Használati útmutató Audi Equinox (2016) (205 oldal)

Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

In Brief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Keys, Doors, and Windows . . . . . 24

Seats and Restraints . . . . . . . . . . . 43

Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Instruments and Controls . . . . . . . 92

Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Infotainment System . . . . . . . . . . 135

Climate Controls . . . . . . . . . . . . . . 136

Driving and Operating . . . . . . . . . 143

Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Service and Maintenance . . . . . 271

Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Customer Information . . . . . . . . . 288

Reporting Safety Defects . . . . . . 298

OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

2 Introduction

Introduction

The names, logos, emblems,

slogans, vehicle model names, and

vehicle body designs appearing in

this manual including, but not limited

to, GM, the GM logo, CHEVROLET,

the CHEVROLET Emblem, and

EQUINOX are trademarks and/or

service marks of General Motors

LLC, its subsidiaries, affiliates,

or licensors.

For vehicles first sold in Canada,

substitute the name General“

Motors of Canada Limited for”

Chevrolet Motor Division wherever it

appears in this manual.

This manual describes features that

may or may not be on the vehicle

because of optional equipment that

was not purchased on the vehicle,

model variants, country

specifications, features/applications

that may not be available in your

region, or changes subsequent to

the printing of this owner manual.

Refer to the purchase

documentation relating to your

specific vehicle to confirm the

features.

Keep this manual in the vehicle for

quick reference.

Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language manual can be

obtained from your dealer, at

www.helminc.com, or from:

On peut obtenir un exemplaire de

ce guide en français auprès du

concessionnaire ou à l'adresse

savant:

Helm, Incorporated

Attention: Customer Service

47911 Halyard Drive

Plymouth, MI 48170

Using this Manual

To quickly locate information about

the vehicle, use the Index in the

back of the manual. It is an

alphabetical list of what is in the

manual and the page number where

it can be found.

Litho in U.S.A.

Introduction 3

Danger, Warning, and

Caution

Warning messages found on vehicle

labels and in this manual describe

hazards and what to do to avoid or

reduce them.

{Danger

Danger indicates a hazard with a

high level of risk which will result

in serious injury or death.

{Warning

Warning indicates a hazard that

could result in injury or death.

Caution

Caution indicates a hazard that

could result in property or vehicle

damage.

A circle with a slash through it is a

safety symbol which means Do“

Not, Do not do this, or Do not let” “ ” “

this happen.”

Symbols

The vehicle has components and

labels that use symbols instead of

text. Symbols are shown along with

the text describing the operation or

information relating to a specific

component, control, message,

gauge, or indicator.

M:Shown when the owner

manual has additional instructions

or information.

*:Shown when the service

manual has additional instructions

or information.

0:Shown when there is more

information on another page —

“ ”see page.

Vehicle Symbol Chart

Here are some additional symbols

that may be found on the vehicle

and what they mean. For more

information on the symbol, refer to

the Index.

9:Airbag Readiness Light

#:Air Conditioning

!:Antilock Brake System (ABS)

$:Brake System Warning Light

":Charging System

I:Cruise Control

`:Do Not Puncture

^:Do Not Service

B:Engine Coolant Temperature

O:Exterior Lamps

_:Flame/Fire Prohibited

#:Fog Lamps

.:Fuel Gauge

4 Introduction

+:Fuses

3:Headlamp High/Low-Beam

Changer

j:LATCH System Child Restraints

*:Malfunction Indicator Lamp

::Oil Pressure

Q:OnStar

®

}:Power

/:Remote Vehicle Start

>:Safety Belt Reminders

%:Steering Wheel Controls

7:Tire Pressure Monitor

d:Traction Control/StabiliTrak

®

a:Under Pressure

M:Windshield Washer Fluid

In Brief 5

In Brief

Instrument Panel

Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Initial Drive Information

Initial Drive Info rmation . . . . . . . . . . 8

Remot e Keyless Ent ry (RKE)

System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Remote Vehicl e Start . . . . . . . . . . . 8

Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . 10

Memory Features . . . . . . . . . . . . . . 12

Heated Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Head Restraint Adjustment . . . . 12

Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Passenger Sensing System . . . 13

Mirror Adjustment . . . . . . . . . . . . . . 13

Steering Wheel Adjustment . . . . 14

Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 15

Windshield Wiper/Washer . . . . . . 15

Climate Controls . . . . . . . . . . . . . . . 16

Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Parking Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Vehicle Features

Infotainment System . . . . . . . . . . . 18

Steering Wheel Controls . . . . . . . 18

Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Driver Information

Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Forward Col lision Alert (FCA)

System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Lane Departure

Warning (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . 20

Side Blind Zone

Alert (SBZA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Rear Vision Camera (RVC) . . . . 20

Rear Cross Traf fic Alert (RCTA )

System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Parking Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Uni versal Remote System . . . . . 21

Performance and Maintenance

Traction Control/Electronic

Stability Cont rol . . . . . . . . . . . . . . 21

Tire Pressure Monitor . . . . . . . . . . 21

Engine Oil Life System . . . . . . . . 22

E85 or FlexFuel . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Driving for Better Fuel

Economy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Roadside Assistance

Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

6 In Brief

Instrument Panel

In Brief 7

1. .Air Vents 1400

2. Turn Signal Lever. See Turn

and La ne-Change Signals

0 131.

