Használati útmutató Miele WTD 160 WCS

Miele mosógép WTD 160 WCS

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Miele WTD 160 WCS (100 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/100
Gebruiksaanwijzing
Wasdroger
Lees de gebruiksaanwijzing voor u uw toestel plaatst, in-altijd eerst
stalleert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
schade aan het toestel.
nl-BE M.-Nr. 11 584 690
Inhoud
2
Uw bijdrage aan de bescherming van het milieu ........................................... 5
Opmerkingen omtrent uw veiligheid .............................................................. 6
Bediening van de wasdroger............................................................................ 14
Bedieningspaneel................................................................................................ 14
Werking van het bedieningspaneel ..................................................................... 15
Gebruiksmogelijkheden....................................................................................... 15
De eerste ingebruikneming .............................................................................. 16
Miele@home ........................................................................................................ 17
Miele@home instellen.......................................................................................... 18
Eerste wasprogramma starten ............................................................................ 18
Milieuvriendelijk wassen en drogen ................................................................ 20
WASSEN ............................................................................................................. 21
1. Wasgoed voorbereiden ................................................................................... 21
2. De was- en droogcombinatie vullen................................................................ 22
3. Programma kiezen........................................................................................... 23
4. Wasmiddel doseren......................................................................................... 25
5. Programma starten.......................................................................................... 29
6. Einde van het programma/Trommel leeghalen................................................ 29
Centrifugeren....................................................................................................... 30
Programma-overzicht.......................................................................................... 32
Programmaverloop.............................................................................................. 34
Wasmiddel........................................................................................................... 36
Onthardingsmiddel......................................................................................... 36
Wasverzachter, synthetisch stijfsel, stijfsel .................................................... 36
DROGEN............................................................................................................. 40
1. Wasgoed voorbereiden ................................................................................... 40
2. De was- en droogcombinatie vullen................................................................ 41
3. Programma kiezen........................................................................................... 41
4. Programma-instellingen kiezen ....................................................................... 42
5. Programma starten.......................................................................................... 43
6. Einde van het programma/Trommel leeghalen................................................ 43
Programma-overzicht.......................................................................................... 44
Thermocentrifugeren ...................................................................................... 46
WASSEN EN DROGEN ...................................................................................... 47
1. Wasgoed voorbereiden ................................................................................... 47
2. De was- en droogcombinatie vullen................................................................ 47
3. Programma kiezen........................................................................................... 47
4. Programma-instellingen kiezen ....................................................................... 47
Inhoud
3
5. Wasmiddel doseren......................................................................................... 48
6. Programmastart/-einde ................................................................................... 48
Na iedere was- en/of droogbeurt ........................................................................ 48
Programma Pluizen uitspoelen ........................................................................ 49
Programmaverloop wijzigen ............................................................................ 50
Programma wijzigen (kinderbeveiliging) .............................................................. 50
Programma stoppen............................................................................................ 50
Trommel bijvullen................................................................................................. 51
Startuitstel/SG ready......................................................................................... 52
Voorprogrammering............................................................................................. 52
Reiniging en onderhoud ................................................................................... 54
Ommanteling en bedieningspaneel reinigen ....................................................... 54
Wasmiddellade reinigen ...................................................................................... 54
Trommel reinigen ................................................................................................. 56
Watertoevoerzeefje reinigen................................................................................ 56
