Használati útmutató PCE Instruments PCE-DPD-U

PCE Instruments Mérőberendezések PCE-DPD-U

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót PCE Instruments PCE-DPD-U (28 oldal) a Mérőberendezések kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/28

PCE-DPD-U

Mulsignal panel meter

Mulsignal digital panel meter, congurable to work as AC and DC voltmeter (up to 600 Vac / dc), AC and DC

ammeter (up to 5 Aac / dc), accepts process signals (mA, Vdc), thermocouples, resisve temperature probes

(Pt, Ni, PTC and NTC), resistances, potenometers and frequency. Congurable. Standard 96 x 48 mm size

(1/8 DIN). Scalable reading with 4 digits (9999 / -1999). ‘Fast access’ funcon to alarm setpoints, ‘external

control’ to acvate predened funcons, ‘Eco’ mode for low consumpon, selectable dual scaling, 5 levels

of congurable brightness. Single universal power supply 18 to 265 Vac/dc. Oponal modules for output

and control (relays, analog output, Modbus RTU).

User’s Manual

PANEL METERS

4822r06

www.pce-instruments.com

1. Panel meter PCE-DPD-U

Mulsignal 96 x 48 mm panel meter

Mulsignal digital panel meter in 96 x 48 mm size (1/8 DIN). Accepts

AC and DC voltage signals from mV up to 600 V and currents up to

5 A (AC measures in True RMS), process signals (mA and Vdc) with

excitaon voltage included, thermocouples K, J, E, N, L, R, S, B, T and

C, resisve temperature probes (Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni200,

Ni1000, PTC and NTC), resistances, potenometers and frequency.

Scalable reading with 4 digits up to 9999 / -1999 with congurable

decimal point. Two independent alarms, congurable as maximum

or minimum, with hysteresis and setpoint.

Oponal 1 or 2 relay outputs, 4/20 mA isolated analog output, and

Modbus RTU isolated serial communicaons.

Front protecon IP50, with oponal IP65. Connecons with plug-in

screw terminals.

Index

1. Panel meter PCE-DPD-U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.1 How to order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2 Front view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 Rear view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.4 Power connecons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.5 Signal connecons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.6 Mechanical dimensions (mm) . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.7 Installaon and start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.8 Technical specicaons . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.9 Internal jumpers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.10 Measuring AC voltages and AC currents. . . . . . . . . 6

1.11 Measuring DC voltages and DC currents . . . . . . . . 7

1.12 Measuring thermocouples . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.13 Measuring with Pt and Ni probes . . . . . . . . . . . . 9

1.14 Measuring with NTC probes . . . . . . . . . . . . . . .10

1.15 Measuring with PTC probes . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.16 Process measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

1.17 Measuring frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

1.18 Measuring resistances . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1.19 Measuring potenometers. . . . . . . . . . . . . . . .12

1.20 ‘Fast access’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.21 Scaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

1.22 Oset reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.23 ‘Eco’ mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.24 External control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.25 Second scaling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.26 To open the instrument. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.27 How to operate the menus. . . . . . . . . . . . . . . .15

1.28 Messages and errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

1.29 Conguraon menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

1.29.1 Input signal ranges . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1.29.2 Scaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1.29.3 Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1.29.4 Fast access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1.29.5 Super fast access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1.29.6 External control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

1.29.7 Menu ‘Tools’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1.29.8 Conguring the opons. . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.30 Full conguraon menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1.31 Precauons on installaon . . . . . . . . . . . . . . . .25

1.32 Factory conguraon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

1.33 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

1.34 CE declaraon of conformity . . . . . . . . . . . . . . . 25

2. Output and control modules . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2.1 Modules PCE-DPD-U/R1 and PCE-DPD-U/R2 (relay output) . 26

2.2 Module PCE-DPD-U/A1 (analog output) . . . . . . . . . 26

2.3 Module PCE-DPD-U/MB1 (Modbus RTU) . . . . . . . . . 27

Instrument designed for industrial use, highly exible, allows for in-

tegraon in mulple applicaons, reduced cost, excellent quality and

oponal customizaon available.

• ‘Fast access’ menu at front key UP ( ) congurable for fast access 5

to alarm setpoints (see secon 1.20).

• ‘ ’ mode reduces power consumpon Eco

(see secon 1.23).