Exterior Lamp Controls 1290.

Fog Lamps 1320(If

Equipped).

3. .Instrument Cluster 980

4. .Windshield Wiper/Washer 930

Rear Window Wiper/Washer

0 94.

5. Light Sensor. See Automatic

Headlamp System 1300.

6. .Infotainment 1350

7. Hazard Warning Flashers

0 131.

8. Driver Information Center

Buttons (If Eq uipped). See

Driver Information Center (DIC)

0 110.

9. .Power Outlets 960

10. Traction Control/Electronic

Stability Control 1710.

11. eco Button (If Equipped) . See

Fuel Economy Mode 1680.

12. Shif t Lever. See Automatic

Transmission 1660.

13. Climate Control Systems 1360

(If Equi pped).

Automatic Climate Control

System 1380(If Equipped).

14. .Ignition Positions 1590

15. .Steering Wheel Controls 930

16. .Horn 930

17. Steering Wheel Adjustment

0 93.

18. .Cruise Control 1730

Forward Col lision Alert (FCA)

Button (If Equipped). See

Forward Collision Alert (FCA )

System 1790.

La ne Departure Warning

(LD W) B utton (If Equipped).

See Lane Departure Warning

(LDW) 1830.

19. Instrument Panel Illumination

Control 1320.

20. Hood Release (Out of View).

See .Hood 1990

21. Data Link Connector (DLC)

(Out of View). Se e Malfunction

Indicator Lamp (Check Engine

Light) 1030.

8 In Brief

Initial Drive

Information

This sectio n provides a brief

overvie w about some of the

important features that may or may

not be on your specific vehicle.

For more detailed inf ormation, refe r

to each of the feat ures which can be

found later in this owner manu al.

Remote Keyless Entry

(RKE) System

The RKE transmitter may w ork up to

6 0 m (197 ft) awa y from the vehicl e.

With Remote Star t and Power

Liftgate Shown

Press this button to extend the key.

The ke y ca n be used for the ignition

and all locks.

K:Press to unlock the driver door

or all doors.

For vehicles with the manual

liftgate, press Ktwice within

five seconds to unlock the liftgate.

Q:Press to lock all doors.

Lock and unlock feedback can be

personalized.

Y:If equipped with the power

li ftgate, press a nd h old until the

liftgate begins to mov e.

7:Press and release to initiate

vehicle locator. Press and hold for at

least three seconds to sound the

panic alarm . Press 7again to

cancel the panic alarm.

/:Press Qand release and then

immediately press and hold /for at

least four seconds to start the

engine from outside the vehicle.

See andKeys 240Remote Keyless

Entry (RKE) System Operation 260.

Remote Vehicle Start

If equipped, the engine can be

started from outsid e of the vehicle.

Starting the Vehicle

1. Pre ss and release on theQ

RKE transm itter.

2. Immediately press and hold /

for at least four seconds or until

the turn signal lamps flash.

In Brief 9

3. Start the vehicle norma lly after

entering.

When the vehicle starts, the parking

lamps will turn on.

Remote start can be extended.

Canceling a Remote Start

To cancel a remote start, do on e o f

the foll owing:

. Press and hold /until the

parking lamps turn off.

. Turn on the hazard warning

flashers.

. Turn the vehicle on and t hen off.

See .Remote Vehicle Start 280

Door Locks

To lock or unlock the vehicle from

the outside, pres s Qor Kon the

Remot e Keyless Ent ry (RKE)

transmitter.

Q:Press to lock the doors.

K:Press to unlock the doors.

See .Door Locks 290

To manually unlock a door from

inside the vehicle, pull once on the

door handle to unlock it, and a

second time to open it.

Liftgate

Manual Liftgate Operation

Unlock the vehicle befo re open ing

the lift gate.

To open th e liftgate, press the to uch

pad u nder th e liftgate handl e and

lift up.

Do not press the touch pad while

clos ing the liftgate. This ma y cause

the lift gate to be unlatched.

Power Liftgate Oper at io n

On vehicles with a power liftgate,

the vehicle must be in P (Park) to

use the power feature. The taillamps

flas h when the po wer liftgate

moves.

