Használati útmutató Haier HCG604WFCG1

Haier sütő HCG604WFCG1

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Haier HCG604WFCG1 (2 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/2
BUILT-IN GAS HOB
INSTALLATION AND USER INSTRUCTIONS
Note: Do not use the hob until you have read the instruction manual
1.INTRODUCTION
Thank you for purchasing a new Gas Hob.
4.SAFETY INSTRUCTIONS
5. INSTALLA TION INSTRUCTIONS
TECHNICAL INFORMATION
The Installation, the adjustments, conversions and maintenance listed in this part must only be
The safety and automatic adjustment devices of the appliance may only be modified by an authorised
The Installation of this gas hob must comply with the standards in force.
This appliance is not connected to a flue for discharge of the combustion products; therefore, it
WARNING!
the relevant instructions regarding ventilation.
The appliance must not be connected to a combustion products evacuation device. It shall be installed
and connected in accordance with current installation regulations. Particular attention shall be given to
must be paid to the instructions given below for ventilation and aeration.
LOCATION
The cooker may be located in a kitchen, kitchen/diner or a bed-sitting room, but not in a room containing
LPG models shall not be installed in a room or internal space below ground level, e.g. in a basement.
carried out by qualified persons.
service agent.
must be connected in compliance with the above mentioned installation rules. Particular attention
The room must have an opening window or equivalent; some rooms may also require a permanent
PROVISION FOR VENTILATIO
The room containing the cooker should have an air supply in accordance with BS 5440: Part 2.
a bath or shower. The hob must not be installed in a bed-sitting room of less than 20m . 3
vent. If the room has a volume between 5 and 10 m , it will require an air vent of 50cm2 effective
3
area unless it has a door which opens directly to If the room has a volume of less than 5 m ,
3
it will require an air vent of 100 cm effective area (fig.1). If there are other fuel burning appliances in
2
the same room, BS 5440: Part 2 should be consulted to determine air yent requirements.
open or install a mechanical ventilation device (fig 2).
In particular, when using the grill or more than one hotplate burner, open a window if a mechanical
ventilation device is not operating (fig. 3).
(*)Air inlet minimum section:100c㎡
Fig 1 Fig 2 Fig 3
UNPACKING THE APPLIANCE
Remove all packaging before use and check to make sure that the appliance is In perfect condition.
If you have any doubts do not use the appliance and call your supplier.
Some parts on the appliance are protected by a plastic film. This protective film must be removed
before the appliance is used. We recommend carefully slitting the plastic film along the edges with
The packaging materials should carefully discarded and not left within easy reach of children as
they are a potential safety hazard.
INSTALLING AND FIXING THE HOB
Your hob can be fitted to any worktop with a thickness of 40 to 50 mm,
accordance with No overhanging surface or cooker hood should be closer to the hotplate than 750 mm.
Fix in position in fig, 4. If fitting a 600 mm bridging unit above the 700 mm hob unit, the sides of
adjacent cabinets may be lower than 760 mm down to 334 mm provided they are resistant to heat and steam.
The hob has a speciaf seal which prevents liquid from entering the cabinet Follow these instructions
seal: in order to correctly apply this
a sharp knife or pin.
NOTE
: The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture in the room
in which it is installed. Always ensure that the kitchen is well ventilated; keep natural ventilation holes
1
23
2. YOUR HOB
3.CLEANING
Applicable For gas
477x 557
477x 557
Rapid
gas burner
Semirapid
gas burner burner
Auxiliary
gas
Material
Flame
failure
device
Power
Supply Size
(mm)
Built-in
(mm)
Type
580x90500x
580x90500x
220-240V
~50Hz
220-240V
~50Hz
Glass/
/
13.7 MJ/H
13.7 MJ/H
Stainless steel Yes
Yes
Cod:
3.6 MJ/H
3.6 MJ/H
3.6 MJ/H
3.6 MJ/H
6.3 MJ/H
6.3 MJ/H
6.3 MJ/H
6.3 MJ/H
6.3 MJ/H 6.3 MJ/H
Triple flame
gas burner
13.7 MJ/H
Triple flame
gas burner
Semirapid
gas burner
Triple flame
gas burner
13.7 MJ/H
Semirapid
gas burner
Semirapid
Auxiliary
gas burner
gas burner
Semirapid
Auxiliary
gas burner
gas burner
Even if you have used a gas hob before, it is important that you read these instructions thoroughly
before starting to cook, paying particular attention to the installation and safety instructions. If you
have any problems with installing, operating, or cooking with your hob, please check through these
instructions thoroughly to make sure that you have not missed anything.
WARNING! For your own safety, make sure that these instructions on Installation, use and
maintenance are followed. We advise you to keep these instructions in a safe place for future
reference. If you sell or transfer ownership of this product, please pass on these instructions to the
new owner.
VITREOUS ENAMEL
Hotplate, burner caps, pan supports.
Cloth wrung out in hot soapy water. Stubborn stains.can be removed with a cream paste.
approved by the Vitreous Enamel Development Council, liquid cleaner or by rubbing with fine steel
wool soap pads.
ALUMINIUM
Hotplate burner bodies.
Similar to paint cleaning above. Use a nylon brush to remove any cleaning materials, water or dirt from
the hotplate burner bodies. After cleaning, wipe dry and refit to the hob ensuring they are correctly
seated.
