Használati útmutató BMW 318i (1997)
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót BMW 318i (1997) (179 oldal) a autó kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/179
Owner’s Manual for the vehicle.
With a quick reference guide
for your convenience.
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
A-Z
Contents
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
318i
318is
323i
Sedan 323is
Coupe 328i
Convertible 328is
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
Congratulations, and thank you for choosing a BMW.
Thorough familiarity with your vehicle will provide you with enhanced control and
security when you drive it. Therefore, we have this request:
Please take the time to read this Owner’s Manual and familiarize yourself with the
information that we have compiled for you before starting off in your new car. It con-
tains important data and instructions intended to assist you in extracting maximum use
and satisfaction from your BMW’s unique range of technical features. The manual also
contains information on care and maintenance designed to enhance operating safety
and contribute to maintaining your BMW’s value throughout an extended service life.
This Owner’s Manual should be regarded as a permanent part of the vehicle. When the
vehicle is sold, the manual should remain in the car to furnish the next owner with a
source of important information on operation, safety and maintenance procedures.
This manual is supplemented by a Service and Warranty Information booklet
(US models only). We recommend that you read this publication carefully.
Your BMW is covered by the following warranties:
ÐNew Vehicle Limited Warranty
ÐLimited Rust Perforation Warranty
ÐFederal Emissions System Defect Warranty
ÐFederal Emissions Performance Warranty
ÐCalifornia Emission Control System Limited Warranty
Detailed information on these warranties is contained in the Service and Warranty
Information booklet.
We wish you many miles of driving pleasure and satisfaction.
BMW AG
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
4
Notes on the Owner's Manual
We have made every effort to ensure
that you are able to find what you need
in this Owner's Manual as quickly as
possible. The fastest way to find certain
topics is by using the detailed index at
the end. If you require an initial over-
view of your vehicle, this can be found
in the first chapter. The detailed table of
contents immediately following the
index is intended to arouse your curios-
ity about your BMW and stimulate you
to read about it.
If at some time you wish to sell your
BMW, remember to leave the Owner's
Manual with the vehicle; consider it part
of the vehicle.
Should you have any further questions,
your BMW Retailer will be glad to assist
at any time.
Symbols used
aindicates notes you should defi-
nitely read – for the sake of your own
safety and the safety of others, and to
avoid damages to your BMW.c
bindicates notes that alert you to
specific features of your vehicle.c
Aspecial information on recycling.c
c indicates the end of a block of infor-
mation.
* indicates special equipment, country-
specific equipment and optional extras.
The individual vehicle
In buying your BMW, you have de-
cided in favor of a model with individu-
alized equipment and fittings. This
Owner's Manual describes all models
and equipment that BMW offers within
the same vehicle range.
We hope you will understand that this
manual describes equipment and fea-
tures which you might not have chosen
for your vehicle. You can easily recog-
nize any differences, as all optional
accessories are marked with an
asterisk *.
If your BMW features equipment which
is not described in this Owner's Manual
(e.g., car radio or telephone), (Supple-
mentary) Owner's Manuals are
enclosed. We ask you to read these
manuals, too.
indicates that you should study
the relevant section of this Owner's
Manual in connection with a particular
part or assembly.
© 1997 BMW AG
Munich, Germany
Reprinting, including excerpts, only with
the written consent of BMW AG,
Munich.
Order-No. 01 41 9 790 377
US VIII/97
Printed in Germany
Printed on environment-friendly paper
(recyclable and chlorine-free).
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
5
Status when going to press
BMW pursues a policy of continuous,
ongoing development that is conceived
to ensure that our vehicles continue to
embody the highest quality standards
combined with advanced, state-of-the-
art technology. For this reason, it is
possible that the features described in
this Owner’s Manual could differ from
those on your vehicle. We are unable to
completely eliminate the possibility that
errors might have occurred. We there-
fore ask you to accept that no claims of
a legal nature involving the specifica-
tions, illustrations and descriptions can
be considered.
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
7
The following only applies to vehicles owned and operated in the US.
REPORTING SAFETY DEFECTS
If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should
immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying BMW of
North America, Inc., P.O. Box 1227, Westwood, New Jersey 07675-1227, Telephone (201) 307-4000.
If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation, and if it finds that a safety defect exists in a
group of vehicles, it may order a recall and remedy campaign. However, NHTSA cannot become involved in indi-
vidual problems between you, your dealer, or BMW of North America, Inc.
To contact NHTSA, you may either call the Auto Safety Hotline toll-free at 1-800-424-9393 (or 202-366-0123 in
Washington, D.C. area) or write to: NHTSA, U.S. Department of Transportation, Washington, DC 20590. You can
also obtain other information about motor vehicle safety from the Hotline.
