Használati útmutató Dometic Breath Easy
Dometic
légkondicionáló
Breath Easy
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Dometic Breath Easy (2 oldal) a légkondicionáló kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/2

L-3270 Revision A - P/N 336899 14
Breathe EasyTM Air Purifier Retrofit Kit
For Gold Series (AU) Airhandler
Installation Manual
H I WOW T ORKS
The Dometic Breathe Easy Air Purifier uses your Gold Series (AU) airhandler to move air through the unit where ultraviolet (UV) light and
innovative Photocatalytic Nano-Mesh technology improve air quality.
The purifier uses a specific frequency of UV light that enables maximum effectiveness in reducing pollutants such as pollen, mold spores,
bacteria, viruses, fumes, and odors, while producing no harmful ozone.
UV energy activates the titanium-dioxide catalyst on the surface of the nano-mesh structure. The molecules of pollutants that come in contact with
the catalyst are reconfigured into nontoxic elements. The density and quantity of pollutants present affect how rapidly the air will be cleaned. As air
re-circulates and makes multiple passes through the system you will notice continuously improving purification levels.
NOTE: The air purifier does not fix the of ongoing odor problems. For example, a leak causing mold must be repaired and the mold must source
be removed.
S PAFETY RECAUTIONS
S SYSTEM ETUP
Location
• This Breathe Easy (BE) retrofit kit is designed only for installation within a Dometic Gold Series (AU) airhandler.
• Make sure the ducting that connects to the airhandler is UV-stable. If you can not confirm that it is, replace the ducting in the area
stretching at least 3 feet (1m) before and 3 feet (1m) after the unit with UV-stable ducting to prevent eventual deterioration of the ducting.
Deteriorated ducting may create air leaks that could cause secondary condensation.
• The unit requires annual replacement of the UV bulb, so situate the airhandler for easy access to the air purifier.
• The unit requires electricity and operates on 120V or 230V AC power.
• The ducting should service an indoor area.
• Do not install in areas that may be exposed to flammable gas.
Power
The unit operates on 120V/60Hz or 230V/50Hz or 60Hz AC power and is wired to the incoming power of the air conditioning system. The unit is
configured for 230V/50Hz or 60Hz as a sed for 120V/60Hz the switch on the ballast must be switched todefault. If it is to be u the left to the 120V/
60Hz position. See Figure 6.
See table on next page for electrical specifications and Figure 6 for wiring information. Do NOT wire the unit to blower power, as this will
significantly reduce the life of the UV bulb and cause damage to the ballast. For the most accurate wiring information, always refer to the
wiring diagram on the inside of the electrical box.
WARNING
• Do not use outdoors.
• Keep the cord away from heated surfaces.
• Never open the cover without turning off the main breaker.
• Never operate this unit if it has a damaged cord or plug.
• Never operate this unit if it has been damaged or submerged in water.
• Do not place in an area where uncured siliconized sealers are being used, as the vapors will inhibit the unit’s photocatalytic
capability.
DANGER
