Használati útmutató Brennenstuhl JARO 7000
Brennenstuhl
Lampa
JARO 7000
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Brennenstuhl JARO 7000 (88 oldal) a Lampa kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/88

LED Strahler
LED Strahler mit Infrarot-Bewegungsmelder
LED Light
LED Light with infrared motion detector
Projecteur LED
Projecteur LED avec détecteur de mouvements infrarouge
JARO
A Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
D Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
G Mode d‘emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
M Gebruikshandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
J Istruzioni per l’uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
S Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
E Manual de instrucciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
N Instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
B Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
I Kezelési útmutató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
T Kullanım kılavuzu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
F Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
H Οδηγίε χρήση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
O Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
C Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
R Návod na používanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Q Navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
L Lietošanas instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
K Naudojimo instrukcija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
18P083 LED Strahler Jaro PIR 180904.indd 1 04.09.2018 16:39:58

2
A Typ Netzstecker Bewegungsmelder Kabellänge Nennleistung Strom max.
D Model Mains plug Motion detector Cable length Electrical Power Current max.
G Type Fiche secteur Détecteur de mouvements Longueur du câble Puissance nominale Courant max.
M Type Netstekker Bewegingsmelder Kabellengte Nominaal vermogen Max. stroom
J Modello Spina Segnalatore di movimento Lunghezza del cavo Potenza Flusso luminoso
S Typ Nätkontakt Rörelsedetektor Kabellängd Märkeekt Max. Ström
E Tipo Adaptador de red Detector de movimiento Longitud del cable Potencia nominal Strom max.
N Typ Wtyczka sieciowa Czujnik ruchu Długość przewodu Moc znamionowa Prąd maks.
B Typ Síťová zástrčka Hlásič pohybu Délka kabelu Jmenovitý výkon Proud max.
I Típus Hálózati csatlakozó dugó Mozgásérzékelő Kábelhossz Névleges teljesítmény Áram max.
T Typ Elektrik şi Hareket sensörü Kablo uzunluğu Nominal güç Akım maks.
F Tyyppi Verkkopistoke Liikeilmaisin Johdon pituus Nimellisteho Suurin virta
H Τύπος Φις Ανιχνευτής κίνησης Μήκος καλωδίου Ονομαστική ισχύς Μέγ. ηλεκτρικό ρεύμα
P Тип Сетевой штекер Датчик движения Длина кабеля Номинальная мощность Макс. сила тока
O Tipo Ficha elétrica Sensor de movimentos Comprimento do cabo Potência nominal Corrente máxima
C Tüüp Toitepistik Liikumisandur Kaabli pikkus Nimivõimsus Max voolupinge
R Typ Sieťová zástrčka Hlásič pohybu Dĺžka kábla Nominálny výkon Prúd max.
Q Tip Vtičnica Senzor gibanja Dolžina kabla Nazivna moč Maksimalna napetost
L Tips Kontaktdakša Kustības detektors Kabeļa garums Nominālā jauda Maks. strāva
K Modelis Tinklo kištukas Judesio detektorius Kabelio ilgis Vardinė galia Maks. srovė
m W A
JARO 1000 10 0,08
JARO 1000 P X
JARO 2000 20 0,16
JARO 2000 P X
JARO 3000 30 0,17
JARO 3000 P X
JARO 5000 50 0,25
JARO 5000 P X
JARO 7000 80 0,5
JARO 9000 100 0,6
JARO 9012 CH 5 100 – 3000K
A Montageanleitung . . . . . . . . . . 4 – 6
D Installation instructions . . . . . 4 – 6
G Manuel d’installation . . . . . . . . 4 – 6
M Montagehandleiding . . . . . . . . 4 – 6
J Istruzioni per il montaggio . . 4 – 6
S Monteringsanvisning. . . . . . . . 4 – 6
E Instrucciones de instalación . 4 – 6
N Instrukcja montażu . . . . . . . . . . 4 – 6
B Montážní návod . . . . . . . . . . . . . 4 – 6
I Szerelési utasítás . . . . . . . . . . . . 4 – 6
T Montaj talimatı . . . . . . . . . . . . . . 4 – 6
F Asennusohje. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 6
H Οδηγίε εγκατάσταση . . . . . . 4 – 6
P . . . 4 – 6
18P083 LED Strahler Jaro PIR 180904.indd 2 04.09.2018 16:39:58