10 In Brief

Ch oose the power liftgate mode by

tu rning the dial on the switch to

either the 3/4 or MAX position.

Press 8to open or close the

liftgate.

See .Liftgate 320

Windows

Press the front of the switch to lower

t he window. Pull the s witch up to

raise it.

See .Power Windows 400

Seat Adjustment

Four -Way Power Seat

1. Seat Position Handle

2. Height Adjustment Control

To adjust the seat, if equipped:

. Move the seat for war d or

rearward using the ha ndle under

the front of th e seat cushion (1).

See .Seat Adjustment 450

. Raise or lower the enti re seat by

moving the control (2) up

or down.

See .Power Seat Adjustment 450

Eight-Way Power Seat

To adjust a power seat, if equipped:

. Move the seat for war d or

rearward by sliding the control

forward or rearward.

. Raise or lower the front part of

the seat cushion b y moving the

front of the control up or down.

. Raise or lower the enti re seat by

moving the r ear of the control up

or down.

See .Power Seat Adjustment 450

In Brief 11

Lumbar Adjustment

Eight-Way P ower Seat Shown,

Four-Way Similar

If available, press and hold the front

or rear of t he switch to increase or

decrease lumbar support. Release

the switch when the seatback

reaches the desired level of lumbar

support.

See .Lumbar Adjustment 460

Reclining Seat backs

Manual Reclining Seatbacks

To recline a manual seatback:

1. Lift the lever.

2 . Move the s eatback to the

desired position, and then

release the lever to lock the

seatback in place.

3. Push and pull on the seatback

to make sure it is locked .

To return the seatback t o the upright

position:

1. Lift the lever fully without

applying pressure to the

seatback, and the seatback will

return to the upright pos ition.

2. Push and pull on the seatback

to make sure it is locked .

Power Reclining Seatbacks

To adju st a power seatback,

if available:

. Tilt the t op of the control

rearwar d to recline.

. Tilt the t op of the control forward

to raise.

See .Reclining Seatbacks 470

12 In Brief

Memory Features

If available , the 1, 2, and MEM

(Memory) buttons on the outboard

side of the driver seat are used to

manually st ore and recall the driver

se at and outside mirror positions.

These manually stored p ositions are

referred to as B utton Memory

positions.

The ve hicle will also automatical ly

store driver seat a nd outside mirror

positions to the current driver

Remot e Keyless Ent ry (RKE)

trans mitter when the ignition is

turned off. These automatically

stored positions are referre d t o as

RKE Memory positions.

See andMemory Seats 480

Vehicle Personalization 1200.

Heated Seats

Uplevel Climate Control System

Shown, Base Similar

If available, the buttons are near the

climate controls. To operate, the

ignit ion must be in ON/RUN.

Press z Jor to heat the driver or

passenger seat cushion and

seatback.

Indicator lights on the button show

the temperature setting.

See .Heated Front Seats 500

Head Restraint

Adjustment

Do n ot drive until the head restraints

for all occupants are installed and

adjuste d prope rly.

To achieve a comfortable seating

position, change the seatback

recline angle as little as necessary

while keeping the seat and the head

restraint heigh t in the proper

position.

See andHead Restraints 440Seat

Adjustment 450.

In Brief 13

Safety Belts

Refer to the fol lowing sections for

impor tant information on how to use

safety belts properly:

. Safety Belts 520.

. How to Wear Safety Belts

Properly 530.

. Lap-Shoulder Belt 540.

. Lower Anchors and Tethers for

Children (LATCH System) 770.

Passenger Sens i ng

System

United States

Canada and Mexico

The passenger sensing system will

turn off the front outboard

passenger frontal airbag under

certain conditions. No other airbag

is affect ed by the passenger

sensing system. See Passenger

Sensing System 650.

The passenger ai rbag status

indicator will be visible on the

overhead console when the vehicle

is started. See Passenger Airbag

Status Indicator 1010.

Mirror Adjustment

Exterior

To adjust the mirrors:

1. Move the selector switch to L

(Left) or R (Right) to choose

the driver or passen ger mirror.

2. Press the arrows on the control

pad to move each m irror in the

desired direct ion.

14 In Brief

3. Return the selector s witch to

the middle positi on.

See .Power Mirrors 380

Interior

Adjustment

Adjust the rearview mirro r to clearly

view the area beh ind the vehicle.

Manual Rearview Mirror

For vehicles with a manual rearview

mirror, push the tab forward for

da ytime use and pull it rearward fo r

nighttime use to avoid the glare of

the headlamps from behind. See

Manual Rearview Mirror 390.

Automatic Dimming Rearview

Mirror

Vehicles with an automatic dimming

inside rearview mirr or automatically

reduce the glare of the headlamps

from behind. The dimming feat ure

com es on when the vehicle is

started. See Automatic Dimming

Rearview Mirror 390.

