Használati útmutató Mitsubishi SC-SL4-BE2

Mitsubishi vezérlő SC-SL4-BE2

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Mitsubishi SC-SL4-BE2 (98 oldal) a vezérlő kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/98

















































202103
PJZ012A206
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2/1
SC-SL4-BE2/1
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2
1
NEDERLANDS
Hartelijk dank voor uw aanschaf van de centrale
bediening SC-SL4-AE2, SC-SL4-BE2.
Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door voordat u het
apparaat gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding voor later. De
handleiding kan nog van pas komen bij vragen of problemen. Lees
ook de handleiding die bij de airconditioner, hydromodule-units of
warmtepompboilers wordt geleverd, aandachtig door.
VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET VERWIJDEREN VAN AFVAL
Uw centrale bediening kan voorzien zijn van dit symbool. Dit betekent dat afgedankte
elektrische en elektronische apparatuur (WEEE overeenkomstig richtlijn 2012/19/EU)
gescheiden van algemeen huishoudelijk afval moet worden verwijderd. De centrale bediening
moet op een erkend inzamelpunt voor hergebruik, recycling of herstel worden ingeleverd, en
mag niet samen met het huishoudelijk afval worden weggegooid. Neem contact op met de
installateur of lokale instanties voor meer informatie.
Het symbool dat op de batterijen is afgebeeld die bij uw centrale bediening zijn geleverd,
betreft informatie voor eindgebruikers overeenkomstig EU-richtlijn 2006/66/EG artikel 20 lid II.
Batterijen moeten aan het einde van de levensduur gescheiden van algemeen huishoudelijk
afval worden verwijderd. Indien onder het hierboven getoonde symbool een chemisch symbool
is afgebeeld, betekent dit chemische symbool dat de batterijen een bepaalde concentratie van
een zwaar metaal bevatten. Dit wordt als volgt aangeduid: Hg:kwik (0,0005%), Cd:cadmium
(0,002%), Pb:lood (0,004%)
U dient batterijen op correcte wijze in te leveren bij uw lokale afvalscheidingsstation of
recyclingpunt.
2
Inhoudsopgave
Inleiding .................................................................3
Voorzorgsmaatregelen.........................................3
Overzicht..............................................................5
Namen en functies van onderdelen .....................5
Groepsblokken.....................................................6
Groep selecteren .................................................6
Opstartscherm .....................................................7
Speci caties van het toestel ................................8
Kort overzicht van handelingen ...........................9
Menu ..................................................................10
Het scherm OPERATOR MENU (MENU
OPERATOR) ...................................................... 11
Het scherm All blocks (Alle blokken)..................12
Scherm Changeover Con rmation (Wijziging
bevestigen) ........................................................14
Pictogrammen....................................................14
Handeling .............................................................18
Werkinstellingen voor groep (Groepsstatus
bewaken) ...........................................................18
Werkinstellingen voor meerdere groepen ..........26
Groepsgewijze werking......................................30
Schedule Settings (Schema’s instellen) ............33
Gedetailleerde unit-informatie weergeven .........43
Berekeningsinstellingen (alleen SC-SL4-BE2)
...44
Initiële instellingen ..............................................46
Group De nition (Groepen de niëren)...............46
Blokken de niëren .............................................50
Time & Date Setting (Tijd en datum instellen) ...53
Handige functies .................................................55
Cijfers en tekens invoeren .................................55
Display Setting (Scherm instellen) .....................56
Correcties voor stroomstoringen........................57
Het USB-geheugen gebruiken ...........................57
Operation Time History (Bedrijfstijdhistorie) ......59
Energy Consumption History (Historie
energieverbruik) (alleen SC-SL4-BE2) ..............60
Historie hoeveelheid warm water.......................61
LAN instellen......................................................62
Operator instellen ..............................................63
