Használati útmutató Saeco Magic de Luxe new
Saeco
Espresso gép
Magic de Luxe new
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Saeco Magic de Luxe new (16 oldal) a Espresso gép kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/16
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
TYPE SUP012 R
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bedienungsanleitung ist vor dem ersten Gebrauch der Maschine aufmerksam zu lesen
2
WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN
Bei der Verwendung von Elektrogeräten empfiehlt es sich, sich an einige Vorsichtsmaßnahmen
zu halten, um die Gefahr von Brand, elektrischen Schlägen und Unfällen einzuschränken.
1 Alle in diesem oder jedem anderen in der Verpackung enthaltenen Heft
angegebenen Anweisungen und Informationen aufmerksam durchlesen, ehe die
Espressomaschine eingeschaltet oder benutzt wird.
2 Keine heißen Flächen berühren.
3 Netzkabel, Stecker oder den Maschinenkörper nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeit tauchen, um Brand, elektrische Schläge und Unfälle zu vermeiden.
4 Im Beisein von Kindern die Espressomaschine mit besonderer Vorsicht handhaben.
5 Den Stecker aus der Steckdose ziehen, sobald die Maschine nicht mehr benutzt
wird oder gereinigt wird. Bevor Teile entnommen oder eingesetzt werden sowie vor
der Reinigung die Maschine abkühlen lassen.
6 Keine kaputten oder defekten Geräte oder Geräte mit beschädigtem Netzkabel
oder –stecker verwenden. Das schadhafte Gerät beim nächsten Händler oder
Kundendienst prüfen, reparieren oder neu einstellen lassen.
7 Die Verwendung nicht vom Hersteller empfohlenen Zubehörs kann Brand,
elektrische Schläge und Unfälle verursachen.
8 Die Espressomaschine nicht im Freien verwenden.
9 Das Kabel darf nicht vom Tisch herunterhängen oder heiße Flächen berühren.
10 Die Espressomaschine nicht in der Nähe von heißen Küchenherden oder Backöfen
verwenden.
11 Prüfen, ob die Maschine sich in Stellung „0” befindet, bevor man den Stecker einsteckt.
Zum Ausschalten auf „0” stellen, dann den Stecker aus der Steckdose ziehen.
12 Die Maschine nur im Haushalt verwenden.
13 Bei Verwendung von heißem Dampf mit äußerster Vorsicht verfahren.
DIESE ANWEISUNGEN GUT AUFBEWAHREN
HINWEISE
Diese Espressomaschine wurde ausschließlich für den Haushalt entwickelt. Sämtliche
Eingriffe mit Ausnahme der Reinigung oder normalen Wartung dürfen ausschließlich durch
den autorisierten Kundendienst vorgenommen werden. Das Gerät nicht in Wasser tauchen.
Reparaturen dürfen nur durch Fachpersonal des autorisierten Kundendienstes erfolgen.
1 Sicherstellen, dass die auf dem Datenschild des Geräts angegebene Spannung mit
der Ihres Netzanschlusses übereinstimmt.
2 Nie lauwarmes oder heißes Wasser in den Wasserbehälter füllen. Ausschließlich
kaltes Wasser verwenden.
3 Während des Betriebs nie die heißen Teile oder das Netzkabel der Maschine berühren.
4 Keine Schleif- oder Scheuermittel zum Reinigen verwenden. Es genügt ein weicher
Lappen mit Wasser.
5 Zur Vermeidung von Kalkablagerungen kohlensäurefreies Mineralwasser verwenden.
BETRIEBSANLEITUNGEN ZUM NETZKABEL
A Das mitgelieferte Netzkabel ist relativ kurz, damit es sich nicht verdrehen kann
oder Sie darüber stolpern.
B Längere Netzkabel können verwendet werden, doch sollte man dabei mit grösste
Vorsicht vorgehen.
C Sollte ein längeres Netzkabel verwendet werden, folgendes überprüfen:
1 dass die auf der Verlängerungsschnur vermerkte Spannung mindestens der des
Elektrogerätes entspricht;
2 dass es einen Stecker mit drei Stiften (Erdung) hat, falls das Netzkabel des
Elektrogerätes ebenfalls drei hat;
3 Das Netzkabel darf nicht am Tisch herunterhängen; Sie könnten darüber
stolpern.
DEUTSCH
3
ALLGEMEINES
Diese Kaffeemaschine ist für die Zubereitung von Espressokaffee konzipiert,
wobei sowohl ganze Kaffeebohnen als auch vorgemahlener Kaffee verwendet
werden kann. Sie verfügt über eine Dampf- und Heißwasserdüse.
Die Maschine mit elegantem Design ist ausschließlich für den privaten und nicht
den professionellen Dauerbetrieb bestimmt.
Achtung. In den folgenden Fällen wird jede Verantwortung seitens des
Herstellers verweigert:
• Unsachgemäßer und nicht vom Hersteller vorgesehener Einsatz der Maschine;
• Reparaturen, die nicht von den autorisierten Servicestellen durchgeführt
wurden;
• Änderungen am Netzkabel;
• Änderungen an irgendwelchen Bauteilen der Maschine;
• Benutzung von nicht originalen Ersatz- und Zubehörteilen.
In all diesen Fällen erlischt die Garantie.
