Használati útmutató Guzzanti GZ 8401

Guzzanti sütő GZ 8401

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Guzzanti GZ 8401 (152 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/152

KERAMICKÁ DESKA/KERAMICKÝ PANEL/PŁYTA CERAMICZNA/

KERÁMIA FŐZŐLAP/KERAMIČNA KUHALNA PLOŠČA/

GLASKERAMIK-KOCHFELD/CERAMIC HOB

GZ-8301/GZ-8302/GZ-8303/GZ-8304

INDUKČNÍ DESKA/INDUKČNÝ PANEL/PŁYTA INDUKCYJNA/

INDUKCIÓS FŐZŐLAP/

INDUKCIJSKA KUHALNA PLOŠČA

INDUKTIONSKOCHFELD/INDUCTION HOB

GZ-8401/GZ-8402/GZ-8403/GZ-8404/GZ-8405/GZ-8406

Návod k instalaci a obsluze

Návod na inštaláciu a obsluhu

Instrukcja montażu i obsługi

Használati és kezelési útmutató

Navodila za namestitev in uporabo

Installations- und Gebrauchsanleitung

Installation and Operating Instructions

Přečtěte si prosím důkladně tyto pokyny před instalací nebo použitím tohoto spotřebiče.

Uschovejte tyto pokyny na bezpečném místě pro případné použití v budoucnosti.

Bezpečnostní varování

Vaše bezpečnost je pro nás důležitá. Přečtěte si tyto informace před použitím varné desky.

Instalace

Zasažení elektrickým proudem

• Před údržbou a čištěním odpojte spotřebič od elektrické sítě.

• Připojení k dobře uzemněnému systému napájení je nutné.

• Změny domácího systému elektrického připojení smí provádět pouze kvalikovaný technik.

• Nedodržením těchto pokynů může nastat zasažení elektrickým proudem nebo smrt.

Nebezpečí pořezání

• Zvyšte pozornost - hrany panelu jsou ostré.

• Nedodržením tohoto varování se můžete vážně zranit.

Důležité bezpečnostní pokyny

• Přečtěte si tyto pokyny pozorně před instalací nebo použitím spotřebiče.

• Na spotřebič nikdy nedávejte hořlavé materiály.

• Poskytněte tyto informace osobě odpovědné za instalaci spotřebiče, neboť tím můžete snížit

náklady za instalaci.

• Abyste zabránili nebezpečí, tento spotřebič se musí instalovat v souladu s těmito pokyny.

• Tento spotřebič smí instalovat a správně uzemnit pouze kvalikovaný odborník.

• Tento spotřebič se musí připojit k obvodu, který obsahuje odpojovací přepínač nabízející

kompletní odpojení od elektrické energie.

• Nesprávnou instalací spotřebiče můžete ztratit právo na záruku.

Provoz a obsluha

Riziko zasažení elektrickým proudem

• Nevařte na prasklé varné desce. Pokud varná deska praskne,spotřebič ihned vypněte od

elektrické sítě (jistič) a kontaktujte kvalikovaného technika.

• Vypněte a odpojte varnou desku od elektrické sítě před čištěním nebo údržbou.

• Nedodržení tohoto postupu může způsobit zasažení elektrickým proudem nebo smrt.

Ohrožení zdraví

• Tento spotřebič vyhovuje standardům pro elektromagnetickou bezpečnost.

• Avšak, osoby s kardiostimulátorem nebo jinými elektrickými implantáty (jako jsou inzulinové

pumpy) musí kontaktovat doktora nebo výrobce zařízení před použití varné desky pro

zajištění, že jejich implantáty nebudou ovlivněny elektromagnetickým polem.

• Nedodržení tohoto pokynů může vést k smrti.

Riziko horkého povrchu

• Během použití jsou přístupné části spotřebiče dostatečně horké na způsobení popálení.

• Zabraňte kontaktu těla, oděvů nebo jiných předmětů než vhodné varné nádobí s indukční

varnou deskou, dokud není povrch vychladlý.

• Upozornění: magnetické kovové předměty na těle se mohou zahřát, pokud se dostanou do

blízkosti varné desky. Zlaté nebo stříbrné šperky nebudou ovlivněny.

• Držte děti mimo dosah.

• Madla pánví mohou být horké na dotek. Zkontrolujte, zda madla pánví nepřekrývají jiné varné

zóny, které jsou zapnuté. Držte madla mimo dosah dětí.

• Nedodržení těchto pokynů může vést k popálení a opaření.

Riziko pořezání

• Čepel škrabky na varnou desku je odkrytá po sejmutí ochranného krytu. Škrabku používejte

se zvýšenou opatrností a vždy ji skladujte mimo dosah dětí.

• Nedodržení těchto pokynů může způsobit zranění.

Důležité bezpečnostní pokyny

• Spotřebič nenechávejte během použití nikdy bez dohledu. Vyvření může způsobit kouř a

může se vznítit.

• Váš spotřebič nikdy nepoužívejte jako pracovní nebo odkládací plochu.