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
9
At a glance
Controls and features
Care and maintenance
Advanced technology
Technical data
Owner service procedure
At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex
Index
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
Contents
At a glance
Controls and features
Cockpit 16
Instrument cluster 18
Indicator and warning
lamps 20
Hazard warning system 22
Hazard warning triangle 22
First-aid kit 22
Refueling 23
Fuel specification 23
CARB OBD II interface 24
Tire inflation pressures 25
Locks and security systems:
Keys 30
Electronic immobilizing device 35
Doors 31
Trunk lid 33
Luggage compartment 34
Power windows 35
Sliding/tilt sunroof 36
Convertible top operation 37
Adjustments:
Seats 43
Steering wheel 45
Mirrors 46
Passenger safety systems:
Safety belts 47
Child restraint system 48
Installing child seats 49
Airbags 50
Child-safety locks 52
Rollover protection system –
convertible 52
Driving:
Steering/ignition lock 54
Starting the engine 54
Switching off the engine 55
Parking brake 56
Manual transmission 57
Automatic transmission 58
Turn signals/high beam 60
Wiper/washer system 61
Cruise control 62
Everything under control:
Odometer 63
Tachometer 63
Energy control 63
Fuel gauge 64
Coolant temperature gauge 64
Service Interval Display 64
Multi-Information Display (MID) 66
Outside temperature display
and digital clock 68
Check Control 71
Check Control with outside
temperature display and
digital clock 74
Onboard computer 77
Technology for driving comfort
and safety:
Automatic stability control
plus traction (ASC+T) 84
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
Contents
Owner service procedure
Advanced technology
Technical data
Replacement procedures:
Onboard tool kit 140
Windshield wiper blades 140
Lamps and bulbs 141
Master key with
battery lamp 145
Changing tires 146
Battery 149
Fuses 151
In case of electrical
malfunction:
Fuel filler door 152
Sliding/tilt sunroof 152
Assistance, giving and receiving:
Jump-starting 153
Towing the vehicle 154
Towing 154
Airbags 156
Automatic Stability Control
plus Traction (ASC+T) 156
Radio reception 157
Safety belt tensioner 157
Engine specifications 160
Dimensions 161
Weights 163
Capacities 166
Electrical system 167
Drive belts 167
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
13
Everything from A to Z 172
Owner service procedures
from A to Z 174
Index
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
15
At a glance
Controls and features
Care and maintenance
Advanced technology
Technical data
Owner service procedure
Index
At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex
Cockpit 16
Instrument cluster 18
Indicator and warning lamps 20
Hazard warning system 22
Hazard warning triangle 22
First-aid kit 22
Refueling 23
Fuel specification 23
CARB OBD II interface 24
Tire inflation pressures 25
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
16 Cockpit
A
TO
360us306
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
18 Instrument cluster
360us319
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
Controls and featuresMaintenance At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex
19
1 Fuel gauge with low-fuel
warning lamp 64
2 Indicator lamp for turn signals 20
3 Speedometer
4 Indicator and warning lamps for
dBattery charge current 20
dHigh beams 20
dEngine oil pressure 20
5 Tachometer 63
Energy control 63
6 Coolant temperature gauge 64
7 Indicator and warning lamps for
dBrake pad wear 20
dBrake system hydraulics 21
dParking brake 21
dAirbag 50
8 Indicator lamp for ASC+T 20
9 Indicator and warning lamps for
dAutomatic transmission* 20
dWarning lamp for Check Control *
71
dPlease fasten seat belts* 21
dABS 20
10 Trip odometer 63
11 Service Interval Display 64
12 Odometer 63
13 Indicator lamps for
dFoglamps* 20
dEmissions-related systems
indicator 21
dRollover protection system* 21
14 Trip odometer reset button 63
Instrument cluster
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex
21
Brake hydraulics, red
n
Goes out after the engine has
started.
If the lamp comes on during
normal vehicle operation: low brake
fluid. Additional notes: Page 128
Parking brake, red
mGoes out after the engine has
started. Comes on when you
engage the parking brake.
Additional notes: Page 56
Emissions-related systems
YLamp goes out once engine
starts.
If this indicator lamp lights up
during normal vehicle operation, either
continuously or intermittently, this indi-
cates a fault in one of the emissions-
related electronic circuits. Although the
vehicle remains operational, you should
have the systems checked by a BMW
Retailer at the earliest possible opportu-
nity.
Please fasten safety belts , red*
q
(With acoustic signal if the
driver’s belt is not buckled).
Lights up briefly when the
ignition key is turned, and then goes out
(in some models it goes out after you
fasten safety belts).
BMW Convertible
Rollover Protection System
*,
yellow
;Goes out shortly after the igni-
tion is switched on:
System OK.
