Használati útmutató Citizen CAL 9713
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Citizen CAL 9713 (2 oldal) a óra kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/2
Gebruiksaanwijzing
© 2000 Citizen Watch Company Europe Internet http://www.citizenwatch.nl CITIZEN WATCH EUROPE GmbH
Hans-Duncker-Strasse 8, D-21035 Hamburg Tel. +31/40/734 62-0
GEBRUIKSAANWIJZING kwarts-analoog horloges
1. GEBRUIKSAANWIJZING VOOR KWARTS-ANALOOG HORLOGES ZONDER DAG/DATUMAANDUIDING
Zet het horloge op tijd met behulp van onderstaande tekening:
Trek de kroon uit op positie B. Heeft het horloge een schroefkroon, dan schroeft u deze eerst los.
Zet nu het horloge op tijd. Druk de kroon weer terug op het moment als de officiele tijd (b.v. op tv, de radio, per
telefoon) de volle minuut (= 00 sec.) aanduidt.
Bij een horloge met een schroefkroon, schroeft u deze weer vast.
2. GEBRUIKSAANWIJZING VOOR KWARTS-ANALOOG HORLOGES
a) met datum b) met kalender (dag/datum)
2.1. INSTELLEN VAN DE TIJD
Stop de secondenwijzer, als deze exact de 12.00 uur positie heeft bereikt, door de kroon uit te trekken op positie
C. Bij het instellen van de tijd, moet u op het volgende letten; uw horloge heeft een datum/kalender, die altijd `s
nachts van dag verwisselt.
Voorwaarde is, dat u bij het instellen van de tijd rekening heeft gehouden met de dagtijd. Volg daarom nu
volgende instructies:
Draai de wijzers zolang met de klok mee, tot de datum wisselt. Uitgaande van deze middernachtinstelling van de
wijzers, stelt u nu het juiste uur en de juiste volle minuut in. Druk de kroon weer terug op het moment als de
officiele tijd (b.v. op tv, de radio, per telefoon) de volle minuut (= 00 sec.) aanduidt.
Indien u het horloge instelt tussen 21.00 en 1.00 uur, kan dit het omschakelen van de datum beïnvloeden en het
horloge geeft de volgende dag een verkeerde datum aan. In dit geval moet u een datum-correctie voornemen –
zoals onder 2.2.– beschreven.
2.2. INSTELLEN VAN DE DATUM
Uw horloge heeft een datum-snelschakeling met correctie mogelijkheid, zonder de uurwijzers te beïnvloeden. Zet
de kroon op positie B (tussenpositie). Stel nu, door de kroon te draaien volgens de afbeelding, de datum in.
Zet na het instellen van de datum de kroon weer terug in de uitgangspositie A (normale positie).
Bij een horloge met een schroefkroon, schroeft u deze weer vast.
2.3. INSTELLEN VAN DE KALENDER
Uw horloge heeft een kalender-snelschakeling met correctie mogelijkheid, zonder de uurwijzers te beïnvloeden
Krone in .Zet de kroon op positie B (tussenpositie). Stel nu, door de kroon te draaien volgens de afbeelding, de
datum en de weekdag in.
De weekdag, in duitse en engelse taal, wisselt steeds in de door U ingestelde taal. De kalender wisselt
automatisch. Slechts bij maanden, die minder dan 31 dagen hebben, moet U een handmatige datumcorrectie
uitvoeren.
Zet na het instellen van de datum de kroon weer terug in de uitgangspositie A (normale positie).
Bij een horloge met een schroefkroon, schroeft u deze weer vast.
2.4. GEBRUIK VAN DE INSTELRING ALS KALENDERHULP
De instelring draaien en de markering op de gewenste tijd van de termijn instellen. De verblijvende tijd tot de
termijn wordt aangeduidt.
3. INFORMATIE VOOR HET GEBRUIK
3.1. WATERDICHTHEID
Citizen horloges met opdruk WR (Water-Resist) op de kastbodem zijn 30 meter watrdicht. Dit betekent.: Deze
horloges kunnen tegen waterspetters!
Voor watersport ( zwemmen etc.) raden wij aan: Citizen-horloges met de opdruk WR100 te gebruiken. Deze
horloges worden met een druk, die met 100 m. waterdiepte overeenstemt, getest. Dit betekent WR-100 horloges
zijn geschikt om te watersporten!