• Never look directly at a lit ultraviolet (UV) bulb. The direct power of the UV bulb can be harmful to the eyes. However,
looking at the indirect blue glow from the bulb is safe.
• This equipment is not ignition protected per CFR 183.410 and may not be installed in areas that may be exposed to
flammable gas.
WARNING
An air leak at the duct connection could cause secondary condensation to form, resulting in drips & wetness in the surrounding area.
REPLACING THE UV BULB
Like all light bulbs, UV bulbs have a limited life span. Unlike regular light bulbs that work until they burn out, UV bulbs lose their germicidal
effectiveness over time and must be replaced even though they may still produce light.
After approximately 1 year of continuous use (about 9,000 hours), the UV bulb will lose power and have to be replaced. Replace with a new
Dometic UV bulb. Use of any other bulb will void the warranty.
Refer to Figure 7 below and follow these steps to replace the bulb:
1. Turn off all power breakers running to AU unit before removal of any part of the airhandler.
2. If necessary, close ball valves to isolate the AU airhandler and remove water connections so the AU can be moved to an accessible
location.
3. On top of the AU, remove the cover screws and lift out the cover panel.
4. Remove the harness plug from the top of the UV bulb by pulling up gently.
5. Remove the two screws that secure the bulb bracket to the AU cover.
6. Remove the two screws that secure the bulb brace to the bracket.
7. Pull the old bulb up through the bulb bracket to complete the removal process.
8. Place the new bulb in the bulb bracket by sliding it through the vacant hole.
9. Insert the two screws that secure the bulb brace to the bracket.
10. Insert the two screws that secure the bulb bracket to the AU cover.
11. Insert the harness plug from the base of the UV Bulb by pushing down gently.
12. On top of the AU, slide in the cover panel and insert the cover screws.
13. Write today’s date on the appropriate sticker as a reminder to replace the bulb again a year from this date.
14. Dispose of the old bulb according to local regulations and codes.
Figure 7: Components of the Breathe Easy Retrofit Kit
NOTE
The bulb will still glow blue after 9,000 hours of use, but the UV radiation will not be strong enough to be functional. If the bulb
is glowing red or orange instead of a bright purple-blue, the bulb needs to be replaced immediately.
NOTE
The photocatalytic nano-mesh material does not need to be replaced.
DANGER
Shock hazard. Turn off all power breakers running to AU unit before removal of any part of the airhandler.
CAUTION
Bulb contains hazardous materials and should be disposed of according to local regulations and codes.
1Nano-Mesh Structure
2UV Bulb
3Bulb Clips (2 pairs)
4Ballast
5Wiring Harness
FLO
1
2
3
4
5
COPYRIGHT © 2009 - 2017 Dometic Corporation. All Rights Reserved.
No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means electronic, mechanical, photo-
copying, recording or otherwise without prior written consent by Dometic Corporation. Every precaution has been taken in the preparation of this manual to ensure
its accuracy. However, Dometic Corporation assumes no responsibility for errors and omission. Neither is any liability assumed for damages resulting from the use
of this product and information contained herein.

