Használati útmutató Honeywell HT354E4
Honeywell
Ventilator
HT354E4
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Honeywell HT354E4 (22 oldal) a Ventilator kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/22

GB QUIETSET OSCILLATING TABLE FAN
Operating Instructions
BG ОСЦИЛИРАЩ НАСТОЛЕН ВЕНТИЛАТОР QUIETSET
Инструкции за експлоатация
CZ OSCILAČNÍ STOLNÍ VENTILÁTOR QUIETSET
Návod k obsluze
DE QUIETSET OSZILLIERENDER TISCH-VENTILATOR
Betriebsanleitung
DK QUIETSET PENDULBORDBLÆSER
Betjeningsvejledning
ES VENTILADOR DE MESA OSCILANTE QUIETSET
Instrucciones de funcionamiento
FI QUIETSET VÄRÄHTELEVÄ PÖYTÄTUULETIN
Käyttöohjeet
FR VENTILATEUR DE TABLE OSCILLANT QUIETSET
Instructions de mise en marche
GR ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΠΑΛΙΝΔΡΟΜΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ QUIETSET
Οδηγίες Λειτουργίας
HR QUIETSET OSCILIRAJUĆI STOLNI VENTILATOR
Upute za rukovanje
HU QUIETSET FORGÓFEJES VENTILÁTOR
Kezelési utasítások
IT VENTILATORE OSCILLANTE DA TAVOLO QUIETSET
Istruzioni per l’uso
LT Į ŠONUS BESISUKIOJANTIS STALINIS VENTILIATORIUS „QUIETSET“
Naudojimo instrukcijos
NL QUIETSET OSCILLERENDE TAFELVENTILATOR
Bedieningsinstructies
NO QUIETSET OSCILLERENDE BORDVIFTE
Driftsinstruksjoner
PL OSCYLACYJNY WENTYLATOR STOŁOWY QUIETSET
Instrukcja obsługi
PT VENTOINHA DE MESA OSCILANTE QUIETSET
Instruções de operação
RO VENTILATOR DE MASĂ OSCILANT QUIETSET
Instrucţiuni de operare
RU НАСТОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР «QUIETSET» С ФУНКЦИЕЙ ВОЗВРАТНО-
ПОСТУПАТЕЛЬНОГО ДВИЖЕНИЯ
Инструкции по работе
SA
SE QUIETSET SVÄNGANDE BORDSFLÄKT
Driftsanvisningar
SI NAMIZNI VENTILATOR QUIETSET S FUNKCIJO OBRAČANJA
Navodila za uporabo
SK KMITAVÝ STOLOVÝ VENTILÁTOR QUIETSET
Návod na obsluhu
TR QUIETSET SALINIMLI MASAÜSTÜ FAN
Çalıştırma talimatları
UA НАСТІЛЬНИЙ ВЕНТИЛЯТОР QUIETSET З ФУНКЦІЄЮ ОБЕРТАННЯ
Інструкція з експлуатації
HT354E

HT354E
ENGLISH 2 CONTENTS
БЪЛГАРСКИ 4 СЪДЪРЖАНИЕ
ČESKY 6 OBSAH
DEUTSCH 8 INHALT
DANSK 10 INDHOLD
ESPAÑOL 12 ÍNDICE
SUOMI 14 SISÄLLYSLUETTELO
FRANÇAIS 18 CONTENU
EΛΛHNIKA 18 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
HRVATSKY 20 SADRŽAJ
MAGYAR 22 TARTALOMJEGYZÉK
ITALIANO 24 INDICE
LIETUVIŲ 26 TURINYS
NEDERLANDS 28 INHOUD
NORSK 30 INNHOLD
POLSKI 32 SPIS TREŚCI
PORTUGUÊS 34 CONTEÚDO
ROMÂNĂ 36 CUPRINS
PУCCKИЙ 38 СОДЕРЖАНИЕ
41
SVENSKA 42 INNEHÅLL
SLOVENŠČINA 44 VSEBINA
SLOVENČINA 46 OBSAH
TÜRKÇE 48 FÍHÍRST
УКРАЇНСЬКА 50 ЗМІСТ

