Használati útmutató DeLonghi Icona Vintage CTOV 2103
DeLonghi
kenyérpirító
Icona Vintage CTOV 2103
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót DeLonghi Icona Vintage CTOV 2103 (2 oldal) a kenyérpirító kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/2
12
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
- Het apparaat dient uitsluitend gebruikt te worden
voor de doeleinden waarvoor het ontworpen is.
Elk ander gebruik dient als oneigenlijk
beschouwd te worden en derhalve als gevaarlijk.
De fabrikant kan niet verantwoordelijk gesteld
worden voor eventuele schade veroorzaakt door
oneigenlijk, verkeerd en onverantwoordelijk
gebruik en/of door reparaties uitgevoerd door
niet vakbekwaam personeel.
- Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk
gebruik bedoeld. Gebruik in de volgende
ruimten/situaties is niet voorzien: ruimten
ingericht als keuken voor het personeel van
winkels, kantoren en andere werkzones,
vakantieboerderijen, hotels, motels en andere
logiesgelegenheden, kamerverhuurders
- Nadat de verpakking verwijderd is, dient men te
controleren of het apparaat in goede staat
verkeerd. In geval van twijfel, moet het apparaat
niet gebruikt te worden en dient men zich te
wenden tot vakbekwaam personeel. De plastic
zak waarin het produkt verpakt is, dient niet
binnen het bereik van kinderen achtergelaten te
worden, omdat dit een bron van gevaar zou
kunnen opleveren.
- Voor het verwijderen van eventuele stof dat zich
gevormd zou kunnen hebben, is het voldoende
het apparaat af te nemen met een zachte doek.
- de netspanning overeenkomt met de waarde
aangegeven op het kenmerkenplaatje dat zich
aan de onderkant van het apparaat bevindt.
- het stopcontact voorzien is van een
aardleiding: de fabrikant stelt zich niet
verantwoordelijk voor de gevolgen van het niet
in acht nemen van deze norm.
- Indien de stekker niet in het stopcontact past, het
stopcontact door een vakman laten vervangen
door een stopcontact van het juiste soort. Het
gebruik van aanpasstekkers, meervoudige
stopcontacten en/of verlengsnoeren wordt
afgeraden. Indien het gebruik hiervan
noodzakelijk geacht wordt, uitsluitend
enkelvoudige of meervoudige aanpasstekkers of
verlengsnoeren gebruiken die overeenkomstig
zijn met de van kracht zijnde veiligheidsnormen,
waarbij erop gelet moet worden dat de
vermogenslimiet aangegeven op de
aanpasstekker en/of het verlengsnoer niet
overschreden wordt.
- Wanneer het apparaat aangesloten is op het
electriciteitsnet, en in het bijzonder wanneer het
apparaat aanstaat, nooit de handen te steken in
de broodsleuven (A).
- Deze toepassing kan worden gebruikt door
kinderen vanaf 8 jaar en door mindervaliden of
personen zonder ervaring of kennis indien ze
onder toezicht staan of instructies krijgen hoe de
toepassing veilig te gebruiken en de risico’s die
hiermee verbonden zijn begrijpen. Kinderen
mogen niet met de toepassing spelen.
Schoonmaak en gebruikersonderhoud mogen
niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze
ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.
Hou de toepassing en het koord buiten bereik
van kinderen jonger dan 8 jaar.
- Het apparaat niet aanraken met natte of vochtige
handen.
- Tijdens het gebruik worden de metalen wanden
en de zone rondom de broodsleuven (A) warm:
het apparaat bedienen door uitsluitend de plastic
knoppen en handvaten aan te raken.
-Brood is een voedingswaar dat vlam kan
vatten. Daarom dient dit apparaat niet gebruikt
te worden in de buurt van gordijnen of van ander
brandbaar materiaal.
- Het apparaat niet bedekken tijdens het
functioneren.
- Het apparaat niet gebruiken op blote of natte
voeten.
- De stekker uit het stopcontact halen wanneer het
apparaat niet gebruikt wordt.
- Het apparaat niet onnodig aan laten staan,
omdat dit een bron van gevaar zou kunnen
opleveren.
- De stekker niet uit het stopcontact halen door aan
het snoer te trekken.