Function Setting (Functie instellen) ...................64
Temperature Range Setting (Temperatuurbereik
instellen) ............................................................64
Control Function Setting (Bedieningsfunctie
instellen) ............................................................65
Home Leave Setting (Afwezigheid instellen) .....67
HMU-prioriteitswerking instellen ........................68
Temperatuurlimiet warm water instellen ............68
Opslagtanktype instellen....................................69
Data Logging (Gegevens registreren) ..............70
Flap Control Setting (Klepregeling instellen) .....71
Group User Setting (Groepsgebruiker instellen)
...72
Alarm History (Alarmhistorie) bekijken...............74
System Information (Systeeminformatie)...........74
Help ...................................................................74
Onderhoud ...........................................................75
Afsluiten ...............................................................76
Het MAINTENANCE MENU (MENU ONDERHOUD)
gebruiken .............................................................77
Unit De nition (Unitde nitie) instellen (alleen SC-
SL4-BE2) ...........................................................78
Outdoor Unit De nition (De nitie buitenunit) .....79
Con guratiebestand importeren/exporteren ......80
Meter De nition (Meterde nitie) (alleen SC-SL4-
BE2) ...................................................................82
Operation Data Monitoring (Bedrijfsgegevens
bewaken) ...........................................................82
Maintenance User Setting (Onderhoudsgebruiker
instellen) ............................................................83
Function Setting (Functie instellen) ...................84
SL Mode (SL MODUS) ......................................85
Gegevens Functie instellen ...............................86
External Input Settings
(Externe ingang instellen) ..................................87
Vraagde nitie .....................................................88
Language Setting (Taal instellen) ......................89
Factory Clear (Fabrieksinstellingen wissen) ......90
Alarm History (Alarmhistorie) bekijken...............91
External Input Status
(Status van externe ingang)...............................92
Externe uitvoer...................................................92
Probleemoplossing .............................................93
Dienst na verkoop ...............................................96
3
Inleiding
Voorzorgsmaatregelen
Lees de onderstaande voorzorgsmaatregelen zorgvuldig door om de centrale bediening
correct te bedienen. U dient zich volledig aan elk van deze instructies te houden omdat
deze van belang zijn voor de veiligheid.
WAARSCHUWING
Als u zich niet aan deze instructies houdt, kan dit ernstige
consequenties, zoals de dood, ernstig letsel enz. tot gevolg hebben.
LET OP
Het niet opvolgen van deze instructies kan letsel of schade aan
eigendommen tot gevolg hebben.
Afhankelijk van de omstandigheden, kunnen de gevolgen zeer ernstig zijn.
In de tekst worden de volgende pictogrammen gebruikt.
Nooit doen. Volg altijd de gegeven
instructies nauwkeurig op.
Vermijd elk contact met water. Vermijd elk contact met natte
handen.
Bewaar deze handleiding op een veilige plaats en zorg dat u deze zo nodig kunt
raadplegen. Laat de installateurs deze handleiding lezen tijdens het verplaatsen of
repareren van de centrale bediening. Wanneer de centrale bediening een nieuwe eigenaar
krijgt, geeft u deze handleiding door aan de nieuwe eigenaar.
Werk aan de elektrische bedrading mag alleen worden uitgevoerd door erkende
specialisten.
WAARSCHUWING
Raadpleeg uw dealer of een professionele opdrachtnemer om de centrale
bediening te installeren.
Als u het apparaat zelf incorrect installeert, kan de centrale bediening elektrische
schokken veroorzaken, in brand vliegen of vallen.
Raadpleeg uw dealer wanneer u de centrale bediening verplaatst, demonteert
of repareert.
U mag de centrale bediening nooit aanpassen.
Een onjuiste werkwijze kan resulteren in lichamelijk letsel, een elektrische schok, brand, etc.
Vermijd het gebruik van brandbare sto en (haarspray, insecticiden, enz.) in de
buurt van de centrale bediening.
Gebruik geen benzeen of verfverdunner om de centrale bediening te reinigen.
Dit kan resulteren in elektrische vonken, schokken of brand.
Stop de bediening onder abnormale omstandigheden.
