Használati útmutató Miele FNS 7740 F
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Miele FNS 7740 F (68 oldal) a mélyhűtő kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/68

Operating instructions
Freezer
It is to read these operating and installation instructionsessential
before installing and using the appliance. This prevents both personal
injury and damage to the appliance.
en - AU, NZ M.-Nr. 11 753 370

Contents
2
Warning and Safety instructions...................................................................... 4
Caring for the environment .............................................................................. 16
Installation.......................................................................................................... 17
Installation location ............................................................................................. 17
Side-by-side combinations ............................................................................ 18
Climate range ................................................................................................. 19
Ventilation....................................................................................................... 19
Furniture door ...................................................................................................... 20
Horizontal and vertical gaps........................................................................... 20
Weight of the furniture door ........................................................................... 21
Installation dimensions........................................................................................ 22
Installation in a tall unit/side view................................................................... 22
Connections and ventilation........................................................................... 23
Limiting the opening angle of the door ............................................................... 24
Electrical connection........................................................................................... 25
Saving energy .................................................................................................... 26
Guide to the appliance ...................................................................................... 27
Control panel with start display........................................................................... 29
Settings mode ........................................................................................... 29
Selecting the desired function in Settings mode ...................................... 31
Adjusting the interior fittings................................................................................ 32
Tilting the top drawer ..................................................................................... 32
Accessories supplied .......................................................................................... 32
Optional accessories........................................................................................... 32
Switching on and off ......................................................................................... 33
Before using for the first time.............................................................................. 33
Connecting the appliance .............................................................................. 33
Switching on the appliance................................................................................. 33
Switching off the appliance................................................................................. 34
Switching off for longer periods of time......................................................... 34
The correct temperature................................................................................... 35
Temperature display ............................................................................................ 35
Setting the temperature....................................................................................... 35
Possible temperature settings........................................................................ 35
Using SuperFreeze ............................................................................................ 37
Switching SuperFreeze on and off............................................................. 37

Contents
3
Selecting further settings ................................................................................. 38
Explanation of the different settings.................................................................... 38
Party mode ................................................................................................. 38
Switching the lock function / on............................................................. 38
Sabbath mode ............................................................................................ 39
Information on Sabbath mode .................................................................... 40
Changing the time before the door alarm is triggered ............................... 40
Miele@home................................................................................................... 41
Changing the volume of the alarms and buzzers / .............................. 43
Adjusting the display brightness ............................................................... 43
Switching off Demo mode ........................................................................... 43
Resetting the settings to their factory default settings ............................. 44
Information .................................................................................................. 44
Temperature and door alarm............................................................................ 45
Freezing and storing food................................................................................. 47
Freezing fresh food.............................................................................................. 47
Storing frozen food.............................................................................................. 47
Home freezing ..................................................................................................... 48
Storage time for frozen food................................................................................ 49
Using accessories ............................................................................................... 50
Making ice cubes ........................................................................................... 50
Defrosting........................................................................................................... 51
Cleaning and care ............................................................................................. 52
Cleaning agents................................................................................................... 52
Preparing the refrigeration appliance for cleaning .............................................. 53
Cleaning the interior of the machine ................................................................... 53
Cleaning accessories by hand or in the dishwasher........................................... 54
Removing and dismantling accessories for cleaning.......................................... 54
Inserting the glass shelves and drawers into the freezer section................... 54
Cleaning the door seal ........................................................................................ 55
Cleaning the ventilation gaps .............................................................................. 55
After cleaning ...................................................................................................... 55
Problem solving guide ...................................................................................... 56
Noises................................................................................................................. 64
Service................................................................................................................ 65
Contact in case of fault ....................................................................................... 65
Warranty .............................................................................................................. 65

Warning and Safety instructions
4
This refrigeration appliance complies with current local and
national safety requirements. However, inappropriate use can lead
to personal injury and damage to property.
Please read the operating and installation instructions carefully
before using the refrigeration appliance for the first time. They
contain important information on safety, installation, use and
maintenance of the appliance. This is to protect yourself from
injury and from damaging your refrigeration appliance.
In accordance with standard IEC60335-1, Miele expressly and
strongly advises that you read and follow all information provided
concerning the installation of the refrigeration appliance, as well as
safety notes and warnings.
Miele cannot be held liable for injury or damage caused by non-
compliance with these instructions.
Keep these instructions in a safe place and pass them on to any
future owner.

