Használati útmutató Medeli MD200

Medeli billentyűzet MD200

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Medeli MD200 (40 oldal) a billentyűzet kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/40

ELEKTRONISCH

KEYBOARD

MD200

Gebruiksaanwijzing

THE FCC REGULATION WARNING (for USA)

This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

Unauthorized changes or modification to this system can void

the user’s authority to operate this equipment.

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different

from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

PRECAUTIONS

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING

Please keep this manual in a safe place for future reference.

Power Supply

Please connect the designated AC adaptor to an AC outlet of

the correct voltage.

Do not connect it to an AC outlet of voltage other than that for

which your instrument is intended.

Unplug the AC power adaptor when not using the instrument,

or during electrical storms.

Connections

Before connecting the instrument to other devices, turn off the

power to all units. This will help prevent malfunction and / or

damage to other devices.

Location

Do not expose the instrument to the following conditions to

avoid deformation, discoloration, or more serious damage:

Interference with other electrical devices

Radios and televisions placed nearby may experience

reception interference. Operate this unit at a suitable distance

from radios and televisions.

Cleaning

Clean only with a soft, dry cloth.

Do not use paint thinners, solvents, cleaning fluids, or

chemical-impregnated wiping cloths.

Handling

Do not apply excessive force to the switches or controls.

Do not let paper, metallic, or other objects into the instrument.

If this happens, unplug the AC adaptor from the wall outlet.

Then have the instrument inspected by qualified service

personnel.

Disconnect all cables before moving the instrument.

Direct sunlight

Extreme temperature or humidity

Excessive dusty or dirty location

Strong vibrations or shocks

Close to magnetic fields

CAUTION

The normal function of the product may be disturbed by Strong

Electro Magnetic Interference. If so, simply reset the product to

resume normal operation by following the owner’s manual. In

case the function could not resume, please use the product in

other location.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

Sterke magnetische velden kunnen het normaal

functioneren van het apparaat verhinderen. Volg dan de

resetprocedure zoals beschreven in de handleiding. Als dat

niet helpt, gebruik het apparaat dan op een andere locatie.

Voorzichtig!

WAARSCHUWING FCC-VOORSCHRIFTEN (VOOR DE VS)

Deze apparatuur is getest en bevonden te voldoen aan de

beperkingen van een Class B digitaal apparaat, volgens Part

15 van de FCC-reglementen.

De beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke bescherming

te bieden tegen schadelijke storingen bij huishoudelijk

gebruik. Deze apparatuur genereert en gebruikt

radiofrequenties en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt

volgens de aanwijzingen, schadelijk interfereren met

radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er zich in

bepaalde situaties geen interferenties voordoen.

Wanneer deze apparatuur schadelijke storingen bij tv- en

radio-ontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door

het apparaat uit en aan te schakelen, is het raadzaam om de

storing op te heffen door de volgende maatregelen te nemen:

• Roteer of verplaats de ontvangende antenne

• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger

• Sluit de apparatuur aan op een andere wandcontactdoos

die zich niet in dezelfde groep als die van de ontvanger

bevindt

• Vraag een wederverkoper of een ervaren radio- of tv-

technicus om hulp.

Ongeoorloofde veranderingen of modiﬁcaties aan de

apparatuur kunnen leiden tot het vervallen van het recht op

het gebruik van de apparatuur.

VOORZORGSMAATREGELEN

LEES AANDACHTIG ALVORENS VERDER TE GAAN

Bewaar deze handleiding op een veilige plaats als naslag bij

toekomstig gebruik.

Voeding

Sluit de bijbehorende lichtnetadapter aan op een stopcontact

met het juiste voltage.

Sluit het niet aan op een stopcontact met een ander voltage

dan waarvoor het apparaat bedoeld is.

Ontkoppel de lichtnetadapter wanneer het apparaat niet in

gebruik is of in het geval zich onweer voordoet.

Aansluitingen

Alvorens het instrument op andere apparatuur aan te sluiten,

schakel alle betreffende apparaten eerst uit.

Plaatsing

Stel het apparaat niet bloot aan omstandigheden die

vervorming, verkleuring of nog ernstiger schade veroorzaken:

• Direct zonlicht

• Extreme temperaturen of vochtigheid

• Overmatig stof en vuil

• Sterke trillingen of schokken

• In de nabijheid van magnetische velden

Storingen op andere elektrische apparaten

Radioʼs en tvʼs die dicht bij het apparaat staan kunnen

storende signalen ontvangen. Gebruik het apparaat op een

geschikte afstand van radioʼs en tvʼs.

