Használati útmutató Nilfisk C 100.5-5

Nilfisk Nagynyomású tisztító C 100.5-5

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Nilfisk C 100.5-5 (17 oldal) a Nagynyomású tisztító kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/17
Nil sk C 105.5
Nil sk C 115.3
Gebruikershandleiding
Copyright © 2011 Nilfisk, Division of Nilfisk-Advance A/S
3
Nilfisk C 105.5 / C 115.3
NL
Index
1 Veiligheidvoorschriften en waarschuwingen .............................3
2 Beschrijving ..............................................................................5
3 Voordat u met uw drukreiniger aan de slag gaat ......................6
4 De drukreiniger gebruiken ........................................................7
5 Na gebruik van uw drukreiniger ................................................9
6 Onderhoud .............................................................................10
7 Probleemoplossing .................................................................12
8 Verdere informatie ..................................................................13
9 Belangrijkste technische gegevens ........................................14
10 Verklaring ...............................................................................14
1 Veiligheidvoorschriften en
waarschuwingen
Lees deze hand-
leiding zorgvul-
dig door voordat
u de hogedruk-
reiniger voor het
eerst gebruikt.
Bewaar de handlei-
ding voor later.
Veiligheidsin-
structies met dit
symbool moeten
worden gerespec-
teerd om persoon-
lijk gevaar te voorkomen.
Veiligheidsinstruc-
ties met dit symbool
moeten worden
gerespecteerd
om beschadi ging
van het apparaat en
slechtere prestaties te voorko-
men.
Met dit symbool
worden tips
en instructies
aangegeven die het werk ver-
eenvoudigen en veilig gebruik
garanderen.
Laat geen mensen die niet zijn
opgeleid voor het gebruik van
een hoge-drukreiniger of de
handleiding niet hebben gele-
zen de machine bedienen.
Dit apparaat is niet bedoeld
voor gebruik door kinderen of
andere personen zonder as-
sistentie of supervisie als hun
fysieke, zintuiglijke of mentale
capaciteiten hen verhinderen
van veilig gebruik. Kinderen die-
nen onder toezicht gehouden
te worden zodat ze niet met het
apparaat gaan spelen.
Controleer het apparaat op
defecten voordat u het in ge-
bruik neemt. Als u een defect
vindt, start u het apparaat niet
en neemt u contact op met uw
Nilfi sk-distributeur.
Let vooral op het volgende
punt:
De isolatie van het netsnoer
moet perfect zijn en mag
geen scheurtjes vertonen.
Als het netsnoer bescha-
digd is, moet het door een
gemachtigde distributeur van
Nilfi sk worden vervangen.
WAARSCHUWING!
Hogedrukspuiten kunnen
gevaarlijk zijn. Richt de wa-
terspuit nooit op personen,
huisdieren, onder stroom
staande apparatuur of het
apparaat zelf.
Probeer nooit kleding of
Gebruikte symbolen voor
instructies
schoeisel op u zelf of andere
personen te reinigen.
Houd de sproeilans stevig
vast met beide handen. De
sproeilans staat tijdens het
gebruik bloot aan een druk
van 16,4 N.
De gebruiker en iedereen
in de onmiddellijke nabij-
heid van de reinigingsplaats
moeten zichzelf beschermen
tegen rondvliegende deeltjes
die tijdens het gebruik kun-
nen losraken. Gebruik een
veiligheidsbril en bescher-
mende kleren tijdens de be-
diening.
Dit apparaat is ontworpen
voor het gebruik van schoon-
maakmiddelen die zijn bijge-
leverd of worden aanbevolen
4
Nilfisk C 105.5 / C 115.3
NL 1,0 mm² max. 12,5 m
1,5 mm² max. 20 m
2,5 mm² max. 30 m
Als de elektriciteitskabel
beschadigd is, moet deze
vervangen worden door de
fabrikant of een servicedeal-
er of door een vergelijkbaar
gekwalifi ceerde persoon om
gevaar te voorkomen.
Aansluiting op het lichtnet
Respecteer de volgende punten
wanneer u de hogedrukreiniger
op het lichtnet aansluit:
De elektrische installatie di-
ent te worden gedaan door
een gecertifi ceerde elektric-
ien en te voldoen aan IEC
364.
Het wordt aangeraden dat
de elektriciteitstoevoer van
dit apparaat een aardle-
kschakelaar heeft die de
toevoer onderbreekt wanneer
de aardelekstroom 30ms de
30mA overschrijdt.
Aansluiting op het water
Aansluiting op het waternet
dient volgens de geldende
reglementen te geschieden.
De invoerslang kan op het
waternetwerk aangesloten
worden met een maximale
invoerdruk van 10 bar.
Deze hogedrukrei-
niger mag alleen
worden aangeslo-
ten op het water-
leidingnetwerk als
er een offi ciële terugslagklep
is gemonteerd van het type