Verder gebruik kan resulteren in een defect, elektrische schok, brand, enz.
Als een abnormale conditie (brandlucht enz.) optreedt, stop dan de bediening,
schakel de voedingsschakelaar uit en neemt contact op met uw dealer.
LET OP
U mag de centrale bediening niet gebruiken of laten gebruiken als speeltoestel.
Onjuist gebruik kan een gevaar voor de gezondheid betekenen of tot lichamelijk
letsel leiden.
5
Overzicht
De centrale bediening is ontworpen om airconditioners voor binnen, hydromodule-units of
warmtepompboilers gezamenlijk aan te sturen.
Alle regelingen, zoals het bewaken van de units, de
bediening, instellingen en planning bevinden zich op een aanraakscherm.
Waarschuwing
Dit is een product van klasse A. In een huishoudelijke omgeving kan dit product radiostroringen
veroorzaken. In dat geval kan de gebruiker genoodzaakt zijn om gepaste maatregelen te tre en.
Deze unit is niet bestemd voor huishoudelijk gebruik.
Belangrijk!!
Het energieverbruik wordt door deze unit niet volgens OIML berekend, en de resultaten van de
berekeningen kunnen niet worden gegarandeerd.
Deze unit berekent alleen de distributie van het energieverbruik (gas, elektriciteit). De
airconditioningkosten zult u zelf moeten berekenen.
Het is verboden dit product te verkopen, leasen of in andere vormen over te dragen aan landen
die worden vermeld in exportwetten (op dit moment Cuba, Iran, Noord-Korea, Soedan en Syrië),
omdat ze onder de exportwetgeving van de Verenigde Staten vallen. Bovendien is het ten strengste
verboden dit product te verkopen, leasen of in andere vormen over te dragen aan een derde partij
(een derde partij op een ‘lijst met organisaties onder een embargo’ van het Department of Commerce
of het Bureau of Industry and Security in de VS).
Opmerking
De schermen in deze handleiding kunnen afwijken van de werkelijke schermen.
Namen en functies van onderdelen
1
2
4
3
1. Afdekplaatje
2. Kleuren LCD-display
De schermen worden hier weergegeven. Het
aanraakscherm is met één vinger te bedienen.
3. USB-geheugenslot
Plaats het USB-geheugen aan de onderkant.
Waarschuwing
Plaats geen ander USB-apparaat dan het
bijgeleverde USB-geheugen.
4. Resetschakelaar
Druk op de schakelaar die in een klein gaatje
aan de onderzijde van het deksel is geplaatst,
door gebruik te maken van een rechte
paperclip of gelijkaardig hulpmiddel.
Het scherm kan geblokkeerd zijn afhankelijk
van de statische elektriciteit of externe
storing, … maar er is dan niets aan de hand.
In dit geval kan het scherm terug in zijn
normale stand worden gebracht door op de
resetschakelaar te drukken.
6
Groepsblokken
[Voorbeeld van aansluitingen]
Unit
1
Centrale
bediening
R
R
R
R
R
R
Unit
16
Unit
2
Unit
17
Unit
4
Unit
19
Groep 1
Groep Q +1
Groep 2
Blok 2
Groep Q
Groep R
Unit
3
Unit
18
Unit
5
Unit
20
Blok 1
Unit
15
Unit
P
Er kunnen maximaal 16 units in één groep worden ingesteld.
Gebruik niet slechts één afstandsbediening voor verschillende
groepen units.
Er kunnen maximaal 12 groepen in één blok worden ingesteld.
Er kunnen maximaal 20 blokken worden ingesteld.
Unit
1
R
Unit
2
Unit
4
Groep 1 Groep 2
Unit
3
R : Afstandsbediening
Groep selecteren
Dit wordt weergegeven om een groepstype te kiezen.
pagina 47
[Scherm Groepstype selecteren]
1. Selecteer een groepstype en druk op de toets, wanneer dit scherm wordt weergegeven.
Het scherm voor het geselecteerde groepstype wordt weergegeven.