32
Installation
Figure 1: Removing cover panel from airhandler
1. Turn off all power breakers running to AU unit before removal of any
part of the airhandler.
2. If necessary, close ball valves to isolate the AU airhandler and remove
water connections so that the AU can be moved to an accessible
location.
3. On the top of the AU, remove cover screws and lift out the cover panel.
See Figure 1.
Figure 2: Securing BE to cover panel
4. Using the , secure BE bulb bracket to the cover two screws supplied
panel, as shown in Figure 2. Ensure that the BE setup is oriented so
that it does not overhang past the cover panel.
5. Connect the wiring harness plug to the BE bulb. Route the harness
through the plastic fitting in the cover panel. If the AU is equipped with a
heater, ensure that the wires are routed through the plastic fitting on the
heater bracket also. It is important to keep the wires from touching the
heater coils as it may cause damage. See Figure 3.
Figure 3: Proper routing of BE wiring harness
6. Replace cover panel with screws onto AU.
7. Route the wiring harness back to the AU electrical box.
8. Check the ballast to ensure that it is set to the correct voltage for your
installation. The toggle switch can be set for either 120V or 220V. See
Figure 4.
9. Attach the ballast to the electrical box by placing it on the studs in the
box and secure with two nuts supplied in the location shown in Figure 5.
10. Crimp wiring harness from the BE bulb to the ballast. The blue and
white striped harness wires are attached to the blue ballast wires while
the red and white stripped harness wires are attached to the red ballast
wires.
Figure 4: Voltage toggle switch on ballast
11. Wire the ballast into the terminal strip, as shown on the wiring diagram
on the lid of the electrical box.
12. Supply power to the electrical box to check functionality of the UV bulb.
The glow of the UV light should be easily seen through the evaporator
coil of the unit. Never look directly at a lit UV bulb! Also, be sure to check
the pilot light on the ballast to ensure it is illuminated. The blue pilot light
will be lit only if power is applied to the unit and the bulb is operational
(i.e., if the bulb is not properly seated but power is connected, the pilot
light will not be lit).
13. Place UV light warning stickers on unit in a clearly visible location.
Figure 5: Installation location of ballast in electric box
14. Place the UV bulb date sticker on the unit in a clearly visible location and write
the initial date of startup. The UV bulb lasts approximately 1 year as it operates
continuously and should be replaced annually.
15. Route the 7-inch (178 mm) wire of the blue pilot light to a point where the pilot
light can be seen easily.
Figure 6: Electrical Wiring Diagram And Ballast Switch Tag
S OYSTEM PERATION
On
The Breathe Easy unit is in operational ready mode when power is supplied to the unit and the bulb is lit and the blue pilot light on the ballast is lit.
The air purification process begins when the air conditioning system’s blowers begin moving air through the tube.
Off
Disconnect power to the unit by turning off the breaker to the air conditioning system’s incoming terminal strip. Always turn the unit off when
performing maintenance.
TROUBLESHOOTING
No power, unit does not turn on (no blue glow).
1. Verify that the power source is working.
2. UV bulb is not seated correctly in the socket (see “Replacing the UV Bulb”).
3. UV bulb needs to be replaced (see “Replacing the UV Bulb”).
4. Blue light on the ballast is not lit (see “Replacing the UV Bulb”).
5. Replace ballast if you have a known good bulb and power is on to ballast (confirmed with a volt meter at power terminals).
6. The unit is configured for 230V/50Hz or 60Hz as a default. If it is to be used for 120V/60Hz the switch on the ballast must be
switched to the left to the 120V/60Hz position.
Output seems ineffective.
1. Make sure unit is servicing an enclosed area.
2. Remove any obstructions in the air stream’s input and output vents.
3. Clean the air filter of the air conditioning system.
4. Is it time for a new bulb? The UV bulb should be replaced each year (see “Replacing the UV Bulb”).
5. Replace bulb if it is gowing red, not blue (see “Replacing the UV Bulb”).
ELECTRICAL
SPECIFICATIONS AU6 AU9 AU12 AU18 AU24
Volts/Hz/mA 115/60/200
220/50/350
230/60/200
115/60/200
220/50/350
230/60/200
115/60/200
220/50/350
230/60/200
115/60/250
220/50/350
230/60/225
115/60/250
220/50/350
230/60/225
UV Bulb Watts 12 12 12 20 20
UV Bulb Part Number 4210800 4210800 4210800 4210827 4210827
DANGER
There is an electrical shock hazard if the airhandler is powered on
during the installation of this retrofit kit.
WARNING
Do not let the BE’s electrical wires contact the heater if one is
installed. Use the heater bracket’s plastic fitting to keep the wires
away from the heating coils.
DANGER
Never look directly at a lit UV bulb.
NOTE
It is normal for the Breathe Easy UV bulb to remain lit as long as power is applied to the unit at the breaker, even if the AC unit is in
OFF mode. This maximizes the life of the bulb. One hour of bulb life is lost each time it is turned on and off, which is why the unit
should never be wired to blower power.
AC:
120/60Hz,
220V/50Hz,or
230V/60Hz
DO NOT WIRE UNIT TO BLOWER POWER OR BALLAST WILL BE
DAMAGED AND UV BULB LIFE WILL BE GREATLY REDUCED.
Use supplied wire to mount pilot light up to
7” (178 mm) away for optimum visibilty.
Tag on power cord with voltage stickers for ballast switch
Termékspecifikációk
Márka: | Dometic |
Kategória: | légkondicionáló |
Modell: | Breath Easy |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Dometic Breath Easy, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók légkondicionáló Dometic

