Használati útmutató Philips AquaTrio series 9000 XW9383
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Philips AquaTrio series 9000 XW9383 (4 oldal) a porszívó kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/4
9000
sSerie
XW XW9385, 9383
Wet & Dry Vacuum
AquaTrio Cordless
3000.076.0211.2
>75% recycled paper
>75% papier recyclé
www.philips.com
www.philips.com/myvacuum9000s
Charging
DE Laden
FR Charge
IT Ricarica
CS Nabíjení
DA Opladning
ES Carga
LV Uzlāde
HU Töltés
NL Opladen
NO Lading
PL Ładowanie
PT Carregamento
RO Încărcare
FI Lataaminen
SV Laddning
TR Şarj
EL Φόρτιση
BG Зареждане
RU Зарядка
UK Заряджання
KK Зарядтау
1. Assembly
DE Montage
FR Assemblage
IT Montaggio
CS Montáž
DA Samling
ES Montaje
LV Salikšana
HU Összeállítás
NL In elkaar zetten
NO Sette sammen
PL Montaż
PT Montagem
RO Asamblare
FI Kokoaminen
SV Montering
TR Montaj
EL Συναρμολόγηση
BG Сглобяване
RU Сборка
UK Збирання
KK Құрастыру
Vacuum & Mop
DE Nass- und Trockensauger
FR Fonctions aspiration
et lavage
IT Aspirapolvere e mocio
CS Vysavač a mop
DA Støvsugning og moppe
ES Aspiración y mopa
LV Uzsūkšana un mazgāšana
HU Porszívó és felmosó
NL Zuigen en dweilen
NO Støvsuger og mopp
PL Odkurzanie i aktywne mycie
PT Aspirador e esfregona
RO Aspirare și spălare
FI Imurointi ja moppaus
SV Dammsuga och moppa
TR Vakumlama ve Paspaslama
EL Σκούπα και σφουγγαρίστρα
BG Прахосмукачка и моп
RU Пылесос для влажной уборки
UK Пилосос для вологого
прибирання
KK Сору және сүрту
2. Usage
DE Gebrauch
FR Utilisation
IT Utilizzo
CS Používání
DA Brug
ES Uso
LV Lietošana
HU Használat
NL Gebruik
NO Bruk
PL Użytkowanie
PT Utilização
RO Utilizare
FI Käyttö
SV Användning
TR Kullanım
EL Χρήση
BG Използване
RU Использование
UK Використання
KK Пайдалану
After-Clean & Storage station
DE Reinigungs- und Aufbewahrungsstation
FR Base de rangement après nettoyage
IT Postazione post-pulizia e di
conservazione
CS Stanice pro následné čištění a skladování
DA Efterrengørings- og opbevaringsholder
ES Estación para después de la limpieza y
almacenamiento
LV Uzglabāšanas stacija pēc tīrīšanas
HU Utótisztító- és tárolóállomás
NL Na-reiniging en opslagstation
NO Etterrengjørings- og oppbevaringsholder
PL Stacja do umieszczenia po czyszczeniu i do
przechowywania
PT Após limpar e estação de armazenamento
RO După curățare și stație de depozitare
FI After-clean- ja säilytysasema
SV Efterrengöring och förvaringsstation
TR Temizlik sonrası ve saklama istasyonu
EL Σταθμός αποθήκευσης μετά τον
καθαρισμό
BG Станция за съхранение и последващо
почистване
RU Станция для хранения и очистки после
использования
UK Станція для зберігання та очищення
після використання
KK Әр пайдаланғаннан кейін тазалау
Get started
DE Erste Schritte
FR Premiers pas
IT Inizia
CS Začněte
DA Kom godt i gang
ES Introducción
LV Sākt lietot
HU Az első lépések
NL Aan de slag
NO Kom i gang