- Het apparaat niet blootstellen aan atmosferische
krachten (regen, zon, vrieskou, etc.)
- Voordat men overgaat tot het schoonmaken of
het uitvoeren van onderhoud, altijd eerst de
stekker uit het stopcontact halen. Het apparaat,
het electriciteitssnoer of de stekker niet in water
dompelen.
- In geval van storing en/of slecht functioneren, het
apparaat afzetten zonder te proberen het zelf te
repareren. Wanneer het stroomsnoer
beschadigd is, wordt het vervangen door de
fabrikant of zijn technische dienst, teneinde elk
risico te vermijden.
- Het apparaat mag niet werken door middel van
een externe timer of een apart systeem voor
afstandsbediening.
- Deze gebruiksaanwijzing goed bewaren om
deze eventueel in de toekomst te kunnen
raadplegen.
Dit apparaat is conform de eg-richtlijn
2004/108/EG inzake de elektromagnetische
compatibiliteit.
De materialen en voorwerpen die bestemd zijn om
met levensmiddelen in contact te komen zijn conform
de voorschriften van de Europese verordening
1935/2004.
Verwerking van het apparaat
Krachtens de Europese richtlijn 2002/96/EG
mag het apparaat niet samen met het
huishoudelijke afval worden verwerkt, maar
moet het naar een officieel inzamelcentrum
gebracht worden.
NL AANDACHTIG DEZE GEBRUIKSAANWIJZING DOORLEZEN VOORDAT MEN HET APPARAAT GEBRUIKT
Downloaded from www.vandenborre.be
1313
GEBRUIK VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN
• Controleer of de hendel ( ) omhoog staat en ofB
de draaiknop ( ) op een gemiddeldeD
roostergraad is ingesteld.
• Steek de stekker van het apparaat in het
stopcontact. Om de “nieuwgeur” die bij het
eerste gebruik vrijkomt te verwijderen, dient u het
apparaat minstens 5 minuten zonder etenswaren
te laten werken. Lucht het vertrek tijdens deze
handeling.
• Doe de sneden brood in de broodsleuven (A) en
druk vervolgens de hendel ( ) helemaal omlaag.B
Opmerking: als het apparaat niet op een stopcontact
is aangesloten, kan de hendel ( ) niet in de ondersteB
stand geblokkeerd worden.
• Nadat het roosteren beëindigd is, zal de hendel
naar boven komen, waarbij ook de sneden
brood omhoog komen.
• Als het brood niet voldoende geroosterd is, dient
men een hogere roostergraad te kiezen door aan
de knop ( ) te draaien. Als het brood echter teD
veel geroosterd is, dient men een lagere
roostergraad te kiezen.
• Het roosteren kan op elk moment onderbroken
worden door op de drukknop “stop/cancel” (I) te
drukken.
Let op: tijdens de werking worden de
broodsleuven zeer heet. Niet aanraken !
Functie “defrost”
U kunt diepgevroren sneden brood roosteren door op
de drukknop “defrost” ( ) te drukken zodra u deF
hendel ( ) omlaag hebt gedrukt. De bereidingscyclusB
zal verlengd worden om de gewenste roostergraad te
bereiken. Het controlelampje blijft branden zolang
de defrost-functie in gebruik is.
Functie verwarming
Duw de hendel ( ) naar beneden en druk op de knopB
“reheat” ( ). Het controlelampje blijft brandenG
zolang deze functie in gebruik is. De verwarmingstijd
is steeds dezelfde en kan niet veranderd worden met
de regelknop van de roostergraad.
Functie “bagel” (roosteren aan één zijde)
De functie “bagel” dient voor het roosteren van
allerlei soorten brood, focaccia’s en muffins aan één
zijde (de binnenzijde), terwijl de andere zijde (de
buitenzijde) warm blijft. Voordat de focaccia’s en
muffins geroosterd worden, moeten ze door de helft
gesneden worden: duw de inschakelhendel ( ) naarB
beneden en druk op de knop “bagel” (H). Het
controlelampje “bagel” blijft branden zolang deze
functie in gebruik is.
Gebruik van de drukknop “stop/cancel”
Op elk moment kan op de drukknop “stop/cancel” (I)
gedrukt worden om het roosteren te onderbreken.