9
Kort overzicht van handelingen
Initiële
instellingen
Datum en tijd Pagina 53 (Tijd en datum instellen)
Groepen Pagina 46 (Groepen de niëren)
Blokken Pagina 50 (Blokken de niëren)
Status
weergeven
Alle blokken Pagina 12 (Scherm Alle blokken)
Alle groepen Pagina 25 (Scherm Alle groepen)
Elke groep Pagina 18 en 24 (Werkinstellingen voor groep: scherm
BLOCK LAYOUT & GROUP LIST (BLOKLAY-OUT &
GROEPSLIJST)
Elke unit Pagina 43 (Gedetailleerde unit-informatie weergeven)
Groepsbediening Pagina 18 (Werkinstellingen voor groep)
Bediening met meerdere groepen Pagina 26 (Werkinstellingen voor meerdere groepen)
Batchbediening Pagina 30 (Groepsgewijze werking)
Schema’s instellen en controleren Pagina 33 (Schema’s instellen)
Berekeningsinstellingen maken
(alleen SC-SL4-BE2)
Pagina 44 (Berekeningsinstellingen)
Cijfers en tekens invoeren Pagina 55 (Cijfers en tekens invoeren)
Handige functies Pagina 56 (Scherm instellen)
Pagina 57 (Correcties voor stroomstoringen)
Pagina 57 (USB-geheugen gebruiken)
Pagina 59 (Bedrijfstijdhistorie)
Pagina 62 (LAN instellen)
Pagina 63 (Operator instellen)
Pagina 64 (Functie instellen)
Pagina 70 (Gegevens registreren)
Pagina 71 (Klepregeling instellen)
Pagina 72 (Groepsgebruiker instellen)
Pagina 74 (Systeeminformatie)
Alarmhistorie Pagina 74 en 91 (Alarmhistorie bekijken)
Meer informatie Pagina 74 (Help)
11
Het scherm OPERATOR MENU (MENU OPERATOR)
Dit wordt getoond wanneer op de knop OPERATOR MENU (MENU OPERATOR) wordt gedrukt in
het scherm MENU. pagina 10
1
2
3
4
5
6
7
9
8
16
10
11
12
13
14
15
1. De knop BLOCK DEFINITION (BLOKKEN
DEFINIËREN)
Met deze knop schakelt u naar het scherm BLOCK
DEFINITION (BLOKKEN DEFINIËREN). pagina 50
2.
De knop GROUP DEFINITION (GROEPEN DEFINIËREN)
Met deze knop schakelt u naar het scherm GROUP
DEFINITION (GROEPEN DEFINIËREN). pagina 46
3. De knop FUNCTION SETTING (FUNCTIE INSTELLEN)
Opent het scherm voor TEMPERATURE RANGE
SETTING (TEMPERATUURBEREIK INSTELLEN),
CONTROL FUNCTION SETTING
(BEDIENINGSFUNCTIE INSTELLEN), HOME LEAVE
SETTING (AFWEZIGHEID INSTELLEN), HMU PRIORITY
OPERATION SETTING (HMU PRIORITEIT-BEDRIJF
INSTELLEN), HOT WATER TEMP LIMIT SETTING
(TEMPERATUURLIMIET WARM WATER INSTELLEN) en
STORAGE TANK TYPE SETTING (OPSLAGTANKTYPE
INSTELLEN). pagina 64
4. De knop ACCOUNTING PERIOD TIME
(REGISTRATIETIJD)
Opent het scherm voor het instellen van de
begin- en eindtijd van de registratietijd.
(alleen SC-SL4-BE2) pagina 44
5. De knop FLAP CONTROL SETTING
(KLEPREGELING INSTELLEN)
Met deze knop schakelt u naar het scherm
FLAP CONTROL SETTING (KLEPREGELING
INSTELLEN). pagina 71
6. De knop OPERATOR SETTING (Operator instellen)
Opent het scherm voor het instellen van de
ID en het wachtwoord van de operator, en de
gegevens van de operator. pagina 63
7. MENU
Hiermee keert u terug naar het scherm MENU.
pagina 10
8. Weergave datum en tijd
9. De knop LAN SETTING (LAN INSTELLEN)
Opent het scherm voor het instellen van het IP-adres,
subnetmasker en gatewayadres. pagina 62
10.
