Használati útmutató Pure One Elite series 2

Pure rádió One Elite series 2

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Pure One Elite series 2 (84 oldal) a rádió kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/84
ES
FR
IT
DEUTSCH
ES
NL
DA
Vielen Dank, dass Sie sich für das One Elite Series
2 entschieden haben. Mit diesem Handbuch ist
das Gerät in kürzester Zeit betriebsbereit, und
es beschreibt Ihnen, wie Sie die fantastischen
Funktionen des One Elite Series 2 optimal nutzen.
Wenn Sie zusätzliche Hilfe benötigen zu Themen,
die in diesem Handbuch nicht beschrieben sind,
besuchen Sie bitte die Pure Support-Seiten unter
www.pure.com.
Sicherheitshinweise
1. Achten Sie auf einen ausreichenden Abstand des Radios zu allen Wärmequellen wie Heizkörpern,
Heizlüftern und anderen Geräten, die Wärme erzeugen.
2. Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.
3. Nutzen Sie das Radio nicht in der Nähe von Wasser.
4. Lassen Sie keine Objekte oder Flüssigkeiten in das Radio eindringen.
5. Lösen Sie keine Schrauben vom Gehäuse des Radios.
6. Verbinden Sie den Netzadapter mit einer gut erreichbaren Steckdose in der Nähe des Radios, und
verwenden Sie NUR den mitgelieferten Netzadapter.
7. Schalten Sie das Radio immer aus und trennen Sie es vom Netz, bevor Sie ein ChargePAK einsetzen
oder entnehmen.
8. Das Gerät darf nicht in Wasser getaucht oder in der Dusche oder im Badezimmer verwendet werden,
wenn es an den Netzstrom angeschlossen ist.
9. WARNUNG! Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um das Risiko eines Brandes
oder elektrischen Schlags zu verringern. Das Gerät darf nicht mit Tropfen oder Spritzern in Berührung
kommen, und es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z. B. Vasen, auf das Gerät
gestellt werden.
Copyright
Copyright 2013 by Imagination Technologies Limited. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation
darf ohne ausdrückliche und schriftliche Zustimmung von Imagination Technologies Limited in irgendeiner
Form (elektronisch, mechanisch, magnetisch, manuell oder auf andere Weise) kopiert, verteilt, übermittelt,
überschrieben, in einem Suchsystem gespeichert, in eine andere natürliche oder Computersprache
übersetzt oder Dritten zugänglich gemacht werden.
Warenzeichen
One Elite, das One Elite Logo, Intellitext, textSCAN, ChargePAK, Listen Later, Pure, das Pure Logo,
Imagination Technologies und das Imagination Technologies Logo sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen von Imagination Technologies Limited. Alle anderen Produktnamen sind Warenzeichen ihrer
jeweiligen Besitzer. Version 3 Oktober 2013.
Garantie-Informationen
Imagination Technologies Limited garantiert dem Endbenutzer, dass dieses Produkt für die Dauer von
zwei Jahren ab Kaufdatum bei normalem Gebrauch frei von Schäden an Material oder Verarbeitung ist.
Diese Garantie umfasst Ausfälle aufgrund von Herstellungs- und Konstruktionsfehlern; sie gilt nicht für
Unfallschäden, wie auch immer verursacht, Verschleiß, Fahrlässigkeit und Veränderung oder Reparatur
durch von uns nicht autorisierte Personen. Registrieren Sie Ihr Produkt bei uns unter www.pure.com/
register. Sollten Sie mit Ihrem Gerät ein Problem haben, wenden Sie sich an Ihren Verkäufer oder den
Pure Support. Die Adresse finden Sie auf der Rückseite dieser Bedienungsanleitung. Verwenden Sie bei
Rücksendungen bitte die Originalverpackung und fügen Sie alle Teile und das vollständige Zubehör bei. Wir
behalten uns das Recht vor, unvollständige oder unzureichend verpackte Rücksendungen abzulehnen.
Ausschlusshinweis
Imagination Technologies Limited gewährt keine Garantien für den Inhalt dieses Dokuments und lehnt
insbesondere implizierte Garantien für die allgemeine Gebrauchstauglichkeit bzw. die Eignung für spezielle
Zwecke ab. Weiterhin behält sich Imagination Technologies Limited das Recht vor, diese Publikation von Zeit
zu Zeit zu überarbeiten und zu ändern, ohne dass daraus eine Verpflichtung für Imagination Technologies
Limited entsteht, irgendeine Person oder Organisation von solchen Änderungen in Kenntnis zu setzen.
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt
nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren
Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet.
Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Weitere Informationen
über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
2
Lösen Sie die Antenne vom Bügel auf der
Oberseite des Radios, und ziehen Sie sie in
voller Länge aus.
Stecken Sie den Stecker des mitgelieferten
Netzkabels in den Anschluss auf der
Rückseite des Radios.
Stecken Sie den Netzstecker des Adapters in
die Netzsteckdose und warten Sie, bis sich
das Gerät einschaltet.
Wählen Sie Ihre Sprache aus. Stellen Sie die gewünschte Sprache (Englisch
Französisch/Deutsch/Italienisch) mit dem Wählrad ein, und drücken Sie es zum
Bestätigen.
Choose language
English
Erste Schritte
Warten Sie, bis One Elite die automatische Sendersuche für alle verfügbaren
Digitalradio-Sender abgeschlossen hat (dies dauert etwa eine Minute). Wenn die
automatische Sendersuche abgeschlossen ist, wird ein Sender ausgewählt.
Einrichten
Anmerkung: Wenn Sie über einen (separat erhältlichen) aufladbaren ChargePAK C6L-Akku
verfügen, setzen Sie diesen ein, BEVOR Sie das Radio mit der Netzsteckdose
verbinden. Siehe Seite 13.
Energy
saving enabled
One Elite 011
PRESS
C
B
A
2
1
3
A
B
C
(Siehe Seite 12)
3
DE
Die Bedienelemente auf einen Blick
Standby
Stations
Menu
Source
In fo
Volume
Listen
Later
Presets
Stations (Sender)
Digital: Diese Taste drücken, um die Senderliste
anzuzeigen. Am Wählrad drehen, um Sender zu
suchen; Das Wählrad drücken, um den Sender
zu wechseln. FM: Zur Anzeige der aktuellen
Frequenz drücken. Wählrad drehen, um den
nächsten Sender zu suchen.
Volume (Lautstärke)
Drücken Sie diese Taste, um die
eingestellte Lautstärke anzuzeigen.
Drehen Sie das Wählrad, um die
Lautstärke zu ändern.
Presets
Sie können bis zu
25 Digitalradio- und
25 UKW-Sender als
Voreinstellung speichern.
Source
Wechseln zwischen
Digitalradio/UKW/AUX.
Drücken Sie diese
Taste, um das laufende
Radioprogramm zu
unterbrechen und
fortzusetzen. Drehen
Sie das Wählrad, um die
Wiedergabe vor- und
zurückzuspulen.
Listen Later: Hier
drücken zum
Unterbrechen/Abspielen
eines aufgezeichneten
digitalen
Radioprogramms.
Menu (Auswahl)
Anzeigen von
Einstellungsoptionen und
Listen Later
Zugriff auf Intellitext
Zentrales Wählrad
Das Wählrad ermöglicht den Senderwechsel und das Einstellen
der Lautstärke. Außerdem können Sie damit weitere Funktionen
werden in den entsprechenden Abschnitten dieses Handbuchs
erläutert.
Standby
Einschalten/Standby oder
Ausschalten, bei Betrieb mit
ChargePAK/Batterien.
Listen Later
Hier drücken zum Abspielen
eines aufgezeichneten
digitalen Radioprogramms.
Drücken Sie erneut zu
beenden.
Info
Drücken Sie diese Taste,
um die angezeigten
Informationen zu ändern.
Wecker/Timer
Stellen Sie den Wecker,
den Küchen-Timer oder
den Sleep-Timer ein.
Anschlüsse
USB-Anschluss (Typ mini-B) für Software-Upgrades
Analoger Stereoeingang für iPod/MP3-Player usw.
3,5-mm-Buchse für Stereokopfhörer
4
Radio hören
Lautstärkeregelung
Drehen Sie am Wählrad, um die Lautstärke einzustellen. In einem Menü drücken Sie zuerst den
volume button (Lautstärketaste) und drehen Sie anschließend am Wählrad.
Volume
Volume
(Über Menüs)
Senderwechsel
Bei Digitalradio-Betrieb
1. Drücken Sie die Taste , um die Senderliste in der unteren Zeile der Anzeige Stations
anzuzeigen.
2. Drehen Sie das Wählrad nach rechts oder links, um die Liste der verfügbaren Digitalradio-
Sender zu durchlaufen. Der Name des aktuellen Senders wird oben in der Anzeige
dargestellt.
3. Drücken Sie das Wählrad, um den Sender zu wechseln.
Bei UKW-Betrieb (FM)
Automatische Sendersuche
Drücken Sie die Taste , und drehen Sie das Wählrad nach rechts oder links, um den Stations
nächsten oder vorherigen Sender mit einem starken UKW-Signal anzuzeigen.
Manuelle Senderwahl
1. Wechseln Sie den UKW-Frequenzwahlmodus auf manuell (siehe Seite 11).
2. Drücken Sie die Taste , und drehen Sie das Wählrad nach rechts oder links, um die Stations
Frequenz um jeweils 0,05 MHz zu ändern.
Stations
Absolute Radio
BBC Radio 2
Stations
87.60MHz
Searching... >
Turn to tune
87.50MHz
6
Intellitext
Intellitext bietet Textinformationen auf Abruf, wie etwa Sportschlagzeilen, Wettermeldungen