• Simplied scaling conguraon .(see secon 1.21)

• Funcon ‘ ’ to acvate with a contact a predened external control

funcon (second scaling, decimal point, reading ‘hold’, ‘tare’, memo-

ry of maximum or minimum) .(see secon 1.24)

• 5 congurable brightness levels .(see secon 1.29.7)

1.1 How to order

PCE-DPD

Model Opon 1

U - -

-R1 (1 relay)

-A1 (analog output)

-MB1 (Modbus RTU)

-(empty)

-U

(Power supply

18...265 Vac/dc)

Opon 2

-R2 (1 relay)

-(empty)

PCE Instruments | www.pce-instruments.com

1.2 Front view

1.4 Power connecons

1.5 Signal connecons

Key ‘UP’

Logo Units

Key ‘SQ’

Key ‘LE’

‘Conguraon menu’

(see secon 1.29)

‘Fast access‘

(see secon 1.29.4)

1.3 Rear view

Signal

(see secon 1.5)

Opon 2 Opon 1

Power

(see secon 1.4)

1 2 3 4 5 8 9 0

Detail of the plug-in screw terminals provided with

the instrument. The instrument is provided with all

terminals needed, both male and female.

Alarm 1Alarm 2

Earth connecon - The instru-

ment does not need earth con-

necon for correct operaon nor

for compliance with security reg-

ulaons. Terminal 9 is is not con-

nected to any internal circuit and

is provided only as a safe place

for earth wire.

Fuse - This instrument has not internal fuse. Conforming to security

regulaon 61010-1, add a protecon fuse to the power line to act as

disconnecon element, easily accessible to the operator and iden-

ed as a protecon device.

250 mA me-lag for power voltage > 50 Vac/dc

400 mA me-lag for power voltage < 50 Vac/dc

8 9 0

Power 18 to 265 Vac/dc

Signals up to 600 V and 200 V (AC and DC) must be connected at

terminals 1 and 4. Signals for 5 A current (AC and DC) must be con-

nected at terminals 3 and 4. All other signals must be connected

between terminals 2 and 4. Terminal 5 is a ‘mulfuncon’ terminal,

congurable with one of the following funcons :

• +15 Vdc excitaon voltage (Vexc) for process signals

• +5 Vdc excitaon for potenometer signals

• connecon for the Pt100 third wire compensaon

• external contact ‘EK’ funcon

To select the terminal 5 funcon, select the posion of internal jump-

er ‘T’

(see secon 1.9)

Panel

cut-out

16 8

1.6 Mechanical dimensions (mm)

HV signal

5 A {

{~Vac, ±Vdc, resistance, mA, pot,

thermocouple+, Pt+, Ni+, PTC+, NTC+

{

Signal

~600 Vac, 200 Vac ~

±600 Vdc, ±200 Vdc

~5 Aac, ±5 Adc

Common {neutral, 0 V, common

12345

mulfunc.

{Vexc, Pt100 3 wire, Pot+,

‘EK’ external control

1. Open the instrument as indicated at secon and access 1.26

the internal board.

2. Select jumpers ‘S’ for the signal range required (see secon

1.9).

3. Select jumper ‘T’ to assign to mulfuncon terminal 5 the re-

quired funconality .(see secon 1.9)

4. Close the instrument ad indicated at secon 1.26.

5. Connect the input signal and the power supply as indicated at

secons and .1.4 1.5

6. Enter the ‘ ’ to congure the instrument conguraon menu

(scaling, alarms, ...) ( ).see secon 1.29

1.7 Installaon and start-up

Units

Termékspecifikációk

Márka:	PCE Instruments
Kategória:	Mérőberendezések
Modell:	PCE-DPD-U

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége PCE Instruments PCE-DPD-U, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Mérőberendezések PCE Instruments

PCE Instruments PCE-HT-225A Útmutató

29 Március 2025

PCE Instruments PCE-DD-A Útmutató

28 Március 2025

PCE Instruments PCE-128 Útmutató

28 Március 2025

PCE Instruments PCE-3000UL Útmutató

28 Március 2025

PCE Instruments PCE-BPD-C-66A Útmutató

28 Március 2025

PCE Instruments PCE-DFG N 5TW Útmutató

28 Március 2025

PCE Instruments PCE-MA 100 Útmutató

28 Március 2025

PCE Instruments PCE-MA 110 Útmutató

28 Március 2025

PCE Instruments PCE-DFG NF 5K Útmutató

28 Március 2025

PCE Instruments PCE-LES 103UV Útmutató

28 Március 2025

Útmutatók Mérőberendezések

Legújabb útmutatók Mérőberendezések

Uni-T UT220 Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT681C Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT216C Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT611 Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT210D Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT210C Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT210B Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT682 Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT275 Útmutató

3 Április 2025

Uni-T UT08A Útmutató

3 Április 2025