2
ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read through all the instructions before
starting to use the appliance.
Keep this manual
in a safe place for future reference.
These instructions are also available on our
website. Please visit www.hot-europe.com.
1. This appliance must only be operated as
instructed in this user manual.
2. This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
3. Do not touch the rotating fan blades with
any part of the body. This can cause personal
injury and damage.
4. Clean the appliance regularly by following
the “Cleaning” section.
5. This appliance is only designed for indoor use.
6. Always switch the appliance off when not in
use, during cleaning or transport.
7. If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.
8. Do not use this appliance if it is damaged or
shows any signs of possible damage, or if it
is not functioning properly. Disconnect the
power plug from the power socket.
COMPONENTS (See page 1)
FIRST TIME OF USE
Unpack the fan and remove all the packaging materials and dispose
of them for recycling.
INSTRUCTIONS FOR USE
Place the fan on a dry level surface. Do not hang or mount fan on a
wall or ceiling.
ON/OFF
To turn fan on, press the Power button ( ).
SPEED CONTROL
The fan will automatically start on “4” speed when initially
turned on. To adjust the speed up or down, press the Fan
Speed button ( ) .
OSCILLATION
To activate the Oscillation feature, press the Oscillation button ( ) once.
Press the Oscillation button again to turn the Oscillation feature off.
CLEANING, STORAGE AND DISPOSAL
CLEANING
1. Switch the appliance off and remove the power plug from the
socket.
2. Clean the outer surfaces of the appliance with a soft, damp cloth.
Do not use petroleum, thinners or any other chemicals. Use your
vacuum cleaner with the brush attachment to clean the grids.
3. Do not plunge the appliance into water or any other liquids and
do not pour water or any other liquids over the appliance.
STORAGE
1. If you do not wish to use the appliance for a longer period, clean
it as described above.
2. Store the appliance in a cool, dry location. Cover it up to protect it
from dust.
1. Air Outlet
2. Air Inlet
3. Base
4. Power Cord
Control Panel
5. On/Off ( )
6. Oscillation ( )
7. Fan Speed Control ( )
8. Fan Setting Display
Termékspecifikációk
Márka: | Honeywell |
Kategória: | Ventilator |
Modell: | HT354E4 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Honeywell HT354E4, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Ventilator Honeywell

