Használati útmutató Konig SEC-SA100
Konig
Térfigyelő kamera
SEC-SA100
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Konig SEC-SA100 (57 oldal) a Térfigyelő kamera kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/57

2012-09-26
SEC-SA100/110
MANUAL (p. 2)
Optical Smoke Alarm
ANLEITUNG (S. 5)
Optischer Rauchmelder
MODE D’EMPLOI (p. 9)
Détecteur de fumée optique
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 13)
Optische rookmelder
MANUALE (p. 16)
Allarme Fumo Ottico
MANUAL DE USO (p. 20)
Alarma óptica de humo
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 23.)
Optikai füstérzékelő riasztó
KÄYTTÖOHJE (s. 27)
Optinen palovaroitin
BRUKSANVISNING (s. 30)
Optisk rökdetektor
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 34)
Optický kouřový alarm
MANUAL DE UTILIZARE (p. 37)
Alarmă de fum cu senzor optic
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣ ΣH (σελ. 41)
Οπτικός Συναγερμός Καπνού
BRUGERVEJLEDNING (s. 44)
Optisk røgalarm
VEILEDNING (s. 48)
Optisk røykvarsler
ИНСТРУКЦИЯ (стр. 51)
Оптический сигнализатор дыма

2
ENGLISH
Optical Smoke Alarm
Table of contents:
• Introduction (p. 2)
• Safety precautions (p. 2)
• Packaging contents (p. 2)
• Technical specifications (p. 2)
• Product and user description (p. 3)
• Installation instructions (p. 4)
• Maintenance (p. 5)
• Warranty (p. 5)
• Disclaimer (p. 5)
• Disposal (p. 5)
Introduction:
SEC-SA100
Optical smoke alarm. Equipped with a test button for periodic testing.
SEC-SA110:
Optical smoke alarm with a 10 year lithium battery life. Equipped with a test button for periodic testing.
A smoke alarm has a limited life and should always be replaced after 10 years from the date of purchase.
Write the purchase date on this manual for future reference.
This smoke alarm complies with the EN14604 standard of the Construction Products Directive.
• We recommend that you read this manual before you install the smoke alarm.
• Keep this manual in a safe place for future reference.
Safety precautions:
Do not expose the product to water or moisture
Do not paint over the smoke alarm
Packaging contents:
• Smoke alarm
• 9 V lithium battery
• Mounting material
• Manual
Technical specifications:
• Battery: 9 V DC
• Alarm: > 85 dB
• Test button: Yes
• Low battery alert: Yes
• Operating temperature: -10 °C ~ +40 °C

3
Product and user description:
1. Test button / battery indicator
Testing the smoke alarm
Like any other electronic device, smoke alarms are not foolproof. Smoke alarms contain electronic
components that can fail or wear out at any time.
We recommended that you test the smoke alarm every week to make sure it is working properly.
Push and hold the test button until the alarm sounds for a few seconds. If it does not sound, check if the
battery indicator flashes once every 45 seconds. If this is not the case, replace the battery immediately.
Battery indicator.
The battery indicator flashes every 45 seconds to show the smoke alarm is working properly. When the
battery indicator flashes and gives a short beep sound, it is indicating that the battery has low capacity and
should be replaced immediately.
2. Mounting plate
3. Mounting holes
Use the supplied screws and plugs to mount the
mounting plate to the ceiling.
4. Remove the mounting plate
Turn the mounting plate of the smoke alarm counter-
clockwise to get access to the battery compartment of
the smoke alarm.
5. Battery compartment
6. Safety catch
The safety catch prevents the smoke alarm being
returned to the mounting plate without inserting the
battery first.
7. Battery connector
Take off the plastic seal of the battery and connect
the battery with the battery connector. After placing
the battery test the alarm with the test button to ensure it is working properly (see testing the smoke alarm).
When the mounting plate is mounted and the smoke alarm tested after inserting the battery, place the
smoke alarm on the mounting plate by turning it clockwise.
1
3
3
2
Termékspecifikációk
Márka: | Konig |
Kategória: | Térfigyelő kamera |
Modell: | SEC-SA100 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Konig SEC-SA100, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Térfigyelő kamera Konig