Nuttige tips......................................................................................................... 57
Het lukt niet om een programma te starten......................................................... 57
Programma-afbreking en controlelampje............................................................ 58
Controlelampje brandt na afloop van het programma ........................................ 59
Algemene problemen met de wasdroger ............................................................ 60
Een tegenvallend wasresultaat............................................................................ 63
Een tegenvallend droogresultaat......................................................................... 64
De deur kan niet open. ........................................................................................ 65
Het openen van de deur bij verstopte afvoer en/of stroomuitval ........................ 66
Klantendienst..................................................................................................... 68
Contact bij storingen ........................................................................................... 68
Garantie............................................................................................................... 68
Bij te bestellen accessoires................................................................................. 68
EPREL-databank ................................................................................................. 68
Onderhoudssymbolen op het etiket ................................................................ 69
Installatie............................................................................................................ 70
Voorkant .............................................................................................................. 70
Achteraanzicht..................................................................................................... 71
Plaats van opstelling ........................................................................................... 72
Was- en droogcombinatie plaatsen .................................................................... 72
Transportbeveiliging uitbouwen .......................................................................... 72
Transportbeveiliging monteren............................................................................ 74
Inhoud
4
Onder een werkblad plaatsen ............................................................................. 74
Het stellen van de wasdroger.............................................................................. 75
Het waterbeveiligingssysteem ............................................................................ 76
Watertoevoer ....................................................................................................... 77
Waterafvoer ......................................................................................................... 78
Elektrische aansluiting ........................................................................................ 79
Technische gegevens........................................................................................ 80
Verklaring van overeenstemming ........................................................................ 81
Verbruiksgegevens............................................................................................ 82
Testprogramma kiezen ........................................................................................ 83
Programmeerfuncties ....................................................................................... 85
Programmeerfunctie kiezen en selecteren .......................................................... 85
Programmeerfunctie bewerken en opslaan......................................................... 86
Programmeerniveau verlaten............................................................................... 86
 Toetssignaal................................................................................................... 87
 Pincode ......................................................................................................... 87
 Uitschakelen bedieningspaneel.................................................................... 87
 Memory ........................................................................................................ 88
 Extra voorwastijd.......................................................................................... 88
 Behoedzaam wassen ................................................................................... 88
 Temperatuurverlaging................................................................................... 88
 maximaal spoelniveau .................................................................................. 89
 Afkoeling van het waswater .......................................................................... 89
 Lichtsterkte achtergrondverlichting.............................................................. 89
 Droogtegraden Katoen ................................................................................. 89
 Droogtegraden Kreukherstellend................................................................... 90
 Verlenging afkoeltijd ..................................................................................... 90
 Antikleeffunctie ............................................................................................. 90
 Afstandsbediening........................................................................................ 91
SmartGrid..................................................................................................... 91
 Remote update............................................................................................. 91
WiFi uitschakelen ................................................................................................ 93
Was- en onderhoudsmiddelen ......................................................................... 94
Wasmiddel........................................................................................................... 94
