Használati útmutató Hotpoint NM10 944 GS UK

Hotpoint mosógép NM10 944 GS UK

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Hotpoint NM10 944 GS UK (12 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/12

www.hotpoint.eu/register

User Manual

Quick Guide

THANK YOU FOR PURCHASING A HOTPOINT PRODUCT.

To receive more comprehensive assistance, register the

appliance on

www.hotpoint.eu/register

Before using the appliance carefully read the Health and Safety guide.

Before using the machine, it is imperative that the transport bolts are removed. For more

detailed instructions on how to remove them, see the Installation Guide.

CONTROL PANEL

WASH CYCLE TABLE

PRODUCT DESCRIPTION

3.2.

1. Top

2. Detergent dispenser drawer

3. Control panel

4. Handle

5. Porthole door

6. Drain pump (behind the plinth)

7. Plinth (removable)

8. Adjustable feet (2)

1. STEAM HYGIENE button

2. RAPID / KEY LOCK button

3. ON/OFF button

4. START/PAUSE button

5. FINAL CARE button

6. START DELAY button

7. SPIN button

8. TEMPERATURE button

9. WASH CYCLE SELECTOR KNOB

DETERGENT DISPENSER DRAWER

Maximum load 9 kg

Power input in o mode 0.5 W / in left-on mode 8 W Add

Gar-

ments

( )

Detergents and

Additives

Recommended

detergent

Residual damp-

ness %

Energy consump-

tion kWh

Total water l

Wash cycle Temperature Max.

spin speed

(rpm)

Max.

load

(kg)

Duration

(min-

utes)

Pre-

wash Wash Fabric

softener Powder Liquid

Default Range 1 2 3

1 Mixed 40°C - 40°C 1400 9 115 –   – – – –

2 Eco Cotton (1) 60°C 60°C 1400 9 250 –     53 1,03 57,5

40°C 1400 9 235 –     53 1,24 94

3 Cotton (2) 40°C - 60°C 1400 9 235 –     53 1,24 94

4 Synthetics (3) 40°C - 60°C 1200 4,5 175 –     53 0,54 68

5 Delicates 40°C - 40°C 1000 4,5 95 –   – – – –

6 Wool 40°C - 40°C 800 2 85 –   – – – –

7 Anti Allergy 60°C 40°C - 60°C 1400 5 190 –     – – –

8 Anti Stain 40° 40°C - 40°C 1000 4,5 60 –     – – –

9 White 40°C - 90°C 1400 9 120      (90°) – – –

10 Steam Refresh – – – 2 20 – – – – – – – – –

11 Rapid 30 min 30°C - 30°C 800 4,5 30 –   – – – –

12 Bed & Bath 60°C - 60°C 1400 9 140 –     – – –

13 Shirts 40°C - 40°C 800 2 80 –   – – – –

14 Spin & Drain * – – 1400 9 10 – – – – – – – – –

15 Rinse & Spin – – 1400 9 55 – – –  – – – – –

  Required dosage Optional dosage

For all testing institutes:

2) Long cotton cycle: set wash cycle 3 with a temperature of 40°C.

3) Long synthetics cycle: set wash cycle 4 with a temperature of 40°C.

* By selecting the cycle and excluding the spin cycle, the washing machine will drain only. 14

The cycle duration indicated on the display or instruction manual is an estimate based on

standard conditions. The actual duration may vary in relation to several factors, such as

the temperature and pressure of the incoming water, ambient temperature, amount of

detergent, load quantity and type, load balancing and any additional options selected.

1) Test wash cycle in compliance with regulation 1061/2010:

This cycle is designed for normally soiled cotton loads and is the most ecient in terms of

both electricity and water consumption; it should be used for garments washable at 60°C or

at 40°C. The actual washing temperature may dier from the indicated value.

compartment 1: Pre-wash detergent

(powder)

compartment 2: Detergent for the wash

cycle (powder or liquid)

If liquid detergent is used, it is recommended

that the removable plastic partition A

(supplied) be used for proper dosage.

If powder detergent is used, place the partition

into slot B.

compartment 3: Additives (fabric softeners,

etc.)

