Használati útmutató Livarno IAN 385908

Livarno nincs kategorizálva IAN 385908

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Livarno IAN 385908 (66 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/66
IAN 385908_2107IAN 385908_2107
Distributeur /
Inverkehrbringer /
Distributor /
Distributeur /
Podmiot
wprowadzający pro-
dukt do obrotu /
Distributor /
Distribútor /
Distribuidor /
Forhandler /
Distributore /
Forgalmazó /
Distributer:
Tradix GmbH & Co. KG
Schwanheimer Str. 132
DE-64625 Bensheim/Germany
Service address /
Serviceadresse /
Adresse du service /
Serviceadressen /
Adres serwisu /
Adresa servisu /
Adresa servisu /
Dirección de servicio /
Serviceadressen /
Indirizzo Servizio
assistenza /
Szervizcím /
Naslov servisa:
TRADIX SERVICE-CENTER
c/o Teknihall Elektronik GmbH
Assar-Gabrielsson-Str. 11-13
DE-63128 Dietzenbach/GER-
MANY
Adresse du service :
TRADIX SERVICE-CENTER
c/o Teknihall P/A Siemtech
ZA. Les Anguillaires 1
FR-31410 Noé / FRANCE
TRADIX SERVICE-CENTER
c/o teknihall Benelux bvba
Brusselstraat 33
BE-2321 Meer/BELGIUM
Dovozce:
LIDL Česká republika v.o.s.
Nárožní 1359/11, 158 00
Praha 5
Vyrobeno v/Vyrobe-
né v:
Číně/Číne
Hotline: 00800 30012001
(free of charge, mobile networks
may vary / kostenfrei, Mobilfunk
abweichend / gratuit, différent
pour la téléphonie mobile / gra-
tis, mobiele telefoon afwijkend
/ ołączenie bezpłatne z telefo-
nu stacjonarnego. Połączenie z
telefonu komórkowego płatne
według stawki operatora / zdar-
ma, odlišně u volání z mobilního
telefonu / zadarmo, neplatí pre
volania z mobilných sietí / gratui-
to, sin perjuicio de móvil / gratis,
mobilnet kan variere / gratuito,
da cellulare altra tariffa / díjmen-
tesen hívható szám, mobiltelefon
esetén nem / brezplačno, cena
za mobilne telefone odstopa)
E-Mail: tradix-gb@teknihall.com
E-Mail: tradix-ie@teknihall.com
E-Mail: tradix-de@teknihall.com
E-Mail: tradix-at@teknihall.com
E-Mail: tradix-ch@teknihall.com
E-Mail: tradix-fr@teknihall.com
E-Mail: tradix-be@teknihall.com
E-Mail: tradix-nl@teknihall.com
E-Mail: tradix-pl@teknihall.com
E-Mail: tradix-cz@teknihall.com
E-Mail: tradix-sk@teknihall.com
E-Mail: tradix-es@teknihall.com
E-Mail: tradix-dk@teknihall.com
E-Mail: tradix-it@teknihall.com
E-Mail: tradix-hu@teknihall.com
E-Mail: tradix-si@teknihall.com
Last update · Stand der Informa-
tionen · Version des informations
· Stand van de informatie · Stav
informací · Stan informacji · Stav
informácií · Versión de la infor-
mación · Oplysningernes status ·
Versione delle informazioni · Az
információk aktualitása · Stanje
informacij:
10/2021
Tradix Art.-Nr.: 385908-21-A
PL Akumulatorowa lampa na stół - Skrócona instrukcja obsługi 30
Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions. The illustration numbers appear
in the corresponding position within the text.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut.
Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert.
Avant la lecture, dépliez la page avec les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Les numéros
des illustrations sont indiqués auX endroits appropriés dans le texte.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen uit en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat. De
nummers van de afbeeldingen zijn telkens op de overeenstemmende plaats in de tekst terug te vinden.
Przed przeczytaniem instrukcji rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia. Numery rysunków
są umieszczone w odpowiednich miejscach w tekście.
Před čtením si prosím vyklopte stránky s obrázky a poté se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Čísla obrázků jsou vždy uvedena na odpo-
vídajícím místě v textu.
Pred čítaním si rozložte stranu s obrázkami a zoznámte sa so všetkými funkciami prístroja. Čísla obrázkov sú vždy umiestnené na príslušnom
mieste v texte.
Desdoble la página con las imágenes antes de leerla y seguidamente familiarícese con todas las funciones. Los números de las imágenes
están colocados en el texto en los sitios correspondientes.
Klap før læsning siden med illustrationerne og bliv fortrolig med alle pumpens funktioner. Billednumrene er hver især placeret på det tilsvarende
sted i teksten.
Prima della lettura, aprire la pagina con le immagini ed acquisire una certa dimestichezza con tutte le funzioni dell‘apparecchio. I
numeri delle immagini sono disposti nella posizione corretta all‘interno del testo.
Nyissa szét olvasás közben a leírás ábráit is és tanulmányozza át a készülék működését. A képszámok a szöveg megfelelő részén
találhatók.
Pred začetkom branja razprite stran s slikami, nato pa preučite vse funkcije naprave. Številke slik so vedno navedene na ustreznih
mestih v besedilu.
i
SHORT MANUAL
KURZANLEITUNG
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
IT Lampada da tavolo per ambienti esterni - Guida rapida 50
DE/AT/CH Akku-Außentischleuchte - Kurzanleitung 10
GB/IE Cordless outdoor light - Short manual 5
FR/BE Lampe de table d’extérieur sans fil - Guide de Démarrage rapide 15
NL/BE Accu-buitentafellamp - Beknopte gebruiksaanwijzing 20
CZ Aku venkovní stolní lampa - Stručný návod 25
SK Aku vonkajšia stolová lampa - Krátky navod 35
ES Lámpara de sobremesa recargable para exteriores - Guía breve 40
DK Batteridrevet bordlampe (kan anvendes udendørs) - Kort vejledning 45
HU Akkus asztali lámpa - Gyors útmutató 55
SI Polnilna namizna svetilka za uporabo na prostem - Kratek vodnik 60
CORDLESS OUTDOOR LIGHT
AKKU-AUSSENTISCHLEUCHTE
LAMPE DE TABLE D’EXTÉRIEUR SANS FIL
CORDLESS OUTDOOR LIGHT
SHORT MANUAL
LAMPE DE TABLE D’EXTÉRIEUR
SANS FIL
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
AKU VONKAJŠIA STOLOVÁ LAMPA
KRÁTKY NAVOD
BATTERIDREVET BORDLAMPE
(KAN ANVENDES UDENDØRS)
KORT VEJLEDNING
AKKUS ASZTALI LÁMPA
GYORS ÚTMUTATÓ
AKKU-AUSSENTISCHLEUCHTE
KURZANLEITUNG
ACCU-BUITENTAFELLAMP
BEKNOPTE GEBRUIKSAANWIJZING
AKU VENKOVNÍ STOLNÍ LAMPA
STRUČNÝ
NÁVOD
AKUMULATOROWA LAMPA NA STÓŁ
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
LÁMPARA DE SOBREMESA
RECARGABLE PARA EXTERIORES
GUÍA BREVE
LAMPADA DA TAVOLO PER
AMBIENTI ESTERNI
GUIDA RAPIDA
POLNILNA NAMIZNA
SVETILKA ZA UPORABO
NA PROSTEM
KRATEK VODNIK
4
1.
2.
4
2b
5
6
BA
OFF
ON
PLAY / PAUS E
BRIGHT ±
WHIT E
CANDLE
COLOR
SPEE D
7
C1
C3
1.
2.
3.
D
C2
OFF
ON
PL AY / P AUSE
BRIG HT ±
WHIT E
CANDLE
CO LO R
SPEE D
(C)
3
E
3
OFF
ON
PL AY / PAUSE
BRIGHT ±
WHIT E
CANDLE
COLOR
SPEED
1
1
32b 2a
2
3
2a
2
1
1
5V , 1A