23 Szeptember 2024

20 Szeptember 2024

19 Szeptember 2024

11 Szeptember 2024

25 Augusztus 2024

9 Augusztus 2024

9 Augusztus 2024

8 Augusztus 2024

7 Augusztus 2024

5 Augusztus 2024
Útmutatók Térfigyelő kamera
- Térfigyelő kamera Samsung
- Térfigyelő kamera Sony
- Térfigyelő kamera August
- Térfigyelő kamera Nedis
- Térfigyelő kamera Grundig
- Térfigyelő kamera Philips
- Térfigyelő kamera Pioneer
- Térfigyelő kamera Reolink
- Térfigyelő kamera Garmin
- Térfigyelő kamera Bosch
- Térfigyelő kamera Panasonic
- Térfigyelő kamera Canon
- Térfigyelő kamera JVC
- Térfigyelő kamera Evolveo
- Térfigyelő kamera Toshiba
- Térfigyelő kamera Ubiquiti Networks
- Térfigyelő kamera TP-Link
- Térfigyelő kamera Emos
- Térfigyelő kamera Motorola
- Térfigyelő kamera LogiLink
- Térfigyelő kamera Digitus
- Térfigyelő kamera Zebra
- Térfigyelő kamera Xiaomi
- Térfigyelő kamera TRENDnet
- Térfigyelő kamera EZVIZ
- Térfigyelő kamera Boss
- Térfigyelő kamera Crestron
- Térfigyelő kamera ORNO
- Térfigyelő kamera Strong
- Térfigyelő kamera Gigaset
- Térfigyelő kamera MEE Audio
- Térfigyelő kamera Conceptronic
- Térfigyelő kamera Thomson
- Térfigyelő kamera Technaxx
- Térfigyelő kamera Speco Technologies
- Térfigyelő kamera Ricoh
- Térfigyelő kamera Hikvision
- Térfigyelő kamera Netgear
- Térfigyelő kamera Asus
- Térfigyelő kamera Vtech
- Térfigyelő kamera Rollei
- Térfigyelő kamera Hama
- Térfigyelő kamera Mitsubishi
- Térfigyelő kamera Synology
- Térfigyelő kamera Avidsen
- Térfigyelő kamera Raymarine
- Térfigyelő kamera DSC
- Térfigyelő kamera Kodak
- Térfigyelő kamera Ring
- Térfigyelő kamera V-TAC
- Térfigyelő kamera ZyXEL
- Térfigyelő kamera Logitech
- Térfigyelő kamera Dahua Technology
- Térfigyelő kamera Withings
- Térfigyelő kamera Denver
- Térfigyelő kamera First Alert
- Térfigyelő kamera Minox
- Térfigyelő kamera Trevi
- Térfigyelő kamera DiO
- Térfigyelő kamera Planet
- Térfigyelő kamera Burg Wächter
- Térfigyelő kamera Ernitec
- Térfigyelő kamera Tenda
- Térfigyelő kamera Qian
- Térfigyelő kamera Aluratek
- Térfigyelő kamera Extech
- Térfigyelő kamera Gembird
- Térfigyelő kamera Cisco
- Térfigyelő kamera Niceboy
- Térfigyelő kamera SPC
- Térfigyelő kamera Bea-fon
- Térfigyelő kamera Powerfix
- Térfigyelő kamera Edimax
- Térfigyelő kamera Eufy
- Térfigyelő kamera APC
- Térfigyelő kamera Overmax
- Térfigyelő kamera Lorex
- Térfigyelő kamera Foscam
- Térfigyelő kamera Manhattan
- Térfigyelő kamera Kogan
- Térfigyelő kamera Alecto
- Térfigyelő kamera Honeywell
- Térfigyelő kamera EnGenius
- Térfigyelő kamera Imou
- Térfigyelő kamera Marshall
- Térfigyelő kamera Acme
- Térfigyelő kamera Furrion
- Térfigyelő kamera Velleman
- Térfigyelő kamera Western Digital
- Térfigyelő kamera Grandstream
- Térfigyelő kamera D-Link
- Térfigyelő kamera Avanti
- Térfigyelő kamera Milesight
- Térfigyelő kamera Monacor
- Térfigyelő kamera IDIS
- Térfigyelő kamera Epiphan
- Térfigyelő kamera ION
- Térfigyelő kamera Blaupunkt
- Térfigyelő kamera Chacon
- Térfigyelő kamera Elro
- Térfigyelő kamera GVI Security
- Térfigyelő kamera Moxa
- Térfigyelő kamera Olympia
- Térfigyelő kamera Delta Dore
- Térfigyelő kamera ZKTeco
- Térfigyelő kamera Abus
- Térfigyelő kamera Vivotek
- Térfigyelő kamera AG Neovo
- Térfigyelő kamera Arlo
- Térfigyelő kamera Trust
- Térfigyelő kamera Marmitek
- Térfigyelő kamera Stabo