Steering Wheel

Adjustment

To adjust the steering wheel:

1. Pull th e lever down.

2. Move the steering wheel up

or down.

3. Pull or push t he steering wheel

cl oser or awa y from you.

4. Pull the lever up to lock the

steering wheel in place.

Do not adjust the steering wh eel

while drivi ng.

Interior Lighting

Reading Lamps

These la mps are located on the

overhead console. These lamps

come on aut omatica lly when any

door is opened.

For manual operation, press the

button next to each lamp to turn it

on or off.

Dome Lamps

There are front and rear dome

lamps.

The dome lamp cont rols are located

in the overhead console. To change

the settings, press the following:

*:Turns the lamp off, even when

a door is open.

1:The lamps come on

automatically when a door is

opened.

+:Turns the dome lamps on.

The dome lamps can also be turned

on and off by pressi ng the buttons

next to the lamps.

In Brief 15

For more information on interior

lighting, See Instrument Panel

Illumination Control 1320.

Exterior Lighting

T he exterior lamp control is on the

turn signal lever.

O:Turn to operate the exterior

lamps.

O:Briefly turn to this position to

turn the automatic light control off or

on again.

AUTO : Turns the exterior lamps on

and off automatically d epending on

the exterior light.

;:Turns on the parking lamps

includ ing all lamps, except the

headlamps.

5:Turns on the headlamps,

togeth er with t he park ing lamps and

instrument panel lights.

See:

. Exterior Lamp Controls 1290

. Daytime Running Lamps (DRL)

0 130

. Fog Lamps 1320

Windshield Wiper/Washer

The windshield wiper/washer lever

is lo cated on the r ight side of the

steering column. With the ignition i n

ACC/ACCESSORY or ON/RUN/

START, move the windshield wiper

lever to select the wiper speed.

HI : Use for fast wipes.

LO : Use for slow wipes.

INT : Move the lever up to INT for

intermittent wipes, t hen turn the

3INT band up for more frequent

wipes or d own for less frequent

wipes.

OFF : Use to turn the wipers off.

1X : For a single wipe, briefly move

the wiper lever down. For several

wipes, hold the wiper lever down.

nLFRONT : Pull the windshield

wiper l ever toward you to spray

windsh ield washer fluid and activate

the wipers.

Rear Window Wiper/Washer

The rear wiper controls are on the

end of the windshield wiper lever.

16 In Brief

ON : Press the upper portion of the

button for continuous rear windo w

wipes.

OFF : The rear wiper turns off when

the button is returned to the middle

position.

INT : Press the lower portion of the

button to set a delay between

wipes.

a:Push the windshield wiper lever

forward to spray washer fluid on the

rear window. The lever automatically

returns to its o riginal position when

released.

See Windshield Wiper/Washer 930

and Rear Window Wiper/Washer

0 94.

Climate Controls

The ve hicle's heating, coo ling, defrosting, and ventilation can be controlled

with t hese systems.

Climate Control System

1. Fan Control

2. Air Delivery Mode Cont rols

3. Temperature Control

4. A/C (Air Conditioning)

5. Recirculation

6. Rear Window Defogger

7. Front Defros t

8. Outside Air

In Brief 17

Automatic Climate Control System

1. Fan Control

2. AUTO (Automatic Operation)

3. Air Delivery Mode Controls

4. Front Defros t

5. Recirculation

6. Temperature Control

7. A/C (Air Conditioning)

8. Driver and Passenger Heated

Seats

9. Rear Window Defogger

10. Power

See Climate Control Systems 1360

(If Equipped) or Automatic Climate

Control System 1380(If Equipped).

Transmission

Electronic Range Select

(ERS) Mode

ERS or manual mode allow s for the

selection o f the range of gear

positions. Use this mode when

drivi ng downhill or towing a trailer to

limit the t op gear and vehicle spe ed.

To use this feature:

1. Move the shif t lever to

M (Manual Mode).

2. Press the plus/minus button on

the shift lever to increase or

decrease the gear rang e

available.

See .Manual Mode 1670

Fuel Econ omy Mode

Vehicles with a 2.4L engine have a

Fuel Economy Mode. When

engaged, Fuel Economy Mode can

i mprove the vehicle's fuel economy.

18 In Brief

Press the eco (economy) button to

tur n this f eature on o r off. The eco

light in the instrument cluster will

come on when engaged, and a

Driver Information Center (DIC)

message displays. See Fuel

Economy Mode 1680.

Parking Br a k e

To set the parking brake, hold the

regular br ake pedal down, th en

push the parking brake pedal down.

If the ignition is on, the brake

system warning lig ht will come on.

See Brake System Warning Light

0 104.