30 Augusztus 2024

27 Augusztus 2024

21 Augusztus 2024

21 Augusztus 2024

18 Augusztus 2024

14 Augusztus 2024

8 Augusztus 2024

3 Augusztus 2024

2 Augusztus 2024

1 Augusztus 2024
Útmutatók légkondicionáló
- légkondicionáló Mestic
- légkondicionáló Samsung
- légkondicionáló Beko
- légkondicionáló Fujitsu
- légkondicionáló Electrolux
- légkondicionáló Whirlpool
- légkondicionáló Nedis
- légkondicionáló LG
- légkondicionáló Grundig
- légkondicionáló Ariston Thermo
- légkondicionáló Candy
- légkondicionáló Philips
- légkondicionáló Gorenje
- légkondicionáló Adler
- légkondicionáló Princess
- légkondicionáló Oregon Scientific
- légkondicionáló Bosch
- légkondicionáló NewAir
- légkondicionáló Theben
- légkondicionáló Panasonic
- légkondicionáló Zanussi
- légkondicionáló MPM
- légkondicionáló AEG
- légkondicionáló Emerio
- légkondicionáló Sharp
- légkondicionáló Einhell
- légkondicionáló Toshiba
- légkondicionáló Ozito
- légkondicionáló Bartscher
- légkondicionáló Hyundai
- légkondicionáló Hisense
- légkondicionáló HQ
- légkondicionáló Siemens
- légkondicionáló Medion
- légkondicionáló Exquisit
- légkondicionáló Corbero
- légkondicionáló Camry
- légkondicionáló TCL
- légkondicionáló Xiaomi
- légkondicionáló Danby
- légkondicionáló DeLonghi
- légkondicionáló Insignia
- légkondicionáló Heinner
- légkondicionáló Infiniton
- légkondicionáló Wilfa
- légkondicionáló Klarstein
- légkondicionáló VOX
- légkondicionáló Be Cool
- légkondicionáló Tripp Lite
- légkondicionáló Vivax
- légkondicionáló Thomson
- légkondicionáló Fuave
- légkondicionáló Unold
- légkondicionáló Ardes
- légkondicionáló Orima
- légkondicionáló Eden
- légkondicionáló Jocel
- légkondicionáló Bimar
- légkondicionáló Starlyf
- légkondicionáló Clatronic
- légkondicionáló Bomann
- légkondicionáló Bauknecht
- légkondicionáló Amana
- légkondicionáló Hotpoint
- légkondicionáló Haier
- légkondicionáló Frigidaire
- légkondicionáló Mitsubishi
- légkondicionáló Cecotec
- légkondicionáló Sencor
- légkondicionáló Qlima
- légkondicionáló Baxi
- légkondicionáló Innoliving
- légkondicionáló Avidsen
- légkondicionáló Rowenta
- légkondicionáló Westinghouse
- légkondicionáló Hitachi
- légkondicionáló Inventum
- légkondicionáló BLUEPALM
- légkondicionáló Telefunken
- légkondicionáló GoldAir
- légkondicionáló Domo
- légkondicionáló Russell Hobbs
- légkondicionáló Carson
- légkondicionáló SHE
- légkondicionáló Create
- légkondicionáló Black & Decker
- légkondicionáló G3 Ferrari
- légkondicionáló Wood's
- légkondicionáló Vaillant
- légkondicionáló Livington
- légkondicionáló Orbegozo
- légkondicionáló Daewoo
- légkondicionáló Livoo
- légkondicionáló ARGO
- légkondicionáló Balay
- légkondicionáló Hotpoint Ariston
- légkondicionáló OK
- légkondicionáló GE
- légkondicionáló Guzzanti
- légkondicionáló Concept
- légkondicionáló Whynter
- légkondicionáló SVAN
- légkondicionáló Keystone
- légkondicionáló Sanus
- légkondicionáló Consul
- légkondicionáló TriStar
- légkondicionáló Zelmer
- légkondicionáló Suntec
- légkondicionáló Bavaria
- légkondicionáló APC
- légkondicionáló CyberPower
- légkondicionáló Daizuki
- légkondicionáló Koenic
- légkondicionáló Daikin
- légkondicionáló Midea
- légkondicionáló Trisa
- légkondicionáló Electroline
- légkondicionáló Heller
- légkondicionáló Progress
- légkondicionáló Kogan
- légkondicionáló Profilo
- légkondicionáló Honeywell
- légkondicionáló Truma
- légkondicionáló Broan
- légkondicionáló Stirling
- légkondicionáló Mesko
- légkondicionáló Sigma
- légkondicionáló Furrion