Warning and Safety instructions
5
Correct application
This appliance is designed for domestic use and for use in similar
environments by guests in hotel or motel rooms, bed & breakfasts
and other typical living quarters. This does not include common/
shared facilities or commercial facilities within hotels, motels or bed
& breakfasts.
This appliance is not suitable for outdoor use.
This appliance is intended to store deep frozen food, freeze fresh
food, and to make ice.
Any other usage is not supported by the manufacturer and could be
dangerous.
This appliance is not suitable for storing and keeping cool
medicines, blood plasma, laboratory preparations or similar
substances or products. Incorrect use of the appliance for such
purposes may cause deterioration of the items stored.
The appliance is also not suitable for use in areas where there is a
risk of explosion.
Miele cannot be held liable for damage resulting from incorrect or
improper use or operation of the appliance.
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision and instruction concerning its use by a person
responsible for their safety.
They may only use the appliance unsupervised if its operation has
been clearly explained to them and they are able to use it safely and
are able to understand and recognise the possible dangers caused
by incorrect operation.

Warning and Safety instructions
6
Safety with children
Young children must not be allowed to use this appliance.
Older children may only use the appliance when its operation has
been clearly explained to them and they are able to use it safely,
recognising the dangers of misuse.
Cleaning work may only be carried out by older children under the
supervision of an adult.
Please supervise children in the vicinity of the appliance and do
not let them play with it.
Danger of suffocation! Children may be able to wrap themselves in
packing material (e.g. foil) or pull it over their head with the risk of
suffocation. Keep packaging material away from children.

Warning and Safety instructions
7
Technical safety
The refrigerant circuit has been checked for leaks. The
refrigeration appliance complies with all current local and national
safety requirements.
Warning: Risk of fire / Flammable materials.
The refrigerant inside the appliance (details on the data plate) is
environmentally friendly but flammable.
The use of this refrigerant does, however, sometimes lead to a slight
increase in the noise level of the appliance. In addition to the noise of
the compressor, you might be able to hear the refrigerant flowing
around the system. Unfortunately, these effects cannot be avoided,
but they do not not affect the performance of the refrigeration
appliance.
When transporting and installing the refrigeration appliance, ensure
that no parts of the cooling circuit are damaged. Splashes of
refrigerant can damage the eyes and leaking refrigerant can ignite.
In the event of any damage:
- Avoid naked flames or anything which creates a spark.
- Disconnect the refrigeration appliance from the mains electricity
supply.
- Ventilate the room in which the appliance is located for several
minutes.
- Call Miele.

Warning and Safety instructions
8
The more refrigerant there is in a refrigeration appliance, the larger
the room should be in which it is installed. In the event of a leakage,
if the appliance is in a small room, there is the danger of a
combustible gas/air mixture building up. For every 8g of refrigerant,
at least 1m3 of room space is required. The amount of refrigerant in
the refrigeration appliance is stated on the data plate inside the
appliance.
To avoid the risk of damage to the appliance, make sure that the
connection data (fuse rating, frequency and voltage) on the data
plate corresponds to the household supply. Check that this is the
case before connecting the appliance.
Consult a qualified electrician if in any doubt.
The electrical safety of this appliance can only be guaranteed
when correctly earthed. It is essential that this standard safety
requirement is met. If in any doubt please have the electrical
installation tested by a qualified electrician.
Temporary or permanent operation with a self-sufficient or non-
mains synchronous energy supply system (e.g. isolated networks,
back-up systems) is possible. A requirement for the operation is that
the energy supply system complies with all current local and national
requirements that apply to stand-alone, solar and/or battery
systems.
The protective measures provided in the installation and in this Miele
product must also be assured in their function and operation in
isolated operation or in non-mains synchronous operation, or
replaced with equivalent measures in the installation.
If the electrical connection cable supplied is damaged, it must
only be replaced by an original spare part to prevent a hazard for the
user. Miele can only guarantee the safety of the appliance when
original Miele spare parts are used.
Do not connect the appliance to the mains electricity supply by a
multi-socket unit or an extension lead. These do not guarantee the
required safety of the appliance (e.g. danger of overheating).

Warning and Safety instructions
10
In areas which may be subject to infestation by cockroaches or
other vermin, pay particular attention to keeping the appliance and
its surroundings clean at all times. Any damage caused by
cockroaches or other vermin will not be covered by the warranty.
Correct installation
When installing the refrigeration appliance, it is a mandatory
requirement to follow the installation instructions supplied with it.
Always wear protective gloves when transporting and installing
the refrigeration appliance.
Two people are required to install the refrigeration appliance.
Change the door hinging (if necessary) as described in the
installation instructions supplied with the appliance.
Only install the refrigeration appliance in a solid, rectangular, and
level housing unit, positioned on an even and level floor.

