Használati útmutató Polaris 8050 Sport
Polaris
Úszómedence
8050 Sport
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Polaris 8050 Sport (60 oldal) a Úszómedence kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/60

WARNING
FOR YOUR SAFETY - For anything other than the routine cleaning and maintenance described in this manual, this product must be
serviced by a contractor who is licensed and qualified in pool equipment by the jurisdiction in which the product will be installed
where such state or local requirements exist. In the event no such state or local requirement exists, the maintainer must be a
professional with sufficient experience in pool equipment installation and maintenance so that all of the instructions in this manual
can be followed exactly. Improper installation and/or operation will void the warranty.
H0576900 Rev B
OWNER’S MANUAL
8050 Sport
Robotic Pool Cleaner
ENGLISH | FRANÇAIS | ESPAÑOL
TYPE EM27--

Page 2
English
THANK YOU FOR PURCHASING THE POLARIS CLEANER.
YOUR POLARIS ROBOTIC CLEANER HAS BEEN DESIGNED AND MANUFACTURED TO BE EASILY INSTALLED
AND TO PROVIDE LOW MAINTENANCE OPERATION. PRIOR TO INSTALLING YOUR NEW POLARIS CLEANER,
PLEASE DO THE FOLLOWING:
1) Complete and return the warranty registration card.
2) Record your purchase information on the spaces provided below.
3) Attach your invoice (or a copy) to this page.
Taking these steps will help ensure prompt warranty service, should it be required. If service is required, please
contact your original dealer. If the original dealer does not perform warranty service, please visit
www.polarispool.com to locate an independent service company near you. If you are unable to locate a service
company, please call our Technical Support department at 1-800-822-7933.
RECORD YOUR POLARIS CLEANER DATA HERE:
Date of Purchase Purchased From Serial Number:
(located on machine head)
City State/Province Zip/Postal Code
Table of Contents
Section 1. Important Safety Instructions 3 ........
Section 2. Cleaner Specications ................... 4
Section 3. Assembly and Setup 4 ......................
3.1 Unpacking .......................................................... 4
3.2 Assembling the Transport Caddy 4 .......................
3.3 Connecting the Control Unit to the Caddy 6 ..........
3.4 Connecting to a Power Source 6 ...........................
Section 4. Operation 7 .........................................
4.1 The Cleaner Control Unit 8 ....................................
4.2 Submerging the Cleaner 8 ....................................
4.3 Starting the Cleaner 9 ...........................................
4.4 Wall Cleaning (Surface Control System™) 9 ..........
4.5 Stopping the Cleaner
and Removing from the Pool 10 ............................
4.6 Rinsing the Cleaner 10 ..........................................
4.7 Cleaning the Filter Canister 10 ..............................
4.8 Storing the Cleaner ..........................................11
Section 5. Maintenance 12 ..................................
5.1 Cord Tangling ................................................... 12
5.2 Replacing the Brushes 13 .....................................
5.3 Replacing the Tracks ........................................ 14
Section 6. Replacement Parts 14 .......................
Section 7. Troubleshooting 15 ...........................
7.1 Using the Cleaner Error Indicator 15 .....................
7.2 General Troubleshooting .................................. 16

Page 3
English
WARNING
Failure to comply with the following warnings can result in permanent injury, electrocution or death.
PREVENT ELECTRICAL SHOCK
To reduce risk of electrical shock:
• Connect unit to receptacle protected by a ground fault circuit interrupter (GFCI). Such a GFCI receptacle should be provided by a qualified
installer and should be tested on a routine basis. To test the GFCI, push the test button. The GFCI should interrupt power. Push the reset
button. Power should be restored. If the GFCI fails to operate in this manner, the GFCI is defective. If the GFCI interrupts power to the pump
without the test button being pushed, a ground current is flowing, indicating the possibility of an electric shock. Do not use this product.
Disconnect the cleaner and have the problem corrected by a qualified service representative before using.
• Per the United States National Electrical Code
® (NEC®), keep the control unit at least five (5) feet from the edge of the (pool/spa) water. In
Canada, the Canadian Electrical Code (CEC) requires a minimum distance of 3m (10 ft.) to be maintained between the pool edge and the
control unit. Never submerge the control unit.
• Do not enter pool while the Polaris cleaner is in water.
• Do not bury cord. Locate cord so as to prevent it from being damaged by lawn mowers, hedge trimmers and other equipment.
• To reduce the risk of electrical shock, do not use the Polaris robotic cleaner or control unit if the cord is worn or damaged. Contact Zodiac Pool
Systems, Inc. Technical Support immediately for proper servicing and replacement of the damaged cord.
• Double insulation—For continued protection against possible electric shock, use only identical replacement parts when servicing. Do not
attempt repair of the Polaris robotic cleaner, control unit, power cord, or floating cable.
• NEVER OPEN CONTROL UNIT.
• DO NOT USE AN EXTENSION CORD TO CONNECT THE UNIT TO ELECTRIC SUPPLY; PROVIDE A PROPERLY LOCATED GFCI
RECEPTACLE. THE CONTROL UNIT SHOULD BE PLACED NEAR THE GFCI RECEPTACLE BOX.
PREVENT CHILD INJURY AND DROWNING
• To reduce the risk of injury, do not permit children to operate this product.
• Do not let anyone, especially small children, sit, step, ean, or climb on any equipment installed as part of our pool’s operational system.l y
Section 1. Important Safety Instructions
Congratulations on purchasing the Polaris Robotic Cleaner. Please read through the entire manual before installing
your new robotic pool cleaner. Your cleaner must be installed and operated as specified.
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
CAUTION
Failure to comply with the following warnings could cause damage to pool equipment or personal injury.
• The Polaris cleaner must be installed and operated as specified.
• This product is intended for use with permanently-installed pools. Do not use with storable pools. A permanently-installed pool is constructed
in or on the ground or in a building such that it cannot be readily disassembled for storage. A storable pool is constructed so that it is capable
of being readily disassembled for storage and reassembled to its original integrity.
• Clean the filter canister in the Polaris cleaner after each use.
• Do not use the product in your pool if the water temperature is above 95˚ F (35˚ C) or below 55˚ F (13˚ C).
CAUTION
USE OF THE POLARIS ROBOTIC CLEANER IN A VINYL LINER POOL
Certain vinyl liner patterns are particularly susceptible to rapid surface wear of pattern removal caused by objects coming into contact with
the vinyl surface, including pool brushes, pool toys, floats, fountains, chlorine dispensers, and automatic pool cleaners. Some vinyl liner
patterns can be seriously scratched or abraded simply by rubbing the surface with a pool brush. Ink from the pattern can also rub off during
the installation process or when it comes into contact with objects in the pool. Zodiac Pool Systems, Inc., is not responsible for, and the
Limited Warranty does not cover, pattern removal, abrasion or markings on vinyl liners.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