To release the park ing brake, hold

the regular brake pedal down, then

push d own momentarily on th e

parking brake pedal until you fe el

the p edal release. Slowly pull your

foot up off the parking brak e pedal.

See .Parking Brake 1700

Vehicle Features

Infotainment System

See the infotainment ma nual for

information on the radio, a udio

players, phone, navigation system,

and voice or speech recognition.

It also includes information on

settings.

Steering Wheel Controls

The infotainment system can be

operated by using the steering

wheel controls . See "Steering

Wheel Contro ls" in the infotainment

manual.

In Brief 19

Cruise Control

o:Press to turn the cruise control

system on and off.

n:Press to disengage cruise

control without erasing the s et

speed from memor y.

RES/+ : If there is a set speed in

memo ry, mo ve the thumbwheel up

briefly to resume to that speed or

hold upward to accelerate. If cruis e

control is already active, use to

increase vehicle speed.

SET/ :−Move the thumbwheel down

briefly to set the speed and activat e

cruise control. If cruise control is

already active, use t o decrease

speed.

See .Cruise Control 1730

Driver Inf ormation

Center (DIC)

Th e DIC d isplay is in th e center of

the instrument cluster. It shows the

status of many vehicl e systems.

The DIC buttons are below t he

climate control s ystem.

MENU : Press this button to get to

the Trip/Fuel M enu and the Veh icle

Information Menu.

Q Ror : Use these buttons to scroll

through the items in each menu.

A small marker will mo ve along the

page as you scroll through the

items. This shows where each page

is i n the menu.

SET/CLR : Use this button to set or

clear the menu item when it is

displayed.

See Driver Information Center (DIC)

0 110.

Forward Collision Alert

(FCA) System

If equipped, FCA may h elp avo id or

reduce the harm caused by

front-end crashes. FCA pr ovides a

green indicato r, V, when a vehicle

is detected ahead. Whe n

approaching a veh icle ahead too

quickly, FCA provides a red fla shing

alert and rapidly beeps. This alert

stays lit if you follow a vehicle much

too clo sely.

See Forward Collision Alert (FCA)

System 1790.

20 In Brief

Lane Departure

Warning (LDW)

If equipped, LDW m ay help avoid

unintent ional lane departures at

speeds of 56 km/h (35 mp h) or

greater. LDW us es a camera se nsor

to detect the lane mark ings. The

LDW light, @, is green if a lane

marking is detected. I f the vehicle

depart s the lane without using a turn

signal in that direction, the li ght will

change to amber and flash. In

addition, beeps will sound.

See Lane Departure Warning (LDW)

0 183.

Side Blind Zone

Alert (SBZA)

If equipped, SBZA will detect

moving vehicles in the next lane

over in the vehicl e's side blind zone

area. Whe n this happens , the SBZA

d isplay will light up in the

corresponding outside side mirror

and will flash if the tu rn signa l is on.

See Side Blind Zone Alert (SBZA)

0 181.

Rear Vision

Camera (RVC)

If equipped, RVC displays a view of

the area behind the vehicle , on the

infotainment system display, when

the vehicle is shifted into

R (Reverse).

See Rear Vision Camera (RVC)

0 175.

Rear Cross Traffic Alert

(RCTA) System

If equipped, the RCTA system uses

a triangl e with an arrow displayed

on the RVC screen to warn of traffic

behind your vehicle that may cross

your vehicle's p ath while in

R (Reverse). In addition, beeps will

sound.

See Rear Cross Tra ffic Alert“

(RCTA) under”Rear Vision Camera

(RVC) 1750.

P a rking Assist

If equipp ed, Rear Parking Assist

(RPA) uses sensors on the rear

bumper to assist with parking and

avoiding objects while in

R (Reverse). It operates at speeds

less than 8 km/h (5 mph) and uses

audible beeps to provide distance

and system i nformation.

Keep the sen sors on the vehicle's

r ear bumper clean to e nsure proper

operation.

See .Parking Assist 1780

Power Outlets

The accessory power outlets can be

used to connect electrical

equipment, such as a ce ll phone or

MP3 player.

There are fo ur accessory p ower

outlets: inside the open storage

area in front of the shift lever, inside

the center console storage, on the

r ear of the center console storage,

and in the rear carg o compart ment.

To use the outlets, remove the cover

and close wh en not in use.

See .Power Outlets 960

In Brief 21

Universal Remote System

If equipped, these buttons are in the

overhead console. Th e system can

repl ace up to three remote con trol

transmitters used to activate

devices such as garage door

openers, se curit y systems, and

home automation devices.

Read the instructions completely

before attempting to program the

Un iversal Remote system. Because

of the steps involved, i t may be

helpful to have another person

available to ass ist w ith programming

the Uni versal Remote system.

See Universal Remote System

0 125.

