Használati útmutató Citroën Berlingo First Dag (2009)
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Citroën Berlingo First Dag (2009) (123 oldal) a autó kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/123
FAMILIARISATION
4 -
5FAMILIARISATION -
INSTRUMENTS AND CONTROLS
12. Windscreen demisting vents.
13. Speaker (tweeter).
14. Door window demisting vents.
15. Side adjustable heating/
ventilation vents.
16.
Passenger air bag disarming control.
17.
Upper glove box or passenger air bag.
18. Lower glove box.
19. RD3 audio equipment.
20. Heating/air conditioning controls.
21. Storage compartment.
22. Movable ashtray.
23. Gear lever.
24. Lighter.
25. Handbrake.
26. Heated seats control.
27. Steering lock and ignition.
28. Steering wheel adjustment
control.
29. Bonnet release.
30. Fuse box.
31. Headlamp height adjustment.
32. Passenger's electric mirror
control.
1. Speed limiter/cruise control
switch.
2. Lights and direction indicators
controls.
3. Driver's air bag.
Horn.
4. Instrument panel.
5. Audio equipment steering wheel
control.
6. Wipers/wash-wipe controls.
7. Central adjustable heating/
ventilation vents.
8. Hazard warning lights switch.
9. Multifunction display or clock.
10. Central locking button.
11. Controls:
- Electric windows.
- Rear door windows or tailgate
demisting.
- Air conditioning.
FAMILIARISATION6 -
THE KEYS
The keys allow you to switch on the
ignition and operate the passenger
air bag disarming switch, as well as
to independently operate the locks
on the doors and the fuel fi ller cap.
STARTING
The remote control
Central locking
From the front doors, the keys allow
you to lock and unlock the doors and
tailgate.
If one of the doors or the tailgate is
open, it is impossible to operate the
central locking.
The remote control performs the
same functions at a distance.
Unlocking
Press button B to unlock the vehicle.
This is confi rmed by rapid fl ashing of
the direction indicators.
Locating the vehicle
To locate your vehicle, previously
locked, in a car park:
press button A , the courtesy lights
come on and the direction indica-
tors fl ash for a few seconds.
54
Locking
Press button A to lock the vehicle.
This is confi rmed by fi xed lighting of
the direction indicators for approxi-
mately two seconds.
STOP position (S):
The ignition is off.
To release the steering, turn the
steering wheel slightly while turning
the key, without forcing it.
Accessories position (A):
The ignition is off but the accessories
can be used.
On position (M):
The ignition is on.
Starting position (D):
Operates the starter.
Release the key when the engine
has started. Never operate the starter
while the engine is running.
7FAMILIARISATION -
WINDSCREEN WIPERS
STEERING WHEEL STALKS
LIGHTING
Front fog lamps (1 st turn of the ring
forwards).
Front fog lamps and rear fog lamp
(2
nd
turn of the ring forwards).
To switch off: turn the ring rearwards.
Lights off
Side lights
Dipped headlamps/
Main beam headlamps
Vehicles fi tted with a rear
fog lamp (ring B)
Turn the ring forwards.
Vehicles fi tted with
front fog lamps and a
rear fog lamp (ring B)
Off Wash-
wipe
Intermittent
wipe
Rear
62 63
Front and rear lights (ring A)
Front
2 Rapid wipe (heavy rain).
1 Normal wipe (moderate rain).
I Intermittent wipe.
0 Off.
Single wipe.
Windscreen wash-wipe: pull the stalk
towards you.
9FAMILIARISATION -
REAR BENCH SEATS
(7 SEAT VERSION)
Disarming the passenger air bag
With the ignition off , insert the
ignition key into the passenger
air bag switch 1 and turn it to the
"OFF" position.
As soon as you remove the child
seat, turn the air bag switch to the
"ON" position to activate the air
bag again.
Disarming check
With the ignition switched
on (2
nd notch), illumination
of this warning light indi-
cates that the passenger
air bag is disarmed (switch
in the "OFF" position).
The warning light remains on through-
out the duration of disarming.
