Használati útmutató Melinera IAN 277786

Melinera Megkönnyebbülés IAN 277786

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Melinera IAN 277786 (132 oldal) a Megkönnyebbülés kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/132
IAN 277786
LED-LICHTERKETTE / LED FAIRY LIGHTS /
GUIRLANDE LUMINEUSE À LED
LED FAIRY LIGHTS
Operation and Safety Notes
LED-LICHTERKETTE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
GUIRLANDE LUMINEUSE
À LED
Instructions d‘utilisation et consignes
de sécurité
SVĚTELNÝ LED ŘETĚZ
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní
pokyny
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5
GB / IE Operation and Safety Notes Page 21
FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 36
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 52
3
HG01182A
HG01182C
HG01182D
HG01182E
HG01182F
HG01182B
4
ON
OFF TIMER
B
1 3
A
4 2
5
5 DE/AT/CH
Einleitung .............................................................Seite 6
Bestimmungsgemäße Verwendung ........................ Seite 7
Teilebeschreibung ....................................................Seite 7
Technische Daten.....................................................Seite 7
Lieferumfang ............................................................Seite 8
Sicherheitshinweise....................................Seite 8
Sicherheitshinweise zu Batterien ... Seite 12
Inbetriebnahme ............................................. Seite 14
Isolierstreifen entfernen ...........................................Seite 14
Batterien einlegen / wechseln ................................. Seite 15
Ein- und ausschalten ................................................Seite 15
Reinigung und Pflege ...............................Seite 16
Entsorgung .........................................................Seite 17
Garantie ...............................................................Seite 19
6 DE/AT/CH
LED-Lichterkette
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts.
Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschie-
den. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie
enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Ent-
sorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts
mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen
Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebe-
nen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
7 DE/AT/CH
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Dieses Produkt ist nur für die Dekoration in trockenen
Innenräumen für den privaten Einsatz geeignet. Das Pro-
dukt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Teilebeschreibung
1 LED-Lichterkette
2 Batteriefach
3 Schalter
4 Batteriefachdeckel
5 Batterien
Technische Daten
LED: 20 x 3 V ca. 0,015 W
Batterietyp: 3 x 1,5 V AA Batterie
8 DE/AT/CH
Lieferumfang
1 LED-Lichterkette
3 Batterien
1 Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
LEBENS- UND
UNFALL
GEFAHR FÜR KLEINKIN-
DER UND KINDER!
Lassen Sie Kinder
niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsma-
terial. Es besteht Erstickungsgefahr. Halten Sie Kin-
der vom Produkt fern.
9 DE/AT/CH
Dieses Gerät kann von Kindern
ab 8 Jahren und dar-
über sowie von Personen mit verringerten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man-
gel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kin-
der dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung
und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern
ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie
irgendwelche Schäden feststellen.
Setzen Sie das Produkt niemals hohen Temperatu-
ren und Feuchtigkeit aus, da sonst das Produkt
Schaden nehmen kann.
10 DE/AT/CH
Verhindern Sie mechanische Beanspruchung des
Produkts!
Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Reparaturen
oder anderen Problemen an der Leuchte an eine
Elektrofachkraft.
VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! Be-
treiben Sie die Lichterkette nicht in der Verpackung.
Bewahren Sie die Lichterkette nach Gebrauch
wieder in der Verpackung auf, um ungewollte
Beschädigungen zu vermeiden.
Dieser Artikel enthält keine Teile, die vom Verbrau-
cher gewartet werden können.
Das Leuchtmittel ist nicht austauschbar.
Sollte das Leuchtmittel am Ende seiner Lebens-
dauer ausfallen, muss die ganze Leuchte ersetzt
werden.
11 DE/AT/CH
Die Lichterkette darf nicht mit einer anderen Lich-
terkette elektrisch verbunden werden.
Schließen Sie die Lichterkette nie direkt an einem
230 V-Anschluss an.
Das Produkt ist ausschließlich für den
Betrieb im Innenbereich, in trockenen
und geschlossenen Räumen geeignet.
12 DE/AT/CH
Sicherheitshinweise zu
Batterien
LEBENSGEFAHR! Batterien
gehören nicht in Kinderhände. Suchen Sie im Falle
eines Verschluckens sofort einen Arzt auf!
VORSICHT! EXPLOSIONSGE-
FAHR! Laden Sie nicht aufladbare
Batterien niemals wieder auf, schließen
Sie sie nicht kurz und / oder öffnen Sie sie nicht!
Werfen Sie Batterien niemals in Feuer oder
Wasser!
Setzen Sie Batterien keiner mechanischen Belas-
tung aus!
13 DE/AT/CH
Gefahr des Auslaufens der Batterien
Im Falle eines Auslaufens der Batterien entfernen
Sie diese sofort aus dem Gerät, um Beschädigun-
gen zu vermeiden!
Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und
Schleimhäuten! Spülen Sie bei Kontakt mit Batterie-
säure die betroffenen Stellen sofort mit klarem
Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf!
Verwenden Sie nur Batterien des gleichen Typs!
Alte Batterien nicht mit neuen mischen!
Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Tempera-
turen, die auf Batterien einwirken können z. B. auf
Heizkörpern / direkte Sonneneinstrahlung.
Entfernen Sie die Batterien, wenn sie längere Zeit
nicht verwendet worden sind, aus dem Gerät!
14 DE/AT/CH
Gefahr der Gerätebeschädigung
Ausschließlich den angegebenen Batterietyp ver-
wenden!
Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität!
Diese wird im Batteriefach angezeigt!
Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakt vor dem
Einlegen falls erforderlich!
Entfernen Sie verbrauchte Batterien umgehend aus
dem Gerät!
Inbetriebnahme
Isolierstreifen entfernen
Hinweis: Das Produkt ist bei Lieferung bereits mit
Batterien bestückt.
15 DE/AT/CH
Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme den Isolier-
streifen aus dem Batteriefach 2.
Batterien einlegen / wechseln
Siehe Abb. A.
Ein- und ausschalten
Der Schalter 3 hat 3 Funktionen:
Schieben Sie den Schalter 3 auf die Position
TIMER, leuchtet die Lichterkette dauernd für
6 Stunden mit einer anschließenden Pause von
18 Stunden. Die Lichterkette leuchtet anschließend
zur Einschaltzeit erneut 6 Stunden mit einer
anschließenden 18-stündigen Pause.
Schieben Sie den Schalter 3 auf die Position
ON, leuchtet die Lichterkette dauernd. Bei vollen
16 DE/AT/CH
Batterien beträgt die Leuchtdauer der Lichterkette
ca. 50 Stunden.
Schieben Sie den Schalter 3 auf die Position
OFF, ist die Lichterkette ausgeschaltet.
Reinigung und Pflege
Benutzen Sie einen Staubwedel, um das Produkt zu
säubern.
Reinigen Sie die Leuchte nicht mit Wasser oder
anderen Flüssigkeiten.
17 DE/AT/CH
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen
Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen
entsorgen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten
Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.
Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient
hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in
den Hausmüll, sondern führen Sie es einer
fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammel-
stellen und deren Öffnungszeiten können
18 DE/AT/CH
Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung
informieren.
Defekte oder verbrauchte Batterien müssen gemäß
Richtlinie 2006 / 66 / EG und deren Änderungen recy-
celt werden. Geben Sie Batterien und / oder das Gerät
über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück.
Umweltschäden durch falsche
Entsorgung der Batterien!
Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt
werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten
und unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die che-
mischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt:
Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben
19 DE/AT/CH
Sie deshalb verbrauchte Batterien bei einer kommuna-
len Sammelstelle ab.
Garantie
Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien
sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft
geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen
Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche
Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch
unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht
eingeschränkt.
Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab
Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufda-
tum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut
20 DE/AT/CH
auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf
benötigt.
Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses
Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird
das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie
kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie ver-
fällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß
benutzt oder gewartet wurde.
Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikations-
fehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile,
die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien)
und daher als Verschleißteile angesehen werden können
oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen,
z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.
21 GB/IE
Introduction ..................................................... Page 22
Intended use .......................................................... Page 23
Description of parts ............................................... Page 23
Technical specifications ......................................... Page 23
Includes .................................................................. Page 24
Safety advice ................................................. Page 24
Safety Instructions
for Batteries ..................................................... Page 27
Before first use .............................................. Page 29
Removing the insulation strips ............................... Page 29
Inserting / replacing batteries ............................... Page 30
Switching on and off ............................................. Page 30
Cleaning and care ...................................... Page 31
Disposal ............................................................... Page 31
Warranty ........................................................... Page 33

