Használati útmutató Miele G 7100 SC BW

Miele mosogatógép G 7100 SC BW

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Miele G 7100 SC BW (108 oldal) a mosogatógép kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/108
Gebruiksaanwijzing
Vaatwassers
Lees de gebruiksaanwijzing en de montagehandleiding vooraltijd eerst
u het apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor
uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat.
nl-NL M.-Nr. 11 147 910HG07
Inhoud
2
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen......................................................... 5
Beschrijving van het apparaat............................................................................ 15
Overzicht van het apparaat ................................................................................... 15
Bedieningspaneel.................................................................................................. 16
Werking van het display ........................................................................................ 17
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu ............................................ 18
Eerste ingebruikneming...................................................................................... 19
De deur openen..................................................................................................... 19
De deur sluiten ...................................................................................................... 20
Kinderbeveiliging inschakelen............................................................................... 20
Basisinstellingen.................................................................................................... 21
Taal instellen..................................................................................................... 21
Waterhardheid instellen.................................................................................... 21
Regenereerzout ..................................................................................................... 23
Zout doseren ....................................................................................................24
Zout doseren ....................................................................................................25
Naspoelmiddel ...................................................................................................... 26
Naspoelmiddel doseren ................................................................................... 27
Naspoelmiddel bijvullen ................................................................................... 27
Milieuvriendelijk afwassen ................................................................................. 28
Energiezuinig reinigen ........................................................................................... 28
Verbruiksweergave EcoFeedback ......................................................................... 29
Serviesgoed en bestek inruimen ....................................................................... 30
Algemene aanwijzingen......................................................................................... 30
Bovenrek ............................................................................................................... 32
Bovenrek verstellen ............................................................................................... 35
Onderrek................................................................................................................ 36
Besteklade/bestekkorf(afhankelijk van het model)............................................... 38
3D-MultiFlex-lade inruimen .............................................................................. 38
Bestekkorf inruimen ......................................................................................... 39
Voorbeelden voor de indeling................................................................................ 40
Vaatwasser met besteklade .............................................................................40
Vaatwasser met bestekkorf.............................................................................. 42
Reinigingsmiddel................................................................................................. 44
Soorten reinigingsmiddel ...................................................................................... 44
Reinigingsmiddel doseren..................................................................................... 45
Reinigingsmiddel doseren..................................................................................... 46
Inhoud
3
Gebruik ................................................................................................................. 47
De vaatwasser inschakelen................................................................................... 47
Programma kiezen................................................................................................. 47
Weergave van de programmaduur........................................................................ 48
Programma starten................................................................................................ 48
Einde programma.................................................................................................. 49
Energiemanagement ............................................................................................. 49
Vaatwasser uitschakelen....................................................................................... 50
Vaatwasser uitruimen ............................................................................................ 50
Programma onderbreken....................................................................................... 51
Programma afbreken of een ander programma kiezen......................................... 51
Opties ................................................................................................................... 52
Timer ................................................................................................................ 52
Programma-overzicht ......................................................................................... 54
Overige programma's ...................................................................................... 58
Programma-opties .............................................................................................. 59
Programma-opties kiezen ..................................................................................... 59
Express....................................................................................................... 59
IntenseZone................................................................................................ 59
Reiniging en onderhoud...................................................................................... 60
Spoelruimte reinigen ............................................................................................. 60
Deurafdichting en deur reinigen ............................................................................ 61
Bedieningspaneel reinigen .................................................................................... 61
Front reinigen......................................................................................................... 61
Sproeiarmen reinigen ............................................................................................ 62
Zeven in de spoelruimte controleren..................................................................... 64
Zeven reinigen....................................................................................................... 64
Zeef in watertoevoer reinigen................................................................................ 66
Afvoerpomp reinigen ............................................................................................. 67
Nuttige tips........................................................................................................... 69
Technische storingen............................................................................................. 69
Foutmeldingen....................................................................................................... 70
Deuropener............................................................................................................ 71
Storingen in de watertoevoer ................................................................................ 72
Storingen in de waterafvoer .................................................................................. 73
Algemene problemen met de vaatwasser............................................................. 74
Geluiden ................................................................................................................ 75
Een tegenvallend afwasresultaat........................................................................... 76
Inhoud
4
Miele Service ....................................................................................................... 80
Contact bij storingen ............................................................................................. 80