Waarschuwing: forceer de inschakelhendel ( ) niet;B
gebruik altijd de drukknop “stop/cancel” (I).
Kruimelopvanglade
De kruimelopvanglade ( ) moet regelmatig geleegdE
worden omdat een ophoping van kruimels een
potentiële bron van brandgevaar kan opleveren. Laat
het broodrooster na het roosteren afkoelen, neem de
kruimelopvanglade ( ) uit en leeg deze. E
Element "WARMING RACK" (L)
Gebruik dit element om brioches te roosteren.
• Bevestig het element “Warming Rack” , zoals
geïllustreerd op p. 3.
• Plaats de brioche op het roostertje.
• Draai de regelknop van de roostergraad ( ) opD
de gewenste stand.
• Duw de bedieningshendel ( ) naar beneden totB
deze zich blokkeert.
• Als de brioche niet voldoende geroosterd is,
selecteert u de volgende keer een hogere
roostergraad.
TIPS
• Het apparaat niet leeg laten werken (d.w.z.
zonder sneden brood).
• Geen heel dunne of gebroken sneden brood
gebruiken.
• Geen etenswaren in het broodrooster doen die
tijdens het verwarmen kunnen lekken. Afgezien
van de moeilijkheden die dit veroorzaakt voor
het schoonmaken, kan dit ook brandgevaar
opleveren. Het is bovendien belangrijk vóór elk
gebruik eventuele gelekte etenswaren uit de
kruimelopvanglade te verwijderen.
• Geen te grote stukken in het broodrooster duwen
(forceren). Geen vorken of andere voorwerpen in het
broodrooster steken om het brood eruit te halen,
omdat hierdoor de weerstanden beschadigd kunnen
worden. De stekker uit het stopcontact halen, het
apparaat omkeren en zachtjes schudden om
eventuele etensresten te verwijderen.
REINIGING EN ONDERHOUD
• Elke reinigings- of onderhoudsbeurt dient te
geschieden nadat de stekker uit het stopcontact is
gehaald.
• Het apparaat laten afkoelen voordat men met
reinigen begint.
• De buitenkant van het apparaat moet gereinigd
worden met een vochtige doek. Geen schurende
reinigingsproducten gebruiken die de buitenkant
kunnen beschadigen.
•DOMPEL HET APPARAAT NIET ONDER IN
WATER.
• Na elk gebruik de stekker uit het stopcontact
halen en de kruimelopvanglade die zich aan de
onderkant van het apparaat bevindt, leegmaken.
• Indien een geroosterde boterham vast blijft zitten
in de sleuf, de stekker uit het stopcontact halen,
het apparaat omkeren en zachtjes schudden.
•DE ONDERDELEN VAN HET BROODROOSTER,
EN MET NAME DE BINNENKANT VAN DE
BROODSLEUVEN, NOOIT MET SCHERPE
VOORWERPEN AANRAKEN.
Downloaded from www.vandenborre.be
Termékspecifikációk
| Márka: | DeLonghi |
| Kategória: | kenyérpirító |
| Modell: | Icona Vintage CTOV 2103 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége DeLonghi Icona Vintage CTOV 2103, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók kenyérpirító DeLonghi
31 December 2025
31 December 2025
2 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
29 Augusztus 2024
17 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
Útmutatók kenyérpirító
- kenyérpirító Mestic
- kenyérpirító Braun
- kenyérpirító Beko
- kenyérpirító Electrolux
- kenyérpirító Moulinex
- kenyérpirító Nedis
- kenyérpirító Grundig
- kenyérpirító Philips
- kenyérpirító Gorenje
- kenyérpirító Adler
