Használati útmutató Metabo BAS 260 SWIFT

Metabo Fűrészgép BAS 260 SWIFT

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Metabo BAS 260 SWIFT (40 oldal) a Fűrészgép kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/40
www.metabo.com
Origineel gebruikaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Manual de instrucciones original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Manual de serviço original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
BAS 260 Swift
115 172 2055 / 4814 - 2.1
DoC_2014-12-12_A4_00900251_BAS 260 Swift p. 1
G
G
G
G
GH'HXWVFK.
H'HXWVFK.
H'HXWVFK.
H'HXWVFK.H'HXWVFK.21)250,776(
21)250,776(
21)250,776(
21)250,776(21)250,776(5./581*
5./581*
5./581*
5./581*5./581*
:LUHUNO¦UHQLQDOOHLQLJHU9HUDQWZRUWOLFKNHLW'LHVH%DQGV¦JHLGHQWLIL]LHUWGXUFK7\SHXQG6HULHQQXPPHU
HQWVSULFKWDOOHQHLQVFKO¦JLJHQ%HVWLPPXQJHQGHU5LFKWOLQLHQXQG1RUPHQ3U¾IEHULFKW
$XVVWHOOHQGH3U¾IVWHOOH7HFKQLVFKH8QWHUODJHQEHLVLHKHXQWHQ
H
H
H
H
HQ(QJOLVK'(&
Q(QJOLVK'(&
Q(QJOLVK'(&
Q(QJOLVK'(&Q(QJOLVK'(&/$5$7,212)&
/$5$7,212)&
/$5$7,212)&
/$5$7,212)&/$5$7,212)&21)250,7
21)250,7
21)250,7
21)250,721)250,7<
<
<
<<
:HGHFODUHXQGHURXUVROHUHVSRQVLELOLW\7KLVEDQGVDZLGHQWLILHGE\W\SHDQGVHULDOQXPEHU
FRPSOLHVZLWKDOOUHOHYDQWUHTXLUHPHQWVRIWKHGLUHFWLYHVDQGVWDQGDUGV7HVWUHSRUW
,VVXLQJWHVWERG\7HFKQLFDOILOHDWVHHEHORZ
I
I
I
I
IU)UDQ©DLV'&/$
U)UDQ©DLV'&/$
U)UDQ©DLV'&/$
U)UDQ©DLV'&/$U)UDQ©DLV'&/$5$7,21'(&
5$7,21'(&
5$7,21'(&
5$7,21'(&5$7,21'(&21)250,7
21)250,7
21)250,7
21)250,721)250,7

1RXVG«FODURQVVRXVQRWUHVHXOHUHVSRQVDELOLW«&HWWHVFLH¢UXEDQLGHQWLIL«HSDUOHW\SHHWOH
QXP«URGHV«ULHHVWFRQIRUPH¢WRXWHVOHVSUHVFULSWLRQVDSSOLFDEOHVGHVGLUHFWLYHVHWQRUPHV
&RPSWHUHQGXGHVVDL2UJDQLVPHGHFRQWU¶OH'RFXPHQWVWHFKQLTXHVSRXUYRLUFLGHVVRXV
Q
Q
Q
Q
QO1HGHUODQGV&
O1HGHUODQGV&
O1HGHUODQGV&
O1HGHUODQGV&O1HGHUODQGV&21)250,7(,769(
21)250,7(,769(
21)250,7(,769(
21)250,7(,769(21)250,7(,769(5./$5,1*
5./$5,1*
5./$5,1*
5./$5,1*5./$5,1*
:LMYHUNODUHQRSHLJHQHQXLWVOXLWHQGHYHUDQWZRRUGLQJ'H]HOLQW]DDJJH±GHQWLILFHHUGGRRUW\SHHQ
VHULHQXPPHUYROGRHWDDQDOOHUHOHYDQWHEHSDOLQJHQYDQGHULFKWOLMQHQHQQRUPHQ
7HVWUDSSRUW8LWYRHUHQGHNHXULQJVLQVWDQWLH7HFKQLVFKHGRFXPHQWDWLHELM]LHRQGHU
L
L
L
L
LW,WDOLDQR',&+,$5$
W,WDOLDQR',&+,$5$
W,WDOLDQR',&+,$5$
W,WDOLDQR',&+,$5$W,WDOLDQR',&+,$5$=,21(',
=,21(',
=,21(',
=,21(',=,21(',&21)250,7
&21)250,7
&21)250,7
&21)250,7&21)250,7