3
Leistungsfaktor Maße Schutzabdeckung Gewicht max. projizierte Fläche Maße
Power factor Protective cover dimensions Weight max. projected area Dimensions
Facteur de puissance Dimensions couvercle de protection Poids Surface de projection maximale Dimensions
Capaciteitsfactor Afmetingen veiligheidsplaat Gewicht Maximale projectieoppervlakte Afmetingen
Fattore di potenza Dimensioni copertura protettiva Peso Massima supercie proiettata Dimensioni
Eektfaktor Mått på skyddshölje Vikt Maximal projektionsyta Mått
Factor de potencia Dimensiones de la cubierta protectora Peso Área rea máxima proyectada Dimensión
Współczynnik mocy Wymiary obudowy ochronnej Ciężar Maks, powierzchnia oświetlana Wymiary
Výkonový faktor Rozměry ochranného krytu Hmotnost Maximální plocha projekce Rozměry
Teljesítménytényező Védőfedél méretei Súly Maximális bevilágított felület Méretek
Güç faktörü Koruyucu kapağın ölçüleri Ağırlık Azami aydınlatma alanı Ölçüler
Tehokerroin Suojuksen koko Paino Suurin heijastava alue Mitat
Συντελεστής ισχύος Διαστάσεις προστατευτικού καλύμματος Βάρος Mέγιστη επιφάνεια φωτισμού Διαστάσεις
Коэффициент мощности Размеры защитное покрытие Вес Максимальная проецируемая площадь Размеры
Fator de potência Dimensões da tampa de proteção Peso Área rea máxima projectada Dimensões
Võimsustegur Kaitsekatte mõõtmed Kaal Maksimaalne valgustatav pindala Mõõtmed
Výkonový faktor Rozmery ochranného krytu Hmotnosť Maximálna plocha projekcie Rozmery
Faktor moči Mere zaščite Maksimalna projicirana površina MereTeža
Jaudas faktors Aizsargstikla izmēri Svars Maksimāli apgaismotais laukums Izmēri
Galios koecientas Apsauginio gaubto matmenys Svoris Maksimalus projekcinis plotas Matmenys
mm cm² mmkg
> 0,5 113,6 x 89,6 x 4 0,39 202,3 141 x 69 x143
0,46 244,6 141 x 69 x 173,5
> 0,5 153,6 x 121,6 x 4 0,71 342,2 183 x 71 x 186,5
0,76 377,9 183 x 71 x 206,5
> 0,9 202,8 x 160,8 x 4 1,20 596,5 233 x 72,5 x 255
1,26 617,5 233 x 72,5 x 265
> 0,9 213,2 x 161,2 x 4 1,58 772,3 264,5 x 83 x 291
1,63 768,2 264,5 x 83 x 291
> 0,9 248,8 x 171,8 x 5 2,41 800 310 x 60 x 273
> 0,9 281,8 x 197,8 x 5 2,93 1100 345 x 60 x 308
3,55
O Instruções de instalação . . . . . 4 – 6
C Paigaldusjuhend . . . . . . . . . . . . 4 – 6
R Montážny návod. . . . . . . . . . . . . 4 – 6
Q Navodila za montažo . . . . . . . . 4 – 6
L Montāžas instrukcija . . . . . . . . 4 – 6
K Montavimo instrukcija . . . . . . 4 – 6
18P083 LED Strahler Jaro PIR 180904.indd 3 04.09.2018 16:39:58
Termékspecifikációk
Márka: | Brennenstuhl |
Kategória: | Lampa |
Modell: | JARO 7000 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Brennenstuhl JARO 7000, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Lampa Brennenstuhl