Speciale wasmiddelen ................................................................................. 95
Textielonderhoudsmiddelen ......................................................................... 96
Additief ......................................................................................................... 96
Reinigings- en onderhoudsmiddelen voor het toestel ........................................ 96
Uw bijdrage aan de bescherming van het milieu
5
Recycleerbare verpakking
De verpakking behoedt het toestel voor
transportschade. Er werd milieuvriende-
lijk en recycleerbaar verpakkingsmateri-
aal gekozen.
Door hergebruik van verpakkingsmateri-
aal wordt er op grondstoffen bespaard
en wordt er minder afval geproduceerd.
Uw vakhandelaar neemt de verpakking
in het algemeen terug.
Uw toestel afdanken
Oude elektrische en elektronische toe-
stellen bevatten meestal nog waarde-
volle materialen. Ze bevatten echter ook
stoffen, mengsels en onderdelen die
nodig zijn geweest om de toestellen
goed en veilig te laten functioneren.
Wanneer u uw oude toestel bij het ge-
wone afval doet of er op een andere
manier niet goed mee omgaat, kunnen
deze stoffen schadelijk zijn voor de ge-
zondheid en het milieu. Doe uw oude
toestel daarom nooit bij het gewone
huisafval.
Lever het in bij een gemeentelijk inza-
meldepot voor elektrische en elektro-
nische apparatuur, bij uw vakhandelaar
of bij Miele. U bent wettelijk zelf verant-
woordelijk voor het wissen van eventue-
le persoonlijke gegevens op het af te
danken toestel.
Bij de aankoop van uw nieuw toestel
heeft u een bijdrage betaald. Die wordt
volledig gebruikt voor de toekomstige
recyclage van dat toestel. Dat bevat
trouwens nog waardevol materiaal.
Door te recycleren wordt er dan ook
minder verspild en vervuild.
Als u vragen heeft omtrent het afdanken
van uw oud toestel, neem dan contact
op met
- de handelaar bij wie u het kocht
of
- de firma Recupel,
telefoon 0800/15 880,
website: www.recupel.be
of
- uw gemeentebestuur als u uw toestel
naar een containerpark brengt.
Zorg er ook voor dat het toestel intus-
sen kindveilig wordt bewaard voor u het
laat wegbrengen.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid
6
Lees de gebruiksaanwijzing.altijd eerst
Deze was- en droogcombinatie voldoet aan de geldende veilig-
heidsvoorschriften. Onjuist gebruik kan echter persoonlijk letsel of
materiële schade tot gevolg hebben.
Lees daarom de gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u de
was- en droogcombinatie in gebruik neemt. Hierin vindt u belang-
rijke instructies met betrekking tot de inbouw, de veiligheid, het
gebruik en het onderhoud. Zo beschermt u zichzelf en vermijdt u
schade aan de was- en droogcombinatie.
In overeenstemming met de norm IEC60335-1 adviseert Miele u
uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de was- en
droogcombinatie en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen
te lezen en op te volgen.
Wanneer de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden
opgevolgd, kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor scha-
de die daarvan het gevolg is.
Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef deze door aan
een eventuele volgende eigenaar.
Juist gebruik
Deze was-droogautomaat is uitsluitend bestemd voor huishoude-
lijk of daarmee vergelijkbaar gebruik.
Deze wasdroger is uitsluitend bestemd voor:
- het wassen van textiel dat volgens de aanwijzingen van de fabri-
kant op het onderhoudsetiket in de wasautomaat mag worden
gewassen.
- het drogen van textiel dat in water is gewassen en volgens de
aanwijzingen van de fabrikant op het onderhoudsetiket in de
droogautomaat mag worden gedroogd.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid
7
Alle andere toepassingen zijn niet toegelaten. Miele kan niet aan-
sprakelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door
gebruik voor andere doeleinden dan hier aangegeven of door foutie-
ve bediening.
De wasdroger is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.
Personen die op grond van hun fysieke, sensorische of psychi-
sche gesteldheid, hun onervarenheid of gebrek aan kennis van het
toestel niet in staat zijn om het veilig te bedienen, mogen het alleen
gebruiken als ze onder toezicht staan van of worden geïnstrueerd
door een verantwoordelijk persoon.
Kinderen in het huishouden
Kinderen onder de acht jaar mogen alleen in de buurt van de was-
droger komen als ze constant onder toezicht staan.
Kinderen vanaf acht jaar mogen de wasdroger alleen zonder toe-
zicht gebruiken als ze weten hoe ze de wasdroger veilig moeten be-
dienen. Kinderen moeten de eventuele risico's van een foutieve be-
diening kunnen beseffen.
Kinderen mogen de wasdroger niet zonder toezicht reinigen of on-
derhouden.
Houd kinderen in de gaten wanneer zij zich in de buurt van de
wasdroger bevinden. Laat kinderen nooit met de wasdroger spelen.
Technische veiligheid
Controleer voordat de wasdroger wordt geplaatst of deze zicht-
baar beschadigd is.
Een beschadigde wasdroger mag niet worden geplaatst en niet in
gebruik genomen.
Vergelijk voordat u de wasdroger aansluit de aansluitgegevens
(zekering, spanning en frequentie) op het typeplaatje met die van het
stroomnet. Deze moeten beslist overeenkomen. Raadpleeg bij twijfel
een elektricien.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid
8
De elektrische veiligheid van deze wasdroger is uitsluitend gega-
randeerd als het wordt aangesloten op een aardingssysteem dat vol-
gens de geldende veiligheidsvoorschriften is geïnstalleerd.
Laat de huisinstallatie bij twijfel door een vakman/vakvrouw controle-
ren.
Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die is ont-
staan door een ontbrekende of beschadigde aarddraad.
De wasdroger mag niet met een verlengsnoer, een multistekker-
doos of iets dergelijks op het stroomnet worden aangesloten in ver-
band met gevaar voor oververhitting.
Ondeskundig uitgevoerde reparaties kunnen niet te voorziene ge-
varen opleveren voor de gebruiker waarvoor de fabrikant niet aan-
sprakelijk kan worden gesteld. Reparatiewerkzaamheden mogen al-
leen door een door Miele geautoriseerde vakman/vakvrouw worden
uitgevoerd. Indien niet, wordt er geen garantie verleend bij schade.
Volg de aanwijzingen in de hoofdstukken: “Installatie” en “Tech-