Performance and

Maintenance

Traction Control /

Electronic Stability

Control

The traction control system limits

wheel spin. The system is on when

the vehicle is started .

The StabiliTrak system assists with

directional control of the vehicle in

difficult drivi ng conditions. The

system is on when the vehicle is

started.

. To turn off traction control, press

and release gon the console.

iilluminates and the

app ropriate DIC message

displays. See Ride Control

System Messages 1170.

. Press and release gagain to

turn traction control back on.

. To turn off both Traction Control

and StabiliTrak, press and hold

g guntil and iilluminate and

the appropriate DIC message

displays. See Ride Control

System Messages 1170.

.Press gagain to turn on both

systems.

See Traction Control/Electronic

Stability Control 1710.

Tire Press ure Monitor

This vehicle may have a Tire

Pressure Monitor Sys tem (TPMS).

The low tire pressure warning light

alerts to a significant loss in

pressur e of one of the vehicle's

tires. If the warning light comes on,

stop as soon as possible and inflate

the tires to the recommended

pressure shown on t he Tire and

Loading Information label. See

22 In Brief

Vehicle Load Limits 1550. The

warni ng light will remain on unt il the

tire pressure is co rrected.

The low tire pressure warni ng light

may come on in cool weath er when

the vehicle is first started, and th en

turn off as the vehicle is driv en. This

may be an early i ndicator that the

tire press ures are getting low and

the tires need to be inflated to the

proper pressure.

The TPMS does not replace no rmal

monthly tire maintenance. Main tain

the correct ti re pressures.

See Tire Pressure Monitor System

0 237.

Engine Oil Life System

The engine oil life system calculates

engine oil life based on vehicle use

and dis plays the CHA NGE ENGINE

OIL SOON message when it is time

to change the engine oil an d filter.

The oil life system sh ould be reset

to 100% only following an oil

change.

Resetting the Oil Life System

1. Turn the ignition to ON/RUN,

with the engine off.

2 . Press th e DIC MENU button to

display the Vehicle

Information menu.

3. Pre ss either the up or down

arrows to view REM AINING

OIL LI FE.

4. Press the SET/CLR button until

100% is displayed.

5. Turn the key to LOCK/OFF.

Or:

1. Turn the ignition to ON/RUN

with the engine off.

2. F ully press a nd release the

accelera tor ped al three times

within five seconds.

See .Engine Oil Life System 2060

E85 or FlexFuel

Vehicles with a yellow fuel cap can

use either unleaded gasoline or

ethanol fuel containing up to 85%

ethanol (E85). See E85 or FlexFuel

0186. For all other vehicles, use

only the unle aded gasoline

described under .Fuel 1840

Driving for Better Fuel

Economy

Driving habits can aff ect fuel

m ileage. Here are some d riving tips

to get the best fuel economy

possible.

. Avoid fast starts and accelerate

smoothly.

. Brake gradually and avoid

abrupt stops.

. Avoid idling the engine f or long

period s of time.

. When road and weather

conditions are appropriate, use

cruise con trol.

. Always follow posted speed

limits or drive more slowly when

conditions require.

. Keep veh icle tires properly

inflated.

. Co mbine several trips into a

single trip .

In Brief 23

. Replace the vehicle's tires with

the same TPC Spec number

molded into t he tire's sidewall

near the size.

. Follow recommended sched uled

maintenance.

Roadside Assistance

Program

U.S.: 1-800-243-8872

TTY Users (U.S. Only):

1-888-889-2438

Canada: 1-800-268-6800

New Chevrolet owners are

automatica lly enrolled in the

Roadside Assistance Program.

See Roadside Assistance Program

0 292.

24 Keys, Doors, and Wi ndows

Keys, Doors, and

Windows

Keys and Locks

Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Remot e Keyless Ent ry (RKE)

System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Remot e Keyless Ent ry (RKE)

System Operation . . . . . . . . . . . . 26

Remote Vehicle Start . . . . . . . . . . 28

Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Power Door Locks . . . . . . . . . . . . . 30

Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . 30

Automatic D oor Locks . . . . . . . . . 30

Lockout Protect ion . . . . . . . . . . . . . 31

Safety Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Doors

Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Vehicle Security

Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Vehicle Alarm System . . . . . . . . . 35

Immobilize r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Immobilizer Operati on . . . . . . . . . 37

Exterior Mirr ors

Convex Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Power Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Heated Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Rever se Tilt Mirror s . . . . . . . . . . . . 38

Interior Mir rors

Interi or Rearview Mirrors . . . . . . . 39

Manual Rearview Mirror . . . . . . . . 39

Auto matic Dimming Re arview

Mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Windows

Wind ows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Power Windows . . . . . . . . . . . . . . . 40

Sun Visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Roof

Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Keys and Locks

Keys

{Warning

Leaving children in a vehicle with

th e ignition key is dangerous and

children or ot hers could be

seriously injured or killed. They

could operate the power windows

or other controls or make th e

vehicle mo ve. The windows will

function with the keys in the

ignition, and children or others

could be caught in the path of a

closing window. Do not leave

children in a vehicle with the

ignition key.