Reiniging

Reinig uitsluitend met een zachte, droge doek.

Gebruik geen verfverdunner, oplosmiddelen,

schoonmaakmiddelen of met chemische middelen

geïmpregneerde schoonmaakdoekjes.

Behandeling

Gebruik geen overmatige kracht bij de bediening van

schakelaars en knoppen.

Zorg dat er geen papieren, metalen of andersoortige

voorwerpen in het apparaat terechtkomen. Ontkoppel de

lichtnetadapter als dit toch gebeurt. Laat vervolgens het

apparaat inspecteren door geschoold servicepersoneel.

Ontkoppel alle kabels alvorens het apparaat te verplaatsen.

Panel & Display Description

Front Panel..........................................................................4

Rear Panel...........................................................................5

Display.................................................................................5

Setup

Power Supply.......................................................................6

Setting a Music Stand..........................................................6

Connecting a Footswitch......................................................6

Connections

Connecting a pair of Headphones........................................7

Connecting an Audio Equipment..........................................7

Connecting an MP3/CD Player..........................................7

Connecting a Microphone....................................................7

Connecting a Computer.......................................................7

Playing the Demos......................................................8

Playing Voices

Selecting a Voice.................................................................8

Playing Two Voice Simultaneously-DUAL............................9

Playing Different Voices with the Left and Right Hands-LEFT...9

Touch...................................................................................9

Sustain...............................................................................10

Pitch Bend Wheel...............................................................10

Modulation.........................................................................10

Transpose.........................................................................10

Octave...............................................................................10

Piano..................................................................................10

Auto Accompaniment

Playing Auto Accompaniment (rhythm track only)..............11

Playing Auto Accompaniment (all tracks)...........................11

Accompaniment Sections..................................................12

Playing Different Accompaniment Sections.......................12

Tempo................................................................................13

Fade In/Out........................................................................13

Chord Fingering.................................................................13

One Touch Setting.............................................................15

Digital Effects

DSP...................................................................................16

Reverb...............................................................................16

Chorus...............................................................................16

Harmony

Selecting a Harmony type..................................................17

Applying the Harmony effect..............................................17

IFX....................................................................................18

Mixer...............................................................................18

Registration Memory

Registering the Panel Settings...........................................19

Recalling the Registered Panel Settings............................19

Selecting a Registration Bank............................................19

Song

Listening to the Songs........................................................20

Song Control......................................................................20

Lesson Mode.....................................................................20

Downloading MIDI Song....................................................22

Chord Dictionary

DICT 1 – Chord Learning Mode..........................................23

DICT2 – Chord Test Mode.................................................23

Song Recording

Starting Recording.............................................................24

Stopping Recording...........................................................25

Playing back the User Song...............................................25

Deleting the User Song......................................................25

Performance Assistant

What’s the Performance Assistant?...................................26

Enter the Performance Assistant........................................26

Guitar Mode.......................................................................26

Playing in the Guitar Mode.................................................27

Piano Mode........................................................................27

Playing in the Piano Mode..................................................27

Chinese Traditional Instruments Mode...............................28

Playing in the Chinese Traditional Instruments Mode........28

Exit the Performance Assistant..........................................28

Other Functions

Turning the Metronome ON/OFF.......................................29

Tuning................................................................................29

Selecting the Beat..............................................................29

Setting the Transpose........................................................29

Setting the Octave..............................................................30

Setting the Split Point.........................................................30

Fade In Duration................................................................30

Fade Out Duration.............................................................31

MIDI Setting.......................................................................31

MIDI Functions

What’s MIDI?.....................................................................32

MIDI Terminals...................................................................32

Troubleshooting.........................................................33

Specifications.............................................................33

Appendices

Voice List...........................................................................34

Style List............................................................................37

Song List............................................................................38

Demo List...........................................................................38

Chord List...........................................................................39