nische gegevens”.
Zorg ervoor dat u altijd bij de stekker kunt komen om de spanning
van de wasdroger te halen.
Wanneer er een storing wordt verholpen en wanneer de wasdro-
ger wordt gereinigd en onderhouden, mag er geen elektrische span-
ning op het toestel staan. Dat is het geval, als aan één van de vol-
gende voorwaarden is voldaan:
- de stekker uit de contactdoos is getrokken of
- de hoofdschakelaar van de huisinstallatie is uitgeschakeld of
- als de schroefzekering van de huisinstallatie is losgeschroefd.
De wasautomaat mag alleen met een nieuw slangenset op de wa-
tertoevoer worden aangesloten. Oude slangensets mogen niet meer
worden gebruikt. U moet de slangensets regelmatig controleren. Dan
kunt u ze ook tijdig vervangen zodat er geen waterschade kan ont-
staan.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid
9
De wateraansluitdruk moet minimaal 100kPa bedragen en mag
niet hoger zijn dan 1.000kPa.
Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele-onderdelen
worden vervangen. Alleen van deze Miele-onderdelen kunnen wij ga-
randeren dat zij volledig voldoen aan de veiligheidseisen die wij aan
onze producten stellen.
Wanneer de aansluitkabel is beschadigd, moet de kabel door een
erkende vakman / vakvrouw worden vervangen om gevaren voor de
gebruiker te vermijden.
Deze wasdroger mag niet op een niet-stationaire locatie (bijv. op
een schip) worden gebruikt.
Breng geen wijzigingen aan die niet nadrukkelijk door Miele zijn
toegestaan.
Het toestel kan alleen betrouwbaar en veilig functioneren als het
op het openbare stroomnet is aangesloten.
Het recht op garantie vervalt wanneer de was- en droogcombina-
tie door een technicus wordt hersteld die niet door Miele is erkend.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid
10
Efficiënt gebruik
Plaats uw wasdroger niet in vorstgevoelige ruimten. Bevroren
slangen kunnen scheuren of barsten en de betrouwbaarheid van de
elektronische besturing kan door temperaturen onder het vriespunt
afnemen.
Verwijder voordat u het toestel in gebruik neemt de transportbe-
veiliging aan de achterzijde van het toestel. Zie hoofdstuk: “Installa-
tie”, paragraaf: “Het verwijderen van de transportbeveiliging”. Wan-
neer u de transportbeveiliging niet verwijdert, kan dat bij het centrifu-
geren schade veroorzaken aan de wasdroger en aan de meubels /
toestellen die ernaast staan.
Sluit de kraan af als u langere tijd afwezig bent (bijv. tijdens vakan-
ties), zeker als er zich in de buurt van de wasdroger geen afvoer in
de vloer zoals een putje bevindt.
Overstromingsgevaar! Controleer of het water snel genoeg afvloeit
voor u de afvoerslang in een wasbak hangt. Zorg ervoor dat de slang
niet kan wegglijden. De terugslag van het wegstromende water kan
de onbeveiligde slang uit de bak drukken.
Let erop dat er geen voorwerpen die er niet horen (bijv. nagels,
naalden, munten, paperclips) worden meegewassen. Voorwerp die
er niet horen kunnen onderdelen van het toestel (bijv. kuip, wastrom-
mel) beschadigen. Beschadigde onderdelen kunnen op hun beurt
schade aan het wasgoed veroorzaken.
Haal voordat u gaat drogen eventuele doseerbollen en doseerzak-
jes uit het wasgoed. Deze voorwerpen kunnen smelten en de was-
droger en het wasgoed beschadigen.
Verbrandingsgevaar door hoge temperaturen. De metalen kap aan
de binnenkant op het deurglas is heet na het drogen. Doe de deur na
het drogen ver open. Raak de metalen kap niet aan.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid
11
Gebruik wasverzachters en soortgelijke producten altijd volgens
de aanwijzingen van de fabrikant.
Als de juiste wasmiddeldosering gebruikt wordt, hoeft de wasdro-
ger niet ontkalkt te worden. Indien uw wasdroger toch zo sterk ver-
kalkt is dat ontkalken noodzakelijk is, gebruikt u een speciaal ontkal-
kingsmiddel met corrosiebescherming. Dit speciale ontkalkingsmid-
del kunt u bestellen bij uw Miele-vakhandelaar of bij Miele.
In verband met brandgevaar mag textiel gedroogd worden alsniet
het:
- niet gewassen is.
- niet grondig genoeg is gereinigd en daardoor nog olie-, vet- of
crèmeresten bevat. Het gaat hier bijvoorbeeld om textiel uit keu-
kens of schoonheidssalons. Bij textiel dat niet voldoende is gerei-
nigd bestaat zelfs na afloop van het droogprogramma en zelfs
buiten de droogautomaat nog gevaar voor brand.
- brandgevaarlijke reinigingsmiddelen bevat of resten van aceton,
alcohol, wasbenzine, petroleum, vlekverwijderaar, terpentine, was,
wasremover of chemicaliën. Het gaat hier bijvoorbeeld om allerlei
soorten schoonmaakdoekjes.
- resten van haarversteviger, haarspray, nagellakremover en derge-
lijke bevat.
Reinig dit soort sterk vervuild textiel grondig, met voldoende was-
middel en op een hoge temperatuur. Was dit textiel zo nodig twee
keer.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid
12
In verband met brandgevaar mogen textiel of producten nooit in
het toestel worden gedroogd
- als ze met industriële chemicaliën zijn gereinigd, bijv. in een sto-
merij.
- als ze overwegend rubber of schuimrubber bevatten, zoals latex-
schuim, douchemutsen, waterdicht textiel, rubberen artikels en
kledingstukken, hoofdkussens met schuimrubbervlokken.
- als ze vullingen bevatten en beschadigd zijn (bijv. kussens of jas-
sen). Vulling die eruit valt, kan brand veroorzaken.
Wilt u textielverf in de wasdorger, kies dan textielverf die daarvoor
geschikt is, gebruik niet meer verf dan strikt nodig is en volg strikt de
aanwijzingen van de textielverffabrikant op.
Ontkleuringsmiddelen kunnen door hun chemische samenstelling
corrosie veroorzaken en mogen daarom niet in de wasdroger worden
gebruikt.
Op de verwarmingsfase volgt bij veel programma's de afkoelfase,
zodat u er zeker van kunt zijn dat het wasgoed niet zo heet wordt dat
het verbrandt en beschadigd raakt (bijv. vermijden van zelfontbran-
ding van het wasgoed). Pas hierna is het programma afgelopen.
Neem al het wasgoed dan direct uit de automaat.
Schakel de wasdroger vóór afloop van een droogprogramma al-
leen dan uit, als u al het wasgoed direct uit het toestel neemt en zo
ophangt dat alle warmte eruit kan.
Deze was- en droogcombinatie mag niet aangesloten worden op
een regelbaar stopcontact (bijvoorbeeld op een tijdschakelaar of