Attentie!
- Laat het horloge regelmatig (iedere 12 maanden) op waterdichtheid testen!
- Wees voorzichtig, ook bij geringe beschadigingen!
- Kroon en drukker niet in het water bedienen!
- Voor duiksport adviseren wij CITIZEN-duikhorloges te gebruiken.
- Horloges zonder een opdruk van waterdichtheid zijn gevoelig voor condenswater en moeten niet aan
vochtigheid worden bloot gesteld.
3.2. EXTREME TEMPERATUREN
Legt U een kwartshorloge noch in direct zonlicht, noch noch laat U het horloge lange tijd op een extreem warme
plaats liggen; dit kan functiestoringen veroorzaken en een voortijdige batterijwissel noodzakelijk maken. Een
kwartshorloge moet ook niet te lang op een zeer koude plaats liggen, dit verlangzaamt of veroorzaakt een uitval
van de werking van het display. (In het bijzonder is dit van toepassing bij digitale horloges). Wordt het horloge
weer gedragen, normaliseert zich de aanduiding van het display weer.
3.3. STOOT BESCHERMING
Alle Citizen kwartshorloges zijn beschermd tegen stoten volgens DIN 8308 (uitgesloten speciale modellen).
Volgens deze norm zijn de horloges niet gevoelig voor normale bewegingen en geringe stoten bij bv. het sporten .
Voorzichtigheid is geboden bij heftige stoten en als het horloge valt.
3.4. MAGNETISME
Alle Citizen kwartshorloges zijn beschermd tegen magnetisme volgens DIN 8309. Volgens deze norm zijn de
horloges niet gevoelig voor de magnetische werking van electrische apparatuur. Een direct contact met magneten
moet echter worden vermeden.
3.5. CHEMICALIEN
Bescherm het kwartshorloge tegen chemicaliën en gevaarlijke gassen.
3.6. REINIGING
Maak het horloge, het glas en de band regelmatig schoon met een zacht doekje, Vuil opn de horlogekast en
-band kan huidirritaties veroorzaken
3.7 Het horloge functioneert optimaal bij een temperatuur van 10° tot +60°C.
3.8 Horloges met een secondenwijzer hebben een batterijwissel-aankondiging, dit betekent.: ca. 1 week voordat
de batterij moet worden gewisseld, wordt dit door een optisch signaal aangegeven.: De secondenwijzer
beweegt zich in 2 sec.-rythmus. De excacte tijd wordt echter nog weergegeven.Laat zo spoedig mogelijk de
batterij vakbekwaam vervangen! De levensduur van een batterij is ongeveer 2 jaar.
De batterij valt buiten de garantiebepalingen.
Termékspecifikációk
| Márka: | Citizen |
| Kategória: | óra |
| Modell: | CAL 9713 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Citizen CAL 9713, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók óra Citizen
26 Március 2025
26 Március 2025
7 Október 2024
5 Október 2024
5 Október 2024
4 Október 2024
30 Szeptember 2024
24 Szeptember 2024
23 Szeptember 2024
22 Szeptember 2024
Útmutatók óra
- óra Ikea
- óra Braun
- óra Nedis
- óra Oregon Scientific
- óra Garmin
- óra Lenovo
- óra Casio
- óra Auriol
- óra Emos
- óra Geemarc
- óra Camry
- óra Crivit
- óra Boss
- óra Omega
- óra Technaxx
- óra United Office
- óra Michael Kors
- óra Hama
- óra Renkforce
- óra Mitsubishi
- óra Techno Line
- óra Eta
- óra Trevi
- óra Fitbit
- óra Fisher Price
- óra Livoo
- óra Muse
- óra Suunto
- óra Pulsar
- óra ICE Watch
- óra Breitling
- óra Adidas
- óra Polar
- óra Tommy Hilfiger
- óra Kogan
- óra Alecto
- óra Velleman
- óra TFA
- óra McIntosh
- óra Eurochron