• Na spotřebiči nenechávejte žádné náčiní ani jiné cizí předměty.

• V blízkosti spotřebiče nenechávejte žádné magnetické předměty (např. kreditní karty,

paměťové karty) nebo elektronická zařízení (např. počítače, MP3 přehrávače), neboť mohou

být ovlivněné elektromagnetickým polem.

• Nikdy nepoužívejte váš spotřebič k vytápění místnosti.

• Po použití spotřebiče vypněte varné zóny podle popisu v tomto návodu (např. pomocí

dotekových ovladačů). Nespoléhejte se na vypnutí varných zón pomocí funkce detekce

nádobí.

• Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem, ani na něj sedat, stoupat a lézt.

• Do skříněk nad spotřebičem neukládejte předměty lákavé pro děti. Děti šplhající se na varnou

desku se mohou vážně zranit.

• Během provozu spotřebiče nenechávejte děti v blízkosti bez dohledu.

• Děti nebo osoby s omezenými senzorickými schopnostmi musí být pod dohledem osoby

odpovědné za jejich bezpečnost. Odpovědná osoba se musí ujistit, že tyto osoby mohou

používat spotřebič bez ohrožení sebe nebo svého okolí.

• Neopravujte ani nevyměňujte žádné části tohoto spotřebiče, dokud to není uvedeno v

návodu. Veškeré servisní zásahy musí provádět kvalikovaný servisní technik.

• K čištění varné desky nepoužívejte vysokotlaký parní čistič.

• Na varnou desku nedávejte těžké předměty.

• Na varnou desku si nestoupejte.

• Nepoužívejte nádobí se zubatými okraji ani netahejte nádobí přes varnou desku, neboť

můžete poškrábat sklo varné desky.

• Nepoužívejte škrabky ani jiné drsné čisticí prostředky k čištění varné desky, mohly byste

poškrábat sklo varné desky.

• Pokud je poškozený přívodní kabel, musí jej vyměnit pouze kvalikovaný technik.

(3) Model GZ-8303

(4) Model GZ-8304

(5) Model GZ-8401

1. Max 1200 W zóna

2. Max 1800 W zóna

3. Max 1200 W zóna

4. Max 2200 W zóna

5. Sklokeramická deska

6. Ovládací panel

1. Max 2200 W zóna

2. Max 1200 W zóna

3. Max 2000 W zóna

4. Max 1200 W zóna

5. Sklokeramická deska

6. Ovládací panel

1. Max 2000 W zóna

2. Max 1500 W zóna

3. Sklokeramická deska

4. Ovládací panel

Péče a čištění

Co? Jak? Důležité!

Každodenní

znečištění

sklokeramické desky

(otisky prstů, skvrny

z jídla nebo eky

bez obsahu cukru)

1. Vypněte varnou desku.

2. Aplikujte čistič na varné

desky, dokud je sklo

stále teplé (ne horké!)

3. Opláchněte a vysušte

utěrkou nebo papírovou

utěrkou.

4. Zapněte varnou desku.

• Když je napájení varné desky

vypnuté, na varné desce se neobjeví

indikace horkého povrchu, ale varná

deska může být stále horká! Zvyšte

pozornost.

• Drsné škrabky, nylonové škrabky a

abrasivní čističe mohou poškrábat

sklo. Vždy si přečtěte štítek

na výrobku, zda je vhodný pro

sklokeramiku.

• Nikdy nenechávejte zbytky čisticího

prostředku na varné desce: mohou

zanechat skvrny.

Vyvřené pokrmy,

roztavené a horké

skvrny sladkých

pokrmů na skle.

Odstraňte je ihned škrabkou

vhodnou pro sklokeramiku,

dbejte na horké varné zóny:

1. Odpojte napájení varné

desky.

2. Držte škrabku v úhlu 30°

a oškrabte nečistoty z

varné desky.

3. Znečištění odstraňte

bavlněnou nebo

papírovou utěrkou.

4. Proveďte kroky 2 až 4

postupu „Každodenní

čištění sklokeramické

desky‟ výše.

• Odstraňte skvrny a cukrové pokrmy

co nejdříve. Pokud je necháte

vychladnout na sklokeramice, jejich

odstranění může být obtížné, nebo

mohou trvale poškodit skleněný

povrch.

• Riziko pořezání: po sejmutí

ochranného krytu škrabky se odkryje

ostrá čepel. Maximálně zvyšte

pozornost a vždy škrabku skladujte

mimo dosah dětí.

Skvrny na ovládacím

panelu.

1. Vypněte napájení varné

desky.

2. Nečistoty namočte.

3. Utřete oblast dotekových

ovladačů čistou hubkou

nebo utěrkou.

4. Oblast důkladně vysušte

papírovou utěrkou.

5. Opět zapněte napájení

varné desky.

• Varná deska může vydat akustický

signál a sama se vypnout a ovládací

panel nemusí být funkční, pokud

se na něm nachází tekutina. Oblast

ovládacího panelu důkladně očistěte

před opětovným zapnutím varné

desky.