elektrische installatie met piekbelastingsschakelaar). Als een droog-
programma wordt afgebroken voordat de afkoelfase is geëindigd,
bestaat er risico dat de was uit zichzelf in brand vliegt.
textiel dat met oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen is be-
handeld, moet eerst grondig in helder water worden uitgespoeld,
vóórdat het in de wasautomaat wordt gewassen.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid
13
Gebruik in geen geval chemische (oplosmiddelhoudende) reini-
gingsmiddelen in of op de wasdroger. Onderdelen van het toestel
kunnen beschadigd raken en giftige dampen vrijgeven. Er is is ge-
vaar voor brand en explosie!
Als u wasmiddelen in de ogen krijgt, onmiddellijk overvloedig uit-
spoelen met lauw water. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u het
middel per ongeluk inslikt. Personen met huidbeschadigingen of ge-
voelige huid moeten contact met het wasmiddel vermijden.
De maximale beladingscapaciteit bedraagt bij het wassen 8,0 kg,
bij het drogen 5,0 kg (droog wasgoed). Sommige programma's heb-
ben een lagere beladingscapaciteit, zie hoofstuk “Programmaover-
zicht”.
Accessoires
Miele-accessoires mogen alleen worden gemonteerd of inge-
bouwd als deze uitdrukkelijk door Miele zijn vrijgegeven. Worden an-
dere accessoires gemonteerd of ingebouwd, dan kan Miele niet voor
de gevolgen instaan en kan geen beroep meer worden gedaan op
bepalingen met betrekking tot garantie en productaansprakelijkheid.
Miele geeft u na afloop van de productie van de was- en droog-
combinatie een leveringsgarantie van 15jaar voor reserve-onderde-
len.
Wilt u een Miele-sokkel nabestellen, let er dan op dat deze bij dit
toestel past.
Als de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden op-
gevolgd, kan Miele niet aansprakelijk worden gesteld voor schade
die daarvan het gevolg is.
Bediening van de wasdroger
14
Bedieningspaneel
2 3
712
1
64
9
10
5
8
11
aBedieningspaneel
Het bedieningspaneel bestaat uit de
tijdsweergave en verschillende sen-
sortoetsen. De functies van alle sen-
sortoetsen worden hierna uitgelegd.
bSensortoetsen temperatuur
Hiermee kun je de gewenste tempe-
ratuur instellen
cSensortoetsen toerental
Met deze toets kun je het gewenste
centrifugetoerental instellen
dSensortoetsen extra functies
Met de extra opties kun je de pro-
gramma's aanvullen.
Als je een programma hebt gekozen,
zijn de sensortoetsen van de extra
opties die je kunt kiezen verlicht.
eSensortoetsen wassen/drogen
Met de sensortoetsen enWassen
Drogen kies je of je wilt wassen, dro-
gen of wassen én drogen.
fControlelampjes
licht op bij storingen aan de
watertoevoer en de wateraf-
voer
licht op als er te veel wasmid-
del gedoseerd is
toont in combinatie met een
cijfer in de tijdsaanduiding ver-
schillende informatie (zie
hoofdstuk “Nuttige tips”)
De functie Trommel bijvullen
kan niet worden gekozen.
gSensortoetsen droogtegraad
Met de sensortoetsen , en
kun je de droogtegraad van een
droogprogramma kiezen.
hTijdsaanduiding
Wanneer je een programma start,
geeft de display in uren en minuten
aan hoelang het programma gaat
duren.
Wanneer je een programma start
met voorprogrammering, dan geeft
de display pas na afloop van de
voorgeprogrammeerde tijd aan hoe-
lang het programma gaat duren.
Bediening van de wasdroger
15
iSensortoetsStart/Trommel bijvul-
len
– De sensortoets knippert zodra een
programma kan gestart worden.
Als u de sensortoetsStart/Trom-
mel bijvullen aanraakt, wordt het
geselecteerde programma gestart.
De sensortoets brandt constant.
– Als het programma is begonnen,
maakt de sensortoetsStart/Trom-
mel bijvullen het bijvullen van de
trommel mogelijk.
jOptische interface
Wordt door technici gebruikt voor
servicedoeleinden.
kSensortoets voorprogramme-
ring met pijltoetsen en
Met de startvertraging kun je het
programma op een later tijdstip laten
starten.
Meer informatie vind je in het hoofd-
stuk “Startvertraging/SG ready”.
lProgrammakeuzeschakelaar
voor het kiezen van een programma
en het uitschakelen van het toestel.
Door een programma te kiezen,
wordt de was -en droogcombinatie
ingeschakeld. Met de programma-
keuzeschakelaar wordt de was-
en droogcombinatie uitgeschakeld.
Werking van het bedieningspa-
neel
De sensortoetsen reageren op aanra-
king met de vingertoppen. Je kunt een
keuze maken zolang de desbetreffende
sensortoets verlicht is.
Een fel verlichte sensortoets bete-
kent:momenteel geselecteerd
Een gedimde sensortoets bete-
kent:kan geselecteerd worden
Gebruiksmogelijkheden
Met deze was- en droogcombinatie
kunt u:
- apart wassen
met een belading van max. 8,0kg
(afhankelijk van het programma).
- apart drogen
met een belading van max. 5,0kg
(afhankelijk van het programma).
of
- zonder onderbreking wassen en
drogen
met een belading van max. 5,0kg
(afhankelijk van het programma).
De eerste ingebruikneming
16
Schade door verkeerd plaatsen
en aansluiten.
Het verkeerd plaatsen en aansluiten
van de was- en droogcombinatie
leidt tot ernstige materiële schade.
Neem het hoofdstuk “Montage” in
acht.
Iedere was-droogautomaat wordt in
de fabriek op zijn werking getest. Het
is mogelijk dat er als gevolg van deze
tests wat water in het toestel achter-
blijft.
Beschermfolie en reclamestic-
kers verwijderen
 Verwijder:
- de beschermfolie (voor zover aanwe-
zig) van de deur.
- alle reclamestickers (voor zover aan-
wezig) van de voorkant en het deksel.
Stickers die u na het openen van de
deur ziet zitten (bijv. het typeplaatje),
mag u niet verwijderen.
Neem het bochtstuk uit de
trommel
In de trommel bevindt zich een bocht-
stuk voor de afvoerslang.
Leg uw hand in de greep van de deur
en trek de deur open.
Neem het bochtstuk uit de trommel.
Sluit de deur met een lichte zwaai.
De eerste ingebruikneming
17
Miele@home
Uw was- en droogcombinatie is uitge-
rust met een geïntegreerde WiFi-mo-
dule.
Om hem te kunnen gebruiken, heeft u
het volgende nodig:
- een WiFi-netwerk
- de Miele@mobile-app
- een gebruikersaccount bij Miele. De
gebruikersaccount kunt u aanmaken
via de Miele@mobile-app.
De Miele@mobile-app helpt u bij de ver-
binding tussen de was- en droogcombi-
natie en uw eigen WiFi-netwerk.
Nadat u de was- en droogcombinatie in
uw WiFi-netwerk hebt opgenomen, kunt
u met de app bijvoorbeeld de volgende
handelingen uitvoeren:
- Uw was- en droogcombinatie op af-