Check parts are reassembled correctly by lighting the burners and allowing to dry out.
PLASTIC
Control knobs.
Wipe with a cloth wrung out in hot soapy water.
STAINLESS STEEL
Cloth wrung out in hot soapy water.
Ensure that these notes and that the whole of this instruction book are thoroughly read and understood
before
installation or operation of the hob.
The instructions are provided in the interest of your safety.
GAS SAFETY (INSTALLATION & USE) REGULATIONS
1.It is the law that all gas appliances are installed by competent persons in accordance with
current edition
of the above regulations. It is In your interest and that of safety to ensure compliance
with the law.
2.Repairs or servicing of this product must only be carried out by an authorised agent service agent
service agent using only approved parts.
3.No attempt must be made to modify this appliance.
4.Cooking appliances become very hot in use, therefore ensure children and pets are kept away. The use
of oven gloves is recommended when during use.
5.Do not allow children to operate or play with any part of the appliance.
6.Do not use unstable pans and position handle away from the edge of the hob.The use of a suitable hob.
7.In the interests of safety and hygiene, ensure the hob is kept clean as a build up of grease could cause.
8.This appliance is designed for domestic cooking only, commercial catering may invalidate the warranty.
9.Do not cover the hob or place combustible materials on or near the surface even when the hob is not in use.
10.Do not fill deep fat frying pans more than one third full of oil. Do not leave unattended.
11.Before cleaning the hob, switch off at the mains.
12.When finished cooking, switch all controls off and allow to cool.
13.If you sell or transfer ownership of this product, please pass on these instructions to the new owner.
14.This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
15.Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
16.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a
similarly qualified person in order to avoid a hazard.
17.Do not immerse appliance or power cord into water or any other liquids.
18.Please pull the pin out when you do cleaning and maintenance. When the appliance is installed,
you
can pull out the pin.
HCG604WFCX2
HCG604WFCX2
HCG604WFCG1
HCG604WFCX2
HCG604WFCG1
HCG604WFCG1
Detach the seals from their backing, that the transparent protection still adheres to the seal itself.
Turn over the hob and correctly position seal *E* (fig. 5) under the edge of the hob itself, so that the
outer part of the seal itself perfectly matches the outer edge of the hob. The ends of the strips must
fit together without overlapping. Evenly and securely fix the seal to the hob, pressing it firmly in place.
Unit:mm
A B C D E F G
557 477 65 62
150min 90min 750min
Fig 4
Fig 5
4 5
67
CONNECTION DIAGRAM
Caution! Voltage of heating elements 220-240V
Caution! In the event of any connection the safety
Wire must be connected to the PE terminal.
Recommended
type of
connection
lead
For 220-240V earthed one -phase
connection, bridges connect L
terminals and terminals, safety
wire to
N
L
PE
N
L
N
a
Worktop
Fixing bracket
Screw
edge of the hob. It is important to fix this gasket evenly, without gaps or overlapping to prevent
not to damage the ignition plugs and the thermocouples.
on the cabinet.
Secure the hob to the underside of the worktop using the fixings provided.
Screw one end of the bracket into the pre-drilled holes in the underside of the hob.
The other end of the bracket should be located underneath the worktop to secure
liquids from seeping underneath the hob.
The panel underneath the hob must be easily removable to allow for any servicing requirements
Inserting and fixing the hob
Before inserting the hob into the work surface, place the adhesive seal (a) around the underside
1) Remove the pan stands and the burner caps then turn the hob upside down, taking care
2) Place the gasket around the bottom edge of the hob as shown in the illustration overleaf (left).
3) Place the hob in the installation opening and push it down so that the hob is resting firmly
4) Secure the hob in position using the fixing brackets supplied.
the hob in position.
GAS CONNECTION
The appliance's gas inlet fitting is a 1/2" male threaded conic gas type in accordance with the
ISO 7-1 standards. Make the connection using rigid pipe.
ELECTRICAL CONNECTION
This appliance must be connected by a competent person, using fixed wiring via a double pole
switched fused spur outlet with a fuse rating of 3amps, and with a contact separation of at least
We recommend that the appliance is connected by a qualified electrician who will comply with
When making the gas connection, it is important to place the gasket (A)
in between the inlet pipe (C) and the elbow (B), toensure a gas tight seal.
3mm in all poles.
I.E.E regulations.
Ventilation slot >30mm
for overcoming this problem is to fix a wooden panel within the cabinet at a distance of 15mm below
the underside of the hob (see fig 1). This panel must have adequate ventilation to the rear.
When fitting a gas hob above a drawer or standard housing unit, suitable precautions must be taken
to prevent contact.
with the casing of the hob, which becomes very hot during operation. The recommended method
Installation options
Option:
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Green & Yellow = Earth,
Blue = Neutral, Brown = Live.
Replace the injectors with the corresponding injector from the table on page below.(see fig. 6).
First remove the burner caps and rings and with a socket spanner "B", unscrew Injector "A" (see fig. 6).
