Használati útmutató Gardena PowerMax Li 40/41

Gardena Fűnyírógép PowerMax Li 40/41

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Gardena PowerMax Li 40/41 (17 oldal) a Fűnyírógép kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/17

D Betriebsanleitung

Akku-Rasenmäher

GB Operator's manual

Battery Lawnmower

F Mode d’emploi

Tondeuse sur batterie

NL Gebruiksaanwijzing

Gazonmaaier met accu

S Bruksanvisning

Batteridriven gräsklippare

DK Brugsanvisning

Batteridrevet plæneklipper

FI Käyttöohje

Akkukäyttöinen ruohonleikkuri

N Bruksanvisning

Batteridrevet gressklipper

I Istruzioni per l’uso

Rasaerba a batteria

E Instrucciones de empleo

Cortacésped de batería

P Manual de instruções

Corta-relvas a bateria

PL Instrukcja obsługi

Akumulatorowa kosiarka do trawy

H Használati utasítás

Akkumulátoros fűnyíró

CZ Návod k obsluze

Bateriová sekačka

SK Návod na obsluhu

Akumulátorová kosačka

GR Οδηγίες χρήσης

Χλοοκοπτικό μπαταρίας

RUS Инструкция по эксплуатации

Аккумуляторная газонокосилка

SLO Navodilo za uporabo

Baterijska kosilnica

HR Upute za uporabu

Baterijska kosilica

SRB Uputstvo za rad

BIH Akumulatorska kosačica za travnjake

UA Інструкція з експлуатації

Акумуляторна газонокосарка

RO Instrucţiuni de utilizare

Maşină de tuns gazonul cu baterie

TR Kullanma Kılavuzu

Akülü Çim Biçme Makinesi

BG Инструкция за експлоатация

Акумулаторна косачка

AL Manual përdorimi

Barkositëse me bateri

EST Kasutusjuhend

Akutoitel muruniiduk

LT Eksploatavimo instrukcija

Akumuliatorinė vejapjovė

LV Lietošanas instrukcija

Zāliena pļaujmašīna ar akumulatoru

PowerMax Li-40/41 Art. 5041

LV LT AL BG TR RO UAEST SRB

BIH HR SLO

RUS

GR SK CZ H PL P E I N FI DK S NL F GB D

Inhoudsopgave:

1. VEILIGHEID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

2. MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

3. BEDIENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

4. ONDERHOUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

5. OPSLAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

6. PROBLEMEN OPLOSSEN . . . . . . . . . . . . . . . 46

7. TECHNISCHE GEGEVENS . . . . . . . . . . . . . . . 47

8. ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

9. SERVICE / GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

De oorspronkelijke taal van deze instructies is

Engels. De andere taalversies zijn vertalingen

van de oorspronkelijke instructies.

Dit product mag worden gebruikt

door kinderen vanaf 8 jaar en

ouder evenals door personen met

verminderde lichamelijke, sensorische of

mentale capaciteiten of gebrek aan erva-

ring en kennis, wanneer zij onder toezicht

staan of m.b.t. het veilige gebruik van

het product werden geïnstrueerd en de

daaruit voortvloeiende risico’s begrijpen.

Kinderen mogen niet spelen met het pro-

duct. Kinderen mogen het product niet

zonder toezicht reinigen of onderhouden.

Het gebruik van dit product door jonge

mensen onder de leeftijd van 16 jaar

wordt niet aanbevolen.

Gebruik:

De GARDENA-gazonmaaier met accu wordt gebruikt

om gras te maaien in privéhuis- en volkstuinen.

Het product is niet bedoeld voor langdurig gebruik.

LET OP! Risico op letsel! Gebruik het product

niet voor het snoeien van struiken, hagen en

heesters, voor het snoeien van klimplanten of

gras op daken of in balkonbakken, voor het

fijnhakken van takken en twijgen en om onre-

gelmatigheden in de bodem vlak te maken.

Gebruik het product niet op een helling die

steiler is dan maximaal 20°.

1. VEILIGHEID

Symbolen op het product

VOORZICHTIG!