und Nachrichten der Digitalradio-Sender, die diesen Dienst anbieten. Der Text wird von den
Digitalradio-Sendern aktualisiert und im Radioempfangsbetrieb in Ihrem Radiowecker gespeichert.
Anzeige von Intellitext-Meldungen
1. Drücken Sie die Taste , drücken Sie das Wählrad zur Auswahl von , und Menu Intellitext
rufen Sie das Intellitext-Menü auf. Drücken Sie das Wählrad, um auszuwählen und Anzeigen
auf eine Liste der Sender zuzugreifen, für die Intellitext-Informationen vorliegen (wird Keine
Daten angezeigt, müssen Sie einige Minuten lang einen Sender einstellen, der Intellitext-
Informationen sendet, bevor Sie diese Informationen empfangen können).
2 Drücken Sie das Wählrad, um einen Sender auszuwählen. Drehen/drücken Sie das
Wählrad, um durch die Intellitext-Kategorien für diesen Sender zu blättern. Die ausgewählten
Informationen werden dann über das Display gescrollt. Drücken Sie , um zur vorherigen Menu
Kategorie zurückzukehren.
FOOTBALL
SPORT
Man City complet
FOOTBALL
Anhalten und Zurückspulen des Live-Digitalradios
Mit One Elite können Sie die digitale Radiosendung unterbrechen und zurückspulen, indem ein
Audiopuffer für den aktuellen Sender angelegt wird. Sie können ca. 5–15 Minuten zurückspulen,
abhängig von der Bitrate und/oder der Zeit, für die Sie diesen Sender bereits hören.
So können Sie das aktuelle Radioprogramm anhalten und zurückspulen:
1. Drücken Sie um den aktuellen Sender anzuhalten.
2. Wenn die Wiedergabe angehalten ist, haben Sie folgende Möglichkeiten:
Zurückspulen bis
zum Anfang des
Audiopuffers
Drücken Sie die
Taste , um
das Zurückspulen zu
stoppen, oder drehen
Sie das Wählrad
einen Klick in die
entgegengesetzte
Richtung.
Drücken Sie diese
Taste für Wiedergabe
und Pause.
Halten Sie die Taste
gedrückt, um zum
laufenden Radioprogramm
zurückzukehren.
Schnelles Vorspulen
durch den Audiopuffer
Drücken Sie die
Taste , um das
Vorspulen zu stoppen,
oder drehen Sie das
Wählrad einen Klick in
die entgegengesetzte
Richtung.
and the team bri
BBC R2 [00:02]
Zeit bis
Live
and the team bri
BBC R2 [00:02]
1
FR
Table des matières
2 Préparation à l’emploi
2 Programmation
3 Détail des commandes
3 Connecteurs
4 Écouter la radio
4 Réglage du volume
4 Changement de station
5 Utilisation des Présélections
5 Sélection des informations affichées à l’écran
5 Utilisation de la fonction textSCAN
6 Intellitext
6 Fonction de mise en pause et reprise du programme en cours
7 Listen Later
7 Activation de la fonction Listen Later
8 Écouter un programme enregistré
8 Annuler Listen Later
9 L’alarme et des minuteurs
9 Programmation de l’alarme
10 Programmation de la minuterie de cuisine
10 Programmation de la minuterie de mise en veille
11 Options et paramètres
11 Options numérique
11 Options FM
11 Options générales
13 Utilisation d’une batterie ChargePAK
13 Installation du ChargePAK
14 Extraction du ChargePAK
14 Assistance et caractéristiques techniques
14 Stations annexes et inactives
14 Conseils et astuces
14 Caractéristiques techniques
4
Écouter la radio
Réglage du volume
Tournez la molette pour régler le volume sonore. Si vous êtes dans un menu, appuyez d’abord
sur le bouton de volume puis tournez la molette.
Volume
Volume
(À partir des menus)
Changement de station
Lorsque vous êtes en mode numérique
1. Appuyez sur la touche pour afficher la liste des stations en bas de l'écran.Stations
2. Tournez la molette à droite ou à gauche pour explorer les stations numérique parmi celles
disponibles dans la liste. Le nom de la station écoutée à cet instant reste indiqué sur la
première ligne de l'écran.
3. Appuyez sur la molette pour changer de station.
Stations
Absolute Radio
BBC Radio 2
Lorsque vous écoutez une station FM
Syntonisation par exploration
Appuyez sur la touche puis tournez la molette vers la droite ou vers la gauche Stations
pour explorer les fréquences jusqu'à la station FM suivante ou précédente dont le signal est
suffisamment puissant pour être capté.
Stations
87.60MHz
Searching... >
Turn to tune
87.50MHz
Syntonisation manuelle
1. Sélectionnez le mode (manuel) de syntonisation FM (voir page 11). Manual
2. Appuyez sur la touche puis tournez la molette vers la droite ou vers la gauche Stations
pour avancer/reculer de 0,05 MHz.