stand bedienen.
- Informatie over de status van uw
was- en droogcombinatie opvragen.
- Aanwijzingen voor het programma-
verloop van uw was- en droogcombi-
natie oproepen.
Door de was- en droogcombinatie in uw
WiFi-netwerk op te nemen, wordt het
energieverbruik hoger, ook als de was-
en droogcombinatie is uitgeschakeld.
Het signaal van uw WiFi-netwerk
moet voldoende sterk zijn op de lo-
catie waar uw was- en droogcombi-
natie zich bevindt.
Beschikbaarheid WiFi-verbinding
De WiFi-verbinding deelt een frequen-
tiebereik met andere toestellen (zoals
microgolfovens, op afstand bestuurbaar
speelgoed) Hierdoor kunnen tijdelijke of
volledige verbindingsfouten optreden.
Een constante beschikbaarheid van de
aangeboden functies kan daarom niet
worden gegarandeerd.
Beschikbaarheid van Miele@home
Het gebruik van de Miele@mobile-app
is afhankelijk van de beschikbaarheid
van de Miele@home-services in uw
land.
De service Miele@home is niet in elk
land beschikbaar.
Informatie over de beschikbaarheid
vindt u op de website www.miele.com.
Miele@mobile-app
De Miele@mobile-app kunt u gratis
downloaden uit de Apple App Store ® of
de Google Play Store™.
De eerste ingebruikneming
18
Miele@home instellen
2 soorten verbindingen zijn mogelijk:
1. via Miele@mobile-app (standaardin-
stelling)
2. via WPS
Aanmelden via de Miele@mobile-app
Draai de programmakeuzeschakelaar
naar het programma .MobileStart
Op de tijddisplay verschijnt . Vervol-
gens wordt de time-outtijd van 10minu-
ten afgeteld.
De Miele@mobile-app leidt je door de
verdere stappen.
Na een succesvolle verbinding ver-
schijnt op de display .
Aanmelden via WPS
Draai de programmakeuzeschakelaar
naar het programma .MobileStart
Raak de sensortoets net zolang
aan totdat er op de display ver-
schijnt en er een bevestigingstoon
klinkt.
Vervolgens wordt op de display de
time-outtijd van 2minuten afgeteld.
Na een succesvolle verbinding ver-
schijnt op de display .
Tip: Als de opbouw van de verbinding
na afloop van de time-outtijd nog niet is
uitgevoerd, moet je het proces herha-
len.
Eerste wasprogramma starten
Schade doordat de transportbe-
veiliging niet verwijderd is.
Als de transportbeveiliging niet ver-
wijderd wordt, kan dit schade ver-
oorzaken aan de was- en droogcom-
binatie en de meubels/toestellen die
ernaast staan.
Verwijder de transportbeveiliging zo-
als in het hoofdstuk “Montage”
wordt beschreven.
Vóór het eerste gebruik moet het pro-
gramma Katoen zonder wasgoed en
zonder wasmiddel worden gestart.
Draai de waterkraan open.
Draai de keuzeschakelaar op .Katoen
De was-droogcombinatie wordt inge-
schakeld en op het bedieningspaneel
gaat de temperatuur 40 branden.℃
Raak de sensortoetsStart/Trommel
bijvullen aan.
Het wasprogramma wordt gestart.
Na 10minuten worden de indicatoren
behalve de sensortoets Start/Trommel
bijvullen donker.
De eerste ingebruikneming
19
Deur openen na afloop van het
programma
Tijdens de kreukbeveiligingsfase is de
deur nog vergrendeld. Tijdens de eerste
10minuten is het bedieningspaneel ver-
licht. Daarna dooft het bedieningspa-
neel en knippert de sensortoets Start/
Trommel bijvullen.
Draai de programmakeuzeschakelaar
op positie .
In de tijdsaanduiding verschijnt en
het controlelampje dooft.
De deur wordt ontgrendeld.
Tip: Na de kreukbeveiliging is de was-
droogcombinatie uitgeschakeld. De
deur is automatisch ontgrendeld. Het
bedieningspaneel is helemaal donker.
Pak de deur bij de handgreep vast en
trek deze open.
Tip: Laat de deur op een kiertje staan,
zodat de trommel kan drogen.
Het toestel is nu klaar voor gebruik.
Milieuvriendelijk wassen en drogen
20
Energie- en waterverbruik
- Maak zoveel mogelijk gebruik van de
maximale belading van een waspro-
gramma. Het energie- en waterver-
bruik is dan, vergeleken met de totale
hoeveelheid wasgoed, het laagst.
- Energie- en waterefficiënte program-
ma's hebben meestal een langere
programmaduur. Door de verlenging
van de programmaduur kan de be-
reikte wastemperatuur worden ver-
laagd bij constant wasresultaat.
Het programma heeft bij-ECO40-60
voorbeeld een langere programma-
duur dan het programma Katoen
40°C of 60°C. Het programma
ECO40-60 is echter efficiënter qua
energie- en waterverbruik.
- Gebruik het programma voorExpress
kleinere hoeveelheden licht vervuild
wasgoed.
- Moderne wasmiddelen maken het
mogelijk om op lagere temperaturen
te wassen, (bijv. 20°C). Maak gebruik
van deze temperatuurinstellingen om
energie te besparen.
- Voor de hygiëne in de was- en droog-
combinatie adviseren wij je om af en
toe een programma met een tempe-
ratuur van minstens 60°C te starten.
Als op het bedieningspaneel het con-
trolelampje samen met een in de
tijdsaanduiding brandt, herinnert de
was-droogcombinatie je daaraan.
Wasmiddel
- Gebruik hoogstens zoveel wasmiddel
als op de wasmiddelverpakking staat
aangegeven.
- Controleer bij het doseren van het
wasmiddel hoe vuil het wasgoed is.
- Verminder bij geringere beladings-
hoeveelheden de wasmiddelhoeveel-
heid. Gebruik bij halve belading ca.
1/3 minder wasmiddel.
Tip voor machinaal drogen
Wanneer u het wasgoed na het wassen
in de automaat wilt drogen en ook wan-
neer u het wilt thermocentrifugeren, kies
dan het hoogste toerental dat voor dit
wasgoed mogelijk is.
WASSEN
21
1. Wasgoed voorbereiden
Maak de zakken leeg.
Voorkom schade door voor-
werpen in het wasgoed.
Voorwerpen zoals spijkers, munten
en paperclips kunnen wasgoed en
onderdelen beschadigen.
Controleer voordat u gaat wassen of
er voorwerpen in het wasgoed zitten.
Zo ja, verwijder deze dan.
Wasgoed sorteren
Sorteer het wasgoed naar kleur en
naar de symbolen in het onderhouds-
etiket, dat zich in de kraag of in de zij-
naad bevindt.
Tip: Donkergekleurd wasgoed geeft bij
de eerste wasbeurten vaak iets af. Was
licht en donker wasgoed daarom apart.
Vlekken voorbehandelen
Verwijder vóór het wassen eventuele
vlekken op het wasgoed. Doe dat zo-
lang de vlekken nog niet zijn opge-
droogd. Verwijder de vlekken door ze
met een niet afgevende doek te dep-
pen. Niet wrijven.
Tip: Vlekken (bijvoorbeeld bloed, ei,
koffie, thee, etc.) kunt u vaak eenvoudig
verwijderen. Miele heeft hiervoor een
speciale vlekkenwijzer samengesteld.
De Miele vlekkenwijzer vindt u op de
Miele website.
Schade door reinigingsmiddelen