Als dit product niet op de juiste manier wordt gebruikt,

kan het gevaarlijk zijn. Voor een redelijke veiligheid en effi-

ciëntie tijdens het gebruik van het product moeten de

waarschuwingen en veiligheidsinstructies worden opge-

volgd. De bediener is verantwoordelijk voor het opvolgen

van de waarschuwingen en instructies in deze gebruiks-

aanwijzing en op het product. Gebruik het product nooit

als de afschermingen die door de fabrikant zijn aange-

bracht zich niet op de juiste plaats bevinden. Een achte-

loos of onjuist gebruik van dit product kan leiden tot letsel

voor de gebruiker of voor anderen. Lees en begrijp de

inhoud van de bedieningshandleiding. Bewaar de handlei-

ding zodat u deze later kunt raadplegen.

Lees de instructies.

Zorg ervoor dat andere personen

uit de buurt blijven.

Let op voor scherpe bladen.

De bladen blijven ronddraaien

nadat de motor is uitgeschakeld.

Verwijder de veiligheidssleutel vóór

het onderhoud of als de kabel be-

schadigd raakt of is doorgesneden.

Beveilig het werkgebied voordat

u de machine start.

Kijk uit voor verborgen kabels.

Brandgevaar! Kortsluiting!

Verbind de contacten van de accu

niet met metalen onderdelen.

Laat het product niet nat worden door

regen of ander vocht.

Algemene veiligheidswaarschuwingen

Elektrische veiligheid

LET OP! Elektrische schok!

Risico van letsel door elektrische schokken.

v Het product moet worden gevoed via een aard-

lekschakelaar (RCD) met een nominale aardlek-

stroom van max. 30 mA.

LET OP! Risico van fysiek letsel!

Snijwonden wanneer het blad onverwacht

draait of het product onverwacht start.

GARDENA Gazonmaaier met accu

PowerMax Li-40/41

v Verwijder de veiligheidssleutel voordat u onder-

houd uitvoert of onderdelen vervangt. Houd daar-

bij de verwijderde veiligheidssleutel in de gaten.

Opleiding

1. Lees daarom eerst de instructies goed door. Zorg

ervoor dat u vertrouwd bent met de bedieningsele-

menten en het juiste gebruik van de machine.

2. Laat kinderen of mensen die deze gebruiksaanwijzing

niet kennen, de machine niet gebruiken. Er kunnen

plaatselijke regels zijn met betrekking tot de mini-

mumleeftijd voor het bedienen van dit product.

3. Bedien de machine nooit terwijl er mensen, in het

bijzonder kinderen, of huisdieren in de buurt zijn.

4. Denk erom dat de bediener of gebruiker verantwoor-

delijk is voor ongelukken of beschadigingen van

andere mensen of hun eigendommen.

Voorbereiding

1. Draag tijdens de bediening van machine altijd degelij-

ke schoenen en een lange broek. Bedien de machine

niet op blote voeten of met open sandalen aan. Ver-

mijd loszittende kleding of kleding met hangende

koordjes of bandjes.

2. Inspecteer grondig de zone waar de machine zal wor-

den gebruikt en verwijder alle voorwerpen die kunnen

worden weggeslingerd door de machine.

3. Voer vóór het gebruik altijd een visuele inspectie uit

om te kijken of het blad, de bladbout en de bladeen-

heid niet versleten of beschadigd zijn. Vervang versle-

ten of beschadigde onderdelen in de set om het

evenwicht te bewaren. Vervang beschadigde of

onleesbare labels.

4. Controleer vóór het gebruik de voedings- en verleng-

kabel op tekenen van beschadiging of slijtage.

Sluit de kabel onmiddellijk af van de stroomtoevoer

als deze beschadigd raakt tijdens het gebruik.

RAAK DE KABEL NIET AAN VOOR U DE STROOM-

TOEVOER AFSLUIT. Gebruik de machine niet als de

kabel beschadigd of versleten is.

Bediening

1. Bedien de machine alleen bij daglicht of bij voldoende

kunstlicht.

2. Vermijd het gebruik van de machine in nat gras.

3. Zorg ervoor dat u altijd stevig staat op hellingen.

4. U dient uitsluitend te lopen, nooit te rennen.

5. Maai dwars op de hellingen, nooit bergop en bergaf.

6. Ga uiterst behoedzaam te werk wanneer u van rich-

ting verandert op hellingen.

7. Maai niet op overmatig steile hellingen.

8. Wees uiterst voorzichtig wanneer u achteruitgaat of

de machine naar u toe trekt.

9. Stop het blad/de bladen als de machine moet worden

gekanteld voor vervoer bij het oversteken van andere

oppervlakken dan gras, en bij het transport van de

machine naar en van de zone waar ze wordt gebruikt.