- óra Chacon
- óra Elro
- óra Jaguar
- óra Sempre
- óra TomTom
- óra Tissot
- óra Olympia
- óra Tronic
- óra Timex
- óra La Crosse Technology
- óra AKAI
- óra Konig
- óra GlobalTronics
- óra Pyle
- óra Alpina
- óra ECG
- óra Skmei
- óra Taylor
- óra Dormakaba
- óra Elation
- óra RCA
- óra Festina
- óra Beper
- óra Ascot
- óra Salter
- óra Topcom
- óra Fossil
- óra Lexon
- óra Vitek
- óra Zenith
- óra ART
- óra Fysic
- óra Ade
- óra Amplicom
- óra Accusplit
- óra Armani
- óra Invicta
- óra Alessi
- óra Lotus
- óra Lars Larsen
- óra Orient
- óra Jacques Lemans
- óra Calypso
- óra Bushnell
- óra Olivia Burton
- óra Victorinox
- óra Lambretta
- óra Tudor
- óra Holzkern
- óra Hublot
- óra Ebel
- óra Christopher Ward
- óra Edox
- óra Gc
- óra So & Co
- óra Diesel
- óra Karlsson
- óra Bulova
- óra Lorus
- óra Stuhrling
- óra Easypix
- óra Swatch
- óra Luminox
- óra Emporio Armani
- óra Cresta
- óra Girard-Perregaux
- óra Certina
- óra TMI
- óra Detomaso
- óra Skagen
- óra Profile
- óra Marquant
- óra Jacob Jensen
- óra Dugena
- óra Rolex
- óra Seiko
- óra Perel
- óra AcuRite
- óra Ventus
- óra Technoline
- óra AV:link
- óra TW Steel
- óra Timberland
- óra Spinnaker
- óra Pilgrim
- óra Audiovox
- óra Davis
- óra Valcom
- óra Hager
- óra Habitat
- óra Clas Ohlson
- óra Zuiver
- óra Irox
- óra ELYSEE
- óra Danish Design
- óra Daniel Steiger
- óra Torgoen
- óra WoodWatch
- óra Executive
- óra Nautica
- óra Christiaan Van Der Klaauw
- óra Klaus Kobec
- óra Obaku
- óra Hugo Boss
- óra Shinola
- óra Gira
- óra Jung
- óra Spin Master
- óra Tikkers
- óra Krontaler
- óra Balance
- óra Sinn
- óra Brera
- óra Dexford
- óra Lucien Picard
- óra Ranex
- óra Nike
- óra Swiza
- óra Mondaine
- óra IHome
- óra Slazenger
- óra Ticwatch
- óra Bering
- óra BBrain
- óra Leff
- óra DMC
- óra Lynx
- óra Maurice Lacroix
- óra Dakota
- óra La Crosse
- óra Rado
- óra Puma
- óra Gant
- óra Tauchmeister
- óra Westfalia
- óra Just
- óra IWC
- óra Digi-tech
- óra Freestyle
- óra Global Tronics
- óra ASA
- óra Misfit
- óra Breo
- óra BML
- óra Inter-Quartz
- óra Haffstreuner
- óra TFA Dostmann
- óra Hamilton
- óra Kalenji
- óra Longines
- óra Junghans
- óra Meister Anker
- óra Lydion
- óra GC Watches
- óra Speedo
- óra Naitica
- óra TCM
- óra Uri Minkoff
- óra Guess
- óra Antelope Audio
- óra Equity
- óra Mebus
- óra Hermle
- óra ESQ
- óra DB Technologies
- óra ETT
- óra Triwa
- óra Raketa
- óra Balmain
- óra Focus Electrics
- óra Wonky Monkey
- óra Audemars Piguet
- óra Timer
- óra Pyramid
- óra Marc Jacobs
- óra Iron Annie
- óra Julie Julsen
- óra Xonix
- óra KRAEK
- óra World Timer Chronograph
- óra Ferrari
- óra X-WATCH
- óra Versace
- óra PAUL HEWITT
- óra Rodania
- óra Bruno Sohnle
- óra Naviforce
- óra Gingko
- óra Movado
- óra Lacoste
- óra MICHELE
- óra Philip Watch
- óra QQ
- óra Fila
- óra Ronda
- óra Weinberger
- óra TimeStyle
- óra CyberData Systems
- óra Radley London
- óra PANERAI
- óra Prologue
- óra Zeppelin
- óra Hype
- óra Electronics International
- óra HYT
- óra Antelope
- óra Grand Seiko
- óra Bearware
- óra Fromanteel
Legújabb útmutatók óra
30 Március 2025
23 Március 2025
23 Március 2025
23 Március 2025
23 Március 2025
23 Március 2025
23 Március 2025
23 Március 2025
16 Január 2025
16 Január 2025