Warning and Safety instructions
11
Correct use
This refrigeration appliance is designed for use within specific
ambient temperatures (climate range). Do not use it in ambient
temperatures for which it is not designed. The climate class is stated
on the data plate inside the refrigeration appliance. A lower ambient
temperature will cause the compressor to switch off for longer
periods, meaning that the refrigeration appliance is unable to
maintain the required temperature.
To ensure proper air flow in and out of the appliance, the
ventilation gaps in the appliance and built-in structure must not be
covered or blocked in any way. This would also increase the energy
consumption and could cause damage to the appliance.
If storing food which contains a lot of fat or oil in the appliance or
the appliance door, make sure that it does not come into contact
with plastic components as this could cause stress cracks or break
the plastic. Make sure that no fat or oil leaks onto the plastic parts of
the appliance.
Risk of fire and explosion! Do not store any explosive materials or
products containing flammable propellants (e.g. spray cans) in the
refrigeration appliance. Electrical components can cause flammable
mixes of gases to ignite.
Danger of explosion! Do not operate any electrical equipment (e.g.
an electric ice cream maker) inside the appliance. Danger of
sparking and explosion.
Risk of injury and damage! Do not store cans or bottles containing
carbonated drinks or liquids which could freeze in the freezer
section. Otherwise they could burst, causing injury or damage.
Risk of injury and damage! When chilling drinks in the freezer
section, make sure that bottles are not left in for more than one hour.
Otherwise they could burst, causing injury or damage.

Warning and Safety instructions
12
Danger of injury! Never handle frozen food or the metal parts of
the appliance with wet hands. Your hands may freeze to the frozen
food or to the metal.
Danger of injury! Do not take ice cubes out with your bare hands
and never place ice cubes or ice lollies in your mouth straight from
the freezer zone. The very low temperature of the frozen goods can
cause frost burn to the lips and tongue.
Do not refreeze thawed or partially thawed food. Defrosted food
should be used up as quickly as possible, as food soon loses its
nutritional value and goes off. Defrosted food may only be refrozen
after it has been cooked.
Food stored for too long may present a risk of food poisoning.
Storage times will depend on several factors, including the freshness
and quality of the food, as well as the temperature at which it is
stored. Follow the instructions given on the food manufacturer's
packaging regarding storage conditions and use-by dates.
Accessories and spare parts
Only use original Miele accessories. Using spare parts or
accessories from other manufacturers will invalidate the warranty,
and Miele cannot accept liability.
Miele will guarantee to supply functional spare parts for a
minimum of 10years and up to 15years following the
discontinuation of your refrigeration appliance.

Warning and Safety instructions
13
Cleaning and care
Do not use any oils or grease on the door seals, as these will
cause the seals to deteriorate and become porous with time.
Do not use a steam cleaning appliance to clean this appliance.
Steam could reach the electrical components and cause a short
circuit.
Sharp edged or pointed objects will damage the evaporator,
causing irreversible damage to the appliance. Do not use sharp
edged or pointed objects to
- remove frost and ice, or accelerate the defrosting process,
- separate frozen foods and remove ice trays.
Never place electric heaters or candles in the appliance to defrost
it. These can damage the plastic parts.
Do not use defrosting sprays or de-icers, as they might contain
substances which could damage the plastic parts or which could
cause a build-up of gases and pose a danger to health.
Termékspecifikációk
Márka: | Miele |
Kategória: | mélyhűtő |
Modell: | FNS 7740 F |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Miele FNS 7740 F, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók mélyhűtő Miele