79
Front air bags
These are folded in the centre of the
steering wheel for the driver and in the
fascia for the front passenger. They are
deployed simultaneously, except in cases
where the passenger air bag is disarmed.
Precautions regarding the
passenger air bag
disarm the air bag if you install a
rear-facing child seat,
activate the air bag for an adult
passenger.
78
Side air bags *
Side air bags are incorporated into the
front seat back frame, on the door side.
They are deployed independently of
each other, on whichever side the
collision occurs.
AIR BAGS
44
The 7 seat version is fi tted with a
2-seat bench in row 2 and a 3-seat
bench in row 3.
* According to version.
FAMILIARISATION10 -
STEERING WHEEL HEIGHT
ADJUSTMENT
When stationary, push the control A
forwards to unlock the steering wheel.
Adjust the height of the steering
wheel.
Lock it by pulling control A towards
you fully.
ELECTRIC WINDOWS
1. Driver's electric window.
2. Passenger's electric window.
EXTERIOR MIRRORS
Move the manual control 3 in all
four directions to adjust.
Electric control for the
passenger's side mirror
From the driver's seat, adjust in
all four directions by operating
the control 4 .
Manual mode:
Press the switch. The window
stops as soon as the switch is re-
leased.
Automatic mode (driver):
Press and hold the switch. One
touch completely opens or closes
the window.
64 65 68
FAMILIARISATION12 -
N° Symbol Function
1 Air fl ow adjustment.
2
Air fl ow adjustment
and air intake
control.
3 Temperature
adjustment.
4 Air distribution
adjustment.
N° Symbol Function
1 Air conditioning
control.
2
Air fl ow adjustment
and air intake
control.
3 Temperature
adjustment.
4 Air distribution
adjustment.
36
38
HEATING
AIR CONDITIONING
FAMILIARISATION14 -
FRONT LAYOUT
1.
Storage compartments in the doors.
A. Bottle holder.
B. Can holder.
C. Storage compartment.
2. Overhead storage.
3. Map reading light.
4. Courtesy light.
5. Sun visors.
6. Glove box.
7. Lighter.
8. Removable ashtray.
9. Storage drawer (passenger).
67
15FAMILIARISATION -
REAR LAYOUT
Stowing rings
For greater safety, always en-
sure that the loads transported
are secured fi rmly.
69
1. Load space cover.
2. High load retaining net.
3. Stowing rings.
4. Side door storage compartment.
5. Trays between the front and rear
seats.
6. Seat back storage pockets.
70
FAMILIARISATION16 -
This operation must be carried out
with the engine switched off .
Insert the key then turn it to the
left.
Remove the cap.
A label indicates which type of fuel to
use.
When you fi ll your tank, do not continue
after the third cut-off of the pump. This
could cause engine malfunctions.
The capacity of the tank is approx-
imately 55 litres for petrol engines
and 60 litres for Diesel engines.
From the time this light comes on,
you have enough fuel left to cover
approximately 30 miles (50 km) .
Note: the right-hand sliding side door
cannot be opened while the fuel tank
cap is removed.
Outside the vehicle: Lift the control,
raise the bonnet and secure the strut
to keep the bonnet open.
OPENING THE BONNET
Inside the vehicle: Pull the control
on the left-hand side, under the fascia
panel.
Low fuel level
warning light
61 61
FILLING WITH FUEL
INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS18 -
1. Seat belt not fastened warning
light
2. Front and side air bags warning
light
3. Passenger air bag disarmed
warning light
4. Front fog lamps indicator light
5. Anti-lock braking system (ABS)
warning light
6. Rear fog lamp indicator light
7. Diesel pre-heat warning light
8. Left hand direction indicator
9. Total distance recorder, service
indicator and engine oil level
indicator
10. Right hand direction indicator
11. Emission control system warning
light
12.