Keys, Doors, and Windows 25

{Warning

If the key is unint entio nally

rotated while the vehicle is

running, the ignition could be

m oved out of the RUN position.

Th is could be caused by hea vy

items han ging from the key ring,

o r by larg e or long items a ttached

to the key ring that cou ld be

contacted by the d river or

steering wheel. If the i gnition

moves out of the RUN position,

the e ngine will shut off, braking

and steering pow er assist may b e

(Continued)

Warning (Continued)

impacted, and airba gs may n ot

deplo y. To reduce the risk of

unintentional rotation of the

ignition key, do not change the

way the ignition key and Remote

Keyless En try (RKE) transmi tter,

i f equipped , a re connect ed to the

provided key ring s.

The ignition key, key rings, and RKE

transmitter, if equipped , are

designed to work t ogether. As a

system, it reduce s the risk of

u ninte ntionally moving the key out

of the RUN position. If repl acements

or add itions are required, see your

dea ler. Limit added items to a few

essential keys or small, l ight items

no larger than an RKE transmitter.

The key that is part of the Remote

Keyless Entry (RKE) transmitter can

be used for the ignition and all

locks.

Press the button on the RKE

transmitter to extend th e key. Press

the button and the key blade to

retract the key.

See your dealer if a new key is

needed.

If it becomes difficult to t urn the key,

inspect the key blade for debris.

Periodically clean wit h a brush

or pick.

If locked out of the vehicle, see

Roadside Assistance Program

0 292.

26 Keys, Doors, and Wi ndows

With an act ive OnStar subscription,

an OnStar Advisor may remotely

unlock the vehicle. See OnStar

Overview 3020.

Remote Keyless Entry

(RKE) System

See Radio Frequency Statement

0 298.

If there is a decrease in the RKE

operating range:

. Check the distance. The

transmitter may be t oo far fro m

the vehicle .

. Check the location. Other

vehicles or objects may be

blocking the signal.

. Check the transmitter's battery.

See Battery Replacement later“ ”

in th is section.

. If the transmitter is sti ll not

working correctly, se e your

dealer or a qualified technician

for service .

Remote Keyless Entry

(RKE) System Oper a tion

The RKE transmitter may work up to

60 m (19 7 ft) away f rom the vehicle.

Other conditions can af fect the

pe rformance of the transmitter. See

Remote Key less En try (RKE)

System 260.

With Remote Star t and Power

Liftgate Shown

The following may be available:

Q(Lock) : Press to lock all doors.

The turn signal indicators may flash

and/or the ho rn may sound on

second press to indicate lo cking.

See .Vehicle Personalization 1200

If a passenger door is open when Q

is pressed, all doors lock.

Pressing Qmay also arm the

theft-deterrent s ystem. See Vehicle

Alarm System 350.

K(Unlock) : Press to unlock the

driver door or all doors. See Vehicle

Personalization 1200. The turn

signal indicators may flash to

indicate unlocking has occurred.

See .Vehicle Personalization 1200

Pressing Kmay also disarm the

theft-deterrent s ystem. See Vehicle

Alarm System 350.

For vehicles with t he manual

liftgate, press Ktwice within

five seconds to unlock the liftgate.

Y(Remote Liftgate Release) :

If equipped with the power liftgate,

press an d hold until the liftgate

begins to move. Press again to stop

the power liftgate.

7(Vehicle Locator/Panic

Alarm) : Press and release one

time to initiate vehicle locator. The

exterior lamps flash and t he horn

Keys, Doors, and Windows 27

chirps three times. Press and hold

7for at least three seconds to

sound the panic alar m. Th e horn

so unds and the turn si gnals flash

until 7is pressed again or the key

is placed in the ignition and turned

to ON/RUN.

/(Remote Vehicle Start) :

If equipped, first press and

release Qthen immediately press

and ho ld /for at least

four seconds to st art the en gine

from outside the vehicle using the

RKE transmitter. Se e Remote

Vehicle Start 280.

The buttons on the keys are

disabled when there is a key in the

ignition.

Programming Transmitters to

the Vehicle

Only RKE transmitters programmed

to this vehicle will work. If a

transmitter is lost or stolen, a

replacement can be purchased and

programmed through you r dealer.

When the replacement trans mitter is

programmed to this vehicle, all

remaining trans mitters must a lso be

reprogrammed. Any lost or stolen

transmitters will no longer work

on ce the new transmitter is

programmed. See your dea ler to

have n ew tra nsmitters programmed.