10. Gebruik de machine nooit met defecte afschermingen

of schilden, of als de veiligheidsvoorzieningen, bijvoor-

beeld beschermkappen en/of grasopvangbak, niet

geïnstalleerd zijn.

11. Schakel de motor voorzichtig in overeenkomstig de

instructies en met de voeten uit de buurt van het

blad/de bladen.

12. Kantel de machine niet wanneer u de motor inscha-

kelt, tenzij dit noodzakelijk is om de machine te star-

ten. Kantel deze in dat geval niet meer dan absoluut

noodzakelijk en hef alleen het gedeelte uit de buurt

van de operator.

13. Start de machine niet terwijl u voor de afvoeropening

staat.

14. Plaats geen handen of voeten in de buurt van of

onder draaiende delen. Blijf altijd uit de buurt van de

afvoeropening.

15. Vervoer de machine niet terwijl de spanningsbron is

ingeschakeld.

16. Stop de machine en verwijder het uitschakelproduct.

Controleer of alle bewegende onderdelen volledig tot

stilstand zijn gekomen

• wanneer u de machine achterlaat,

• voordat u verstoppingen verwijdert of de vulopening

ontstopt,

• voordat u de machine controleert, schoonmaakt of

er werkzaamheden aan verricht,

• na het in aanraking komen met een vreemd voorwerp.

Inspecteer de machine op schade en voer reparaties

uit alvorens ze opnieuw te starten en te gebruiken;

als de machine overmatig begint te trillen (onmiddellijk

controleren)

• inspecteren op beschadiging,

• beschadigde onderdelen vervangen of repareren,

• controleren op loszittende onderdelen en deze vast-

zetten.

Onderhoud en opslag

1. Zorg dat alle moeren, bouten en schroeven vast zijn

aangedraaid om er zeker van te zijn dat de machine

veilig functioneert.

2. Controleer de grasopvangbak regelmatig op slijtage

of veroudering.

3. Let op bij machines met meerdere bladen, omdat het

draaien van één blad kan leiden tot het draaien van

andere bladen.

4. Let op bij de afstelling van de machine, om te voor-

komen dat de vingers bekneld raken tussen bewe-

gende bladen en vaste onderdelen van de machine.

5. Laat de machine altijd afkoelen voordat u deze opbergt.

6. Let op wanneer u service uitvoert aan de bladen,

want de bladen kunnen altijd bewegen, ook al is de

spanningsbron uitgeschakeld.

7. Vervang veiligheidshalve versleten of kapotte onder-

delen. Gebruik alleen originele vervangende onderde-

len en accessoires.

Aanvullende veiligheidswaarschuwingen

Veiligheid bij accu’s

WAARSCHUWING! Brandgevaar!

De op te laden accu moet op een niet-ontvlambaar, hitte-

bestendig en niet-geleidend oppervlak geplaatst worden

tijdens het opladen.

Termékspecifikációk

Márka:	Gardena
Kategória:	Fűnyírógép
Modell:	PowerMax Li 40/41

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Gardena PowerMax Li 40/41, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Fűnyírógép Gardena

Gardena 380-4023 Útmutató

15 Január 2025

Gardena 5038 PowerMax Li-40-37 - 2018 Útmutató

15 Január 2025

Gardena Sileno City 600 Útmutató

5 December 2024

Gardena Classic 400 Útmutató

7 Október 2024

Gardena 46 V Útmutató

5 Október 2024

Gardena 380 Útmutató

9 Szeptember 2024

Gardena PowerMax 37 Útmutató

27 Augusztus 2024

Gardena PowerMax 1600/37 Útmutató

27 Augusztus 2024

Gardena PowerMax 32/18V P4A Útmutató

20 Augusztus 2024

Gardena PowerMax 37/36V P4A Útmutató

20 Augusztus 2024

Útmutatók Fűnyírógép

Legújabb útmutatók Fűnyírógép

Flymo 36V EasiStore 340R Kit Útmutató

5 Április 2025

Craftfull CR-139 Útmutató

1 Április 2025

Black Decker CLMA4820L2 Útmutató

31 Március 2025

Makita PLM4630 Útmutató

29 Március 2025

Einhell EM 1650 Útmutató

27 Március 2025

Solo GT 4235 Útmutató

27 Március 2025

Einhell GE-CM 36/36 Li M Útmutató

27 Március 2025

Flymo EasiMow 380R Útmutató

16 Március 2025

RYOBI RLM3715A Útmutató

14 Január 2025

Herkules MB 470 EW Útmutató

12 Január 2025