Indicator and warning lamps
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
At a glanceControlsCar careRepairsTechnicalDataIndex
23
Refueling Fuel specification
To unlock the filler door in the event of a
central locking system failure, refer to
page .152
aWhen handling fuel, comply with
the safety regulations displayed by gas
stations.c
Unleaded gasoline only.
Minimum octane requirement: 89 AKI
BMW engines are equipped with knock
sensors and automatically adapt to op-
erate with fuels of different octane rat-
ings, as long as the minimum octane
requirement is met.
Higher octane fuels will provide in-
creased performance and fuel econ-
omy, while the use of gasoline with a
lower octane rating will have an adverse
effect.
aNever use leaded fuel, as it would
cause permanent damage to both the
catalytic converter and the engine-man-
agement system’s oxygen sensors.c
AKI = Anti Knock Index
360de010
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
24
The OBD II interface (data link connec-
tor) is located beneath a cover panel
(with the letters "OBD") near the foot
support in the driver’s side footwell
(arrow).
360us301
CARB OBD II interface
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
28
Locks and security systems:
Keys 30
Electronic vehicle immobilizer 30
Doors 31
Luggage compartment lid 33
Luggage compartment 34
Power windows 35
Sliding/tilt sunroof 36
Convertible top operation 37
Adjustments:
Seats 43
Steering wheel 45
Mirrors 46
Passenger safety systems:
Safety belts 47
Child restraint system 48
Installing child seats 49
Airbags 50
Child-safety locks 52
Rollover protection system –
convertible 52
Driving:
Steering/ignition lock 54
Starting the engine 54
Switching off the engine 55
Parking brake 56
Manual transmission 57
Automatic transmission 58
Turn signals/high beam 60
Wiper/washer system 61
Cruise control 62
Everything under control:
Odometer 63
Tachometer 63
Energy control 63
Fuel gauge 64
Coolant temperature gauge 64
Service Interval Display 64
Multi-Information Display (MID) 66
Outside temperature display
and digital clock 68
Check Control 71
Check Control with outside
temperature display and
digital clock 74
Onboard computer 77
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
34
To close
The handle recess (arrow) makes it eas-
ier to pull down the luggage compart-
ment lid.
aDo not drive with the luggage lid
open, as exhaust fumes could be drawn
into the interior of the vehicle. Should it
be absolutely necessary to operate the
vehicle with the luggage lid open:
dRaise all windows and shut the slid-
ing/tilt sunroof
dMaximize the air volume of the air
conditioning, refer to page 88.c
Luggage straps
Attach the straps to the floor of the lug-
gage compartment to secure smaller
suitcases.
The luggage straps prevent objects
placed on them from slipping.
The fittings at the corners of the lug-
gage compartment provide you with a
convenient means of attaching luggage
nets * and flexible straps for securing
suitcases and luggage.
360de302
394de302
Luggage compartment lid Luggage compartment
Online Edition for Part No. 01 41 9 790 377 - © 07/98 BMW AG
Termékspecifikációk
| Márka: | BMW |
| Kategória: | autó |
| Modell: | 318i (1997) |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége BMW 318i (1997), tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók autó BMW
16 Október 2024
13 Október 2024
9 Október 2024
8 Október 2024
3 Október 2024
2 Október 2024
28 Szeptember 2024
20 Szeptember 2024
19 Szeptember 2024
18 Szeptember 2024
Útmutatók autó
- autó Peugeot
- autó Pioneer
- autó Kia
- autó Renault
- autó Citroën
- autó Honda
- autó Opel
- autó Volvo
- autó Toyota
- autó Hyundai
- autó Mercedes-Benz
- autó Jeep
- autó Suzuki
- autó Ford
- autó Mazda
- autó Chrysler
- autó Fiat
- autó Volkswagen
- autó DS
- autó Chevrolet
- autó Skoda
- autó Audi
- autó Subaru
- autó Mitsubishi
- autó Seat
- autó Lexus
- autó Genesis
- autó Nissan
- autó Mercury
- autó Lancia
- autó Alfa Romeo
- autó Smart
- autó Audio-Technica
- autó MG
- autó Tesla
- autó Mini
- autó Dacia
- autó Rover
- autó Acme
- autó Saturn
- autó Land Rover
- autó Jaguar
- autó Dodge
- autó Polaris
- autó Maserati
- autó Saab
- autó Porsche
- autó Acura
- autó Vauxhall
- autó Infiniti
- autó GMC
- autó Buick
- autó Cadillac
- autó Pontiac
- autó Polestar
- autó RAM
- autó Scion
- autó Tata
- autó GEM
- autó VDL
- autó Sharper Image
- autó Abarth
- autó Lincoln
- autó Mahindra
- autó Chery
- autó Lada
- autó Aston Martin
- autó McLaren
Legújabb útmutatók autó
26 Március 2025
25 Március 2025
18 Március 2025
16 Január 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025