PL Pierwsze kroki
PT Começar
RO Primii paşi
FI Aloita käyttö
SV Kom igång
TR Hazırlanma
EL Έναρξη
BG Първи стъпки
RU Начало работы
UK Початок роботи
KK Жұмысты бастау
Vacuum only
DE Staubsauger
FR Fonction aspiration
uniquement
IT Solo aspirapolvere
CS Pouze vysavač
DA Kun støvsugning
ES Solo aspiración
LV Tikai putekļsūcēja funkcija
HU Csak porszívó
NL Alleen zuigen
NO Bare støvsuger
PL Tylko odkurzanie
PT Apenas aspirador
RO Numai aspirare
FI Vain imurointi
SV Endast dammsuga
TR Yalnızca vakumlama
EL Σκούπα μόνο
BG Само прахосмукачка
RU Только пылесос
UK Тільки пилосос
KK Тек сору
3. Cleaning after every use
DE Reinigung nach jedem Gebrauch
FR Nettoyage après chaque utilisation
IT Pulizia dopo ogni utilizzo
CS Čištění po každém použití
DA Rengøring efter hver brug
ES Limpieza después de cada uso
LV Tīrīšana pēc katras lietošanas reizes
HU Tisztítás minden használat után
NL Reinigen na ieder gebruik
NO Rengjør etter hver gangs bruk
PL Czyszczenie po każdym użyciu
PT Limpeza após cada utilização
RO Curățare după ecare utilizare
FI Laitteen puhdistus jokaisen käytön
jälkeen
SV Rengöring efter varje användning
TR Her kullanımdan sonra temizlik
EL Καθαρισμός μετά από κάθε χρήση
BG Почистване след всяка употреба
RU Очистка после каждого
использования
UK Чищення після кожного
використання
KK Әр пайдаланғаннан кейін тазалау
2
2
11
XW9385 only
2
1
1
2
MAX
50 °C
2
1
XV1792
10ml
AUTOCLEAN
4
min
MAX
50 °C
1
2
XV1792
2 1
3
Usage Assembly Vacuum only Vacuum and Mop
Cleaning after every use
Charging
After-Clean &
Storage station
1 2 3
Assembly Usage Cleaning after every use
1 2
6
12
7
4 5
8 9
1
9
1 2 13
5
8
2
10
3 14
6 18
20
3
11
415 16
177
19 21
1 2
1
4
2 3
5 6
Termékspecifikációk
| Márka: | Philips |
| Kategória: | porszívó |
| Modell: | AquaTrio series 9000 XW9383 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Philips AquaTrio series 9000 XW9383, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók porszívó Philips
9 Április 2025
22 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
Útmutatók porszívó
- porszívó Mestic
- porszívó Samsung
- porszívó Beko
- porszívó Dometic
- porszívó Electrolux
- porszívó Moulinex
- porszívó Nedis
- porszívó Milwaukee
- porszívó LG
- porszívó Grundig
- porszívó Parkside
- porszívó Candy
- porszívó Worx
- porszívó Gorenje
- porszívó Kärcher
- porszívó Adler
- porszívó Princess
- porszívó SilverCrest
- porszívó Bosch
- porszívó Honda
- porszívó Panasonic
- porszívó Zanussi
- porszívó MPM
- porszívó AEG
- porszívó Emerio
- porszívó Sharp
- porszívó Einhell
- porszívó Stihl
- porszívó Lenovo
- porszívó Hoover
- porszívó Evolveo
- porszívó Neff
- porszívó Ozito
- porszívó Bartscher
- porszívó HP
- porszívó Makita
- porszívó Hyundai
- porszívó Hisense
- porszívó Scarlett
- porszívó Tefal
- porszívó Bestway
- porszívó Siemens
- porszívó TP-Link
- porszívó Medion