Garantie................................................................................................................. 80
Voor keuringsinstituten.......................................................................................... 80
Bij te bestellen accessoires................................................................................ 81
Installatie.............................................................................................................. 83
Het waterbeveiligingssysteem van Miele .............................................................. 83
Watertoevoer ......................................................................................................... 83
Waterafvoer ........................................................................................................... 85
Elektrische aansluiting........................................................................................... 87
Technische gegevens.......................................................................................... 88
Productkaart voor huishoudelijke afwasmachines................................................ 89
Instellingen........................................................................................................... 98
Instellingen openen ............................................................................................... 98
Instellingen wijzigen............................................................................................... 98
Menu “Instellingen” afsluiten................................................................................. 98
Taal ..................................................................................................................... 99
Waterhardheid ....................................................................................................... 99
Naspoelmiddel .................................................................................................... 100
Verbruik (EcoFeedback)....................................................................................... 100
Lichtsterkte display ............................................................................................. 101
Memory ............................................................................................................... 101
Bijvulcontrole....................................................................................................... 101
AutoOpen ............................................................................................................ 101
Extra schoon ....................................................................................................... 102
Verlenging droogtijd ............................................................................................ 102
Hygiënecyclus ..................................................................................................... 102
Softwareversie..................................................................................................... 103
Demostand.......................................................................................................... 103
Fabrieksinstellingen............................................................................................. 103
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
6
Verantwoord gebruik
Deze vaatwasser is bestemd voor particulier huishoudelijk gebruik
of daarmee vergelijkbaar.
Deze vaatwasser mag niet buiten worden gebruikt.
Deze vaatwasser is bestemd voor gebruik tot een hoogte van
4.000m boven zeeniveau.
Gebruik de vaatwasser uitsluitend in huishoudelijke situaties voor
het reinigen van serviesgoed. Gebruik voor andere doeleinden is niet
toegestaan en kan gevaarlijk zijn.
Personen die op grond van hun fysieke of psychische gesteldheid,
hun onervarenheid of gebrek aan kennis van de vaatwasser niet in
staat zijn om deze veilig te bedienen, mogen deze alleen onder toe-
zicht gebruiken. Deze personen mogen de vaatwasser alleen zonder
toezicht gebruiken als ze weten hoe ze deze veilig moeten bedienen.
Men moet zich bewust zijn van de gevaren van een foutieve bedie-
ning.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
7
Wanneer er kinderen in huis zijn
Houd kinderen onder acht jaar op een afstand van de vaatwasser,
tenzij u voortdurend toezicht houdt.
Kinderen vanaf acht jaar oud mogen de vaatwasser alleen zonder
toezicht gebruiken als ze weten hoe ze deze veilig moeten bedienen.
De kinderen moeten zich bewust zijn van de gevaren van een foutie-
ve bediening.
Kinderen mogen de vaatwasser niet zonder toezicht reinigen of
onderhouden.
Houd kinderen in de gaten wanneer deze zich in de buurt van het
apparaat bevinden. Laat kinderen nooit met de vaatwasser spelen.
Het gevaar bestaat onder andere dat kinderen zich in de vaatwasser
opsluiten.
Als de automatische deuropening geactiveerd is (afhankelijk van
het model), mogen kleine kinderen zich niet in de buurt van de deur
van de vaatwasser bevinden. In het onwaarschijnlijke geval van een
storing, bestaat er kans op letsel.
Verstikkingsgevaar. Kinderen kunnen zich tijdens het spelen in
verpakkingsmateriaal wikkelen (bijvoorbeeld in folie) of het materiaal
over hun hoofd trekken en stikken. Houd verpakkingsmaterialen bij
kinderen vandaan.
Voorkom dat kinderen in aanraking komen met reinigingsmidde-
len. Reinigingsmiddelen kunnen brandwonden aan de huid en ern-
stig oogletsel veroorzaken. Reinigingsmiddelen kunnen brandwon-
den in mond en keel veroorzaken of tot verstikking leiden. Houd kin-
deren daarom uit de buurt van de vaatwasser als deze geopend is.
Er zouden nog resten reinigingsmiddel in de vaatwasser aanwezig
kunnen zijn. Ga onmiddellijk met het kind naar een dokter als het
kind reinigingsmiddel binnen heeft gekregen.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
9
De vaatwasser mag niet onder een kookplaat ingebouwd worden.
Een kookplaat geeft soms hoge temperaturen af die de vaatwasser
kunnen beschadigen. Om dezelfde reden mag de vaatwasser niet di-
rect naast hitteproducerende apparaten worden geplaatst die niet
standaard in een keuken staan, zoals kachels.
De aansluitgegevens (zekering, spanning en frequentie) op het ty-
peplaatje van de vaatwasser moeten zeker met de waarden van het
elektriciteitsnet overeenkomen om beschadiging van de vaatwasser
te voorkomen. Vergelijk deze aansluitgegevens voordat u het appa-
raat aansluit. Raadpleeg bij twijfel een elektricien.
De vaatwasser mag pas dan op het elektriciteitsnet worden aan-
gesloten, nadat hij is geplaatst en gemonteerd, en de deurveren zijn
ingesteld.
De vaatwasser mag uitsluitend worden gebruikt als het deurme-
chanisme goed functioneert, omdat anders een gevaar kan ontstaan
als de automatische deuropening (afhankelijk van het model) geacti-
veerd is.
Een goed functionerend deurmechanisme voldoet aan de volgende
voorwaarden:
– De deurveren moeten aan beide kanten gelijkmatig zijn ingesteld.
De deurveren zijn goed ingesteld als de half geopende deur (ope-
ningshoek ca.45°) in die stand blijft staan als u de deur loslaat.
De deur mag daarna niet ongeremd omlaag vallen.
– De deurvergrendelingsrail schuift na de droogfase bij het openen
van de deur weer automatisch in.
Met een stekkerdoos of verlengsnoer kan een veilig gebruik van
het apparaat niet worden gewaarborgd (brandgevaar). Sluit de vaat-
wasser niet op het elektriciteitsnet aan via stekkerdozen of verleng-
kabels.
Deze vaatwasser mag niet op een niet-staionaire locatie (bijv. op
een schip) worden gebruikt.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
11
Bij installatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden moet de
vaatwasser volledig van het elektriciteitsnet losgekoppeld zijn. Scha-
kel hiervoor het apparaat uit en neem de stekker uit het stopcontact.
Een beschadigde aansluitkabel mag alleen door een speciale aan-
sluitkabel van hetzelfde type worden vervangen (verkrijgbaar bij
Miele Nederland B.V.). Om veiligheidsredenen mag dit alleen door
een door Miele geautoriseerde vakman of door Miele worden ge-
daan.
Deze vaatwasser heeft vanwege speciale eisen (ten aanzien van
onder meer de temperatuur, de vochtigheid, de chemische besten-
digheid, de slijtvastheid en trillingen) een speciale lamp (afhankelijk
van het model). Deze speciale lamp mag alleen voor deze toepassing
worden gebruikt. De speciale lamp is niet geschikt voor normale ver-
lichtingsdoeleinden. De lamp mag alleen door een door Miele geau-
toriseerde vakkracht of door Miele worden vervangen.
Correcte plaatsing
Neem bij plaatsing en aansluiting van de vaatwasser de instructies
in de montagehandeiding in acht.
Wees voorzichtig bij de plaatsing van de vaatwasser. Aan
enkele metalen onderdelen kunt u zich snijden of anderszins
verwonden. Draag veiligheidshandschoenen.
De vaatwasser moet waterpas worden geplaatst om een correcte
werking te kunnen garanderen.
In te bouwen vaatwassers mogen omwille van de stabiliteit uit-
sluitend worden geplaatst onder een doorlopend werkblad dat is
vastgeschroefd aan de kasten die ernaast staan.
Inbouw van de vaatwasser in een hoge kast is alleen toegestaan
met aanvullende veiligheidsmaatregelen. Gebruik voor veilige inbouw
in een hoge kast een “Montageset voor inbouw in een hoge kast” en
neem de bijgeleverde montagehandleiding in acht. De kast kan an-
ders kantelen.