MIDI Implementation Chart................................................40

Inhoudsopgave

Beschrijving bedieningspaneel en –venster

Frontpaneel 4

Achterpaneel 5

LCD-venster 5

Voorbereiding

Voeding 6

Muziekstandaard plaatsen 6

Voetschakelaar aansluiten 6

Aansluitingen

Een hoofdtelefoon aansluiten 7

Audioapparatuur aansluiten 7

Een mp3- of cd-speler aansluiten 7

Een microfoon aansluiten 7

Een computer aansluiten 7

Demoʼs afspelen 8

Geluiden gebruiken

Een geluid kiezen 8

Twee geluiden gelijktijdig-DUAL 9

Verschillende geluiden voor de linker- en rechterhand-LEFT 9

Aanslaggevoeligheid 9

Sustain 10

Pitchbendwiel 10

Modulatie 10

transponeren 10

Octaaf 10

Piano 10

Begeleidingsautomaat

Begeleiding afspelen (alleen drumpartij) 11

Begeleiding afspelen (alle partijen) 11

Begeleidingssecties 12

Verschillende begeleidingssecties afspelen 12

Tempo 13

Fade-in/out 13

Akkoordvingerzetting 13

Eenknops-instellingen 15

Digitale effecten

DSP 16

Galm 16

Chorus 16

Harmoniseren

Kies een harmoniseervorm 17

Een harmoniseereffect toepassen 17

Insert-effect 18

Mixer 18

Geheugen

Instellingen bedieningspaneel opslaan 19

Instellingen bedieningspaneel oproepen 19

Kies een geheugenbank 19

Song

Songs beluisteren 20

Songs bedienen 20

Les-modus 20

MIDI-songs downloaden 22

Akkoordenboek

DICT 1 – Akkoorden Les-modus 23

DICT 2 – Akkoorden overhorings-modus 23

Song-opname

Opname starten 24

Opname beëindigen 25

Gebruikerssong afspelen 25

Gebruikerssong verwijderen 25

Uitvoeringsassistent

Wat is de Uitvoeringsassistent 26

De Uitvoeringsassistent gebruiken 26

Gitaar-modus 26

Spelen in de Gitaar-modus 27

Piano-modus 27

Spelen in de Piano-modus 27

Modus Traditionele Chinese Instrumenten 28

Spelen met de Chinese instrumenten 28

Uitvoeringsassistent-modus beëindigen 28

Andere functies

Metronoom aan/uitschakelen 29

Stemming 29

Maatsoort instellen 29

Transponeerinstellingen 29

Octaaﬁnstellingen 30

Het splitpunt bepalen 30

Fade-in-duur 30

Fade-out-duur 31

MIDI-instellingen 31

MIDI-functies

Wat is MIDI? 32

MIDI-aansluitingen 32

Probleemoplossing 33

Speciﬁcaties 33

Appendices

Geluidenlijst 34

Style-lijst 37

Songlijst 38

Demolijst 38

Akkoordenlijst 39

Midi-implementatiekaart 40

Termékspecifikációk

Márka:	Medeli
Kategória:	billentyűzet
Modell:	MD200

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Medeli MD200, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók billentyűzet Medeli

Medeli MK1 Útmutató

16 December 2024

Medeli AK603 Útmutató

26 Augusztus 2024

Medeli MK200 Útmutató

26 Augusztus 2024

Medeli IK200 Útmutató

26 Augusztus 2024

Medeli IK100 Útmutató

26 Augusztus 2024

Medeli MK401 Útmutató

25 Augusztus 2024

Medeli AKX10 Útmutató

14 Augusztus 2024

Medeli MC37A Útmutató

13 Augusztus 2024

Medeli A 100 Útmutató

13 Augusztus 2024

Medeli A300 Útmutató

10 Augusztus 2024

Útmutatók billentyűzet

Legújabb útmutatók billentyűzet

Tiptop Audio Z-PASSIVE Útmutató

5 Április 2025

Tiptop Audio MODEL 258T Útmutató

5 Április 2025

Tiptop Audio Happy Ending Kit Útmutató

5 Április 2025

Tiptop Audio SD808 Útmutató

5 Április 2025

Tiptop Audio QART-QNTZ Útmutató

5 Április 2025

Gembird KBS-P7-W-DE Útmutató

4 Április 2025

Trust Callaz GXT 834 Útmutató

30 Március 2025

Krom Kunai Útmutató

30 Március 2025

Savio Blackout X2 Útmutató

30 Március 2025

Evga Z10 Útmutató

30 Március 2025