The adjustment of the reduced rate position is as follows (fig. 7):
Light the burner and turn the knob to reduced rate position.
Remove the knob "M" which is simply inserted onto, tap stem.I
Insert a small screwdriver "D" into the top shaft "C" and turn the bypass screw left or right until
flame of the burner is conveniently regulated to the low position.
Make sure that when turning quickly from "Full on" position to reduced rate position that the
C
D
Fig 6 Fig 7
INJECTOR REPLACEMENT TABLE
burner does not extinguish.
A
B
D
C
E
E
G F
SELECT THE RIGHT BURNER
Use an appropriately sized pan and with flat bottom for each burner (see the table below and fig. 9).
6. USER INSTRUCTIONS
1.To light the hotplate push In the appropriate control knob and turn anti-clockwise to the large
2.Keep the knob depressed until the burner lights.
3.Turn the tap to the required setting.
4.In the event of the burner flames being accidentally extinguished, turn off the burner control and
don’t attempt to reignite the burner for at least 1 min.
flame symbol (fig. 8).
NOTE: Matches can be used to light the burners in the event of a power failure.
NN OOTTEE: Please not use cooking vessels that overlap the boundaries of the hob
Keep the control knob pressed in for 15 seconds ensuring the burner stays lit when released.
WARNING
When the contents of the pan start to boil, turn the knob down to reduced rate position. Always
Fig 8 Fig 9
Closed position
Full on position
Reduced rate position
If the burner fails to stay lit wait for 1 minute before relighting.
put a lid on the pan.
Burners Semirapid Auxilary
φpans in cm 24-26 16-18 10-14
Triple Flame
Correct Disposal of this product:
This marking indicates that this product should not be disposed with other household
wastes
throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human
health from uncontrolled
the sustainable reuse of material resources. waste disposal,
recycle it responsibly to promote To return your used device, please use the return
and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
They can take this product for environmental safe recycling.
Check the guide below if there Is a problem with your hob.
UNEVEN OR YELLOW FLAME RA THER THAN BLUE.
Switch off and check the following points:
1.Are the burners fitted correctly?
2.Are the holes in the burner clear?
3.Check that no dust has fallen into the flame turning it yellow
BURNER FAILING TO IGNITE?
Check that the power is turned on or that the fuse has not blown.
Make sure that the ignitor isn't coated with food spillage.
SPARK BUT NO GAS?
Make sure the gas is turned on.
Check that the burner holes are not blocked.
SMELL GAS?
Check to see if any gas tap has been left on..
If they are off, switch off gas at mains and call a service agent.
DO NOT search with a naked flame, strike any matches or press ignitor.
STILL NOT WORKING?
Call the service agent.
7. FAULT FINDING GUIDE
ATTENTION!!!!!
This appliance must be installed in
compliance with the current
provisions in force and only used in
rooms equipped with adequate
ventilation.
Consult the instruction manual before
proceeding with installation or use of
the appliance.
About ErP
A) Measurement and calculation methods
● The gas hob was CE approval according to the Gas Appliance Directives 2009/142/EC.
● The energy efficiency of this gas hob was tested and measured according to EN 30-2-1-1998+A1-2003+A2-2005.
● The semi-rapid burner and rapid burner were tested separately; the auxiliary burner is not required for test because its
nominal heat input is less than 1.16kW.
● The energy efficiency of the gas burners and the hob were calculated according to COMMISSION REGULATION (EU) No.
66/2014.
B) Rational use of the energy and the appliance
● The gas hob is designed for domestic use only, please do not use for commercial.
● The gas hob is designed for use with gas (LPG and Natural gas), the combustion products contain carbon monoxide and
carbon dioxide, the exhaust of combustion products is affecting our environment when reach a certain amount of CO and
CO2.
● To ensure the rational use of energy, please install the gas hob according to the specifications in clause 5, and please make
sure you are using the correct diameter of pan for each burner.
● To ensure the safety use, please read this instruction manual before use; please follow the installation, operation and
maintenance guideline.
● To ensure the optimal life expectancy of the gas hob, please follow the operation and maintenance guideline strictly; please
do not modify the appliance.
● Please contact your local after-sale service for repairing and exchanging of the components (such as gas valve, control
knob) if necessary.
● The materials of the gas hob is metal, please dispose the gas hob recycling when the gas hob comes to the end-of-life.
● The packaging materials of this appliances is recyclable, please makegooduseof waste materials.
Model
EEga nes bur r
EEga hos b
Small
(Aux ary) ili Medium
(Semi-rapid) Big (Rapid) Triple
N/A
N/A
N/A N/A
56.0%
56.0% 54.0% 55.0%
56.5% 56.0%
E
E
41
2 2
13.7 MJ/H 3.6 MJ/H6.3 MJ/H
2016 02 01 02
HCG604WFCX2
HCG604WFCG1
HCG604WFCX2
HCG604WFCG1
BURNERS NORMAL
PRESSURE
NORMAL
RATE
INJECTOR
DIAMETER
NOMINAL HEAT
INPUT (MJ/h)
DESCRIPTION
GAS
mbar 1/100 mm MIN.
1
2
3
SEMIRAPID
BUTANE
PROPANE
NATURAL
28-30
37
11.3
68
68
111
AUXILIARY
BUTANE
PROPANE
NATURAL
28-30
37
11.3
52
52
87
2.88
2.88
2.88
2.16
2.16
2.16
3.6
6.3
9.36
9.36
9.36
13.7
103
103
162
TRIPLE
FLAME
BUTANE
PROPANE
NATURAL
28-30
37
11.3
13.7
13.7
3.6
3.6
MJ/h
6.3
6.3