- kenyérpirító Princess
- kenyérpirító SilverCrest
- kenyérpirító Bosch
- kenyérpirító Panasonic
- kenyérpirító Zanussi
- kenyérpirító MPM
- kenyérpirító AEG
- kenyérpirító Emerio
- kenyérpirító Sharp
- kenyérpirító Bartscher
- kenyérpirító Maxwell
- kenyérpirító Hyundai
- kenyérpirító Scarlett
- kenyérpirító Tefal
- kenyérpirító Siemens
- kenyérpirító Medion
- kenyérpirító Exquisit
- kenyérpirító Camry
- kenyérpirító Danby
- kenyérpirító Krups
- kenyérpirító Heinner
- kenyérpirító Sunbeam
- kenyérpirító Ariete
- kenyérpirító Wilfa
- kenyérpirító Klarstein
- kenyérpirító Amica
- kenyérpirító VOX
- kenyérpirító Gourmetmaxx
- kenyérpirító Vivax
- kenyérpirító Prixton
- kenyérpirító Smeg
- kenyérpirító Fagor
- kenyérpirító Unold
- kenyérpirító Sage
- kenyérpirító Brentwood
- kenyérpirító Bifinett
- kenyérpirító Ardes
- kenyérpirító Cuisinart
- kenyérpirító Rommelsbacher
- kenyérpirító Kenwood
- kenyérpirító Tesco
- kenyérpirító Jocel
- kenyérpirító Duronic
- kenyérpirító Solis
- kenyérpirító Clatronic
- kenyérpirító Bomann
- kenyérpirító Ambiano
- kenyérpirító Ninja
- kenyérpirító Hotpoint
- kenyérpirító Haier
- kenyérpirító Frigidaire
- kenyérpirító Cecotec
- kenyérpirító Sencor
- kenyérpirító Privileg
- kenyérpirító Innoliving
- kenyérpirító Rowenta
- kenyérpirító TurboTronic
- kenyérpirító Westinghouse
- kenyérpirító Thomas
- kenyérpirító Hitachi
- kenyérpirító Inventum
- kenyérpirító Aurora
- kenyérpirító Lagrange
- kenyérpirító Eta
- kenyérpirító Izzy
- kenyérpirító Telefunken
- kenyérpirító Nevir
- kenyérpirító Domo
- kenyérpirító Russell Hobbs
- kenyérpirító Roadstar
- kenyérpirító Caso
- kenyérpirító Solac
- kenyérpirító Create
- kenyérpirító Black & Decker
- kenyérpirító G3 Ferrari
- kenyérpirító Hamilton Beach
- kenyérpirító Turmix
- kenyérpirító Severin
- kenyérpirító Orbegozo
- kenyérpirító Hanseatic
- kenyérpirító Livoo
- kenyérpirító Tesla
- kenyérpirító Hotpoint Ariston
- kenyérpirító Muse
- kenyérpirító OK
- kenyérpirító GE
- kenyérpirító Concept
- kenyérpirító SVAN
- kenyérpirító Bellini
- kenyérpirító KitchenAid
- kenyérpirító OBH Nordica
- kenyérpirító TriStar
- kenyérpirító Zelmer
- kenyérpirító Suntec
- kenyérpirító Tower
- kenyérpirító Koenic
- kenyérpirító Midea
- kenyérpirító Steba
- kenyérpirító Trisa
- kenyérpirító Electroline
- kenyérpirító Kogan
- kenyérpirító Stirling
- kenyérpirító Mesko
- kenyérpirító ProfiCook
- kenyérpirító Saturn
- kenyérpirító Kenmore
- kenyérpirító DCG
- kenyérpirító Melissa
- kenyérpirító Efbe-Schott
- kenyérpirító Bourgini
- kenyérpirító Manta
- kenyérpirító Witt
- kenyérpirító Korona
- kenyérpirító Taurus
- kenyérpirító Comfee
- kenyérpirító Signature
- kenyérpirító Logik
- kenyérpirító Ritter
- kenyérpirító AFK
- kenyérpirító BEEM
- kenyérpirító AKAI
- kenyérpirító Konig
- kenyérpirító H.Koenig
- kenyérpirító Kalorik
- kenyérpirító Morphy Richards
- kenyérpirító Sanyo
- kenyérpirító CRUX
- kenyérpirító Alpina
- kenyérpirító Schneider
- kenyérpirító Gastroback
- kenyérpirító Philco
- kenyérpirító ECG
- kenyérpirító Rotel
- kenyérpirító Ufesa
- kenyérpirító Proctor Silex