- Térfigyelő kamera Pyle
- Térfigyelő kamera Lumens
- Térfigyelő kamera AVer
- Térfigyelő kamera AVMATRIX
- Térfigyelő kamera Sanyo
- Térfigyelő kamera DataVideo
- Térfigyelő kamera CRUX
- Térfigyelő kamera Atlona
- Térfigyelő kamera Schneider
- Térfigyelő kamera Lindy
- Térfigyelő kamera Uniden
- Térfigyelő kamera Quantum
- Térfigyelő kamera Marshall Electronics
- Térfigyelő kamera Trebs
- Térfigyelő kamera M-e
- Térfigyelő kamera Provision-ISR
- Térfigyelő kamera Somfy
- Térfigyelő kamera AViPAS
- Térfigyelő kamera Axis
- Térfigyelő kamera Brilliant
- Térfigyelő kamera Orion
- Térfigyelő kamera EverFocus
- Térfigyelő kamera SereneLife
- Térfigyelő kamera I3International
- Térfigyelő kamera Equip
- Térfigyelő kamera Genius
- Térfigyelő kamera Valueline
- Térfigyelő kamera Swann
- Térfigyelő kamera Adj
- Térfigyelő kamera Anker
- Térfigyelő kamera Genie
- Térfigyelő kamera Petcube
- Térfigyelő kamera ClearView
- Térfigyelő kamera Sitecom
- Térfigyelő kamera ACTi
- Térfigyelő kamera Schwaiger
- Térfigyelő kamera Elmo
- Térfigyelő kamera Vitek
- Térfigyelő kamera Alfatron
- Térfigyelő kamera Laserliner
- Térfigyelő kamera Smartwares
- Térfigyelő kamera REVO
- Térfigyelő kamera Belkin
- Térfigyelő kamera KJB Security Products
- Térfigyelő kamera Kramer
- Térfigyelő kamera BZBGear
- Térfigyelő kamera BirdDog
- Térfigyelő kamera Allnet
- Térfigyelő kamera Aldi
- Térfigyelő kamera Airlive
- Térfigyelő kamera Aritech
- Térfigyelő kamera Flamingo
- Térfigyelő kamera Yale
- Térfigyelő kamera Caliber
- Térfigyelő kamera Eminent
- Térfigyelő kamera Exibel
- Térfigyelő kamera Fortinet
- Térfigyelő kamera KlikaanKlikuit
- Térfigyelő kamera Maginon
- Térfigyelő kamera Profile
- Térfigyelő kamera Marquant
- Térfigyelő kamera Ednet
- Térfigyelő kamera AVerMedia
- Térfigyelő kamera Steren
- Térfigyelő kamera Perel
- Térfigyelő kamera Flir
- Térfigyelő kamera Netis
- Térfigyelő kamera Buffalo
- Térfigyelő kamera GeoVision
- Térfigyelő kamera Nest
- Térfigyelő kamera LevelOne
- Térfigyelő kamera Siedle
- Térfigyelő kamera Hive
- Térfigyelő kamera Netatmo
- Térfigyelő kamera Switel
- Térfigyelő kamera InFocus
- Térfigyelő kamera Hombli
- Térfigyelő kamera Clas Ohlson
- Térfigyelő kamera Naxa
- Térfigyelő kamera BRK
- Térfigyelő kamera EVE
- Térfigyelő kamera Waeco
- Térfigyelő kamera QSC
- Térfigyelő kamera Xavax
- Térfigyelő kamera Vaddio
- Térfigyelő kamera Gira
- Térfigyelő kamera Jung
- Térfigyelő kamera Interlogix
- Térfigyelő kamera Boyo
- Térfigyelő kamera IC Intracom
- Térfigyelő kamera Adesso
- Térfigyelő kamera Satel
- Térfigyelő kamera POSline
- Térfigyelő kamera Notifier
- Térfigyelő kamera Hawking Technologies
- Térfigyelő kamera Lanberg
- Térfigyelő kamera Friedland
- Térfigyelő kamera Nexxt
- Térfigyelő kamera Monoprice
- Térfigyelő kamera Watec
- Térfigyelő kamera Beafon
- Térfigyelő kamera Chuango
- Térfigyelő kamera ETiger
- Térfigyelő kamera Videcon
- Térfigyelő kamera INSTAR
- Térfigyelő kamera Advantech
- Térfigyelő kamera Digital Watchdog
- Térfigyelő kamera Ferguson
- Térfigyelő kamera Ganz
- Térfigyelő kamera Kwikset
- Térfigyelő kamera Intellinet
- Térfigyelő kamera ClearOne
- Térfigyelő kamera Ebode
- Térfigyelő kamera Oplink
- Térfigyelő kamera Kerbl
- Térfigyelő kamera Dorr
- Térfigyelő kamera Sonic Alert
- Térfigyelő kamera Linear PRO Access
- Térfigyelő kamera Summer Infant