The fabric softener should not overow the grid.

! Use powder detergent for white cotton garments, for pre-washing, and

for washing at temperatures over 60°C.

! Follow the instructions given on the detergent packaging.

1 2

WASH CYCLES

Follow the instructions on the symbols of the garment’s wash

care label. The value indicated in the symbol is the maximum

recommended temperature for washing the garment.

Mixed

For washing lightly to normally soiled resilient garments in cotton, linen,

synthetic bres and mixed bres.

Eco Cotton 60°/40°

Suitable for washing moderately soiled cotton garments. At 40°C and

60°C it is the standard cycle for washing cotton garments, and is the most

ecient in terms of combined water and electricity consumption.

Cotton

Normally to heavily soiled and robust cottons .

Synthetics

Suitable for washing moderately soiled garments made of synthetic bres

(e.g. polyester, polyacrylic, viscose, etc.) or mixed synthetic-cotton bres.

Delicates

For washing very delicate garments. It is advisable to turn the garments

inside out before washing them. For best results, use liquid detergent on

delicate garments.

Wool - Woolmark Apparel Care - Green:

The “Wool” wash cycle is approved by the Woolmark Company for washing

wool garments classied as “hand-washable”, provided that the wash

complies with the instructions appearing on the garment’s label and with

those provided by the manufacturer of this washing machine. (M1127)

In UK, Eire, Hong Kong and India the Woolmark trade mark is a Certication

trade mark.

Anti Allergy

Suitable for removing major allergens such as pollen, mites and cat or dog hair.

Anti Stain 40°

The programme is suitable to heavily-soiled garments with resistant

colours. It ensures a washing class that is higher than the standard class (A

class). When running the programme, do not mix garments of dierent

colours. We recommend the use of powder detergent. Pre-treatment with

special additives is recommended if there are obstinate stains.

White

For washing normally to heavily soiled towels, underwear, table and bed

linen, etc in resilient cotton and linen. Only when the temperature is

selected at 90°C the cycle is provided with a prewash phase before main

washing phase. In this case it is recommended to add detergent both, in

the prewash and main wash section.

Steam Refresh

The garments will be damp once the cycle is completed, so we recommend

hanging them to dry (2 kg, roughly 3 items).

This programme refreshes garments by removing bad odours and relaxing the

bres. Insert dry items only (that are not dirty) and select programme “Steam

Refresh”. Garments will be a little damp at the end of the cycle and can be worn

after a few minutes. The “ ” programme makes ironing easier.Steam Refresh

! Do not add softeners or detergents.

! Not recommended for wool or silk garments.

Rapid 30 min

For washing lightly soiled garments quickly. This cycle lasts only 30

minutes, saving time and energy.

Bed & Bath

For washing home linen in a single cycle. It optimises the use of fabric

softener and allows for saving time and electricity. We recommend the

use of powder detergent.

Shirts

Use the special wash cycle to wash shirts in dierent fabrics and colours

to guarantee they receive the best possible care.

Spin & Drain

Spins the load then empties the water. For resilient garments. If you

exclude the spin cycle, the machine will drain only

Rinse & Spin

Rinses and then spins. For resilient garments.

WASH CYCLE PHASE INDICATOR LIGHTS

Once the desired wash cycle has been selected and has begun, the

indicator lights switch on one-by-one to indicate which phase of the cycle

is currently in progress.

Wash

Rinse

Spin & Drain

End of Wash Cycle

DISPLAY INDICATORS

Failure: Call Service

Refer to Troubleshooting section

Failure: Water lter clogged

Water cannot be drained; water lter might be blocked

Failure: No water

No or not sucient inlet water.

In the event of any failure, refer to the “Troubleshooting” section.

CHILD LOCK

to activate the control panel lock, press and hold the button for

approximately 3 seconds. The lit symbol signals that the control

panel is locked. This prevents wash cycles from being modied

accidentally (except for the ON/OFF button), especially if there are

children in the home. To deactivate the control panel lock, press and hold

the button for approximately 3 seconds.

Locked door indicator

When lit, the symbol indicates that the door is locked. To prevent any

damage, wait until the symbol turns o before opening the door.