BENUTZUNGSHINWEISE
Alle für die Sicherheit des Benutzers wichtigen Hinweise sind mit ei-
nem Warndreieck gekennzeichnet. Diese Hinweise sind strengstens
zu beachten, um schwere Verletzungen zu vermeiden!
GEBRAUCH DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Platz auf und legen
Sie sie der Maschine immer bei, wenn sie von anderen Personen benutzt wird.
Für weitere Fragen oder bei Problemen, die nicht ganz oder im Detail in der vor-
liegenden Bedienungsanleitung beschrieben sind, wenden Sie sich bitte an die
zuständigen Servicestellen.
TECHNISCHE DATEN
• Nennspannung
Siehe Typenschild auf der Maschine
• Nennleistung
Siehe Typenschild auf der Maschine
• Material Gehäuse
Metall
• Abmessungen (L x H x T) (mm)
385 x 395 x 455 (Ausführung: Silber)
340 x 395 x 410 (Ausführung: Schwarz)
• Gewicht (kg)
13
• Kabellänge (mm)
1200
• Bedienfeld
Frontal (digital)
• Wassertank (l)
2,4 - Abnehmbar
• Stromversorgung
Siehe Typenschild auf der Maschine
• Fassungsvermögen Kaffeebehälter (g)
300 g Kaffeebohnen
• Pumpenleistung (bar)
15
• Heizelemente
Edelstahl
• Sicherheitsvorrichtungen
Sicherheitsventil Heizelement
Überhitzungsschutz.
Technische Änderungen der Konstruktion und Ausführung sind aufgrund von
Weiterentwicklungen der Maschine vorbehalten.
Die Maschine entspricht der europäischen Richtlinie 89/336/CEE (Gesetze-
sdekret 476 vom 04.12.92), über die Funkentstörung.
Termékspecifikációk
| Márka: | Saeco |
| Kategória: | Espresso gép |
| Modell: | Magic de Luxe new |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Saeco Magic de Luxe new, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Espresso gép Saeco
5 Április 2025
1 Április 2025
15 Március 2025
19 Augusztus 2024
14 Augusztus 2024
11 Augusztus 2024
10 Augusztus 2024
9 Augusztus 2024
7 Augusztus 2024
5 Augusztus 2024
Útmutatók Espresso gép
- Espresso gép Beko
- Espresso gép Electrolux
- Espresso gép Whirlpool
- Espresso gép Grundig
- Espresso gép Philips
- Espresso gép Bosch
- Espresso gép Nivona
- Espresso gép AEG
- Espresso gép Tefal
- Espresso gép Siemens
- Espresso gép Krups
- Espresso gép Sunbeam
- Espresso gép Ariete
- Espresso gép Nespresso
- Espresso gép Gourmetmaxx
- Espresso gép Smeg
- Espresso gép Jura
- Espresso gép Sage
- Espresso gép Melitta
- Espresso gép Baumatic
- Espresso gép Rommelsbacher
- Espresso gép Solis
- Espresso gép Bomann
- Espresso gép Bauknecht
- Espresso gép Privileg
- Espresso gép TurboTronic
- Espresso gép Gaggia
- Espresso gép Tchibo
- Espresso gép Zepter
- Espresso gép Solac
- Espresso gép G3 Ferrari
- Espresso gép Turmix
- Espresso gép Elta
- Espresso gép Spidem
- Espresso gép Rancilio
- Espresso gép Bialetti
- Espresso gép Polti
- Espresso gép KitchenAid
- Espresso gép Koenic
- Espresso gép ProfiCook
- Espresso gép BEEM
- Espresso gép Lelit
- Espresso gép Morphy Richards
- Espresso gép Gastroback
- Espresso gép WMF
- Espresso gép Graef
- Espresso gép Breville
- Espresso gép Genius
- Espresso gép ECM
- Espresso gép Ascaso
- Espresso gép De Dietrich
- Espresso gép Expobar
- Espresso gép Aroma
- Espresso gép SV Italia SAB
- Espresso gép Bezzera
- Espresso gép Termozeta
- Espresso gép Isomac
- Espresso gép Habitat
- Espresso gép Relags
- Espresso gép Magimix
- Espresso gép Schaerer
- Espresso gép Magimix Nespresso
- Espresso gép Dualit
- Espresso gép Grimac
- Espresso gép Koenig
- Espresso gép Bugatti
- Espresso gép Demoka
- Espresso gép Nescafe Dolce Gusto
- Espresso gép Kuechenprofi
- Espresso gép Philips-Saeco
- Espresso gép Home Electric
- Espresso gép Rombouts
- Espresso gép Durabase
- Espresso gép Grindmaster
- Espresso gép Viceversa
- Espresso gép Grandioso
- Espresso gép Minimoka
- Espresso gép Barista
- Espresso gép Nemox
- Espresso gép Elektra
- Espresso gép Vibiemme
- Espresso gép Francisfrancis
- Espresso gép BellaBarista
- Espresso gép Espressione
- Espresso gép Bellman
- Espresso gép Delizio
- Espresso gép Mio Star
- Espresso gép Heru
- Espresso gép ATRIUM
- Espresso gép La Spaziale
Legújabb útmutatók Espresso gép
10 Április 2025
8 Április 2025
8 Április 2025
5 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
2 Április 2025
31 Március 2025
31 Március 2025
30 Március 2025