16 Március 2025

29 December 2024

15 December 2024

15 December 2024

4 Október 2024

3 Október 2024

2 Október 2024

30 Szeptember 2024

27 Szeptember 2024

14 Szeptember 2024
Útmutatók Lampa
- Lampa Ikea
- Lampa Samsung
- Lampa Sony
- Lampa August
- Lampa Nedis
- Lampa Milwaukee
- Lampa LG
- Lampa Philips
- Lampa Adler
- Lampa SilverCrest
- Lampa Bosch
- Lampa Theben
- Lampa Canon
- Lampa Einhell
- Lampa Livarno Lux
- Lampa Florabest
- Lampa Ozito
- Lampa Makita
- Lampa BenQ
- Lampa HQ
- Lampa TP-Link
- Lampa Emos
- Lampa Vimar
- Lampa JBL
- Lampa Camry
- Lampa Digitus
- Lampa Viessmann
- Lampa Xiaomi
- Lampa Flex
- Lampa AVM
- Lampa Crivit
- Lampa Beurer
- Lampa ORNO
- Lampa Klarstein
- Lampa Medisana
- Lampa Prixton
- Lampa DPM
- Lampa Eurolite
- Lampa Cateye
- Lampa Duronic
- Lampa Hama
- Lampa Dyson
- Lampa Sanitas
- Lampa Innoliving
- Lampa Avidsen
- Lampa Westinghouse
- Lampa Güde
- Lampa BeamZ
- Lampa Kodak
- Lampa V-TAC
- Lampa COLBOR
- Lampa Toolcraft
- Lampa Bresser
- Lampa Carson
- Lampa Chicco
- Lampa American DJ
- Lampa Hilti
- Lampa Denver
- Lampa Workzone
- Lampa G3 Ferrari
- Lampa X4 Tech
- Lampa Konig & Meyer
- Lampa Livoo
- Lampa Godox
- Lampa PowerPlus
- Lampa OK
- Lampa DEDRA
- Lampa Niceboy
- Lampa NightStick
- Lampa Metabo
- Lampa Osram
- Lampa Ledlenser
- Lampa Akasa
- Lampa Powerfix
- Lampa TriStar
- Lampa Rocktrail
- Lampa Eufy
- Lampa RYOBI
- Lampa Thule
- Lampa Futurelight
- Lampa Chauvet
- Lampa Levenhuk
- Lampa HiKOKI
- Lampa Alecto
- Lampa Honeywell
- Lampa Mesko
- Lampa Velleman
- Lampa Media-Tech
- Lampa Monacor
- Lampa Hayward
- Lampa Zhiyun
- Lampa Blaupunkt
- Lampa Zafferano
- Lampa Mio
- Lampa Hansa
- Lampa Logik
- Lampa NEO Tools
- Lampa Abus
- Lampa Trust
- Lampa GAO
- Lampa Konig
- Lampa ARRI
- Lampa Pyle
- Lampa Steinel
- Lampa Schneider
- Lampa Brandson
- Lampa Impact
- Lampa Barco
- Lampa Vemer
- Lampa Silverline
- Lampa Vonroc
- Lampa Nitecore
- Lampa Cameo
- Lampa Cotech
- Lampa Martin
- Lampa Artecta
- Lampa HQ Power
- Lampa Elation
- Lampa Axis
- Lampa Brilliant
- Lampa Thermaltake
- Lampa Melinera
- Lampa Varta
- Lampa Olight
- Lampa Adj
- Lampa Gravity
- Lampa Genie
- Lampa Nordlux
- Lampa IVT
- Lampa Sunnydaze Decor
- Lampa Schwaiger
- Lampa Neewer
- Lampa EasyMaxx
- Lampa Heitronic
- Lampa Bolt
- Lampa APA
- Lampa Topeak
- Lampa XQ-lite
- Lampa Craftsman
- Lampa Smartwares
- Lampa REVO
- Lampa Hazet
- Lampa XCell
- Lampa Elgato
- Lampa Fenix
- Lampa Profoto
- Lampa Ansmann
- Lampa Qazqa
- Lampa ATN
- Lampa Intermatic
- Lampa KonstSmide
- Lampa Eglo
- Lampa Lucide
- Lampa Eminent