10 Április 2025

9 Április 2025

25 December 2024

25 December 2024

15 Szeptember 2024

10 Szeptember 2024

31 Augusztus 2024

30 Augusztus 2024

30 Augusztus 2024

30 Augusztus 2024
Útmutatók mélyhűtő
- mélyhűtő Samsung
- mélyhűtő Beko
- mélyhűtő Hoshizaki
- mélyhűtő Dometic
- mélyhűtő Electrolux
- mélyhűtő Whirlpool
- mélyhűtő LG
- mélyhűtő Grundig
- mélyhűtő Husqvarna
- mélyhűtő Candy
- mélyhűtő Lamona
- mélyhűtő Gorenje
- mélyhűtő SilverCrest
- mélyhűtő Bosch
- mélyhűtő Indesit
- mélyhűtő NewAir
- mélyhűtő Panasonic
- mélyhűtő Zanussi
- mélyhűtő MPM
- mélyhűtő AEG
- mélyhűtő Emerio
- mélyhűtő Sharp
- mélyhűtő Teka
- mélyhűtő Hoover
- mélyhűtő Neff
- mélyhűtő Toshiba
- mélyhűtő Ardo
- mélyhűtő Bartscher
- mélyhűtő Hyundai
- mélyhűtő Hisense
- mélyhűtő Cookology
- mélyhűtő Siemens
- mélyhűtő Medion
- mélyhűtő Exquisit
- mélyhűtő Corbero
- mélyhűtő Danby
- mélyhűtő DeLonghi
- mélyhűtő Insignia
- mélyhűtő Liebherr
- mélyhűtő Infiniton
- mélyhűtő Sunbeam
- mélyhűtő Klarstein
- mélyhűtő Amica
- mélyhűtő VOX
- mélyhűtő Gigabyte
- mélyhűtő Vivax
- mélyhűtő Thomson
- mélyhűtő Smeg
- mélyhűtő Fagor
- mélyhűtő Baumatic
- mélyhűtő Orima
- mélyhűtő Kenwood
- mélyhűtő AEG-Electrolux
- mélyhűtő Jocel
- mélyhűtő Etna
- mélyhűtő Bomann
- mélyhűtő Bauknecht
- mélyhűtő Amana
- mélyhűtő Hotpoint
- mélyhűtő Haier
- mélyhűtő Frigidaire
- mélyhűtő Mitsubishi
- mélyhűtő Cecotec
- mélyhűtő Dacor
- mélyhűtő Pelgrim
- mélyhűtő Privileg
- mélyhűtő Benavent
- mélyhűtő Küppersbusch
- mélyhűtő Summit
- mélyhűtő Westinghouse
- mélyhűtő Hitachi
- mélyhűtő Inventum
- mélyhűtő FrigeluX
- mélyhűtő Continental Edison
- mélyhűtő Eta
- mélyhűtő Atag
- mélyhűtő Telefunken
- mélyhűtő Nevir
- mélyhűtő Domo
- mélyhűtő Russell Hobbs
- mélyhűtő Helkama
- mélyhűtő CHiQ
- mélyhűtő Edesa
- mélyhűtő Bush
- mélyhűtő Severin
- mélyhűtő Wisberg
- mélyhűtő Hanseatic
- mélyhűtő Daewoo
- mélyhűtő Viking
- mélyhűtő Gram
- mélyhűtő Balay
- mélyhűtő Hotpoint Ariston
- mélyhűtő OK
- mélyhűtő GE
- mélyhűtő Guzzanti
- mélyhűtő Concept
- mélyhűtő Whynter
- mélyhűtő SVAN
- mélyhűtő Turbo Air
- mélyhűtő Caple
- mélyhűtő CDA
- mélyhűtő KitchenAid
- mélyhűtő Asko
- mélyhűtő TriStar
- mélyhűtő Novy
- mélyhűtő Rommer
- mélyhűtő Ignis
- mélyhűtő Wolkenstein
- mélyhűtő Carel
- mélyhűtő Koenic
- mélyhűtő Fridgemaster
- mélyhűtő Midea
- mélyhűtő Eudora
- mélyhűtő Electroline
- mélyhűtő Polar
- mélyhűtő Blomberg
- mélyhűtő Progress
- mélyhűtő Kogan
- mélyhűtő Profilo
- mélyhűtő Honeywell
- mélyhűtő PKM
- mélyhűtő Stirling
- mélyhűtő Aspes
- mélyhűtő Avanti
- mélyhűtő Fisher & Paykel
- mélyhűtő Kenmore
- mélyhűtő Cylinda
- mélyhűtő Hestan
- mélyhűtő Manta
- mélyhűtő Blaupunkt
- mélyhűtő U-Line
- mélyhűtő SIBIR
- mélyhűtő Veripart
- mélyhűtő Ilve
- mélyhűtő Hansa
- mélyhűtő Comfee
- mélyhűtő Signature
- mélyhűtő Logik
- mélyhűtő Junker
- mélyhűtő Hendi
- mélyhűtő Finlux