'LFKLDULDPRVRWWRODQRVWUDFRPSOHWDUHVSRQVDELOLW¢/DSUHVHQWHVHJDDQDVWURLGHQWLILFDWDGDOPRGHOORH
GDOQXPHURGLVHULHªFRQIRUPHDWXWWHOHGLVSRVL]LRQLSHUWLQHQWLGHOOHGLUHWWLYHHGHOOHQRUPH
5HOD]LRQHGLSURYD&HQWURSURYHVRWWRVFULWWR'RFXPHQWD]LRQHWHFQLFDSUHVVRYHGLVRWWR
H
H
H
H
HV(VSD³RO'(&/$
V(VSD³RO'(&/$
V(VSD³RO'(&/$
V(VSD³RO'(&/$V(VSD³RO'(&/$5$&,1'(&21)
5$&,1'(&21)
5$&,1'(&21)
5$&,1'(&21)5$&,1'(&21)250,
250,
250,
250,250,'$'
'$'
'$'
'$''$'
'HFODUDPRVFRQUHVSRQVDELOLGDGSURSLD(VWDVLHUUDGHFLQWDLGHQWLILFDGDSRUWLSR\Q¼PHURGHVHULH
FRUUHVSRQGHDODVGLVSRVLFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVGHODVGLUHFWLYDV\GHODVQRUPDV,QIRUPHGH
ODSUXHED2ILFLQDTXHH[SLGHHOFHUWLILFDGR'RFXPHQWDFLµQW«FQLFDFRQYHUDEDMR
S
S
S
S
SW3RUWXJX¬V'(&
W3RUWXJX¬V'(&
W3RUWXJX¬V'(&
W3RUWXJX¬V'(&W3RUWXJX¬V'(&/$5$2'(&
/$5$2'(&
/$5$2'(&
/$5$2'(&/$5$2'(&21)250,'
21)250,'
21)250,'
21)250,'21)250,'$'(
$'(
$'(
$'($'(
'HFODUDPRVVREQRVVDUHVSRQVDELOLGDGH(VWDVHUUDGHILWDLGHQWLILFDGDSHORWLSRHQ¼PHURGHV«ULH
HVW£HPFRQIRUPLGDGHFRPWRGDVDVGLVSRVL©·HVDSOLF£YHLVGDV'LUHFWLYDVH1RUPDV
5HODWµULRGHLQVSHF©¥RUJ¥RGHLQVSHF©¥RFRPSHWHQWH
'R
FXPHQWD©·HVW«FQLFDVMXQWRDR
YLGHDEDL[R
V
V
V
V
VY6YHQVND&(
Y6YHQVND&(
Y6YHQVND&(
Y6YHQVND&(Y6YHQVND&(