TIME & DATE SETTING (TIJD EN DATUM INSTELLEN)
Met deze knop schakelt u naar het scherm
TIME & DATE SETTING (DATUM EN TIJD
INSTELLEN). pagina 53
11. De knop DATA LOGGING (GEGEVENS
REGISTREREN)
Met deze knop schakelt u naar het
scherm DATA LOGGING (GEGEVENS
REGISTREREN). pagina 70
12. De knop EXPORT MONTHLY DATA FILES (BESTANDEN
MET MAANDGEGEVENS EXPORTEREN)
Opent het scherm voor het exporteren van de
gegevens van de registratietijd en slaat deze
gegevens op een USB-geheugenapparaat op.
(alleen SC-SL4-BE2) pagina 57
13.
De knop ALARM HISTORY (ALARMHISTORIE)
Met deze knop geeft u de alarmhistorie voor
units weer. pagina 74
14. De knop GROUP USER SETTING
(GROEPSGEBRUIKER INSTELLEN)
Met deze knop schakelt u naar het scherm
GROUP USER SETTING (GROEPSGEBRUIKER
INSTELLEN). pagina 72
15. De knop HELP
Met deze knop opent u het scherm waarin u
gedetailleerde informatie over de inhoud van
het scherm en de werking kunt weergeven.
pagina 74
16. Buitenluchttemperatuur
U kunt de buitenunit kiezen. pagina 79
12
Het scherm All blocks (Alle blokken)
Dit wordt getoond wanneer op de knop ALL BLOCKS (ALLE BLOKKEN) wordt gedrukt in het scherm
MENU. pagina 10
Met deze knop geeft u de namen en de status van alle blokken weer op de panelen. Blokken zonder
instellingen en blokken zonder groepen worden niet weergegeven. Als u op een blokknop drukt,
wordt het scherm BLOCK LAYOUT (BLOKLAY-OUT) weergegeven. pagina 18
2
1
3
6
5
4
1. ALL GROUPS (ALLE GROEPEN)
Met deze knop geeft u alle groepen weer.
pagina 25
2. MENU
Hiermee keert u terug naar het scherm MENU.
pagina 10
3. Weergave datum en tijd
4. De knop RUN ALL/STOP ALL (ALLES
UITVOEREN/ALLES STOPPEN)
Met deze knop start/stopt u de batchgewijze
werking voor groepen.
(De instellingen kunnen ook worden aangebracht
voor groepen die niet voor batchgewijze werking
zijn ingesteld.) pagina 46
Opmerking
Q-ton groepen ( pagina 47) pauzeren
zonder te stoppen.
5. HELP
Met deze knop opent u het Help-bestand.
pagina 74
6. Buitenluchttemperatuur
U kunt de buitenunit kiezen. pagina 79
13
Weergaven individuele blokken
1
2
3
4
1. Naam blok
2. Nummer blok
3. Filterteken en onderhoudsindicator
Wordt weergegeven als voor ten minste één
groep  lterreiniging of onderhoud nodig is.
pagina 14
4. Statusweergave voor elke groep
De status van de groepen wordt aangegeven
via de kleuren 1 – 12. De groepen zijn
gerangschikt op nummer, te beginnen met het
laagste nummer (zie afbeelding hieronder).
123
567
9 10 11
4
8
12
De kleuren hebben de volgende betekenis.
Groen : Wordt uitgevoerd (en gepauzeerd
voor Q-ton groepen
pagina 47)
Blauw : Gestopt
Rood : Storing
Geel : Communicatiefout
Grijs : Geen groepen

Termékspecifikációk

Márka: Mitsubishi
Kategória: vezérlő
Modell: SC-SL4-BE2

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Mitsubishi SC-SL4-BE2, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók vezérlő Mitsubishi

Útmutatók vezérlő

Legújabb útmutatók vezérlő