- Lampa Nordride
- Lampa Hähnel
- Lampa Silva
- Lampa Maginon
- Lampa Sylvania
- Lampa Steren
- Lampa Lumie
- Lampa Livarno
- Lampa Royal Sovereign
- Lampa Petzl
- Lampa Black Diamond
- Lampa In Lite
- Lampa Maul
- Lampa Näve
- Lampa Goobay
- Lampa Luceplan
- Lampa InFocus
- Lampa Massive
- Lampa Hombli
- Lampa Sygonix
- Lampa Runtastic
- Lampa Steinhauer
- Lampa Zuiver
- Lampa Ikan
- Lampa Tracer
- Lampa GVM
- Lampa Genaray
- Lampa Hella
- Lampa Nanlite
- Lampa Trio Lighting
- Lampa Ranex
- Lampa Globo
- Lampa Dutchbone
- Lampa Paul Neuhaus
- Lampa Ibiza Sound
- Lampa Stairville
- Lampa Xoro
- Lampa Laserworld
- Lampa Ozone
- Lampa Garden Lights
- Lampa Eufab
- Lampa Unilux
- Lampa Artemide
- Lampa Batavia
- Lampa Aputure
- Lampa Panzeri
- Lampa Dorr
- Lampa Werma
- Lampa Honeycomb
- Lampa Elinchrom
- Lampa Auray
- Lampa Mission
- Lampa Paulmann
- Lampa Pixel
- Lampa Kanlux
- Lampa Wetelux
- Lampa SLV
- Lampa Sagitter
- Lampa Esotec
- Lampa Fabas
- Lampa Fuzzix
- Lampa Neo
- Lampa Berger & Schröter
- Lampa Ozocozy
- Lampa Hatco
- Lampa DLG
- Lampa Goal Zero
- Lampa Lutec
- Lampa Ibiza Light
- Lampa Karma
- Lampa Polarlite
- Lampa Lightway
- Lampa Broncolor
- Lampa NUVO
- Lampa Omnilux
- Lampa Digital Juice
- Lampa UMAGE
- Lampa Markslöjd
- Lampa Angler
- Lampa AccuLux
- Lampa Luxform
- Lampa Adviti
- Lampa Velamp
- Lampa ArmyTek
- Lampa Lalumi
- Lampa ActiveJet
- Lampa Graypants
- Lampa Raya
- Lampa Rutec
- Lampa Luxo
- Lampa Rotolight
- Lampa Lightaccents
- Lampa SIGOR
- Lampa King Mungo
- Lampa ETC
- Lampa Maxim
- Lampa Oecolux
- Lampa Megatron
- Lampa Integral LED
- Lampa Amaran
- Lampa WiZ
- Lampa Casalux
- Lampa Briloner
- Lampa Frandsen
- Lampa Luctra
- Lampa Lowel
- Lampa Airam
- Lampa Sonoff
- Lampa Lirio By Philips
- Lampa Westcott
- Lampa Gewiss
- Lampa SecoRüt
- Lampa Meross
- Lampa Fabas Luce
- Lampa Dainolite
- Lampa Signature Design By Ashley
- Lampa Videx
- Lampa Kartell
- Lampa Louis Poulsen
- Lampa Fixpoint
- Lampa Kind LED
- Lampa Waldmann
- Lampa Altman
- Lampa Setti+
- Lampa Claypaky
- Lampa Jinbei
- Lampa Xline
- Lampa Beghelli
- Lampa ET2
- Lampa Quoizel
- Lampa Golden Lighting
- Lampa Ridem
- Lampa Fredrick Ramond
- Lampa Crystorama
- Lampa Sonneman
- Lampa AFX
- Lampa Currey & Company
- Lampa Deko-Light
- Lampa Livex Lighting
- Lampa Hinkley Lighting
- Lampa Norwell
- Lampa Nicols
- Lampa Physa
- Lampa Allegri
- Lampa Yeelight
- Lampa Falcon Eyes
- Lampa Schonbek
- Lampa Hoffman
Legújabb útmutatók Lampa

8 Április 2025

8 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025

5 Április 2025