9(5(166700(/6
9(5(166700(/6
9(5(166700(/6
9(5(166700(/69(5(166700(/6(,17<*
(,17<*
(,17<*
(,17<*(,17<*
9LLQW\JDUDWWYLWDUDQVYDUI¸UDWWEDQGV§JHQPHGI¸OMDQGHW\SRFKVHULHQXPPHUXSSI\OOHUNUDYHQL
DOODJ¦OODQGHGLUHNWLYRFKVWDQGDUGHU3URYQLQJVXWO§WDQGH8WI¦UGDQGHSURYQLQJVDQVWDOW
0HGI¸OMDQGHWHNQLVNGRNXPHQWDWLRQVHQHGDQ
I
I
I
I
IL6XRPL9$$7,086
L6XRPL9$$7,086
L6XRPL9$$7,086
L6XRPL9$$7,086L6XRPL9$$7,0867(108
7(108
7(108
7(1087(108.$,68869$.88
.$,68869$.88
.$,68869$.88
.$,68869$.88.$,68869$.88786
786
786
786786
9DNXXWDPPH\NVLQRPDLVHOODYDVWXXOODPPH7¦P¦YDQQHVDKDPHUNLWW\W\\SSLWXQQXNVHOODMD
VDUMDQXPHUROODYDVWDDGLUHNWLLYLHQMDQRUPLHQNDLNNLDDVLDDQNXXOXYLDP¦¦U¦\NVL¦
7DUNDVWXVNHUWRPXV9DOWXXWHWWXWDUNDVWXVODLWRV7HNQLVWHQDVLDNLUMRMHQV¦LO\W\VSDLNNDNDWVR
DOKDDOOD
Q
Q
Q
Q
QR1RUVN6$069$5
R1RUVN6$069$5
R1RUVN6$069$5
R1RUVN6$069$5R1RUVN6$069$56(5./5
6(5./5
6(5./5
6(5./56(5./5,1*
,1*
,1*
,1*,1*
9LHUNO¨UHUXQGHUHJHWDQVYDU'HQQHE§QGVDJHQLGHQWLILVHUWJMHQQRPW\SHRJVHULHQXPPHU
WLOVYDUHUDOOHJMHOGHQGHEHVWHPPHOVHULGLUHNWLYHQHRJVWDQGDUGHQH3UºYHUDSSRUW
$QVYDUOLJNRQWUROOLQVWDQV7HNQLVNHGRNXPHQWHUYHGVHQHGHQIRU
G
G
G
G
GD'DQVN29(5(1
D'DQVN29(5(1
D'DQVN29(5(1
D'DQVN29(5(1D'DQVN29(5(1667(00(/6(
667(00(/6(
667(00(/6(
667(00(/6(667(00(/6(6(5./
6(5./
6(5./
6(5./6(5./5,1*
5,1*
5,1*
5,1*5,1*
9LHUNO¨UHUXQGHUDOPLQGHOLJWDQVYDU'HQQHE§QGVDYLGHQWLILFHUHWYHGDQJLYHOVHDIW\SHRJ
VHULHQXPPHURSI\OGHUDOOHUHOHYDQWHEHVWHPPHOVHULGLUHNWLYHUQHRJVWDQGDUGHUQH
.RQWUROUDSSRUW8GVWHGHQGHNRQWURORUJDQ7HNQLVNGRVVLHUYHGVHQHGHQIRU
S
S
S
S
SO3ROVNL'(./$
O3ROVNL'(./$
O3ROVNL'(./$
O3ROVNL'(./$O3ROVNL'(./$5$&-$=*2'1
5$&-$=*2'1
5$&-$=*2'1
5$&-$=*2'15$&-$=*2'12Ĝ&,
2Ĝ&,
2Ĝ&,
2Ĝ&,2Ĝ&,
2ĝZLDGF]DP\QDZĄDVQÇRGSRZLHG]LDOQRĝÉ7DSLODUNDWDĝPRZDR]QDF]RQDW\SHPL
QXPHUHPVHU\MQ\PVSHĄQLDZV]\VWNLHRERZLÇ]XMÇFHZ\PRJLG\UHNW\ZLQRUP
6SUDZR]GDQLH]WHVWX8U]ÇGZ\VWDZLDMÇF\VSUDZR]GDQLH]WHVWX'RNXPHQWDFMDWHFKQLF]QD
SDWU]SRQLľHM
H
H
H
H
HO
O
O
OO˃
˃
˃
˃
˃˨˨ˤ˪˦˧˙
˨˨ˤ˪˦˧˙
˨˨ˤ˪˦˧˙
˨˨ˤ˪˦˧˙˨˨ˤ˪˦˧˙