- porszívó Exquisit
- porszívó Miele
- porszívó Camry
- porszívó TCL
- porszívó Xiaomi
- porszívó Flex
- porszívó DeLonghi
- porszívó AL-KO
- porszívó EZVIZ
- porszívó Heinner
- porszívó Infiniton
- porszívó Sunbeam
- porszívó Ariete
- porszívó Klarstein
- porszívó Amica
- porszívó VOX
- porszívó Dreame
- porszívó Vivax
- porszívó Prixton
- porszívó DS
- porszívó Thomson
- porszívó Intex
- porszívó Fagor
- porszívó DPM
- porszívó Vileda
- porszívó Aiwa
- porszívó Hammersmith
- porszívó Roidmi
- porszívó Baumatic
- porszívó AEG-Electrolux
- porszívó Proscenic
- porszívó Cleanmaxx
- porszívó Jocel
- porszívó Duronic
- porszívó Bimar
- porszívó EGO
- porszívó Ribimex
- porszívó Starlyf
- porszívó Clatronic
- porszívó Roborock
- porszívó Bomann
- porszívó Mafell
- porszívó Dyson
- porszívó JIMMY
- porszívó Ambiano
- porszívó Hotpoint
- porszívó Haier
- porszívó Mitsubishi
- porszívó Cecotec
- porszívó Sencor
- porszívó Qlima
- porszívó Privileg
- porszívó Innoliving
- porszívó Rowenta
- porszívó TurboTronic
- porszívó Westinghouse
- porszívó Thomas
- porszívó Güde
- porszívó Hitachi
- porszívó Inventum
- porszívó IRobot
- porszívó Continental Edison
- porszívó Eta
- porszívó Izzy
- porszívó Telefunken
- porszívó Nevir
- porszívó Hiberg
- porszívó V-TAC
- porszívó Domo
- porszívó Russell Hobbs
- porszívó Zepter
- porszívó Caso
- porszívó Toolcraft
- porszívó Solac
- porszívó ECOVACS
- porszívó E.ziclean
- porszívó Hilti
- porszívó Bush
- porszívó Black & Decker
- porszívó G3 Ferrari
- porszívó Gardena
- porszívó Global
- porszívó Severin
- porszívó Fieldmann
- porszívó Livington
- porszívó Orbegozo
- porszívó Hanseatic
- porszívó GO/ON
- porszívó Daewoo
- porszívó Lenoxx
- porszívó Livoo
- porszívó Tesla
- porszívó PowerPlus
- porszívó Hotpoint Ariston
- porszívó OK
- porszívó Guzzanti
- porszívó Concept
- porszívó DEDRA
- porszívó Niceboy
- porszívó Metabo
- porszívó SPC
- porszívó Alaska
- porszívó Polti
- porszívó Asko
- porszívó OBH Nordica
- porszívó Bissell
- porszívó TriStar
- porszívó Hoberg
- porszívó Zelmer
- porszívó Bavaria
- porszívó Eufy
- porszívó RYOBI
- porszívó ProfiCare
- porszívó Tower
- porszívó Koenic
- porszívó Overmax
- porszívó Midea
- porszívó HiKOKI
- porszívó Trisa
- porszívó MaxCom
- porszívó Progress
- porszívó Kogan
- porszívó Profilo
- porszívó Texas
- porszívó Festool
- porszívó Honeywell
- porszívó Broan
- porszívó Imou
- porszívó Yato
- porszívó Mesko
- porszívó Levoit
- porszívó Budget
- porszívó Dimplex
- porszívó Avanti
- porszívó Vorwerk
- porszívó Saturn
- porszívó Kenmore
- porszívó Hayward
- porszívó DCG
- porszívó Leifheit
- porszívó Melissa
- porszívó Trotec
- porszívó Efbe-Schott
- porszívó Nilfisk
- porszívó Manta
- porszívó Blaupunkt
- porszívó Veripart
- porszívó Viper
- porszívó Gre
- porszívó Easy Home
- porszívó Hozelock
- porszívó Conrad
