Használati útmutató Ikea SVARTRÅ 505.226.91

Ikea Megkönnyebbülés SVARTRÅ 505.226.91

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ikea SVARTRÅ 505.226.91 (12 oldal) a Megkönnyebbülés kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/12
SVARTRÅ
2AA-2311848-1
English
For INDOOR & OUTDOOR USE!
WARNING!
Do not connect the chain to the supply while it is
in the packing. The connecting cable can not be
repaired or replaced. If the cable is damaged the
entire tting must be discarded.
Do not connect this chain electrically to another
chain.
NON-REPLACEABLE BULB.
CAUTION! Strangulation hazard.
Hang out of reach of young children.
ONLY USE A SAFETY TRANSFORMER AS SUPPLY
FOR THE PRODUCT.
English
The light source of this luminaire is not
replaceable; when the light source reaches its end
of life the whole luminaire shall be replaced.
English
Do not expose the product to direct rain.
Deutsch
Für DRINNEN und DRAUSSEN GEEIGNET.
ACHTUNG!
Die Kette darf nicht ans Stromnetz angeschlossen
werden, solange sie noch in der Verpackung ist.
Das Anschlusskabel kann nicht repariert oder
ausgetauscht werden. Wenn das Kabel beschädigt
ist, muss das komplette Produkt entsorgt werden.
Die Lichterkette darf nicht mit einer anderen Kette
gekoppelt oder elektrisch verbunden werden.
DIE BIRNCHEN KÖNNEN NICHT AUSGETAUSCHT
WERDEN.
VORSICHT! Strangulierungsgefahr.
Außer Reichweite von Kleinkindern platzieren.
IN VERBINDUNG MIT DEM PRODUKT NUR EINEN
SICHERHEITSTRANSFORMATOR BENUTZEN.
Deutsch
Das Leuchtmittel dieser Leuchte ist nicht
auswechselbar. Wenn das Leuchtmittel verbraucht
ist, muss das komplette Produkt entsorgt werden.
Deutsch
Das Produkt nicht direktem Regen aussetzen.
Français
Pour une utilisation INTERIEURE et EXTERIEURE !
ATTENTION !
Ne pas brancher la guirlande au courant
électrique tant qu'elle se trouve encore dans son
emballage. Le cordon d'alimentation de cette
guirlande ne peut être réparé ou remplacé. S'il est
endommagé, la guirlande doit être détruite.
Ne pas raccorder cette guirlande à une autre
guirlande électrique.
L’AMPOULE NE PEUT PAS ÊTRE REMPLACÉE.
ATTENTION ! Risque d'étranglement.
A accrocher hors de portée des jeunes enfants.
UTILISER EXCLUSIVEMENT UN TRANSFORMATEUR
DE SÉCURITÉ POUR L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
DE CE PRODUIT.
Français
La source lumineuse de ce luminaire n’est pas
remplaçable ; lorsque la source lumineuse
atteint sa n de vie, le luminaire entier doit être
remplacé.
Français
Ne pas exposer le produit à la pluie.
Nederlands
VOOR GEBRUIK BINNEN EN BUITEN!
WAARSCHUWING!
Het verlichtingssnoer mag niet worden
aangesloten op het lichtnet wanneer het nog
in de verpakking zit. Het aansluitsnoer kan niet
worden gerepareerd of vervangen. Als het snoer
beschadigd is, moet de hele armatuur worden
vernietigd.
Sluit dit verlichtingssnoer niet elektrisch aan op
een ander verlichtingssnoer.
DE LICHTBRON KAN NIET WORDEN VERVANGEN.
N.B Verstikkingsgevaar.
Buiten bereik van kleine kinderen plaatsen.
GEBRUIK VOOR DIT PRODUCT UITSLUITEND
EEN VEILIGHEIDSTRANSFORMATOR ALS
STROOMBRON.
Nederlands
De lichtbron in deze armatuur kan niet worden
vervangen, dus wanneer de lichtbron verbruikt is,
moet de hele armatuur worden vervangen.
Nederlands
Stel het product niet bloot aan directe regen.
3
Dansk
Til INDENDØRS OG UDENDØRS BRUG!
ADVARSEL!
Forbind ikke kæden til lysnettet, mens den
ligger i emballagen. Forbindelseskablet kan ikke
repareres eller erstattes. Hvis kablet beskadiges,
skal hele kæden kasseres.
Forbind ikke denne kæde elektrisk til en anden
kæde.
PÆRER KAN IKKE UDSKIFTES.
ADVARSEL! Risiko for kvælning.
Ophænges utilgængeligt for børn.
BRUG KUN EN SIKKERHEDSTRANSFORMER SOM
STRØMFORSYNING TIL PRODUKTET.
Dansk
Pæren i denne lampe kan ikke udskiftes. Når
pæren ikke længere fungerer, skal hele lampen
udskiftes.
Dansk
Produktet må ikke udsættes for direkte regn.
Íslenska
Til notkunar INNANDYRA OG UTANDYRA!
VARÚÐ!
Ekki tengja ljósin við rafmagn á meðan þau eru
enn í umbúðunum. Ekki er hægt að gera við eða
skipta um framlengingarsnúruna. Ef snúran er
skemmd þarf að farga allri einingunni. Ekki tengja
þessi ljós við önnur ljós.
EKKI ER HÆGT AÐ SKIPTA UM LJÓSAPERU.
VARÚÐ! Hengingarhætta.
Ekki hengja þar sem börn ná til.
NOTAÐU EINGÖNGU SPENNUBREYTI MEÐ ÖRYGGI
TIL AÐ STINGA ÞESSARI VÖRU Í SAMBAND.
Íslenska
Ekki er hægt að skipta um ljósgjafa í þessum
lampa. Þegar ljósgjann brennur út þarf að skipta
út öllum lampanum.
Íslenska
Varan má ekki standa úti í rigningu.
Norsk
For INNENDØRS og UTENDØRS BRUK!
ADVARSEL!
Produktet må ikke kobles til strøm mens det
ligger i emballasjen. Tilkoblingsledningen kan
ikke repareres eller skiftes ut. Dersom ledningen
skades, skal hele armaturen kasseres.
Produktet må ikke kobles elektrisk til en annen
lyslenke.
PÆREN KAN IKKE SKIFTES.
ADVARSEL! Kvelningsfare.
Må henges utenfor rekkevidde for små barn.
BRUK KUN EN SIKKERHETSTRANSFORMATOR SOM
STRØMKILDE TIL PRODUKTET.
Norsk
Lyskilden i denne armaturen er ikke utskiftbar.
Når lyskilden når slutten av levetiden må hele
armaturen skiftes ut.
Norsk
Ikke utsett varen for regn.
Suomi
SISÄ- JA ULKOKÄYTTÖÖN
VAROITUS:
Tuotetta ei saa liittää sähköverkkoon sen ollessa
pakkauksessa. Liitosjohtoa ei voi korjata tai
vaihtaa. Jos johto vahingoittuu, tuotetta ei saa
enää käyttää. Valosarjaa ei saa liittää yhteen
toisten valosarjojen kanssa.
LAMPPUJA EI VOI VAIHTAA.
VAROITUS: Kuristumisvaara.
Ripustettava lasten ulottumattomiin.
KÄYTÄ AINA TURVAMUUNTAJAA KYTKIESSÄSI
LAITTEEN SÄHKÖVERKKOON.
Suomi
Tässä valaisimessa oleva valonlähde ei ole
vaihdettavissa. Kun valonlähde tulee käyttöikänsä
päähän, koko valaisin on vaihdettava uuteen.
Suomi
Älä altista tuotetta suoralle vesisateelle.

