Használati útmutató Omron CompAir Pro C29

Omron Különféle CompAir Pro C29

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Omron CompAir Pro C29 (15 oldal) a Különféle kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/15
Kompressor-Inhalationsgerät
Modell NE-C29-E
• Gebrauchsanweisung
IM-NE-C29-D-01-03/08
TM
3
5
3
5
2 3
DE
Vor der Verwendung des Geräts
Inhalt
Vor der Verwendung des Geräts
Einführung ..................................................................................................... 3
Wichtige Sicherheitsanweisungen .............................................................. 4
1. Übersicht über Ihr Gerät ......................................................................... 7
2. Anleitung zur Verwendung des Comp Air Pro ...................................... 9
Bedienungsanleitung
3. Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung ............................. 10
4. Einnahme des Medikaments ................................................................ 14
Pege und Instandhaltung
5. Reinigung und tägliche Desinfektion .................................................. 17
5.1 Reinigung ........................................................................................... 17
5.2 DesinzierenderVerneblerteile ......................................................... 18
6. Pege und Lagerung ............................................................................ 20
7. Auswechseln des Luftlters ................................................................ 21
8. Fehlersuche und -behebung ................................................................ 22
9. Technische Daten .................................................................................. 23
10. Optionale Teile und Zubehör ................................................................ 27
Einführung
VielenDank,dassSiesichfürdenOMRONCompAirProentschiedenhaben.
DiesesProduktwurdeinZusammenarbeitmitAtemtherapeutenfürdieerfolg-
reicheBehandlungvonAsthma,chronischerBronchitis,Allergienundanderen
AtemwegserkrankungenderunterenAtemwegeentwickelt.DerKompressor
bringtLuftindenVernebler.WenndieLuftindenVerneblereintritt,wirddasver-
schriebeneMedikamentdadurchzueinemAerosolmikroskopischerTröpfchen,
dasleichtinhaliertwerdenkann.
DerCompAirProisteinmedizinischesGerät.BedienenSiediesesGerätnur
gemäßdenAnweisungendesArztesund/oderAtemtherapeuten.
4 5
DE
WichtigeSicherheitsanweisungen
Wichtige Sicherheitsanweisungen
LesenSiealleInformationeninderBedienungsanleitungundallesonstigenHin-
weiseinderVerpackungvorderVerwendungdesGerätsgenaudurch.
BeiderVerwendungeineselektrischenGerätsmüssenimmereinigegrundle-
gendeSicherheitsvorkehrungenbefolgtwerden,besondersdann,wennKinder
zugegensind.UnteranderemhandeltessichdabeiumfolgendeHinweise:
Warnung:
ZeigteinemöglicherweisegefährlicheSituationan,diezusehrschwerenVerlet-
zungenführenkann.
(Verwendung)
•UmTyp,DosisundVerabreichungdesMedikamentsrichtigvorzunehmen,befol-
genSiedieAnweisungenIhresArztesoderAtemtherapeuten.
•VerwendenSienichtnurWasserimVernebler,umeinAerosolzuerzeugen.
•ReinigenunddesinzierenSiedasVerneblerset,dasMundstückunddasopti-
onaleNasenstückoderdieMasken,bevorSiesienachdemKaufzumersten
Malverwendenbzw.wenndasGerätlangeZeitnichtverwendetwurdeoderfalls
mehralseinePersondasgleicheGerätverwendet.
•AchtenSiedarauf,dieTeilenachderAnwendungzureinigen,undvergewissern
Siesich,dasssiegründlichdesinziertundgetrocknetsind,undlagernSiesie
aneinemsauberenOrt.
•BewahrenSiedasGerätaußerhalbderReichweitevonunbeaufsichtigtenSäug-
lingenundKindernauf.DasGerätkannkleineTeileenthalten,dieverschluckt
werdenkönnten.