1 Április 2025

1 Április 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

30 December 2025

30 December 2025

30 December 2025

30 December 2025

30 December 2025
Útmutatók Ventilator
- Ventilator Beko
- Ventilator Sharkoon
- Ventilator Nedis
- Ventilator Milwaukee
- Ventilator Husqvarna
- Ventilator DeepCool
- Ventilator Philips
- Ventilator Gorenje
- Ventilator Adler
- Ventilator Princess
- Ventilator SilverCrest
- Ventilator Bosch
- Ventilator NewAir
- Ventilator Panasonic
- Ventilator MPM
- Ventilator AEG
- Ventilator Emerio
- Ventilator StarTech.com
- Ventilator Einhell
- Ventilator Evolveo
- Ventilator Toshiba
- Ventilator Ozito
- Ventilator Gamdias
- Ventilator Makita
- Ventilator Hyundai
- Ventilator Scarlett
- Ventilator Tefal
- Ventilator HQ
- Ventilator Emos
- Ventilator Exquisit
- Ventilator JBL
- Ventilator Camry
- Ventilator Hunter
- Ventilator DeLonghi
- Ventilator Clean Air Optima
- Ventilator Crivit
- Ventilator LC-Power
- Ventilator Heinner
- Ventilator Infiniton
- Ventilator Sunbeam
- Ventilator Beurer
- Ventilator Trumatic
- Ventilator ORNO
- Ventilator Ariete
- Ventilator Klarstein
- Ventilator VOX
- Ventilator Be Cool
- Ventilator Tripp Lite
- Ventilator Vivax
- Ventilator Fuave
- Ventilator Esperanza
- Ventilator Fagor
- Ventilator Unold
- Ventilator Brentwood
- Ventilator Ardes
- Ventilator Orima
- Ventilator Eurolite
- Ventilator Jocel
- Ventilator Duronic
- Ventilator Bimar
- Ventilator Solis
- Ventilator Clatronic
- Ventilator Bomann
- Ventilator Hama
- Ventilator Dyson
- Ventilator Renkforce
- Ventilator Frigidaire
- Ventilator Cecotec
- Ventilator Sencor
- Ventilator Qlima
- Ventilator Baxi
- Ventilator Küppersbusch
- Ventilator Innoliving
- Ventilator Rowenta
- Ventilator Westinghouse
- Ventilator Inventum
- Ventilator Izzy
- Ventilator Nevir
- Ventilator GoldAir
- Ventilator V-TAC
- Ventilator Domo
- Ventilator Alpine
- Ventilator Toolcraft
- Ventilator Solac
- Ventilator SHE
- Ventilator Create
- Ventilator Crane
- Ventilator Black & Decker
- Ventilator G3 Ferrari
- Ventilator Severin
- Ventilator Livington
- Ventilator Orbegozo
- Ventilator Livoo
- Ventilator Gembird
- Ventilator ARGO
- Ventilator PowerPlus
- Ventilator OK
- Ventilator Guzzanti
- Ventilator Concept
- Ventilator SVAN
- Ventilator Keystone
- Ventilator SPC
- Ventilator Akasa
- Ventilator Asko
- Ventilator TriStar
- Ventilator Biltema
- Ventilator Zelmer
- Ventilator Suntec
- Ventilator BaseTech
- Ventilator RYOBI
- Ventilator ProfiCare
- Ventilator Fantini Cosmi
- Ventilator Koenic
- Ventilator Daikin
- Ventilator Midea
- Ventilator Steba
- Ventilator HiKOKI
- Ventilator Trisa
- Ventilator Heller
- Ventilator Kogan
- Ventilator Broan
- Ventilator Stirling
- Ventilator Mesko
- Ventilator Velleman
- Ventilator Dimplex
- Ventilator Master
- Ventilator Aspes
- Ventilator Fisher & Paykel
- Ventilator Kenmore
- Ventilator Monacor
- Ventilator Thermex
- Ventilator DCG
- Ventilator Boneco
- Ventilator Tesy
- Ventilator Melissa
- Ventilator Trotec
- Ventilator Efbe-Schott
- Ventilator Blaupunkt
- Ventilator Korona
- Ventilator Stadler Form
- Ventilator Taurus
- Ventilator Comfee
- Ventilator Be Quiet!
- Ventilator Signature
- Ventilator Logik
- Ventilator NEO Tools
- Ventilator AFK
- Ventilator BEEM
- Ventilator Trust
- Ventilator H.Koenig
- Ventilator Sôlt
- Ventilator DeWalt
- Ventilator Kalorik
- Ventilator Alpina
- Ventilator Corsair
- Ventilator Brandson
- Ventilator ECG
- Ventilator Stanley
- Ventilator Gaggenau
- Ventilator Arctic Cooling
- Ventilator Vornado
- Ventilator Ufesa
- Ventilator Vonroc
- Ventilator Trebs
- Ventilator Nitecore
- Ventilator Cotech
- Ventilator Argoclima
- Ventilator Ausclimate
- Ventilator Beper
- Ventilator Bestron
- Ventilator Breville
- Ventilator Thermaltake
- Ventilator Orion
- Ventilator Antari
- Ventilator Soler & Palau
- Ventilator SereneLife
- Ventilator Teesa
- Ventilator Carrier
- Ventilator Valueline
- Ventilator Becken