- porszívó Taurus
- porszívó Delta
- porszívó Zipper
- porszívó Airflo
- porszívó Logik
- porszívó Tineco
- porszívó Ritter
- porszívó Finlux
- porszívó AFK
- porszívó Infinity
- porszívó BEEM
- porszívó Herkules
- porszívó Porter-Cable
- porszívó H.Koenig
- porszívó 3M
- porszívó Gtech
- porszívó Pyle
- porszívó Shark
- porszívó DeWalt
- porszívó Kalorik
- porszívó Morphy Richards
- porszívó Sanyo
- porszívó Hacienda
- porszívó Laica
- porszívó Mamibot
- porszívó Sanitaire
- porszívó Alpina
- porszívó Schneider
- porszívó Philco
- porszívó Brandson
- porszívó ECG
- porszívó Stanley
- porszívó Gaggenau
- porszívó Rotel
- porszívó Armor All
- porszívó Element
- porszívó Ufesa
- porszívó Silverline
- porszívó Vonroc
- porszívó Cotech
- porszívó Dirt Devil
- porszívó Oase
- porszívó WAGAN
- porszívó Nintendo
- porszívó Beper
- porszívó Bestron
- porszívó Vacmaster
- porszívó Orion
- porszívó Tesvor
- porszívó Alpha Tools
- porszívó SereneLife
- porszívó Teesa
- porszívó Rex
- porszívó Pontec
- porszívó Lavorwash
- porszívó Lux
- porszívó Genius
- porszívó Becken
- porszívó Fein
- porszívó Anker
- porszívó OneConcept
- porszívó Haeger
- porszívó HTE Erfolg
- porszívó Maxxmee
- porszívó Orava
- porszívó Arçelik
- porszívó Vitek
- porszívó Eurom
- porszívó Doffler
- porszívó Sauber
- porszívó Cocraft
- porszívó Craftsman
- porszívó Sebo
- porszívó Maestro
- porszívó Graphite
- porszívó Eureka
- porszívó Sogo
- porszívó Maytronics
- porszívó Kokido
- porszívó Techwood
- porszívó Snow Joe
- porszívó Oreck
- porszívó Zaco
- porszívó Flama
- porszívó Quigg
- porszívó Aquavac
- porszívó Alto-WAP
- porszívó Aroma
- porszívó Clarke
- porszívó Arthur Martin
- porszívó Tomado
- porszívó Kernau
- porszívó Tevion
- porszívó Skil
- porszívó VAX
- porszívó Sinbo
- porszívó Jata
- porszívó Swan
- porszívó Auto Joe
- porszívó Sun Joe
- porszívó EWT
- porszívó Gemini
- porszívó Aigostar
- porszívó Mellerware
- porszívó Termozeta
- porszívó Palson
- porszívó Eldom
- porszívó Defy
- porszívó Campomatic
- porszívó Numatic
- porszívó Sunny
- porszívó Redline
- porszívó First Austria
- porszívó Nordmende
- porszívó Inventor
- porszívó Perel
- porszívó Bort
- porszívó Kubo
- porszívó Elba
- porszívó Proline
- porszívó Starmix
- porszívó King
- porszívó Malmbergs
- porszívó Champion
- porszívó Limit
- porszívó Eibenstock
- porszívó Imetec
- porszívó Topcraft
- porszívó Arzum
- porszívó Lümme
- porszívó Nova
- porszívó Koblenz
- porszívó Gamma
- porszívó Primo
- porszívó Grixx
- porszívó Ices
- porszívó Beam
- porszívó Kress
- porszívó Neato
- porszívó Mx Onda
- porszívó Arnica
- porszívó Harper
- porszívó Waeco
- porszívó Montiss
- porszívó Team
- porszívó Duro
- porszívó Gallet
- porszívó Prime3
- porszívó Altus
- porszívó Kambrook
- porszívó Vaddio
- porszívó Tornado
- porszívó Varo
- porszívó Kranzle
- porszívó Superior