- Térfigyelő kamera SMC
- Térfigyelő kamera Topica
- Térfigyelő kamera Iiquu
- Térfigyelő kamera Verint
- Térfigyelő kamera Brinno
- Térfigyelő kamera Rostra
- Térfigyelő kamera Caddx
- Térfigyelő kamera Spyclops
- Térfigyelő kamera EKO
- Térfigyelő kamera Inovonics
- Térfigyelő kamera Kguard
- Térfigyelő kamera Woonveilig
- Térfigyelő kamera Mobi
- Térfigyelő kamera Surveon
- Térfigyelő kamera Hollyland
- Térfigyelő kamera Epcom
- Térfigyelő kamera Indexa
- Térfigyelő kamera Lutec
- Térfigyelő kamera Whistler
- Térfigyelő kamera Hanwha
- Térfigyelő kamera VideoComm
- Térfigyelő kamera IMILAB
- Térfigyelő kamera 3xLOGIC
- Térfigyelő kamera Pelco
- Térfigyelő kamera Leviton
- Térfigyelő kamera EtiamPro
- Térfigyelő kamera Inkovideo
- Térfigyelő kamera Pentatech
- Térfigyelő kamera Weldex
- Térfigyelő kamera SecurityMan
- Térfigyelő kamera Canyon
- Térfigyelő kamera CNB Technology
- Térfigyelő kamera Tapo
- Térfigyelő kamera Aigis
- Térfigyelő kamera Exacq
- Térfigyelő kamera Brickcom
- Térfigyelő kamera Laxihub
- Térfigyelő kamera Securetech
- Térfigyelő kamera EFB Elektronik
- Térfigyelő kamera NetMedia
- Térfigyelő kamera Videotec
- Térfigyelő kamera Illustra
- Térfigyelő kamera Nivian
- Térfigyelő kamera Arenti
- Térfigyelő kamera E-bench
- Térfigyelő kamera Blow
- Térfigyelő kamera Syscom
- Térfigyelő kamera Tecno
- Térfigyelő kamera Night Owl
- Térfigyelő kamera Guardzilla
- Térfigyelő kamera Astak
- Térfigyelő kamera Blink
- Térfigyelő kamera Milestone Systems
- Térfigyelő kamera Zavio
- Térfigyelő kamera Campark
- Térfigyelő kamera IPX
- Térfigyelő kamera Dedicated Micros
- Térfigyelő kamera Hamlet
- Térfigyelő kamera Annke
- Térfigyelő kamera AVTech
- Térfigyelő kamera Qoltec
- Térfigyelő kamera Approx
- Térfigyelő kamera Digimerge
- Térfigyelő kamera Y-cam
- Térfigyelő kamera Feelworld
- Térfigyelő kamera Wisenet
- Térfigyelő kamera WyreStorm
- Térfigyelő kamera Infortrend
- Térfigyelő kamera HiLook
- Térfigyelő kamera Mach Power
- Térfigyelő kamera Compro
- Térfigyelő kamera Aida
- Térfigyelő kamera Ikegami
- Térfigyelő kamera Accsoon
- Térfigyelő kamera Vimtag
- Térfigyelő kamera Sonoff
- Térfigyelő kamera Gewiss
- Térfigyelő kamera Alula
- Térfigyelő kamera Insteon
- Térfigyelő kamera Costar
- Térfigyelő kamera ALC
- Térfigyelő kamera Security Labs
- Térfigyelő kamera Comtrend
- Térfigyelő kamera Seneca
- Térfigyelő kamera Avigilon
- Térfigyelő kamera American Dynamics
- Térfigyelő kamera Vosker
- Térfigyelő kamera Sentry360
- Térfigyelő kamera Owltron
- Térfigyelő kamera Enabot
- Térfigyelő kamera Luis Energy
- Térfigyelő kamera Sir Gawain
- Térfigyelő kamera VisorTech
- Térfigyelő kamera Atlantis Land
- Térfigyelő kamera B & S Technology
- Térfigyelő kamera Promise Technology
- Térfigyelő kamera Ecobee
- Térfigyelő kamera Turing
- Térfigyelő kamera Wasserstein
- Térfigyelő kamera Qolsys
- Térfigyelő kamera HuddleCamHD
- Térfigyelő kamera Setti+
- Térfigyelő kamera Defender
- Térfigyelő kamera Mobotix
- Térfigyelő kamera IOIO
- Térfigyelő kamera BIRDFY
- Térfigyelő kamera I-PRO
- Térfigyelő kamera DVDO
- Térfigyelő kamera TCP
- Térfigyelő kamera Bolin Technology
- Térfigyelő kamera Nextech
Legújabb útmutatók Térfigyelő kamera

6 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025

15 Január 2025

14 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025