BA overeenkomstig EN1717.
De terugslagklep kan worden
besteld onder artikelnummer
106411177. De lengte van de
slang tussen de terugslagklep
en de hogedrukreiniger moet
minstens 10 meter zijn om
eventuele drukwisselingen op te
vangen (minimale diameter van
de slang ½").
Indien de machine wordt ge-
bruikt om water aan te zuigen
(bijvoorbeeld water uit een re-
genopvang reservoir) kan geen
terugslagklep gebruikt worden.
Artikelnummer van de aanbevo-
len zuigset: 126411387.
Zodra het water voorbij de BA
klep is geweest, kan dit niet
meer worden gedronken.
BELANGRIJK! Gebruik alleen
water zonder verontreinigin-
gen. Als er zand in het toege-
voerde water kan zitten (als dit
bijvoorbeeld uit een eigen bron
afkomstig is), moet u een extra
fi lter aanbrengen.
Reparatie en onderhoud
WAARSCHUWING! Verwijder
altijd de stekker uit het stopcon-
tact voordat u onderhoud aan
het apparaat verricht.
Veiligheidsvoorzieningen
Ontlaadklep
De ontlaadklep kan de druk
verminderen wanneer deze een
vooringestelde waarde over-
schrijdt.
Vergrendeling op het sproei-
geweer (7a) (Zie de afbeelding
aan het eind van deze hand-
leiding):
Het sproeigeweer is voorzien
van een vergrendeling. Als u de
pal activeert, kan het sproeige-
weer niet worden gebruikt.
Warmtesensor:
Een warmtesensor beschermt
de motor tegen overbelasting.
Wanneer de warmtesensor na
een paar minuten is afgekoeld,
start het apparaat opnieuw.
door Nilfi sk. Het gebruik van
andere schoonmaakmid-
delen of chemicaliën kan de
veiligheid van het apparaat
negatief beïnvloeden.
Gebruik voor de veiligheid al-
leen originele reserveonder-
delen van of goedgekeurd
door Nilfi sk.
Hogedrukslangen, fi ttingen
en aansluitstukken zijn be-
langrijk voor de veiligheid van
het apparaat. Gebruik alleen
slangen, fi ttingen en aans-
luitstukken aanbevolen door
Nilfi sk.
Gebruik het apparaat niet
als een elektriciteitskabel of
belangrijke onderdelen van
het apparaat beschadigd
zijn, zoals veiligheidsappa-
ratuur, hoge-drukslangen en
sprayhandel.
Het apparaat is bedoeld voor
de reiniging van auto’s, tu-
inen enz.
Geschikte gehoorbescherm-
ing dient te worden gebruikt.
Gebruik het apparaat nooit in
een omgeving met ontploff-
ingsgevaar. Neem bij twijfel
contact op met de plaatsel-
ijke autoriteiten.
Het is niet toegestaan as-
besthoudende oppervlakken
onder hoge druk te reinigen.
Gebruik de hogedrukreiniger
niet als het vriest.
WAARSCHUWING!
Ongeschikte verlengsnoeren
kunnen gevaarlijk zijn. Snoeren
op een haspel moeten altijd
volledig worden afgerold om
oververhitting van het snoer te
voorkomen.
Wanneer er een verlengsnoer
wordt gebruikt, dienen de
stekker en het stopcontact wa-
terdicht te zijn en te voldoen
aan de hieronder genoemde
vereisten voor lengte en kabel-
dimensies.
5
Nilfisk C 105.5 / C 115.3
NL
2 Beschrijving
De hogedrukreiniger is bedoeld
voor huishoudelijk gebruik voor:
- auto’s, motorfi etsen, boten,
caravans, aanhangwagens,
patio’s/opritten/fl agstones,
houtwerk, bakstenen, barbe-
cues, tuinmeubels, grasmaai-
ers
Gebruik de hogedrukreiniger
alleen voor de in deze handlei-
ding beschreven doelen.
Respecteer de veiligheidsvoor-
schriften om beschadiging van
het apparaat, het te reinigen
oppervlak of ernstig persoonlijk
letsel te voorkomen.
2.1 Toepassingen
2.2 Bedieningselement
en belangrijkste
eigenschappen
Zie de afbeelding aan het eind
van deze handleiding.
1 Aan-/uitschakelaar
2 Wateraansluiting met fi lter
(2a)
3 Hogedrukaansluiting
4 Hogedrukslang
5 Netsnoer
6 Click & Clean sproeilans
7 Sproeigeweer met vergren-
deling (7a)
8 Click & Clean Tornado-
sproeikop (C 105.5)
9 Click & Clean Tornado PR-
sproeikop (C 115.3)
10 Click & Clean Powerspeed®
sproeikop
11 Click & Clean schuimsproei-
er
12 Reinigingsinstrument voor
sproeikop
13 Sproeigeweer en sproei-
kophouder
14 Modeletiket
15 Netsnoerhouder (C 115.3)
16 Inbussleutel
Specifi caties: Zie modeletiket
(14) van het apparaat.
We behouden ons het recht
voor de specifi caties te wijzigen.
6
Nilfisk C 105.5 / C 115.3
NL
3 Voordat u met uw
drukreiniger aan de slag gaat
3.1 Bevestiging van trolley-
slanghouder (modellen
met trolley-handgreep)
1. Plaats de trolley-handgreep
in het apparaat.
2. Zet de handgreep vast door
de 2 schroeven vast te
draaien. Gebruik de bijge-
voegde inbussleutel.
3.2 Bevestiging van snel-
koppeling
1. Schroef de snelkoppeling
vast op de wateraansluiting
(2)
Opmerking: het
fi lter (2a) moet altijd
in de watertoe-
voerleiding wor-
den aangebracht