Termékspecifikációk

Márka: Miele
Kategória: mosogatógép
Modell: G 7100 SC BW

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Miele G 7100 SC BW, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mosogatógép Miele

Miele

Miele g 858scvi Útmutató

16 Január 2025
Miele

Miele G 1220 SC Útmutató

16 Január 2025
Miele

Miele G 6410 SCU Útmutató

16 Január 2025
Miele

Miele G 4420 SCi Útmutató

15 Január 2025
Miele

Miele G 5216 SCU Active Plus Útmutató

7 Január 2025
Miele

Miele G7986SCViK20 Útmutató

5 Január 2025
Miele

Miele G7791SCViK2OADA Útmutató

5 Január 2025
Miele

Miele G7766SCViSF Útmutató

5 Január 2025
Miele

Miele G7193SCViADA Útmutató

5 Január 2025
Miele

Miele G 5008 SCU Útmutató

2 Január 2025

Útmutatók mosogatógép

Legújabb útmutatók mosogatógép

Bauknecht

Bauknecht GSF SYMPHONY ACTIV Útmutató

5 Április 2025
Artusi

Artusi ADW4001 Útmutató

4 Április 2025
AEG

AEG F88010VIL Útmutató

3 Április 2025
AEG

AEG Favorit 546 W Útmutató

3 Április 2025
Cove

Cove DW2450WS Útmutató

1 Április 2025
Constructa

Constructa CG6VX02EBD Útmutató

1 Április 2025
Atag

Atag VA9411RT Korte handleiding Útmutató

31 Március 2025
Bosch

Bosch SMS4EBW02D Útmutató

31 Március 2025
Bosch

Bosch SPS2HMI54Q Útmutató

31 Március 2025
Bosch

Bosch SMV4EBX28E Útmutató

31 Március 2025