A(mm) B(mm) C(mm) D E

760 50 mini 20 mini Air intake Air exit 5 mm

Před instalací varné desky se ujistěte

• Zda je pracovní deska rovná a zda nebrání instalaci žádné strukturální prvky.

• Zda je pracovní deska z teplu odolného materiálu.

• Pokud instalujete varnou desku nad troubu, trouba musí mít vestavěný chladicí ventilátor.

• Zda instalace vyhovuje všem platným standardům a předpisům.

• Zda je včleněné vhodné odpojovací zařízení mezi varnou desku a napájecí kabel, které je

umístěné podle platných předpisů a směrnic.

Odpojovací vypínač musí být schváleného typu a nabízet 3 mm volný prostor mezi kontakty

ve vypnutém stavu (nebo všech aktivních [fázových] vodičů, pokud místní předpisy povolují

tuto změnu přepisů).

• Zda je odpojovací zařízení snadno přístupné i po instalaci spotřebiče.

• Zda instalace vyhovuje místním předpisům o instalaci.

• Zda používáte teplu odolné a snadno čistitelné povrchy (jako je keramická dlaždice) na

okolních stěnách kolem spotřebiče.

Po instalaci varné desky se ujistěte:

• zda není přívodní kabel dosažitelný přes šuplík nebo prostor pod varnou deskou;

• zda je dostatečný průtok vzduchu k chlazení varné desky;

• pokud je varná deska instalovaná nad šuplíkem, musí být instalované ochranné mezidno pod

dnem varné desky.

• zda je odpojovací spínač snadno přístupný spotřebitelem.

Upozornění

1. Indukční varnou desku musí instalovat kvalikovaný technik. Náš servis nabízí profesionály.

Nikdy ji neinstalujte svépomocně.

2. Varnou desku neinstalujte nikdy přímo nad myčku nádobí, chladničku, mrazničku, pračku

nebo sušičku, neboť vlhkost může poškodit elektroniku varné desky.

3. Indukční varnou desku instalujte tak aby mohlo teplo dobře unikat k zajištění její spolehlivosti.

4. Zeď kolem a plochy nad varnou deskou by měly být odolné vůči teplu.

5. Abyste zabránili nebezpečí, vrstvené pracovní plochy a lepidla musí být odolné vůči teplu.

Připojení varné desky k elektrické síti

Tuto varnou desku musí k elektrické síti připojovat kvalikovaný elektrikář. Před připojením

varné desky k elektrické síti zkontrolujte:

1. Zda je elektrický systém v domácnosti vhodný pr příkon varné desky.

2. Napětí v elektrické síti odpovídá parametrům uvedeným na varné desce.

3. Napájecí kabel odpovídá parametrům uvedeným na výrobním štítku.

Pro připojení varné desky k elektrické síti nepoužívejte adaptéry nebo redukce, neboť mohou

způsobit přehřátí a požár. Přívodní kabel se nesmí dotýkat žádných horkých částí a musí být

veden tak, aby teplota nepřesáhla 75°C v žádném bodě.

Požádejte elektrikáře o kontrolu, zda je elektrický systém v domácnosti vhodný pro

připojení. Jakékoliv změny musí provádět kvalikovaný technik.

Napájení musí být provedeno v souladu s platnými standardy, způsob připojení je uveden níže.



Přív.

kabel

Přív.

kabel Přív.

kabel

Přív.

kabel

Vstup Vstup Vstup Vstup

Černý

Hnědý

Šedý

Modrý

Žlutozelený

Termékspecifikációk

Márka:	Guzzanti
Kategória:	sütő
Modell:	GZ 8401

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Guzzanti GZ 8401, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók sütő Guzzanti

Guzzanti GZ 8209E Útmutató

12 Január 2025

Guzzanti GZ-8206 Útmutató

12 Január 2025

Guzzanti GZ-8571 Útmutató

24 Szeptember 2024

Guzzanti GZ 8301A Útmutató

17 Augusztus 2024

Guzzanti GZ-8304A Útmutató

16 Augusztus 2024

Guzzanti GZ 8506 Útmutató

14 Augusztus 2024

Guzzanti GZ8201 Útmutató

14 Augusztus 2024

Guzzanti GZ-3611 Útmutató

12 Augusztus 2024

Guzzanti GZ-8207 Útmutató

12 Augusztus 2024

Guzzanti GZ8203 Útmutató

11 Augusztus 2024

Útmutatók sütő

Legújabb útmutatók sütő

Whirlpool AKP 737 Útmutató

31 Március 2025

Electrolux EOY5851AA Útmutató

31 Március 2025

Siemens HE28074 Útmutató

31 Március 2025

Stoves SEH900CTC Útmutató

31 Március 2025

First Austria FA-5044-1 Útmutató

31 Március 2025

Bertazzoni HER120 6G MFE DNET Útmutató

31 Március 2025

Ariston CP 648 MT Útmutató

31 Március 2025

Küppersbusch EEB9200.5 Útmutató

31 Március 2025

Scholtes FI 535 Útmutató

31 Március 2025

Thomson BOT61MXD Útmutató

31 Március 2025