Termékspecifikációk

Márka: Livarno
Kategória: nincs kategorizálva
Modell: IAN 385908

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Livarno IAN 385908, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók nincs kategorizálva Livarno

Livarno

Livarno IAN 283481 Útmutató

14 Október 2024
Livarno

Livarno IAN 368684 Útmutató

10 Október 2024
Livarno

Livarno IAN 063919 Útmutató

8 Október 2024
Livarno

Livarno IAN 307255 Útmutató

7 Október 2024
Livarno

Livarno IAN 367050 Útmutató

7 Október 2024
Livarno

Livarno HG02082 Útmutató

6 Október 2024
Livarno

Livarno IAN 312148 Útmutató

4 Október 2024
Livarno

Livarno IAN 388863 Útmutató

3 Október 2024
Livarno

Livarno IAN 373608 Útmutató

3 Október 2024
Livarno

Livarno IAN 373160 Útmutató

29 Szeptember 2024

Útmutatók nincs kategorizálva

Legújabb útmutatók nincs kategorizálva

Roland

Roland SD-20 Útmutató

16 Október 2024
SilverCrest

SilverCrest SRG 1300 C3 Útmutató

16 Október 2024
IFM

IFM TY0058 Útmutató

16 Október 2024
Thule

Thule Kit 186039 Útmutató

16 Október 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Solidflor Útmutató

16 Október 2024
Dimplex

Dimplex QRAD200E Útmutató

16 Október 2024
DAS Audio

DAS Audio AX-112-5 Útmutató

16 Október 2024
Ferplast

Ferplast Ergocomfort Freetime Útmutató

16 Október 2024
AEG

AEG MECK52 Útmutató

16 Október 2024
Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Útmutató

16 Október 2024