Termékspecifikációk

Márka: Haier
Kategória: sütő
Modell: HCG604WFCG1

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Haier HCG604WFCG1, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók sütő Haier

Haier

Haier HAVG75TBBP Útmutató

15 Január 2025
Haier

Haier HOR90S9MSX1 Útmutató

14 Január 2025
Haier

Haier QSS740BNTS Útmutató

6 Január 2025
Haier

Haier HCW3460AES Útmutató

6 Január 2025
Haier

Haier HMV1652AHS Útmutató

6 Január 2025
Haier

Haier HGM95TC1XS Útmutató

5 Január 2025
Haier

Haier H6 ID66C3YTB Útmutató

4 Január 2025
Haier

Haier H6 ID23B3CTW Útmutató

4 Január 2025
Haier

Haier H6 ID25B3LYTB Útmutató

4 Január 2025
Haier

Haier H6 ID46G5SYTB Útmutató

4 Január 2025

Útmutatók sütő

Legújabb útmutatók sütő

Whirlpool

Whirlpool akp 234 na 02 Útmutató

10 Április 2025
Candy

Candy FCP405X Útmutató

10 Április 2025
Premiere

Premiere EBC 23558 E Útmutató

10 Április 2025
Gram

Gram KKI 8544-90 T Útmutató

10 Április 2025
KitchenAid

KitchenAid KHDD2 38510 Útmutató

10 Április 2025
Stoves

Stoves Richmond 1000DFT Útmutató

10 Április 2025
Küppersbusch

Küppersbusch EEH615.0 Útmutató

10 Április 2025
Ariston

Ariston FM 51 Útmutató

10 Április 2025
Siemens

Siemens HB23A1520S Útmutató

9 Április 2025
Whirlpool

Whirlpool akp 237 Útmutató

9 Április 2025