Termékspecifikációk

Márka: Melinera
Kategória: Megkönnyebbülés
Modell: IAN 277786

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Melinera IAN 277786, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók Megkönnyebbülés Melinera

Melinera

Melinera IAN 295951 Útmutató

29 December 2024
Melinera

Melinera IAN 92228 Útmutató

19 Augusztus 2024
Melinera

Melinera IAN 292144 Útmutató

19 Augusztus 2024
Melinera

Melinera IAN 273579 Útmutató

19 Augusztus 2024
Melinera

Melinera IAN 100847 Útmutató

18 Augusztus 2024
Melinera

Melinera IAN 102441 Útmutató

18 Augusztus 2024
Melinera

Melinera IAN 102440 Útmutató

18 Augusztus 2024
Melinera

Melinera IAN 114414 Útmutató

18 Augusztus 2024
Melinera

Melinera IAN 291041 Útmutató

18 Augusztus 2024
Melinera

Melinera IAN 280237 Útmutató

18 Augusztus 2024

Útmutatók Megkönnyebbülés

Legújabb útmutatók Megkönnyebbülés

Bresser

Bresser BR-2240 Útmutató

4 Április 2025
Bresser

Bresser BR-6RGB Mini Tube Útmutató

4 Április 2025
Bresser

Bresser BR-2246 Útmutató

4 Április 2025
NUVO

NUVO Clarksville 60/8064 Útmutató

3 Április 2025
WAC Lighting

WAC Lighting Tube Architectural DS-WS05-F27B-BK Útmutató

3 Április 2025
WAC Lighting

WAC Lighting Tube Architectural DS-WS06-F27A-BK Útmutató

3 Április 2025
WAC Lighting

WAC Lighting Cylinder WS-W190208-30-BK Útmutató

3 Április 2025
WAC Lighting

WAC Lighting Tube Architectural DS-WD06-F27C-BK Útmutató

3 Április 2025
WAC Lighting

WAC Lighting Nightvision WS-W42020-BK/GO Útmutató

3 Április 2025
Sonneman

Sonneman Fino Duo 3779 Útmutató

3 Április 2025