Page 4
English
Section 2. Cleaner Specications
Control box
supply voltage
100-125 VAC, 60 Hz
Supply voltage 30 V DC
Installed load 150 W max
Cable length 50 ft (15 m)
Cleaner size
(WxDxH)
16 x 16.5 x 10 in. (
41 x 42 x 25 cm)
Weight of Cleaner 20 lbs. (9 kg)
Filtration
All-purpose lter canister
Cycle lengths 1.5 hr
The cleaner power supply is double-insulated.. A double-
insulated electrical appliance is one which has been
designed in such a way that it does not require a safety
connection to ground. Therefore, devices having double-
insulated construction, such as this cleaner, do not utilize a
grounded (three-prong) cord/plug.
Section 3. Assembly and Setup
3.1 Unpacking
The packaging should contain the following items:
• Robotic cleaner and floating power cable
• Control unit with power cord
• Transport and storage caddy assembly components
(Figure 1)
(a) handle frame
(b) support blocks (x 2)
(c) wheels (x 2)
(d) wheel locking clips (x 2)
(e) wheel axle / hubcap (x 2)
(f) base unit
(g) caddy handle
A
x 2
B
C
D
x 2
x 2
Ex 2
F
G
Figure 1. Transport Caddy Assembly Components
When unpacking the cleaner and its components:
• Check to make sure each component is in the box.
• Check cleaner and components for damage.
• If there are missing parts or damage, contact
Polaris Technical Support:
USA 1-800-822-7933
Canada 1-888-647-4004 .
3.2 Assembling the Transport Caddy
1. Unscrew the handnut from the base unit
(Figure 2).
Figure 2. Remove Handnut from Base Unit
2. Insert the metal handle frame tubing into the
base unit with notch end at the top, then rotate
so the bends are away from you. (Figure 3).

Page 5
English
3. Push base unit down (Figure 3) so the metal
handle frame is seated in the recess on the
underside of the base.
Figure 3. Connect Metal Frame to Base Unit
4. Slide the handnut over the tube and twist to
tighten onto base unit (Figure 4).
Figure 4. Twist Handnut to Secure Frame
5. Snap two (2) support blocks into place
(Figure 5).
6. Slide axle and hubcap piece through center of
wheel and attach to base unit. Snap locking clip
into place to secure wheel. Repeat to attach both
wheels (Figure 5).
Figure 5. Snap in Support Blocks and Attach
Wheels
7. Slide the control unit base / caddy handle
attachment down over the metal tubing until it
snaps into place. (See Figure 6).
Figure 6. Attach Caddy Handle
Termékspecifikációk
Márka: | Polaris |
Kategória: | Úszómedence |
Modell: | 8050 Sport |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Polaris 8050 Sport, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Úszómedence Polaris

26 Augusztus 2024

26 Augusztus 2024

14 Augusztus 2024

14 Augusztus 2024

13 Augusztus 2024

13 Augusztus 2024

13 Augusztus 2024

13 Augusztus 2024

13 Augusztus 2024

12 Augusztus 2024
Útmutatók Úszómedence
- Úszómedence Bestway
- Úszómedence Intex
- Úszómedence Hayward
- Úszómedence Gre
- Úszómedence AstralPool
- Úszómedence Maytronics
- Úszómedence Jilong
- Úszómedence Avenli
- Úszómedence Orilux
- Úszómedence Uniprodo
Legújabb útmutatók Úszómedence

3 Április 2025

12 Január 2025

31 December 2025

31 December 2025

15 Október 2024

15 Október 2024

15 Október 2024

5 Október 2024

2 Október 2024

22 Szeptember 2024