- telefon Sylvania
- telefon Patton
- telefon Swissvoice
- telefon Marquant
- telefon Jacob Jensen
- telefon Nordmende
- telefon AVerMedia
- telefon Binatone
- telefon Blackberry
- telefon Steren
- telefon KPN
- telefon Envivo
- telefon Belgacom
- telefon Auerswald
- telefon Profoon
- telefon Teledex
- telefon Valcom
- telefon Switel
- telefon RugGear
- telefon Innovaphone
- telefon AT&T
- telefon Sweex
- telefon Hagenuk
- telefon Essentiel B
- telefon Logicom
- telefon Emporia
- telefon XD Enjoy
- telefon MT Logic
- telefon Mitel
- telefon Ranex
- telefon T-Mobile
- telefon Spectralink
- telefon Gigaset Pro
- telefon VXi
- telefon Sagemcom
- telefon Yeastar
- telefon Edenwood
- telefon Telstra
- telefon JPL
- telefon Snom
- telefon Premier
- telefon OpenVox
- telefon HUMANTECHNIK
- telefon Polycom
- telefon Primare
- telefon Edge-Core
- telefon ClearOne
- telefon Syco
- telefon SMC
- telefon Pixel
- telefon Akuvox
- telefon Legrand
- telefon Digium
- telefon Davolink
- telefon KONFTEL
- telefon Mitsai
- telefon Clear Sounds
- telefon ALLO
- telefon On-Q
- telefon Canyon
- telefon Tecno
- telefon Vogtec
- telefon Olitech
- telefon Dopod
- telefon Hamlet
- telefon Sedna
- telefon AudioCodes
- telefon 3Com
- telefon British Telecom
- telefon CyberData Systems
- telefon Bintec-elmeg
- telefon CTA Digital
- telefon Wantec
- telefon Algo
- telefon Future Call
- telefon 4family
- telefon Tador
- telefon Dnake
- telefon Liam&Daan
- telefon FlyingVoice
- telefon HMD
- telefon EMeet
Legújabb útmutatók telefon
31 Március 2025
30 Március 2025
18 Március 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025