- porszívó Kunft
- porszívó Day
- porszívó Fakir
- porszívó Truper
- porszívó JCB
- porszívó Grunkel
- porszívó Waves
- porszívó Lervia
- porszívó Coline
- porszívó Echo
- porszívó Optimum
- porszívó Zoef Robot
- porszívó Voltage
- porszívó Bluesky
- porszívó Titan
- porszívó Ghibli
- porszívó Neato Robotics
- porszívó Meister Craft
- porszívó Micromaxx
- porszívó RIDGID
- porszívó Weasy
- porszívó Riccar
- porszívó Pure Clean
- porszívó Protool
- porszívó Robomop
- porszívó Westfalia
- porszívó Holland Electro
- porszívó AirRobo
- porszívó Mia
- porszívó Onson
- porszívó Sinji
- porszívó Redmond
- porszívó Di4
- porszívó Global Tronics
- porszívó Sanli
- porszívó Husky
- porszívó Velda
- porszívó Venga
- porszívó Huvema
- porszívó Sichler
- porszívó Black Decker
- porszívó Domena
- porszívó Rotho
- porszívó Stomer
- porszívó Aspiromatic
- porszívó ProTeam
- porszívó Bissel
- porszívó Nilfisk-ALTO
- porszívó Moneual
- porszívó Minuteman
- porszívó Hobot
- porszívó Rainbow
- porszívó Shop-Vac
- porszívó Dibea
- porszívó Hutt
- porszívó Wurth
- porszívó Spit
- porszívó Rexair
- porszívó Ubbink
- porszívó Khind
- porszívó Berlinger Haus
- porszívó Home Comfort
- porszívó Ursus Trotter
- porszívó Berger & Schröter
- porszívó Rovus
- porszívó King Craft
- porszívó Simplicity
- porszívó Ilife
- porszívó Kyvol
- porszívó Zeegma
- porszívó Leman
- porszívó Aerian
- porszívó Sandia
- porszívó Maxxworld
- porszívó Kompernass - Lidl
- porszívó Lidl
- porszívó Salente
- porszívó JAP
- porszívó Dustless
- porszívó Xsquo
- porszívó JASHEN
- porszívó CleanMax
- porszívó Just Perfecto
- porszívó Djive
- porszívó CrossTools
- porszívó Deerma
- porszívó Winia
- porszívó Monzana
- porszívó Stilevs
- porszívó Full Boar
- porszívó Taski
- porszívó Duro Pro
- porszívó Baier
- porszívó Girmi
- porszívó Viomi
- porszívó Powerstar
- porszívó FlinQ
- porszívó Enkho
- porszívó Felisatti
- porszívó Robot
- porszívó Envirotect
- porszívó Toledo
- porszívó Easy Home - Aldi
- porszívó JML
- porszívó Rowi
- porszívó EST
- porszívó Valet
- porszívó I-Vac
- porszívó Kobold
- porszívó Royal
- porszívó One Concept
- porszívó Ideen Welt
- porszívó Hamron
- porszívó Robust
- porszívó P3 International
- porszívó CleanStar
- porszívó Symbo
- porszívó G-Technology
- porszívó Volta
- porszívó Workshop
- porszívó NuTone
- porszívó Morrison
- porszívó Narwal
- porszívó Ultenic
- porszívó RugDoctor
- porszívó Yeedi
- porszívó SPRiNTUS
- porszívó WOOZOO
- porszívó Magivaac
- porszívó Trifo
- porszívó TESLA Electronics
- porszívó Clever Clean
- porszívó Heissner
- porszívó Imarflex
- porszívó Ghibli & Wirbel
- porszívó MetroVac
- porszívó Ulsonix
- porszívó Beldray
- porszívó Puppyoo
- porszívó Zigma
- porszívó Kraftronic
- porszívó HSP Hanse
Legújabb útmutatók porszívó
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025