•BewahrenSiedasGerätunddieZubehörteileaneinemsauberenOrtauf.
•LagernSiedenLuftschlaucherstdann,wennsichkeineFeuchtigkeitbzw.kein
Medikamentmehrdarinbendet.
•SpülenSiedieTeiledesVerneblersimmermitsauberemheißemLeitungswas-
ser,nachdemSiesiedesinzierthaben.
•VerwendenundlagernSiedasGerätnichtineinerUmgebung,inderesschäd-
lichenGasenoderüchtigenSubstanzenausgesetztist.
•VerwendenSiedasGerätnichtineinerUmgebung,inderesentammbaren
Gasenausgesetztist.
•DieLüftungsschlitzenichtblockieren.PlatzierenSiedasGerätniemalsso,dass
dieLüftungsschlitzewährenddesBetriebsblockiertwerdenkönnten.Decken
SiedenKompressorwährenddesBetriebsnichtmiteinerDecke,einemHand-
tuchoderähnlichemab.
•StellenSiesicher,dassdasVerneblersetvorderVerwendungsauberist.
•EntsorgenSieimmernachderVerwendungdasverbleibendeMedikamentund
verwendenSiejedesMalfrischesMedikament.
•NichtinSchlauchsystemenfürAnästhesie-oderBeatmungsgeräteverwenden.
(Stromschlagrisiko)
•NiedasNetzkabelmitnassenHändenausderSteckdoseziehen.
•DerKompressorunddasNetzkabelsindnichtwasserfest.SpritzenSiekein
WasseroderandereFlüssigkeitenaufdieseTeile.FallsFlüssigkeitaufdieseTeile
gelangt,dannziehenSieunverzüglichdasNetzkabelabundwischenSiedie
FlüssigkeitmitGazeodereinemanderemFlüssigkeitaufnehmendenMaterialab.
•TauchenSiedasHauptgerätnichtinWasseroderandereFlüssigkeiten.
•VerwendenoderlagernSiedasGerätnichtinfeuchtenUmgebungenwiezum
BeispieleinemBadezimmer.
•VerwendenSiedasGerätnicht,wennKabeloderSteckerbeschädigtsind.
•AchtenSiedarauf,dassdasNetzkabelweitgenugvonheißenOberächen
entferntist.
LesenundbefolgenSiedenPunkt„WichtigeInformationenzurelektromagne-
tischenVerträglichkeit(EMV)“imAbschnittTechnischeDaten.
Achtung:
Gefahrensituation,dieohneVorsichtsmaßnahmenzuleichtenodermittel-
schwerenVerletzungenoderGeräteschädenführenkann.
(Verwendung)
•LassenSiehöchsteAufmerksamkeitwalten,wenndiesesGerätvonKindern
oderBehindertenoderinderenNäheverwendetwird.
•VergewissernSiesich,dasssämtlicheTeilerichtigangebrachtsind.
•StellenSiesicher,dassderZerstäuberkopfrichtiginstalliertist.
•StellenSiesicher,dassderLuftlterrichtigangebrachtist.
•StellenSiesicher,dassderLuftltersauberist.FallssichdieFarbedesLuftl-
tersgeänderthatoderdieserimSchnittlängerals60Tageverwendetwurde,
dannwechselnSieihngegeneinenneuenaus.
•WederFlüssigkeitennochMedikamenteüberdenKompressorschütten.
•KippenSiedasVerneblersetnichtineinenWinkelüber45°.SchüttelnSiedas
Gerätnicht,währendesverwendetwird.
•VerwendenoderlagernSiedasGerätnicht,wennderLuftschlauchgeknicktist.
•VerwendenSienuroriginaleTeilefürVerneblerset,Luftschlauch,Luftlterund
Filterabdeckung.
•GebenSienichtmehrals7mldesMedikamentsindenMedikamententank.
•DasVerneblersetnichttragenoderunbeaufsichtigtstehenlassen,wennder
MedikamententankMedikamententhält.
•DasMessgerätnichtunbeaufsichtigtbeiKleinkindernodersolchenPersonen
lassen,dieihreZustimmungnichtausdrückenkönnen.
•DasGerätbzw.TeiledesGerätskeinenstarkenSchlägenaussetzen(zumBei-
spielnichtaufdenBodenfallenlassen).
•VerdrehenoderverspannenSiedenZerstäuberkopfnicht.StechenSienichtmit
einerNadeloderähnlichemindieDüsedesMedikamententanks.
•SteckenSiewederFingernochGegenständeindenKompressor.
•ZerlegenSiewederdenKompressornochdasNetzkabelundversuchenSie
nicht,diesezureparieren.
•DieLuftlterabdeckungnichtblockieren.
•AchtenSiebeimSterilisierenderTeiledurchAbkochendarauf,dassnichtdas
gesamteWasserverdampft.

Termékspecifikációk

Márka: Omron
Kategória: Különféle
Modell: CompAir Pro C29

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Omron CompAir Pro C29, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók Különféle Omron

Útmutatók Különféle

Legújabb útmutatók Különféle