- kenyérpirító AYA
- kenyérpirító WMF
- kenyérpirító Wolf
- kenyérpirító Brandt
- kenyérpirító Graef
- kenyérpirító Arendo
- kenyérpirító Beper
- kenyérpirító Bestron
- kenyérpirító Breville
- kenyérpirító Orion
- kenyérpirító Becken
- kenyérpirító Swann
- kenyérpirító Haeger
- kenyérpirító Petra Electric
- kenyérpirító Comelec
- kenyérpirító Lund
- kenyérpirító Orava
- kenyérpirító Arçelik
- kenyérpirító Vitek
- kenyérpirító Magic Chef
- kenyérpirító Sauber
- kenyérpirító Lauben
- kenyérpirító Maestro
- kenyérpirító Sogo
- kenyérpirító Cloer
- kenyérpirító Matsui
- kenyérpirító Quigg
- kenyérpirító Alessi
- kenyérpirító Salton
- kenyérpirító Vice Versa
- kenyérpirító Waring Commercial
- kenyérpirító Tomado
- kenyérpirító Oster
- kenyérpirító Sinbo
- kenyérpirító Jata
- kenyérpirító Swan
- kenyérpirító Fritel
- kenyérpirító Mellerware
- kenyérpirító Termozeta
- kenyérpirító Bella
- kenyérpirító Eldom
- kenyérpirító Defy
- kenyérpirító Blokker
- kenyérpirító Jacob Jensen
- kenyérpirító First Austria
- kenyérpirító Boretti
- kenyérpirító Drew & Cole
- kenyérpirító Kubo
- kenyérpirító Elba
- kenyérpirító Proline
- kenyérpirító King
- kenyérpirító SEB
- kenyérpirító Malmbergs
- kenyérpirító Champion
- kenyérpirító Buffalo
- kenyérpirító Brabantia
- kenyérpirító Aicok
- kenyérpirító Imetec
- kenyérpirító Arzum
- kenyérpirító Primo
- kenyérpirító Clas Ohlson
- kenyérpirító Saro
- kenyérpirító Hema
- kenyérpirító Vakoss
- kenyérpirító Mx Onda
- kenyérpirító Team
- kenyérpirító Havsö
- kenyérpirító CaterChef
- kenyérpirító Kambrook
- kenyérpirító Zephir
- kenyérpirító Magimix
- kenyérpirító Lifetec
- kenyérpirító Bodum
- kenyérpirító Superior
- kenyérpirító Kunft
- kenyérpirító Day
- kenyérpirító Noveen
- kenyérpirító Dualit
- kenyérpirító Koenig
- kenyérpirító Bugatti
- kenyérpirító Elis And Elsa
- kenyérpirító Unit
- kenyérpirító C3
- kenyérpirító Grunkel
- kenyérpirító Nesco
- kenyérpirító Waves
- kenyérpirító Coline
- kenyérpirító Home Electric
- kenyérpirító Trent & Steele
- kenyérpirító Gutfels
- kenyérpirító Riviera And Bar
- kenyérpirító Redmond
- kenyérpirító Drew Cole
- kenyérpirító Rival
- kenyérpirító Galaxy
- kenyérpirító PowerTec Kitchen
- kenyérpirító Sam Cook
- kenyérpirító Proluxe
- kenyérpirító Khind
- kenyérpirító LERAN
- kenyérpirító Kitchen Originals
- kenyérpirító APW Wyott
- kenyérpirító Ursus Trotter
- kenyérpirító Hatco
- kenyérpirító WestBend
- kenyérpirító MilanToast
- kenyérpirító Focus Electrics
- kenyérpirító Nemco
- kenyérpirító Bifinet
- kenyérpirító Girmi
- kenyérpirító Commercial Chef
- kenyérpirító Novis
- kenyérpirító Tec Star Home
- kenyérpirító Goldmaster
- kenyérpirító Roller Grill
- kenyérpirító Zwilling
- kenyérpirító Salco
- kenyérpirító Maybaum
- kenyérpirító Catler
- kenyérpirító Kohersen
- kenyérpirító Extralink
- kenyérpirító Imarflex
- kenyérpirító Yamazen
- kenyérpirító Total Chef
Legújabb útmutatók kenyérpirító
9 Április 2025
8 Április 2025
8 Április 2025
8 Április 2025
8 Április 2025
2 Április 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
28 Március 2025
20 Március 2025