˂
˂
˂
˂
˂˅ˉ˖ː˅
˅ˉ˖ː˅
˅ˉ˖ː˅
˅ˉ˖ː˅˅ˉ˖ː˅
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎˇːˑˍˑ˅ˑʿː
ˇːˑˍˑ˅ˑʿː
ˇːˑˍˑ˅ˑʿː
ˇːˑˍˑ˅ˑʿːˇːˑˍˑ˅ˑʿː
˂ˤ˨˻˪ˬ˲˩ˢ˩ˢ˦ˡ˜˞ˢ˲˥˺˪ˤʿ˲˱˛ˤ˭ˮ˦ˬ˪ˬ˧ˬˮˡ˚˨˞˭ˬ˲˞˪˞ˠ˪˶ˮ˜ˣˢ˱˞˦˩˚˰˶˱˺˭ˬ˲˧˞˦˞ˮ˦˥˩ˬ˺˰ˢ˦ˮ˙˯
˞˪˱˞˭ˬ˧ˮ˜˪ˢ˱˞˦˰ˢ˹˨ˢ˯˱˦˯˰˴ˢ˱˦˧˚˯ˡ˦˞˱˙˫ˢ˦˯˱˶˪ˬˡˤˠ˦˻˪˧˞˦˱˶˪˭ˮˬ˱˺˭˶˪
ʸ˧˥ˢ˰ˤˢ˨˚˴ˬ˲˃˧ˡ˜ˡˬ˲˰˞˲˭ˤˮˢ˰˜˞ˢ˨˚ˠ˴ˬ˲ˑˢ˴˪˦˧˙˚ˠˠˮ˞˳˞˰˱ˬ˟˨˚˭ˢ˧˞˱˶˱˚ˮ˶
DoC_2014-12-12_A4_00900251_BAS 260 Swift p. 2
K
K
K
K
KX0DJ\DU0(*)(
X0DJ\DU0(*)(
X0DJ\DU0(*)(
X0DJ\DU0(*)(X0DJ\DU0(*)(/(/Ē6*,
/(/Ē6*,
/(/Ē6*,
/(/Ē6*,/(/Ē6*,1<,/$7.2=$
1<,/$7.2=$
1<,/$7.2=$
1<,/$7.2=$1<,/$7.2=$7
7
7
77
.L]£UµODJRVIHOHOēVV«J¾QNWXGDW£EDQNLMHOHQWM¾N(]DV]DODJIijU«V]ದW¯SXV«VVRUR]DWV]£PDODSM£Q
W¸UW«QēD]RQRV¯W£VVDO
ದPHJIHOHOD]LU£Q\HOYHN«VV]DEY£Q\RN¸VV]HVYRQDWNR]µ
UHQGHONH]«V«QHN$MHJ\]ēN¸Q\YHWDNL£OO¯W£VWY«J]ēYL]VJ£OµKHO
\HW
DPijV]DNLGRNXPHQW£FLµWO£VGOHQW
F
F
F
F
FVÎHVN\352+/Ģ
VÎHVN\352+/Ģ
VÎHVN\352+/Ģ
VÎHVN\352+/ĢVÎHVN\352+/Ģ(12
(12
(12
(12(12
6
6
6
6
6+2'Ü
+2'Ü
+2'Ü
+2'Ü+2'Ü
3URKODģXMHPHVY¿KUDGQ¯RGSRYÝGQRVW¯7DWRS£VRY£SLODXUÏHQ£W\SHPDV«ULRY¿PϯVOHPRGSRY¯G£
HPSě¯VOXģQ¿PXVWDQRYHQ¯PVPÝUQLFDQRUHP.RQWUROQ¯]SU£YD
9\VWDYXM¯F¯NRQWUROQ¯P¯VWR7HFKQLFN£GRNXPHQWDFHXYL]Q¯ŀH
H
H
H
H
HW
W
W
WW
(
(
(
(
(HVWL9$67$986
HVWL9$67$986
HVWL9$67$986
HVWL9$67$986HVWL9$67$986'(./$5$76,
'(./$5$76,
'(./$5$76,
'(./$5$76,'(./$5$76,221
221
221
221221
.LQQLWDPHDLQXYDVWXWDMDWHQDVHHOLQWVDDJPLGDLGHQGLWDNVHW¾¾ELMDVHHULDQXPEULNDXGXYDVWDE
N·LJLOHGLUHNWLLYLGHMDQRUPLGHDVMDVVHSXXWXYDWHOHV¦WHWHOH.DWVHUDSRUW.DWVHODERU
7HKQLOLQHGRNXPHQWDWVLRRQYDDGDNHDOWSRROW
O
O
O
O
OY/DWYLHģX$7%,/67ì
Y/DWYLHģX$7%,/67ì
Y/DWYLHģX$7%,/67ì