To open the door while a cycle is in progress, press the START/PAUSE

button ; if the symbol is o, the door can be opened.

FIRST-TIME USE

Once the appliance has been installed, and before you use it for the rst time,

run a wash cycle with detergent and no laundry, using the wash cycle .9 (60°)

DAILY USE

Prepare the laundry by following the suggestions appearing under the

“TIPS AND SUGGESTIONS” section.

- Press the ON/OFF button .

- Open the door. Load the laundry while making sure not to exceed the

maximum load quantity indicated in the wash cycle table.

- Pull out the detergent dispenser drawer and pour the detergent into the

relevant compartments, as described in the “DETERGENT DISPENSER

DRAWER” section.

- Close the door.

- Modify the temperature and/or spin.

- Select the desired wash cycle.

- Select the desired options.

- Press the START/PAUSE button to start the wash cycle; the relative

indicator light will light up steady and the door will lock ( symbol on).

PAUSING A CYCLE

To pause the wash cycle, press the START/PAUSE button again; the

indicator light will ash. To start the wash cycle from the point at which it

was interrupted, press the START/PAUSE button again.

OPENING THE DOOR, IF NECESSARY

Once a cycle starts, the symbol turns on to signal that the door cannot

be opened. While a wash cycle is running, the door remains locked. To

open the door while a cycle is under way, for example, to add or remove

garments, press the START/PAUSE button to pause the cycle; the

indicator light will ash. If the symbol is not lit, the door may be

opened. Press the START/PAUSE button again to continue the cycle.

ADDING GARMENTS

An icon on the display will signal when additional garments can be

introduced into the washing machine, without decreasing the washing

performance. To add garments, rst stop the washing machine by

pressing the START/PAUSE button then open the door and insert

them.

Press the START/PAUSE button again to restart the wash cycle from

the point at which it was interrupted.

CHANGING A RUNNING WASH CYCLE

To change a wash cycle while it is in progress, pause the washing machine

using the START/PAUSE button (the relative indicator light will ash),

then select the desired cycle and press the START/PAUSE button again.

! To cancel a cycle that has already begun, press and hold the ON/OFF

button. The cycle will be stopped and the machine will switch o.

AT THE END OF THE WASH CYCLE

Once the cycle terminates the indicator light will light up; when the

indicator light switches o, the door may be opened. Open the door,

unload the laundry and switch o the machine. If you do not press ON/

OFF button, the washing machine will switch o automatically after

about 15 minutes.

Termékspecifikációk

Márka:	Hotpoint
Kategória:	mosógép
Modell:	NM10 944 GS UK

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Hotpoint NM10 944 GS UK, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók mosógép Hotpoint

Hotpoint WMTG 6526BS IT Útmutató

16 Január 2025

Hotpoint WMTG 626BS IT Útmutató

16 Január 2025

Hotpoint WMG 942BV EU Útmutató

15 Január 2025

Hotpoint NFR79W IT Útmutató

8 Január 2025

Hotpoint NF97WK IT Útmutató

8 Január 2025

Hotpoint NFR527W Útmutató

31 December 2025

Hotpoint NSWA 1146 WW UK Útmutató

29 December 2024

Hotpoint H8 99AD GPOWER UK Útmutató

29 December 2024

Hotpoint NLCD1048WDAUK Útmutató

18 December 2024

Hotpoint NR649GWSA IT Útmutató

15 December 2024

Útmutatók mosógép

Legújabb útmutatók mosógép

Electrolux ew 1440 f Útmutató

30 Március 2025

Grundig GWN 27430 Útmutató

30 Március 2025

Zanussi ZWF1637W Útmutató

30 Március 2025

Techwood WB 91042 Y Útmutató

30 Március 2025

Hoover DXOA G68AHC7-84 Útmutató

30 Március 2025

Foron WN0802 WN0932 Vitatop Útmutató

30 Március 2025

Zanker 5121 Útmutató

29 Március 2025

Daewoo DWD-F1222 Útmutató

29 Március 2025

Bauknecht wat excellence 2255 Útmutató

29 Március 2025

Whirlpool awe 8726 Útmutató

29 Március 2025