Használati útmutató Navigon 40 Easy

Navigon Navigator 40 Easy

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Navigon 40 Easy (133 oldal) a Navigator kategóriában. Ezt az útmutatót 12 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/133
Juni 2010
NAVIGON 40 Essential
NAVIGON 40 Easy
NAVIGON 40 Plus
NAVIGON 40 Premium
NAVIGON 40 Premium Live
Gebruikershandboek
Nederlands
De doorgestreepte container wil zeggen dat het product binnen de
Europese Gemeenschap voor gescheiden afvalverzameling moet
worden aangeboden aan het einde van de levensduur van het
product. Dit geldt voor het apparaat, maar ook voor alle toebehoren
die van dit symbool zijn voorzien. Bied deze producten niet aan bij het
gewone huisvuil.
Impressum
NAVIGON AG
Schottmüllerstraße 20A
D-20251 Hamburg
De in deze documentatie aanwezige informatie en gegevens kunnen zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Zonder uitdrukkelijke toestemming
van NAVIGON AG mag geen deel van deze documentatie voor enig doel worden
vermenigvuldigd of overgebracht, onafhankelijk van het feit op welke manier of met
welke middelen, elektronisch of mechanisch, dit geschiedt. Alle technische
informatie, tekeningen enz. vallen onder de wet op bescherming van het
auteursrecht.
2010, NAVIGON AG
Alle rechten voorbehouden.
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
Gebruikershandboek Inhoudsopgave III
Inhoudsopgave
1 9 Inleiding .............................................................................................
1.1 Over dit handboek ....................................................................................9
1.1.1 Conventies .................................................................................9
1.1.2 Symbolen ...................................................................................9
1.2 Juridische aanwijzingen ...........................................................................9
1.2.1 Garantie......................................................................................9
1.2.2 Handelsmerken ........................................................................10
1.3 Vragen over het product.........................................................................10
2 Voordat u begint .............................................................................10
2.1 Leveringsomvang ...................................................................................10
2.2 Beschrijving van het navigatieapparaat..................................................11
2.3 Beschrijving van de NAVIGON Live-module ..........................................11
2.4 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen .......................................................12
2.4.1 Veiligheidsaanwijzingen voor de navigatie...............................12
2.4.2 Veiligheidsaanwijzingen voor het navigatieapparaat ...............13
2.4.3 Veiligheidsaanwijzingen voor de NAVIGON Live-module........13
2.4.4 Veiligheidsaanwijzingen voor de inbedrijfstelling in het
voertuig.....................................................................................14
2.5 Navigatiesysteem in gebruik nemen ......................................................15
2.5.1 Navigatiesysteem in het voertuig monteren .............................15
2.5.2 Geheugenkaart......................................................................... 17
2.6 De NAVIGON Live-diensten activeren ...................................................18
2.7 Navigatie met GPS.................................................................................19
3 Het navigatieapparaat inschakelen ...............................................19
3.1 Handboek ...............................................................................................21
3.2 Opties .....................................................................................................22
4 Het navigatiesysteem bedienen.....................................................22
4.1 Informatie ...............................................................................................22
4.2 Software-toetsenbord .............................................................................26
4.2.1 Speciale toetsen.......................................................................26
4.2.2 Gegevens invoeren ..................................................................28
4.3 Opties .....................................................................................................28
4.4 Menu's ....................................................................................................29
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
IV Inhoudsopgave Gebruikershandboek
5 Navigatie..........................................................................................29
5.1 Navigatietoepassing starten ................................................................... 29
5.2 Bestemming opgeven............................................................................. 31
5.2.1 Land van bestemming opgeven ...............................................31
5.2.2 Adres van de bestemming invoeren.........................................32
5.2.3 Coördinaten invoeren...............................................................33
5.2.4 Bijzondere bestemming............................................................34
5.2.5 Informatie over de bestemming................................................39