- Ventilator Ebm-papst
- Ventilator OneConcept
- Ventilator Homedics
- Ventilator Mistral
- Ventilator EasyMaxx
- Ventilator Orava
- Ventilator House Of Marley
- Ventilator Eurom
- Ventilator Craftsman
- Ventilator Maestro
- Ventilator Enermax
- Ventilator Smartwares
- Ventilator Sogo
- Ventilator Sonnenkönig
- Ventilator InLine
- Ventilator Lifesmart
- Ventilator CSL
- Ventilator Lasko
- Ventilator Quigg
- Ventilator Qazqa
- Ventilator EXCELLENT Electrics
- Ventilator Tomado
- Ventilator Eglo
- Ventilator Kichler
- Ventilator Sinbo
- Ventilator Jata
- Ventilator Swan
- Ventilator Itho
- Ventilator Anslut
- Ventilator Sun Joe
- Ventilator Gemini
- Ventilator Mellerware
- Ventilator Termozeta
- Ventilator Eldom
- Ventilator Nabo
- Ventilator Defy
- Ventilator Bionaire
- Ventilator Premium
- Ventilator White Knight
- Ventilator BlueBuilt
- Ventilator Profile
- Ventilator Fresh
- Ventilator Evolar
- Ventilator Perel
- Ventilator Air King
- Ventilator Costway
- Ventilator Elba
- Ventilator Proline
- Ventilator Royal Sovereign
- Ventilator Meaco
- Ventilator Everglades
- Ventilator Heylo
- Ventilator Listo
- Ventilator CasaFan
- Ventilator Goobay
- Ventilator Duux
- Ventilator Sygonix
- Ventilator Gamma
- Ventilator Primo
- Ventilator German Pool
- Ventilator Clas Ohlson
- Ventilator Hema
- Ventilator Ices
- Ventilator Zehnder
- Ventilator Bulex
- Ventilator Essentiel B
- Ventilator Team
- Ventilator Prime3
- Ventilator Wahoo Fitness
- Ventilator KDK
- Ventilator Kambrook
- Ventilator Tornado
- Ventilator Superior
- Ventilator Kunft
- Ventilator Day
- Ventilator Kemot
- Ventilator Fakir
- Ventilator Arno
- Ventilator Proklima
- Ventilator Grunkel
- Ventilator PAX
- Ventilator IHome
- Ventilator Waves
- Ventilator Orcon
- Ventilator Home Electric
- Ventilator Tron
- Ventilator Optimum
- Ventilator Tecnolux
- Ventilator Guardo
- Ventilator Weasy
- Ventilator Gutfels
- Ventilator Klarbach
- Ventilator Handson
- Ventilator Schweigen
- Ventilator Hornbach
- Ventilator Jan Des Bouvrie
- Ventilator Sportstech
- Ventilator Sichler
- Ventilator SMC
- Ventilator Baseline
- Ventilator Arebos
- Ventilator Portacool
- Ventilator Martec
- Ventilator Helios
- Ventilator Duracraft
- Ventilator Khind
- Ventilator Air & Me
- Ventilator Wahlbach
- Ventilator Neo
- Ventilator SPT
- Ventilator Rovus
- Ventilator Rok
- Ventilator Madeira
- Ventilator Siku
- Ventilator PureGuardian
- Ventilator Aerian
- Ventilator Claro
- Ventilator IXL
- Ventilator XPower
- Ventilator JAP
- Ventilator O2 Cool
- Ventilator Elix
- Ventilator Prem-i-air
- Ventilator Arcoaire
- Ventilator Bodin
- Ventilator Djive
- Ventilator Magnavox
- Ventilator InnoGIO
- Ventilator Casablanca
- Ventilator B-Air
- Ventilator Wallair
- Ventilator White Shark
- Ventilator Maico
- Ventilator Envira-North
- Ventilator Vitammy
- Ventilator Canarm
- Ventilator SEPA
- Ventilator Frankische
- Ventilator SchwankAir
- Ventilator Calibo
- Ventilator Blumill
- Ventilator Fantech
- Ventilator Stylies
- Ventilator RestantOutlet
- Ventilator Aeratron
- Ventilator ActiveJet
- Ventilator Protector
- Ventilator Migros
- Ventilator Briebe
- Ventilator Fanco
- Ventilator Big Ass Fans
- Ventilator Salco
- Ventilator SpeedComfort
- Ventilator Vortice
- Ventilator Klimat
- Ventilator Eligent
- Ventilator Gewiss
- Ventilator Phaesun
- Ventilator NuTone
- Ventilator Omega Altise
- Ventilator Middle Atlantic
- Ventilator Kincrome
- Ventilator AireRyder
- Ventilator Lucci
- Ventilator Fanimation
- Ventilator Air Logic
- Ventilator Sandia Aerospace
- Ventilator HPM
- Ventilator Magmatic
- Ventilator Imarflex
- Ventilator Perfect Aire
- Ventilator Mystery
- Ventilator S&P
- Ventilator Modern Fan Co.
- Ventilator Quorum International
- Ventilator Yamazen
- Ventilator Windmill
Legújabb útmutatók Ventilator

3 Április 2025

2 Április 2025

2 Április 2025

2 Április 2025

2 Április 2025

2 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025