Y/DWYLHģX$7%,/67ìY/DWYLHģX$7%,/67ì%$6'(./$
%$6'(./$
%$6'(./$
%$6'(./$%$6'(./$5Â&,-$
5Â&,-$
5Â&,-$
5Â&,-$5Â&,-$
0ÕVDSOLHFLQÃPDUSLOQXDWELOGíEXģLVOHQW]ÃåLVNDPLUQRWHLNWVWLSVXQSLHģùLUWVVÕULMDVQXPXUV
DWELOVWYLVLHPDWWLHFíJDMLHPGLUHNWíYDVQRWHLNXPLHPXQVWDQGDUWLHP
7HVWD]LĈRMXPV
,]VQLHJXVLSÃUEDXGHVLHVWÃGH7HKQLVNÃGRNXPHQWÃFLMDSLHHMDPDದVNDWWÃOÃN
O
O
O
O
OW/LHWXYLĵ$7,7,.7
W/LHWXYLĵ$7,7,.7
W/LHWXYLĵ$7,7,.7
W/LHWXYLĵ$7,7,.7W/LHWXYLĵ$7,7,.7,(6'(./$5$&
,(6'(./$5$&
,(6'(./$5$&
,(6'(./$5$&,(6'(./$5$&,-$
,-$
,-$
,-$,-$
0HVSULVLLPGDPLDWVDNRP\EÛGHNODUXRMDPHģLVMXRVWLQLVSMĭNODVLGHQWLILNXRMDPDVSDJDOWLSÇLUVHULMRV
QXPHUñDWLWLQNDYLVDVDWLWLQNDPDVGLUHNW\YĵLUVWDQGDUWĵQXRVWDWDV3DWLNURVSURWRNRODV
,ģGDYXVLWLNULQLPRLQVWLWXFLMD7HFKQLQÙGRNXPHQWDFLMD\UDದŀUŀHPLDX
K
K
K
K
KU+UYDWVNL,=-$9$
U+UYDWVNL,=-$9$
U+UYDWVNL,=-$9$
U+UYDWVNL,=-$9$U+UYDWVNL,=-$9$268./$'1
268./$'1
268./$'1
268./$'1268./$'1267,
267,
267,
267,267,
,]MDYOMXMHPRQDVYRMXRGJRYRUQRVW1DYHGHQDWUDÏQDSLODR]QDÏHQVDWLSRPLVHULVNLPEURMHP
]DGRYROMDYDVYHQDYHGHQHSURSLVHLVPLMHUQLFHNDRLVWDQGDUGH,]YMHģWDML
VSLWD
.RPLVLMD]DWHKQLÏNLSUHJOHG7HKQLÏNLSRGDFLSRGNRGSRJOHGDMGROMH
U
U
U
U
UR5RP¤QÅ'(
R5RP¤QÅ'(
R5RP¤QÅ'(
R5RP¤QÅ'(R5RP¤QÅ'(&/$5$Ĥ,('(&21)25
&/$5$Ĥ,('(&21)25
&/$5$Ĥ,('(&21)25
&/$5$Ĥ,('(&21)25&/$5$Ĥ,('(&21)250,7$7(
0,7$7(
0,7$7(
0,7$7(0,7$7(
'HFODUÅPSHSURSULHUÅVSXQGHUH$FHVWILHUÅVWUÅXSDQJOLFÅLGHQWLILFDWSULQWLSġLQXPÅUGHVHULH
FRUHVSXQGHWXWXURUGLVSR]LĥLLORU°QYLJRDUHDOHGLUHFWLYHORUġLQRUPHORU5DSRUWGHYHULILFDUH
2UJDQLVPGHYHULILFDUHHPLWHQW'RFXPHQWDĥLLOHWHKQLFHODDVHYHGHDPDLMRV
E
E
E
E
EJ
J
J
JJ̨
̨
̨
̨
̷̸̨̧̲̪̱̯́
̷̸̧̲̪̱̯́
̷̸̧̲̪̱̯́
̷̸̷̸̧̧̲̪̱̯̲̪̱̯́́