Main beam headlamps indicator light
13. Handbrake, low brake fl uid
level and electronic brake force
distribution warning light
14. Dipped beam headlamps
indicator light
15. Battery charge warning light
16. Engine oil pressure and
temperature warning light
17. Water in diesel fi lter warning light
18. Low coolant level warning light
19. Coolant temperature indicator
20. Total distance recorder button
21. Central (STOP) warning light
22. Speedometer
23. Rev counter
24. Lighting rheostat button
25. Fuel level indicator
26. Low fuel level warning light
27. Speed limiter/cruise control
display
INSTRUMENT PANEL: PETROL - DIESEL
19INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS -
INSTRUMENTS AND
CONTROLS
A permanently lit warning light or
one fl ashing, with the engine run-
ning, indicates an operating fault
of the unit concerned. The illumi-
nation of certain warning lights
may be accompanied by an audi-
ble signal and a message on the
display. Do not ignore this warn-
ing: consult a CITROËN dealer as
soon as possible.
If the central STOP warning light
comes on when you are driving,
stop your vehicle immediately,
where it is safe to do so.
Central (STOP)
warning light
Linked to the warning
lights:
- ''engine oil pressure and tempe-
rature'',
- ''low coolant level'',
- 'handbrake'',
- ''low brake fl uid level'',
- ''electronic brake force distribu-
tion system fault''.
Linked with the "coolant temperature"
indicator.
You must stop if the light fl ashes
with the engine running.
Consult a CITROËN dealer.
Engine oil pressure
and temperature
warning light
Linked to the central (STOP) warning
light.
You must stop.
This warning light indicates one of
the following:
- insuffi cient oil pressure indicated
by the message "Oil pressure
insuffi cient" on the display.
- a lack of oil in the lubrication circuit.
Top up the level.
- an oil temperature which is too
high. To lower the oil temperature,
reduce your speed.
Lighting of the warning light is ac-
companied by an audible signal.
Consult a CITROËN dealer.
Low engine coolant
level warning light
Linked to the central (STOP)
warning light.
This comes on for a few seconds
when the ignition is switched on.
Lighting of this warning light is ac-
companied by an audible signal and
the message "Top up engine fl uid
level" on the display.
You must stop.
Wait for the engine to cool before
topping up the level.
The cooling circuit is pressurised.
Handbrake, low
brake fluid level and
Electronic Brake Force
Distribution system
fault warning light
Linked to the central (STOP) warning
light.
This comes on each time the ignition
is switched on.
Lighting of this warning light is ac-
companied by an audible signal and
a message on the display indicating
the cause of the warning:
- "Handbrake on", if the hand-
brake is applied or not fully re-
leased.
- "Brake fl uid level low" if there is
an excessive drop in brake fl uid
level (if the warning light remains
on even when the handbrake is
released).
- "Braking fault" is displayed to-
gether with the ABS warning
light, indicating a malfunction of
the Electronic Brake Force Distri-
bution system. You must stop.
Consult a CITROËN dealer.
In the event of breakdown and to pre-
vent any risk of burns, unscrew the
cap by two turns to allow the pres-
sure to drop.
When the pressure has dropped, re-
move the cap and top up the level.
Consult a CITROËN dealer.
21INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS -
Seat belt not fastened
warning light *
When the ignition is switched
on, this indicator light comes
on if the driver has not fastened his
seat belt.
Above 12 mph (20 km/h), the warn-
ing light fl ashes for two minutes.
Once the two minutes have elapsed,
the warning light remains on until the
driver fastens his seat belt. Coolant temperature indicator
- needle in zone (A) , the tempera-
ture is correct,
- needle in zone (B) , the tempera-
ture is too high. The central STOP
warning light fl ashes, accompa-
nied by an audible signal and the
message "Engine coolant temp.
too high" on the display.
You must stop.
Consult a CITROËN dealer.
* According to country.
Passenger air bag
disarmed warning
light *
Lighting of this warning light is accom-
panied by the message "Passenger
air bag deactivated" on the display.
If the passenger air bag is disarmed,
the warning light comes on when
the ignition is switched on and it re-
mains on.
Always consult a CITROËN dealer if
the warning light fl ashes.
Front and side air bags
warning light
This comes on for a few
seconds when the ignition is
switched on.
With the engine running, illumination
of this warning light accompanied by
an audible signal and the message
"Air bag fault" on the multifunction
display, indicates a fault in the air
bags.
Consult a CITROËN dealer.