die oplosmiddelen bevatten.
Wasbenzine, vlekkenmiddeltjes etc.
kunnen kunststof onderdelen be-
schadigen.
Let er bij de behandeling van het tex-
tiel op dat het reinigingsmiddel niet
met kunststof onderdelen in aanra-
king komt.
Explosiegevaar door reinigings-
middelen die oplosmiddelen bevat-
ten.
Bij het gebruik van oplosmiddelhou-
dende reinigingsmiddelen kan een
explosief mengsel ontstaan.
Gebruik geen oplosmiddelhoudende
reinigingsmiddelen in de was- en
droogcombinatie.
Algemene tips
- Verwijder bij gordijnen de haakjes en
de loodband of wikkel de gordijnen in
een waszak.
- Maak beugels van bh's die zijn losge-
raakt vast of verwijder ze.
- Sluit ritsen, sluitingen met klitten-
band, haakjes en oogjes.
- Knoop dekbedovertrekken en kus-
senslopen dicht zodat er geen ander
textiel in terecht kan komen.
Was geen textiel dat volgens het onder-
houdsetiket kan worden gewassenniet
(symbool ).
WASSEN
22
2. De was- en droogcombinatie
vullen
Deur openen
Pak de deur bij de handgreep vast en
trek deze open.
Controleer of er zich dieren of voor-
werpen in de trommel bevinden,
voordat je het wasgoed erin stopt.
Leg het wasgoed uitgevouwen en
losjes in de trommel.
Met wasgoed van verschillende groot-
tes wordt er een beter wasresultaat be-
reikt en kan het wasgoed zich tijdens
het centrifugeren beter verdelen.
Bij een maximale beladingscapaciteit
is het energie- en waterverbruik, ver-
geleken met de totale hoeveelheid
wasgoed, het laagst. Wordt de maxi-
male beladingscapaciteit overschre-
den, dan vallen de wasresultaten te-
gen en gaat het wasgoed sneller kreu-
ken.
Tip: Houd je aan de maximale bela-
dingscapaciteit van de verschillende
wasprogramma's.
Deur sluiten
Let erop dat er niets tussen deur en
dichting geklemd raakt.
Sluit de deur met een lichte zwaai.
WASSEN
23
3. Programma kiezen
De was- en droogcombinatie inscha-
kelen
Zet de programmakeuzeschakelaar
op een programma.
Het bedieningspaneel wordt verlicht.
Programma kiezen
Draai de programmakeuzeschakelaar
op het gewenste programma.
In de tijdsaanduiding verschijnt de ver-
moedelijke duur van het programma en
op het bedieningspaneel gaan de voor-
geprogrammeerde temperatuur en het
voorgeprogrammeerde centrifugetoe-
rental branden.
- via de programmakeuzeschakelaar
“ ”MobileStart
Zet de programmakeuzeschakelaar
op de stand .MobileStart
Tip: Om te kunnen ge-MobileStart
bruiken, moet de was-droogcombinatie
zijn aangemeld bij het wifi-netwerk en
moet de zijn inge-Afstandsbediening
schakeld.
Na de start van het programma kan de
was-droogcombinatie nu met de
Miele@mobile-app worden bediend.
Wassen kiezen
Raak de sensortoets of Wassen Dro-
genaan, totdat alleen de sensortoets
Wassen fel verlicht is.
Controleer of de sensortoets Drogen
alleen gedimd brandt, anders start
na het wassen het bijbehorende
droogprogramma.
WASSEN
24
Temperatuur en centrifugetoerental
kiezen
De voorgeprogrammeerde tempera-
tuur en het voorgeprogrammeerde
toerental van het programma gaan fel
branden. De temperaturen en toeren-
tallen die je bij het programma kunt
kiezen, zijn gedimd.
De in het wasprogramma bereikte tem-
peraturen kunnen afwijken van de geko-
zen temperaturen. De combinatie van
energiegebruik en wastijd zorgt voor
een optimaal wasresultaat.
Raak de sensortoets voor de ge-
wenste temperatuur aan.
De sensortoets brandt fel.
Raak de sensortoets voor het ge-
wenste toerental aan.
De sensortoets brandt fel.
Extra opties kiezen
De sensortoetsen van de extra functies
Kort Behoedzaam en branden gedimd,
als ze bij een programma kunnen wor-
den gekozen.
Raak de sensortoets met de ge-
wenste extra functie aan.
De sensortoets brandt fel.
Behoedzaam
De trommel beweegt minder en de
wastijd wordt beperkt. Licht vervuild
textiel kan zo behoedzamer worden ge-
wassen.
Kort
Voor licht verontreinigd wasgoed zon-
der zichtbare vlekken.
Met deze optie kun je de hoofdwas ver-
korten.
Startvertraging instellen
Met de voorprogrammering kun je de
start van een wasprogramma bepalen.
Kies desgewenst een starttijd.
Meer informatie vind je in het hoofdstuk
“Startvertraging/SG ready”.
WASSEN
25
4. Wasmiddel doseren
U kunt wasmiddel doseren via de was-
middellade of de cap-dosering .
Wasmiddellade
U kunt alle wasmiddelen gebruiken die
geschikt zijn voor huishoudelijke was-
machines. Volg de gebruiks- en doseer-
aanwijzingen op de verpakking van het
wasmiddel op.
Wasmiddel toevoegen
Trek de wasmiddellade naar buiten en
doseer het wasmiddel in de vakjes.
Wasmiddel voor de voorwas
Wasmiddel voor de hoofdwas en
het inweken
Vakje voor wasverzachter, vloei-
baar stijfsel of capsule
Wasverzachter vullen
Doseer wasverzachter, synthetisch
stijfsel of vloeibaar stijfsel in het vakje
. Doseer niet hoger dan het maxi-
maal doseerniveau.
De middelen worden automatisch met
de laatste spoelcyclus in de trommel
gespoeld. Aan het einde van het was-
programma blijft er een klein beetje wa-
ter in het vakje staan.
Wanneer u verschillende keren stijf-
sel heeft gebruikt, reinig dan de was-
middellade. Reinig de zuighevel extra
goed.
WASSEN
26
Doseertips
Controleer bij het doseren van het was-
middel hoe vuil het wasgoed is en hoe-
veel wasgoed u heeft. Verlaag bij ge-
ringere beladingshoeveelheden de hoe-
veelheid wasmiddel (gebruik bijvoor-
beeld bij een halve belading een¹⁄₃
minder wasmiddel).
Te weinig wasmiddel:
- leidt ertoe dat het wasgoed niet
schoon en na verloop van tijd grauw
en hard wordt.
- bevordert schimmelvorming in de
was- en droogcombinatie.
- verhindert dat vet volledig uit het
wasgoed verwijderd wordt.
- bevordert kalkaanslag op het verwar-
mingselement.
Te veel wasmiddel:
- leidt tot een slecht was-, spoel- en
centrifugeerresultaat.
- leidt tot een hoger waterverbruik door
een automatische extra spoelgang.
- leidt tot extra belasting van het mili-
eu.
Meer informatie over wasmiddelen en
de dosering daarvan vindt u in het
hoofdstuk “Wassen”, paragraaf “Was-
middelen”.
Gebruik van vloeibaar wasmiddel bij
voorwas
Als een voorwas geprogrammeerd is,
kan in de hoofdwas geen vloeibaar
wasmiddel gebruikt worden.
Gebruik voor de hoofdwas een waspoe-
der.
Gebruik van wasmiddeltabs of was-
middelpods
Voeg wasmiddeltabs of wasmiddelpods
altijd direct bij het wasgoed in de trom-
mel. Ze kunnen niet worden toege-
voegd via de wasmiddellade.