- légkondicionáló Remeha
- légkondicionáló Dimplex
- légkondicionáló Master
- légkondicionáló Aspes
- légkondicionáló Kenmore
- légkondicionáló Thermex
- légkondicionáló DCG
- légkondicionáló Lanaform
- légkondicionáló Melissa
- légkondicionáló Trotec
- légkondicionáló Manta
- légkondicionáló Blaupunkt
- légkondicionáló EcoFlow
- légkondicionáló HTW
- légkondicionáló Easy Home
- légkondicionáló Korona
- légkondicionáló Conrad
- légkondicionáló Taurus
- légkondicionáló Comfee
- légkondicionáló Be Quiet!
- légkondicionáló Logik
- légkondicionáló Finlux
- légkondicionáló Gree
- légkondicionáló AKAI
- légkondicionáló H.Koenig
- légkondicionáló TechniSat
- légkondicionáló GlobalTronics
- légkondicionáló Emerson
- légkondicionáló Sôlt
- légkondicionáló Kalorik
- légkondicionáló Sanyo
- légkondicionáló Frilec
- légkondicionáló Philco
- légkondicionáló ECG
- légkondicionáló Rotel
- légkondicionáló Esatto
- légkondicionáló Element
- légkondicionáló Ufesa
- légkondicionáló Meireles
- légkondicionáló Galanz
- légkondicionáló Friedrich
- légkondicionáló Rinnai
- légkondicionáló Argoclima
- légkondicionáló Ausclimate
- légkondicionáló Brandt
- légkondicionáló RCA
- légkondicionáló Bestron
- légkondicionáló Soler & Palau
- légkondicionáló SereneLife
- légkondicionáló Ravanson
- légkondicionáló Teesa
- légkondicionáló Carrier
- légkondicionáló Lavorwash
- légkondicionáló Becken
- légkondicionáló OneConcept
- légkondicionáló BOSFOR
- légkondicionáló Tatung
- légkondicionáló Olimpia Splendid
- légkondicionáló ActronAir
- légkondicionáló Mistral
- légkondicionáló Coolix
- légkondicionáló Orava
- légkondicionáló Arçelik
- légkondicionáló Eurom
- légkondicionáló Climadiff
- légkondicionáló Celiera
- légkondicionáló Sauber
- légkondicionáló IFB
- légkondicionáló Salicru
- légkondicionáló Sonnenkönig
- légkondicionáló Tectro
- légkondicionáló Matsui
- légkondicionáló Toyotomi
- légkondicionáló TOSOT
- légkondicionáló Zibro
- légkondicionáló Airlux
- légkondicionáló Aermec
- légkondicionáló Acson
- légkondicionáló Airwell
- légkondicionáló Amcor
- légkondicionáló Andrews
- légkondicionáló Akira
- légkondicionáló Aircooler
- légkondicionáló Ariston
- légkondicionáló Airview
- légkondicionáló Calor
- légkondicionáló Tomado
- légkondicionáló Vestel
- légkondicionáló Itho
- légkondicionáló Mabe
- légkondicionáló Anslut
- légkondicionáló Termozeta
- légkondicionáló Eldom
- légkondicionáló Jocca
- légkondicionáló Nabo
- légkondicionáló Defy
- légkondicionáló Buderus
- légkondicionáló Premium
- légkondicionáló White Knight
- légkondicionáló Profile
- légkondicionáló Ferroli
- légkondicionáló Inventor
- légkondicionáló Evolar
- légkondicionáló Kubo
- légkondicionáló Elba
- légkondicionáló Proline
- légkondicionáló Royal Sovereign
- légkondicionáló Meaco
- légkondicionáló Ansonic
- légkondicionáló Kelvinator
- légkondicionáló Malmbergs
- légkondicionáló Everglades
- légkondicionáló Heylo
- légkondicionáló ElectriQ
- légkondicionáló Listo
- légkondicionáló Daitsu
- légkondicionáló Milectric
- légkondicionáló Saunier Duval
- légkondicionáló Challenge
- légkondicionáló Duux
- légkondicionáló Alpatec
- légkondicionáló Primo
- légkondicionáló Godrej
- légkondicionáló Maiko
- légkondicionáló Waeco
- légkondicionáló Essentiel B
- légkondicionáló Team
- légkondicionáló Equation
- légkondicionáló Edy
- légkondicionáló Prime3
- légkondicionáló Blumfeldt
- légkondicionáló Edgestar
- légkondicionáló Maxicool
- légkondicionáló KDK
- légkondicionáló Dantherm
- légkondicionáló Carrefour Home