21INSTRUMENTS, CONTROLS and DISPLAYS -
Seat belt not fastened
warning light *
When the ignition is switched
on, this indicator light comes
on if the driver has not fastened his
seat belt.
Above 12 mph (20 km/h), the warn-
ing light ashes for two minutes.
Once the two minutes have elapsed,
the warning light remains on until the
driver fastens his seat belt. Coolant temperature indicator
- needle in zone (A) , the tempera-
ture is correct,
- needle in zone (B) , the tempera-
ture is too high. The central STOP
warning light ashes, accompa-
nied by an audible signal and the
message "Engine coolant temp.
too high" on the display.
You must stop.
Consult a CITROËN dealer.
* According to country.
Passenger air bag
disarmed warning
light *
Lighting of this warning light is accom-
panied by the message "Passenger
air bag deactivated" on the display.
If the passenger air bag is disarmed,
the warning light comes on when
the ignition is switched on and it re-
mains on.
Always consult a CITROËN dealer if
the warning light ashes.
Front and side air bags
warning light
This comes on for a few
seconds when the ignition is
switched on.
With the engine running, illumination
of this warning light accompanied by
an audible signal and the message
"Air bag fault" on the multifunction
display, indicates a fault in the air
bags.
Consult a CITROËN dealer.
AUDIO EQUIPMENT32 -
EON system
This connects stations which are part
of the same network. It enables the
broadcast of traf c information, by a
station that is part of the same net-
work as the station to which you are
listening.
This service is available when you
have selected the TA traf c informa-
tion programme or the PTY function.
PTY function
This allows you to listen to stations
broadcasting a speci c type of pro-
gramme (news, culture, sport, rock,
etc.).
To search for a PTY programme:
With FM selected,
press the "TA" but-
ton for more than two
seconds to switch this
function on or off.
- select the PTY function,
- brie y press button L or N to
scroll down the list of the various
types of programmes offered.
- when the programme of your
choice is displayed, keep button L
or N pressed for more than two
seconds to carry out an automatic
search (after an automatic search
the PTY function is switched off).
In PTY mode the different types of
programmes can be stored in the
memory. To do this, press the prese-
lection buttons "1" to "6" for more
than two seconds. Brie y press the
corresponding button to recall the
type of programme stored in the
memory.
Termékspecifikációk
| Márka: | Citroën |
| Kategória: | autó |
| Modell: | Berlingo First Dag (2009) |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Citroën Berlingo First Dag (2009), tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók autó Citroën
17 Augusztus 2024
14 Augusztus 2024
13 Augusztus 2024
11 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
29 Július 2024
Útmutatók autó
- autó Peugeot
- autó Pioneer
- autó Kia
- autó Renault
- autó Honda
- autó Opel
- autó Volvo
- autó Toyota
- autó BMW
- autó Hyundai
- autó Mercedes-Benz
- autó Jeep
- autó Suzuki
- autó Ford
- autó Mazda
- autó Chrysler
- autó Fiat
- autó Volkswagen
- autó DS
- autó Chevrolet
- autó Skoda
- autó Audi
- autó Subaru
- autó Mitsubishi
- autó Seat
- autó Lexus
- autó Genesis
- autó Nissan
- autó Mercury
- autó Lancia
- autó Alfa Romeo
- autó Smart
- autó Audio-Technica
- autó MG
- autó Tesla
- autó Mini
- autó Dacia
- autó Rover
- autó Acme
- autó Saturn
- autó Land Rover
- autó Jaguar
- autó Dodge
- autó Polaris
- autó Maserati
- autó Saab
- autó Porsche
- autó Acura
- autó Vauxhall
- autó Infiniti
- autó GMC
- autó Buick
- autó Cadillac
- autó Pontiac
- autó Polestar
- autó RAM
- autó Scion
- autó Tata
- autó GEM
- autó VDL
- autó Sharper Image
- autó Abarth
- autó Lincoln
- autó Mahindra
- autó Chery
- autó Lada
- autó Aston Martin
- autó McLaren
Legújabb útmutatók autó
26 Március 2025
25 Március 2025
18 Március 2025
16 Január 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025