Termékspecifikációk

Márka: Ikea
Kategória: Megkönnyebbülés
Modell: SVARTRÅ 505.226.91

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Ikea SVARTRÅ 505.226.91, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók Megkönnyebbülés Ikea

Ikea

Ikea FRÖJDA 305.821.48 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea FRÖJDA 305.821.53 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea FRÖJDA 105.824.70 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea FRÖJDA 805.821.55 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea FRÖJDA 105.821.54 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea KÖLVATTEN 205.689.87 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea KÖLVATTEN 805.941.77 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea STRÅLA 205.824.98 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea KÖLVATTEN 805.689.89 Útmutató

4 Január 2025
Ikea

Ikea STRÅLA 405.824.78 Útmutató

4 Január 2025

Útmutatók Megkönnyebbülés

Legújabb útmutatók Megkönnyebbülés

American DJ

American DJ Hydro Wash X19 Útmutató

30 Március 2025
American DJ

American DJ Saber Spot RGBW Útmutató

30 Március 2025
American DJ

American DJ Pixie Strip 120 Útmutató

30 Március 2025
Yongnuo

Yongnuo YNRAY260 Útmutató

30 Március 2025
Rollei

Rollei LUX Compact RGB Útmutató

30 Március 2025
Rollei

Rollei LUMIS Key Light Pro Útmutató

30 Március 2025
Rollei

Rollei LUMIS Mini RGB Útmutató

30 Március 2025
Rollei

Rollei LUX 100 Bi-Color Útmutató

30 Március 2025
Bresser

Bresser BR-150RGB Útmutató

28 Március 2025
Godox

Godox Litemons LP1200R Útmutató

28 Március 2025