om zand, kalksteen
en andere onzuiverheden weg
te fi lteren en beschadiging van
de pompkleppen te voorkomen.
Let op: de garantie vervalt als
u het fi lter niet aanbrengt.
3.3 Bevestiging van de
hogedrukslang op het
sproeigeweer
1. Monteer de hogedrukslang
(4) op het sproeigeweer (7).
Ontkoppel de hogedrukslang
door de pal in te drukken (A).
A
7
Nilfisk C 105.5 / C 115.3
NL
4 De drukreiniger gebruiken
4.1 Aansluiting van de
hogedrukslang
1. Sluit de hogedrukslang aan
op de juiste aansluiting (3).
4.2 Bevestiging van sproei-
lans en vastklikbare
sproeikoppen
Opmerking:de
sproeilans (6)
heeft een inge-
bouwde lagedruk-
sproeikop waarmee u vuil
kunt wegspoelen
2. Breng de sproeikop aan.
Waarschuwing:
Wanneer u de vastk-
likbare sproeikop-
pen bevestigt,
moet de pal op de
zijkant van de sproeilans (6)
opnieuw naar buiten komen.
Opmerking: De
schuimsproeier
(11) heeft een
wartelsluiting, die
in het gat van de vastklikbare
sproeilans moet worden ge-
plaatst.
Druk op de pal om de vastklik-
bare sproeikop los te maken.
1. Duw de sproeilans (6) in het
sproeigeweer (7) en schroef
de lans vast.
8
Nilfisk C 105.5 / C 115.3
NL
4.4 Schakel het apparaat in
en uit (na aansluiting op
een kraan)
De sproeilans staat tijdens het
gebruik onder druk. Houd deze
daarom stevig vast met beide
handen. BELANGRIJK: Houd
de sproeikop op de grond
gericht.
1. Controleer of het apparaat
verticaal staat.
OPMERKING: Plaats het
apparaat niet in hoog gras.
2. Ontgrendel de trekker (7a).
3. Druk op de trekker van het
sproeigeweer en laat het
water lopen totdat alle lucht
uit de slang ontsnapt is.
4. Druk op de aan-/uitschake-
laar “I” (1).
5. Druk op de trekker van het
sproeigeweer.
Pas de afstand en daarmee
de druk van de sproeikop altijd
aan het te reinigen oppervlak
aan.
Dek het apparaat tijdens het
gebruik niet af en gebruik
hem niet in een ruimte zonder
adequate ventilatie!
Opmerking:
Als u het appa-
raat langer dan 5
minuten alleen laat of niet ge-
bruikt, moet u het uitschakelen
met de aan-/uitschakelaar “O”
(1):
1. Druk op de aan-/uitschake-
laar “O” (1).
2. Verwijder de stekker uit de
stroomaansluiting.
3. Sluit de watertoevoer en druk
op de trekker om de druk van
het apparaat weg te nemen.
4. Vergrendel het sproei geweer.
Wanneer u de trekker van het
sproeigeweer loslaat, stopt het
apparaat automatisch. Het ap-
paraat start opnieuw wanneer
u het sproeigeweer opnieuw
activeert.
4.3 Wateraansluiting Een gewone tuinslang van
12,5 mm en een lengte van
minimaal 10 m maximaal en
25 m is geschikt.
BELANGRIJK! Gebruik alleen
water zonder verontreinigin-
gen. Als er zand in het toege-
voerde water kan zitten (als dit
bijvoorbeeld uit een eigen bron
afkomstig is), moet u een extra
fi lter (106411231) aanbrengen.
1. Spoel de tuinslang door met
water voordat u deze op het
apparaat aansluit. Dit is om
te voorkomen dat eventueel
zand en vuil uit de tuinslang
in het apparaat binnendringt.
Controleer of Opmerking:
het fi lter in de watertoevoer-
leiding is aangebracht en het
niet verstopt is.
2. Sluit de tuinslang met de
snelkoppeling aan op de
waterkraan (toevoerwater,
max. druk: 10 bar, max. tem-
peratuur: 40°C).
3. Draai de kraan open.
OPMERKING: de aansluiting
op het openbare waternet dient
volgens de geldende regle-
menten te geschieden.
9
Nilfisk C 105.5 / C 115.3
NL
5 Na gebruik van uw drukreiniger
5.2 Oprollen van netsnoer
en hogedrukslang
(C 115.3)
Rol om ongelukken te voorko-
men het netsnoer en de hoge-
drukslang altijd goed op.
Rol het net snoer op over de
daarvoor bedoelde haken.
5.1 De reiniger opbergen Berg het apparaat op in een
vorstvrije ruimte.
Verwijder als volgt alle water uit
de pomp, slang en accessoires
voordat u ze opbergt:
1. Schakel het apparaat uit
(druk op de aan-/uitschake-
laar “O” (1) en maak de tuins-
lang en accessoires los.
2. Start het apparaat opnieuw
en druk op de trekker. Laat
het apparaat werken totdat
er geen water meer uit het
sproeigeweer komt.
3. Schakel het apparaat uit, trek
de stekker uit het contact en
rol de slang en het snoer op.
4. Plaats de sproeierhandgreep,
sproeikoppen en andere ac-
cessoires in de houders van
het apparaat.
Als het apparaat per ongeluk
bevriest, moet u het op bescha-
diging controleren.
PROBEER NOOIT EEN BE-
VROREN APPARAAT TE
STARTEN.
Vorstschade valt niet onder de
garantie.
5.3 Opbergen van
accessoires
U kunt de standaardaccessoi-
res (sproeikoppen, sproeige-
weer, sproeilans, schuimsproei-
er) op de drukreiniger opslaan.