5.2.6 Favorieten ................................................................................39
5.2.7 Laatste bestemmingen.............................................................40
5.2.8 Geïmporteerde adressen: Outlook / internet ............................41
5.2.9 Geïmporteerde adressen uit het telefoonboek .........................41
5.2.10 Naar huis navigeren .................................................................42
5.2.11 Bestemming op de kaart bepalen.............................................42
5.2.12 Routepreview ...........................................................................43
5.3 Bestemmingen beheren .........................................................................45
5.3.1 Bestemming opslaan................................................................45
5.3.2 Thuisadres vastleggen .............................................................46
5.4 Tracks en routes met etappes................................................................46
5.4.1 Het startpunt opgeven ..............................................................47
5.4.2 Routepunten opgeven ..............................................................47
5.4.3 Routepunten bewerken ............................................................48
5.4.4 Routes beheren........................................................................48
5.4.5 Route of track laden .................................................................49
5.4.6 Route berekenen en weergeven ..............................................49
5.4.7 Route simuleren .......................................................................50
5.4.8 Routepreview ...........................................................................50
6 Opties...............................................................................................52
7 Werken met de kaart.......................................................................55
7.1 Selecteren van de navigatiekaart ...........................................................55
7.2 Knoppenbalk ..........................................................................................55
7.2.1 Statische knoppenbalk .............................................................55
7.2.2 Dynamische knoppenbalk (1-Click-Menu)................................56
7.3 Kaart in de modus Standaard.................................................................58
7.4 Kaart in de modus Preview ....................................................................59
7.5 Kaart in de modus Navigatie ..................................................................61
7.5.1 Navigatie in de modus Voertuig ...............................................61
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
Gebruikershandboek Inhoudsopgave V
7.5.2 Navigatie in de modus Voetganger ..........................................66
7.5.3 Navigatie in de modus Track....................................................68
7.5.4 Navigatie in de modus Offroad.................................................68
7.5.5 Opties van de kaart in de modus Navigatie .............................69
7.5.6 Navigatie beëindigen................................................................69
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
VIII Inhoudsopgave Gebruikershandboek
10.3 De NAVIGON Live-diensten configureren............................................ 117
10.4 De status weergeven............................................................................118
11 119 Het navigatiesysteem configureren ............................................
12 121 Bijlage ............................................................................................
12.1 Technische gegevens van het navigatieapparaat ................................121
12.2 Technische gegevens van de NAVIGON Live-module ........................122
12.3 NAVIGON - Licentiebepalingen............................................................ 123
12.4 Conformiteitsverklaring.........................................................................127
13 ssen 127 Problemen oplo .....................................................................
14 130 Trefwoordenregister .....................................................................
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
Inleiding - 9 -
1 Inleiding
1.1 Over dit handboek
1.1.1 Conventies
Voor een betere leesbaarheid en ter verduidelijking worden in dit
handboek de volgende schrijfwijzen gehanteerd:
Vet en cursie: productnamen
KLEINE HOOFDLETTERS: venster- en dialoognamen
Vet: benadrukken van belangrijke tekstpassages
Onderstreep: namen van knoppen, invoervelden en andere
elementen van het gebruikersoppervlak
Onderstreept en cursief: namen van bedieningselementen van het
navigatieapparaat
1.1.2 Symbolen
De volgende symbolen verwijzen naar bepaalde tekstpassages:
Aanwijzingen en tips over de bediening van de software
Extra informatie en uitleg
Waarschuwingen
1.2 Juridische aanwijzingen
1.2.1 Garantie
Wij behouden ons het recht voor op inhoudelijke wijzigingen van de
documentatie en van de sofware zonder voorafgaande kennisgeving.
NAVIGON AG aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de juistheid van
de inhoud of voor schade die voortvloeit uit het gebruik van het
handboek.
Wij zijn steeds dankbaar voor verwijzingen naar fouten of voor