- mélyhűtő Maytag
- mélyhűtő Fulgor Milano
- mélyhűtő Barazza
- mélyhűtő AKAI
- mélyhűtő H.Koenig
- mélyhűtő Seiki
- mélyhűtő Sôlt
- mélyhűtő Sanyo
- mélyhűtő Constructa
- mélyhűtő Frilec
- mélyhűtő Salora
- mélyhűtő Vedette
- mélyhűtő Schneider
- mélyhűtő Philco
- mélyhűtő ECG
- mélyhűtő Gaggenau
- mélyhűtő Romo
- mélyhűtő Esatto
- mélyhűtő Element
- mélyhűtő Meireles
- mélyhűtő Galanz
- mélyhűtő Scandomestic
- mélyhűtő New Pol
- mélyhűtő AYA
- mélyhűtő Brandt
- mélyhűtő Icecool
- mélyhűtő Electra
- mélyhűtő Marvel
- mélyhűtő Rex
- mélyhűtő Flavel
- mélyhűtő Scancool
- mélyhűtő Becken
- mélyhűtő Sub-Zero
- mélyhűtő Haeger
- mélyhűtő Premium Levella
- mélyhűtő Zerowatt
- mélyhűtő De Dietrich
- mélyhűtő Orava
- mélyhűtő Arçelik
- mélyhűtő Zenith
- mélyhűtő Magic Chef
- mélyhűtő Sauber
- mélyhűtő Crosley
- mélyhűtő Euromaid
- mélyhűtő Fhiaba
- mélyhűtő Ugur
- mélyhűtő Lemair
- mélyhűtő Matsui
- mélyhűtő Zanker
- mélyhűtő Aldi
- mélyhűtő Salton
- mélyhűtő Palsonic
- mélyhűtő Nordland
- mélyhűtő Tomado
- mélyhűtő Kernau
- mélyhűtő Thermador
- mélyhűtő Vestel
- mélyhűtő Swan
- mélyhűtő John Lewis
- mélyhűtő Monogram
- mélyhűtő Iberna
- mélyhűtő Accucold
- mélyhűtő Scholtes
- mélyhűtő Juno
- mélyhűtő Nabo
- mélyhűtő Defy
- mélyhűtő Igloo
- mélyhűtő Elco
- mélyhűtő Premium
- mélyhűtő White Knight
- mélyhűtő Nordmende
- mélyhűtő Friac
- mélyhűtő Boretti
- mélyhűtő Elba
- mélyhűtő Proline
- mélyhűtő WLA
- mélyhűtő True
- mélyhűtő Ansonic
- mélyhűtő Kelvinator
- mélyhűtő Everglades
- mélyhűtő Limit
- mélyhűtő Freggia
- mélyhűtő Milectric
- mélyhűtő New World
- mélyhűtő Viva
- mélyhűtő Changhong
- mélyhűtő Primo
- mélyhűtő Saro
- mélyhűtő Godrej
- mélyhűtő Hilton
- mélyhűtő Essentiel B
- mélyhűtő Edy
- mélyhűtő Altus
- mélyhűtő Edgestar
- mélyhűtő Eurotech
- mélyhűtő Equator
- mélyhűtő Vestfrost
- mélyhűtő Upo
- mélyhűtő Colston
- mélyhűtő Lynx
- mélyhűtő Bluesky
- mélyhűtő Cobal
- mélyhűtő RIDGID
- mélyhűtő Lec
- mélyhűtő James
- mélyhűtő CombiSteel
- mélyhűtő Husky
- mélyhűtő Frigor
- mélyhűtő Tisira
- mélyhűtő Avantco
- mélyhűtő Norlake
- mélyhűtő Arctic Air
- mélyhűtő Snaigė
- mélyhűtő Magic Cool
- mélyhűtő Khind
- mélyhűtő LERAN
- mélyhűtő SPT
- mélyhűtő Kolpak
- mélyhűtő Bushman
- mélyhűtő Master-Bilt
- mélyhűtő Beverage-Air
- mélyhűtő Delfield
- mélyhűtő Ocean
- mélyhűtő Elcold
- mélyhűtő Koolatron
- mélyhűtő TroniTechnik
- mélyhűtő FAURE
- mélyhűtő Bromic
- mélyhűtő Orline
- mélyhűtő Newpol
- mélyhűtő Royal Catering
- mélyhűtő Commercial Cool
- mélyhűtő Perlick
- mélyhűtő Atosa
- mélyhűtő Gladiator
- mélyhűtő Arthur Martin-Electrolux
- mélyhűtő DAYA
- mélyhűtő Lec Medical
- mélyhűtő CEEM
- mélyhűtő Pitsos
- mélyhűtő Momcube
Legújabb útmutatók mélyhűtő

10 Április 2025

10 Április 2025

9 Április 2025

6 Április 2025

30 Március 2025

29 Március 2025

22 Március 2025

19 Március 2025

19 Március 2025

16 Március 2025