Termékspecifikációk

Márka: Miele
Kategória: mosógép
Modell: WTD 160 WCS

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Miele WTD 160 WCS, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mosógép Miele

Miele

Miele novotronic w 564 wps Útmutató

16 Január 2025
Miele

Miele Meteor 2065 WPS Útmutató

16 Január 2025
Miele

Miele METEOR 2823 Útmutató

16 Január 2025
Miele

Miele W 5847 WPS Útmutató

16 Január 2025
Miele

Miele W 2205 Útmutató

15 Január 2025
Miele

Miele METEOR 2878 WPS Útmutató

15 Január 2025
Miele

Miele W 404 Wasmachine Útmutató

13 Január 2025
Miele

Miele WKF 131 WPS Útmutató

25 December 2024
Miele

Miele W 2515 WPS Útmutató

25 December 2024
Miele

Miele W 3844 WPS Útmutató

25 December 2024

Útmutatók mosógép

Legújabb útmutatók mosógép

Whirlpool

Whirlpool AWO 6626 Útmutató

31 Március 2025
Daewoo

Daewoo DWD-M8011 Útmutató

31 Március 2025
AEG-Electrolux

AEG-Electrolux ln89680a Útmutató

31 Március 2025
Electrolux

Electrolux ew 1075 f Útmutató

31 Március 2025
Electrolux

Electrolux EW 1231F Útmutató

31 Március 2025
GE

GE GLD4908TWW Útmutató

31 Március 2025
Whirlpool

Whirlpool AWOC 8283 Útmutató

31 Március 2025
TCL

TCL FP0914WD0 Útmutató

31 Március 2025
Bosch

Bosch WUU28T42 Útmutató

31 Március 2025
Bauknecht

Bauknecht WM Elite 10 A Útmutató

31 Március 2025