Termékspecifikációk

Márka: Pure
Kategória: rádió
Modell: One Elite series 2

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Pure One Elite series 2, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók rádió Pure

Pure

Pure Classic H4 Útmutató

14 December 2024
Pure

Pure One Elite Útmutató

5 Október 2024
Pure

Pure Moment Charge Útmutató

2 Szeptember 2024
Pure

Pure Evoke D2 Útmutató

1 Szeptember 2024
Pure

Pure Classic C-D6 Útmutató

30 Augusztus 2024
Pure

Pure Pop Midi Útmutató

20 Augusztus 2024
Pure

Pure Evoke Spot Mono Útmutató

14 Augusztus 2024
Pure

Pure One Classic Útmutató

9 Augusztus 2024
Pure

Pure Evoke Play Útmutató

7 Augusztus 2024
Pure

Pure ONE Mi Series 2 Útmutató

4 Augusztus 2024

Útmutatók rádió

Legújabb útmutatók rádió

Muse

Muse M-025 RW Útmutató

10 Április 2025
Denver

Denver CRQ-110 Útmutató

2 Április 2025
Muse

Muse MF-060 VB Útmutató

1 Április 2025
Muse

Muse MF-060 AG Útmutató

1 Április 2025
Difrnce

Difrnce DBB300 Útmutató

31 Március 2025
Audiosonic

Audiosonic CL-1489 Útmutató

30 Március 2025
RoadKing

RoadKing 56 Útmutató

29 Március 2025
Bush

Bush DS982 Útmutató

26 Március 2025
DeWalt

DeWalt DCA2203C Útmutató

25 Március 2025
Albrecht

Albrecht DR-330 Útmutató

16 Január 2025