Termékspecifikációk

Márka: Nilfisk
Kategória: Nagynyomású tisztító
Modell: C 100.5-5

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Nilfisk C 100.5-5, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók Nagynyomású tisztító Nilfisk

Nilfisk

Nilfisk Excellent 180 Útmutató

10 Április 2025
Nilfisk

Nilfisk P 160.1 X-TRA Útmutató

5 Április 2025
Nilfisk

Nilfisk D-PG 130.4 X-TRA Útmutató

4 Április 2025
Nilfisk

Nilfisk C 115.3-6 PCA X-TRA Útmutató

26 Március 2025
Nilfisk

Nilfisk Premium 190 PLUS Útmutató

23 Március 2025
Nilfisk

Nilfisk MH 5M Útmutató

31 December 2025
Nilfisk

Nilfisk MC 4M Útmutató

7 December 2024
Nilfisk

Nilfisk C 110.3-5 PC X-TRA Útmutató

15 Október 2024
Nilfisk

Nilfisk C 125.4-6 PCA Útmutató

29 Szeptember 2024
Nilfisk

Nilfisk C 125.7-6 P X-TRA Útmutató

27 Szeptember 2024

Útmutatók Nagynyomású tisztító

Legújabb útmutatók Nagynyomású tisztító

Kingcraft

Kingcraft 2004 Útmutató

10 Április 2025
Kranzle

Kranzle Bully 1180 TST Útmutató

9 Április 2025
Kärcher

Kärcher K 7.85 M Útmutató

8 Április 2025
Kranzle

Kranzle Therm 895-1 Útmutató

8 Április 2025
Topcraft

Topcraft 2000 Útmutató

7 Április 2025
Nilfisk-ALTO

Nilfisk-ALTO Poseidon 3 Útmutató

7 Április 2025
Kärcher

Kärcher K 6.80 M PLUS Útmutató

5 Április 2025
Kranzle

Kranzle Quadro 12-150TST Útmutató

5 Április 2025
Kranzle

Kranzle HD 10-122 Útmutató

5 Április 2025
Nilfisk-ALTO

Nilfisk-ALTO E 130.1 Útmutató

5 Április 2025