̫
̫
̫
̫
̷̧̫̬̱̲
̷̧̬̱̲
̷̧̬̱̲
̷̷̧̧̧̬̱̲̬̱̲̯̽͆
̧̯̽͆
̧̯̽͆
̧̧̯̯̽͆̽͆
̮
̮
̮
̮
̧̮
̧
̧
̧̧
̸
̸
̸
̸
̸̵̹̩́
̵̹̩́
̵̹̩́
̵̵̸̹̩̹̩̬̹̹̩̯̬́́
̸̬̹̹̩̯̬
̸̬̹̹̩̯̬
̸̸̬̹̹̩̯̬̬̹̹̩̯̬
̴ ͌
͎
͇
͉
͉
͇
ͦ
ͦ
͔
͇
͕͈͙͉͔͇͌͘͘
͕
͙
͕
͉͕͔͕͙͊͗͘
̹
͕
͎
͔
͙
͕
͒
͌
͉
͙
͗
͕
͔

͔
͋
͙͌ ͛ ͝ ͇͔͗
͘
͙
͖
͌
͗
͘
͌
͔
͔͕͓͌͗
͕
͙
͕
͉͇͊͗ͦ
͔
͇
͉
͘
͑͞
͕
͙
͉
͌͘
͡
͔
͖
͇
͉
͗
͇͒
͔
͇
͋
͙
͗
͌
͑
͉ 
͔͕͓͗ 
̯
͎
͌
͔͒͌
͖͕͙͕͕͗͑͒
̯
͇͉͇͇͋͠
͎
͔͇͌͒
͚
͍͈͇͒͘
̹
͌
͜
͇
͌
͑
͘
͞
͕
͋
͓͔͙͇͑͌͝ ͦ
͖
͗ 
͉ ͍
͕
͋
͚͒
V
V
V
V
VO6ORYHQVNR,=-$9
O6ORYHQVNR,=-$9
O6ORYHQVNR,=-$9
O6ORYHQVNR,=-$9O6ORYHQVNR,=-$9$26./$'1
$26./$'1
$26./$'1
$26./$'1$26./$'1267,
267,
267,
267,267,
=L]NOMXÏQRRGJRYRUQRVWMRL]MDYOMDPR7DWUDÏQDŀDJDR]QDÏHQDVWLSRPLQVHULMVNRģWHYLONRXVWUH]D
YVHP]DGHYQLPGRORÏEDPVPHUQLFLQSUHGSLVRY&HUWLILNDW,]GDMQRSUHVNXVQRPHVWR
7HKQLÏQDGRNXPHQWDFLMDSULJOHMWHVSRGDM



%
%
%
%
%$6
$6
$6
$6$6
6ZLIW
6ZLIW
6ZLIW
6ZLIW6ZLIW








ಹ
(8(&(&
(1(1(1(1(1(1(1

'HNUD7HVWLQJDQG&HUWLILFDWLRQ*PE+(QGHUVWUD¡HE'UHVGHQ*HUPDQ\
1RWLILHG%RG\1R
9RONHU6LHJOH
'LUHNWRU,QQRYDWLRQ)RUVFKXQJXQG(QWZLFNOXQJ
'LUHFWRU,QQRYDWLRQ5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQW

0HWDERZHUNH*PE+
0HWDER$OOHH1XHUWLQJHQ*HUPDQ\

Termékspecifikációk

Márka: Metabo
Kategória: Fűrészgép
Modell: BAS 260 SWIFT

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Metabo BAS 260 SWIFT, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók Fűrészgép Metabo

Metabo

Metabo SSE 1100 Útmutató

31 December 2025
Metabo

Metabo KFS 30 Útmutató

18 Szeptember 2024
Metabo

Metabo C8FSHE Útmutató

1 Szeptember 2024
Metabo

Metabo STB 18 L 90 Útmutató

26 Augusztus 2024
Metabo

Metabo KS 210 Útmutató

23 Augusztus 2024
Metabo

Metabo BAS 450 Útmutató

23 Augusztus 2024
Metabo

Metabo BAS 600 Útmutató

23 Augusztus 2024

Útmutatók Fűrészgép

Legújabb útmutatók Fűrészgép