verbeteringssuggesties, om u in de toekomst nog beter presterende
producten te kunnen aanbieden.
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
- 10 - Voordat u begint
1.2.2 Handelsmerken
Alle in het handboek vermelde en eventueel door derden beschermde
handelsmerken zijn onbeperkt onderworpen aan de bepalingen van het
telkens geldende merkenrecht en de eigendomsrechten van de telkens
geregistreerde eigenaars. Alle hier genoemde handelsmerken,
handelsnamen of firmanamen zijn of kunnen handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars zijn.
Alle rechten die hier niet uitdrukkelijk worden toegekend zijn
voorbehouden.
Uit het ontbreken van een expliciete vermelding van de handelsmerken
die in dit handboek worden gebruikt, kan niet worden afgeleid dat een
naam vrij is van rechten van derden.
Microsoft, Outlook, Excel, Windows zijn gedeponeerde
handelsmerken van de Microsoft Corporation.
NAVIGON is een gedeponeerd handelsmerk van NAVIGON AG.
1.3 Vragen over het product
Heeft u vragen over uw product? Bezoek dan onze website
www.navigon.com en klik op "Klantenservice". U vindt daar een bereik
met vaak gestelde vragen (FAQ) en komt te weten hoe u telefonisch of
per e-mail contact met ons kunt opnemen.
2 Voordat u begint
2.1 Leveringsomvang
Controleer a.u.b. of de levering compleet is. Neem onmiddellijk contact
op met de dealer waar u het product heeft gekocht, als de levering niet
compleet is.
Bij het door u gekochte product heeft u ontvangen:
Navigatieapparaat
Design-autohouder
Autolaadkabel (10-24V-voedingsapparaat voor sigarettenaansteker)
met geïntegreerde TMC-antenne
USB-kabel
Folder met installatiehandleiding met afbeeldingen
Alleen NAVIGON 40 Premium Live:
NAVIGON Live-module
SIM-kaarthouder. De kaarthouder is in een folder geplakt en
kan gemakkelijk weggenomen worden. De SIM-kaart is er al
uitgebroken.
SIM-kaart (al in de NAVIGON Live-module geplaatst)
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
Voordat u begint - 11 -
Opmerking: Bewaar de SIM-kaarthouder goed! U heeft de daarop
gedrukte gegevens nodig, wanneer u ooit de hulp van het NAVIGON-
Service Center moet inroepen.
2.2 Beschrijving van het navigatieapparaat
1 Touchscreen
2 Aan/Uit
3 Microfoon
4 Sleuf voor microSD-geheugenkaart
5 Mini-USB-bus voor USB-kabel / voedingsapparaat
6 Reset
7 LED
2.3 Beschrijving van de NAVIGON Live-module
Dit hoofdstuk is alleen voor u van toepassing, wanneer uw
navigatieapparaat een NAVIGON 40 Premium Live is.
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
- 14 - Voordat u begint
Opgelet! Open in geen geval de behuizing van de NAVIGON Live-
module.
Opgelet! Stel de NAVIGON Live-module niet bloot aan overmatige
hitte of kou. Het zou beschadigd kunnen raken of niet meer correct
kunnen functioneren. (Zie "Technische gegevens", pagina 121)
Opgelet! Trek de stekker nooit aan de kabel uit de aansluiting. De
NAVIGON Live-module kan daardoor sterk beschadigd of vernietigd
worden.
Opgelet! Stel de NAVIGON Live-module niet bloot aan sterke
temperatuurschommelingen. Deze kunnen leiden tot de vorming van
condens.
Opmerking: Knik de kabels niet. Let erop dat deze niet kunnen worden
beschadigd door voorwerpen met scherpe randen.
2.4.4 Veiligheidsaanwijzingen voor de inbedrijfstelling in het
voertuig
Opgelet! Bevestig de houder zodanig dat het navigatieapparaat door
de bestuurder goed te zien is en bediend kan worden. Het zicht van de
bestuurder op het verkeer mag niet worden belemmerd!
Opgelet! Bevestig de houder niet in het werkingsbereik van airbags.
Opgelet! Bevestig de houder niet te dicht bij het stuur of op andere
bedieningselementen, om te vermijden dat de bediening van het
voertuig wordt belemmerd.
Opgelet! Let er bij de installatie van de houder op, dat deze ook bij een
ongeval geen veiligheidsrisico vormt.
Opgelet! Leg kabels niet in directe nabijheid van voor de veiligheid
relevante apparaten en voedingsleidingen.
Opgelet! Controleer voor elke rit of het navigatieapparaat correct en
stevig in de houder zit. De hechting van de zuignap kan na verloop van
tijd minder worden.
Opgelet! Controleer na de installatie alle voor de veiligheid relevante
inrichtingen in het voertuig.
Gebruikershandboek NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live
Voordat u begint - 15 -
Opgelet! De autolaadkabel mag alleen worden aangesloten op
sigarettenaanstekers die met een spanning van 10-24V werken.
Opgelet! Trek de stekker van de autolaadkabel uit de
sigarettenaansteker, als u het voertuig parkeert. Het daarin
geïntegreerde voedingsapparaat verbruikt altijd een geringe
hoeveelheid stroom en zou de voertuigaccu kunnen leegtrekken.
2.5 Navigatiesysteem in gebruik nemen
2.5.1 Navigatiesysteem in het voertuig monteren
Opgelet! Neem absoluut goed nota van alle veiligheidsaanwijzingen in
het hoofdstuk "Belangrijke veiligheidsaanwijzingen", pagina 12.
Houder bevestigen
1. Maak de zuignap en de plek op de voorruit schoon waar u de
houder wilt aanbrengen. Deze moeten allebei droog en vrij van vuil
en vet zijn.
2. Open de hendel bij de zuignap van de houder zo ver mogelijk.
3. Plaats de houder met de zuignap op de voorruit.
4. Druk de hendel in de richting van de voorruit.

Termékspecifikációk

Márka: Navigon
Kategória: Navigator
Modell: 40 Easy

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Navigon 40 Easy, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók Navigator Navigon

Útmutatók Navigator

Legújabb útmutatók Navigator