Használati útmutató Blumfeldt Spiro

Blumfeldt nincs kategorizálva Spiro

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Blumfeldt Spiro (36 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/36
Niagara | Spiro
Rosewater | Gavarnie
Gartenbrunnen
Garden Fountain
Fuente de jardín
Fontaine de jardin
Fontana da giardino
10029932 10029934 10029935 10030994
3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes.
Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und
befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen.
Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir
keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code,
um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und
weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten:
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise 4
Übersicht 5
Zusammenbau 6
Hinweise zur Entsorgung 8
Hersteller & Importeur (UK) 8
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10029932, 10029934, 10029935,
10030994
Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz
English 9
Español 15
Français 21
Italiano 27
4
DE
SICHERHEITSHINWEISE
• Um die Gefahr von Stromschlägen zu reduzieren, entfernen Sie keine der
Abdeckungen. Das Gerät enthält Teile, die dem Benutzer nicht zugänglich
sind.
• Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall auf dieses Gerät fallen.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät.
• Benutzen Sie nur Zubehör und Anbauteile, die vom Hersteller zugelassen
sind.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn es gewittert, stürmt
oder Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. So können Sie Schäden
vorbeugen.
• Lassen Sie Reparaturen nur von qualizierten Fachkräften durchführen.
• Eine Reparatur ist dann erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise
beschädigt wurde, das heißt, wenn Gegenstände darauf gefallen sind,
wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen wurde.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Durch Öffnen der
Abdeckung setzen Sie sich der Gefahr von Stromschlägen und anderen
Verletzungen aus.
• Ziehen Sie nicht am Kabel, knicken Sie es nicht und stellen Sie keine
schweren Gegenstände darauf.
• Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an.
• Stellen Sie keine Quellen offener Flammen, z.B. brennende Kerzen, auf
das Gerät.
• Lassen Sie die Pumpe nie leer laufen.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf andere Geräte, die heiß werden können.
Diese Hitze könnte das Gerät beschädigen.
• Verwenden Sie keine üchtigen Flüssigkeiten wie Insektensprays. Durch
zu starken Druck beim Abwischen können die Oberächen beschädigt
werden.
• Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte
Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für
sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und
den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit
verbundenen Risiken verstehen.
5
DE
ÜBERSICHT
10029932 10029934
Niagara Spiro
10029935 10030994
Rosewater Gavarnie
6
DE
ZUSAMMENBAU
Das Gerät ist schon fertig verkabelt. Die Schritte 1 und 2 brauchen Sie nicht
selbst auszuführen, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb setzen.
1. Verbinden Sie die Pumpe mit dem Schlauch (1). Führen Sie das
Stromversorgungskabel durch das Loch und drehen Sie die Kupplung des
Stromversorgungskabels mit der Kupplung der Pumpe zusammen (2).
2. Stecken Sie das Stromversorgungskabel in das Netzteil (3).
3. Füllen Sie den Behälter mit Wasser. Der Wasserpegel darf die Höhe der
Kabeldurchführung nicht erreichen.
4. Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose. Bei der Verwendung im Freien
muss die Steckdose für den Außeneinsatz geeignet sein.
10029932
10029934
7
DE
10029935
10030994
8
DE
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung
zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen
Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt
oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses
Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf.
Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung
schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen.
Informationen zum Recycling und zur Entsorgung
dieses Produkts, erhalten Sie von Ihrer örtlichen
Verwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst.
HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)
Hersteller:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.
Importeur für Großbritannien:
Chal-Tec UK limited
Unit 6 Riverside Business Centre
Brighton Road
Shoreham-by-Sea
BN43 6RE
United Kingdom
9
EN
Dear customer,
Congratulations on the purchase of your device. Please
read the following instructions carefully and follow them
to prevent potential damage. We accept no liability
for damage caused by disregarding the instructions or
improper use. Please scan the QR code to access the
latest operating instructions and for further information
about the product.
CONTENTS
Safety Instructions 10
Overview 11
Assembly 12
Disposal Considerations 14
Manufacturer & Importer (UK) 14
TECHNICAL INFORMATION
Product code 10029932, 10029934, 10029935,
10030994
Power supply 220-240 V ~ 50/60 Hz
10
EN
SAFETY INSTRUCTIONS
• To reduce the risk of electric shock, do not remove any of the covers. This
device contains parts that are not accessible to the user.
• Do not drop metal objects on this device.
• Do not place any heavy objects on the device.
• Only use accessories and add-on parts that have been approved by the
manufacturer.
• Pull the plug out of the socket if there is a thunderstorm, a storm or if you
are not going to use the device for a long period of time. This way, you can
prevent damage.
• Have repairs carried out by qualied specialists only.
• Repair is required if the device has been damaged in any way, that is, if
objects have been dropped on it, if it is not working properly, or if it has
been dropped. Do not attempt to repair the device yourself. Opening the
cover exposes you to the risk of electric shock and other personal injury.
• Do not pull, bend or place heavy objects on the cord.
• Do not touch the plug with wet hands.
• Do not place sources of open ames, e.g. burning candles, on the device.
• Never let the pump run empty.
• Do not place the device on other devices that may become hot. This heat
could damage the device.
• Do not use volatile liquids such as bug sprays. Excessive pressure when
wiping the surface can cause damage.
• Children over 8 years as well as mentally, sensory and physically impaired
persons may only use the device if they have been informed in detail about
the functions and safety precautions by a supervisor responsible for them
beforehand and understand the associated risks.
11
EN
OVERVIEW
10029932 10029934
Niagara Spiro
10029935 10030994
Rosewater Gavarnie

Termékspecifikációk

Márka: Blumfeldt
Kategória: nincs kategorizálva
Modell: Spiro

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Blumfeldt Spiro, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók nincs kategorizálva Blumfeldt

Blumfeldt

Blumfeldt Solidflor Útmutató

16 Október 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Fire Útmutató

11 Október 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Merano Útmutató

30 Szeptember 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Trumpet Flow Útmutató

29 Szeptember 2024
Blumfeldt

Blumfeldt High Grow Útmutató

20 Szeptember 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Genesis Útmutató

2 Szeptember 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Fairmont Smart Útmutató

28 Augusztus 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Harrison Smart Útmutató

26 Augusztus 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Novagrow Advanced Útmutató

26 Augusztus 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Flex-Shade L Útmutató

16 Augusztus 2024

Útmutatók nincs kategorizálva

Legújabb útmutatók nincs kategorizálva

Moen

Moen Belfield YB6418BN Útmutató

3 Április 2025
Moen

Moen Belfield YB6424BN Útmutató

3 Április 2025
Scotsman

Scotsman MDT5N25 Útmutató

3 Április 2025
Scotsman

Scotsman FME2404 Útmutató

3 Április 2025
Schwaiger

Schwaiger ISPK0100 Útmutató

3 Április 2025
Schwaiger

Schwaiger PE900 531 Útmutató

3 Április 2025
Schwaiger

Schwaiger 661521 Útmutató

3 Április 2025
Schwaiger

Schwaiger HSA600 532 Útmutató

3 Április 2025
Schwaiger

Schwaiger LADV2025 Útmutató

3 Április 2025
Schwaiger

Schwaiger 658668 Útmutató

3 Április 2025