- légkondicionáló Equator
- légkondicionáló Kunft
- légkondicionáló Day
- légkondicionáló Koenig
- légkondicionáló Fakir
- légkondicionáló MundoClima
- légkondicionáló Proklima
- légkondicionáló Home Electric
- légkondicionáló Eco-De
- légkondicionáló REMKO
- légkondicionáló Fairland
- légkondicionáló DEXP
- légkondicionáló Just Fire
- légkondicionáló Teco
- légkondicionáló Iceberg
- légkondicionáló Chigo
- légkondicionáló RIDGID
- légkondicionáló Hokkaido
- légkondicionáló Tarrington House
- légkondicionáló Gutfels
- légkondicionáló Telair
- légkondicionáló Klarbach
- légkondicionáló MDV
- légkondicionáló Mobile Airco
- légkondicionáló Heiko
- légkondicionáló Firstline
- légkondicionáló Qlima - Zibro
- légkondicionáló Holland Electro
- légkondicionáló Handson
- légkondicionáló Bryant
- légkondicionáló Klima1stKlaas
- légkondicionáló Emmeti
- légkondicionáló Evapolar
- légkondicionáló Elgin
- légkondicionáló Tronix
- légkondicionáló Liebert
- légkondicionáló Sencys
- légkondicionáló Frigor
- légkondicionáló Fronius
- légkondicionáló TechnoLife
- légkondicionáló Shinco
- légkondicionáló Innova
- légkondicionáló Avalon Bay
- légkondicionáló SMC
- légkondicionáló D-Let
- légkondicionáló Domair
- légkondicionáló Braemar
- légkondicionáló Klimaire
- légkondicionáló General
- légkondicionáló Duracraft
- légkondicionáló SEEGER
- légkondicionáló Thermo Comfort
- légkondicionáló Khind
- légkondicionáló LERAN
- légkondicionáló General Electric
- légkondicionáló SPT
- légkondicionáló Mizushi
- légkondicionáló Simplicity
- légkondicionáló Sinclair
- légkondicionáló Aerian
- légkondicionáló Moa
- légkondicionáló Fuji Electric
- légkondicionáló Polocool
- légkondicionáló Convair
- légkondicionáló Kibernetik
- légkondicionáló Fral
- légkondicionáló Companion
- légkondicionáló Prem-i-air
- légkondicionáló Arcoaire
- légkondicionáló Bodin
- légkondicionáló Magnavox
- légkondicionáló Zymbo
- légkondicionáló AFINTEK
- légkondicionáló Brivis
- légkondicionáló MRCOOL
- légkondicionáló Volteno
- légkondicionáló B-Air
- légkondicionáló Monzana
- légkondicionáló Trilec
- légkondicionáló Kaden
- légkondicionáló Geist
- légkondicionáló Avallon
- légkondicionáló Columbia Vac
- légkondicionáló TURBRO
- légkondicionáló House & Luft
- légkondicionáló Bonaire
- légkondicionáló Evapcool
- légkondicionáló Protector
- légkondicionáló Vostok
- légkondicionáló American Comfort
- légkondicionáló Ocean Breeze
- légkondicionáló Quirky
- légkondicionáló Krone
- légkondicionáló KwiKool
- légkondicionáló SMD
- légkondicionáló Big Ass Fans
- légkondicionáló Arctic King
- légkondicionáló Artrom
- légkondicionáló Senville
- légkondicionáló Climachill
- légkondicionáló Commercial Cool
- légkondicionáló Riffel
- légkondicionáló Heat Controller
- légkondicionáló Luma Comfort
- légkondicionáló Norpole
- légkondicionáló Kaco
- légkondicionáló Omega Altise
- légkondicionáló Middle Atlantic
- légkondicionáló Goodwe
- légkondicionáló Swegon
- légkondicionáló InAlto
- légkondicionáló JHS
- légkondicionáló FREONIC
- légkondicionáló ARCTIC WIND
- légkondicionáló KuulAire
- légkondicionáló Cool-Space
- légkondicionáló Aconatic
- légkondicionáló AireMax
- légkondicionáló VänEE
- légkondicionáló Mayer
- légkondicionáló Perfect Aire
- légkondicionáló Koldfront
- légkondicionáló Yamazen
- légkondicionáló Universal Blue
- légkondicionáló Symphony
- légkondicionáló Corona
- légkondicionáló Hoffman
Legújabb útmutatók légkondicionáló

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025