Programming with a Recognized

Transmitter

To program a new key:

1. Insert the original, already

programm ed key in the ignition

and turn to the key to the ON/

RUN position.

2. Turn the k ey to LOCK/OFF,

an d remove the key.

3. Insert the new key to be

programmed and turn it to the

ON/RUN position within

five seconds.

The security light will turn off

once the key has been

programmed.

4. Repeat Steps 1 3 if additional–

keys are to be programmed.

If a key is lost or damaged, see your

deale r to have a new key made.

Programming without a

Recognized Transmitt er

Program a new key to the vehicl e

when a recognized key is not

available. Canadian regulations

require that owners see their dealer.

If there are no currently recognized

ke ys available, fo llow this procedure

to program the first key.

This pro cedure will take

approximat ely 30 minutes to

com plete for the first key. The

vehicle must be off and all of the

keys you wish to program must be

with you.

1. Insert the new vehicle key i nto

the ignition.

2. Turn to O N/RUN. The security

light will come on.

3. Wait 10 minutes u ntil the

security light turns off.

4 . Turn the ignition to LOCK/OF F.

5. Repe at Steps 2 4 two more–

times . After the third time, turn

to ON/RUN; the key is learned

28 Keys, Doors, and Wi ndows

and all previously known keys

will no longer work with the

vehicle.

Remaining keys can b e learned by

following the procedure in

“Programming with a Recognized

Transmitter.”

Battery Replacement

Replace th e b attery if the REPLACE

BAT TERY IN REMOTE KEY

message displays in the DIC. See

Key and Lock Messages 1160.

Caution

When replacing the battery, do

not touch any of the circuitry on

the transmitte r. St atic from your

b ody could damage the

transmitter.

The battery is not rechargeable. To

rep lace the battery:

1. Press the bu tton on the

transmitter to extend t he key.

2. Remov e the battery cover by

prying with a finger.

3. Remove the battery by push ing

on the battery and slidin g it

to ward the key blade.

4. Insert the new battery, pos itive

side facing up. Push the

battery down until it is held in

place. Replace with a CR2032

or equivalent battery.

5. Snap the battery cover back on

to the transm itter.

Remote Vehicle Start

The vehicle may have this feat ure

that allows you to start the en gine

from outside the vehicle.

/(Remote Vehicle Start) : This

butt on will be on the RKE

tran smitter if the vehicle has remote

start.

The cli mate control system will use

the previous settings during a

remote start. The rear defog may

come on during r emote start based

on cold a mbient conditions. The

rear defog i ndicator light does not

come on during remote start.

If the vehicle has heated seats, they

may come on duri ng a remote start.

See .Heated Front Seats 500

Laws in some local communities

may restrict the use of remote

starters. For example, some laws

requ ire a person using remote start

to have the vehicle in view. Check

lo cal regulations for any

requirements.

Other conditions can affect the

pe rformance of the transmitte r. See

Remote Key less En try (RKE)

System 260.

Starting the Engine Using Remote

Start

To start the engine using the remote

start feature:

1 . Press and release Qon the

RKE transm itter.

2. Immediately press and hold /

for at l east four seconds or until

the tu rn signal lamps flash. The

turn si gnal lamps flashing

confirms the r equest to remote

st art the vehicle h as been

received.

Keys, Doors, and Windows 29

The parking lamps will turn on

and remain o n a s long as the

engine is running. The

vehicle' s doors will be locked.

3. The ke y must be insert ed and

turned to ON/RUN before

driving.

The engine will shut off after

10 minutes unless a time

extension is done or the key is

inserted and turned to

ON/RUN.

Extending Engine Run Time

For a 10-minute extens ion, after

30 seconds repeat Steps 1 and 2

while the engine is still running. The

remote start can be extended once.

When the remote start is extended,

the second 10 minutes will start

immediately.

For example, if the engine has been

running for five minutes, and

10 minutes are added, the engine

w ill r un for a total of 15 minutes.

A maximum of two remote s tarts or

remote start attempts are allowed

between ignition cycles.

The vehicle's ignitio n swit ch must

be turned to ON/RUN and then back

to LOCK/OFF using the key, before

the remote start procedure can be

used again.

Canceling a Remote Start

To shut off the engine:

. Press and hold /until the

parking lamps turn off.

. Turn on the hazard warni ng

flashers.

. Insert the key an d turn it to ON/

RUN and then back to

LOCK/OFF.

Conditi ons in Which Remot e Start

Will Not Work

The remote vehicl e start feature will

not oper ate if:

. The key is in the ignition.

. The hood is not clo sed.

. The hazard warning flashers

are on.

. There is an emission control

system malfunction.

. The engine coolant temperature

is too high.

. The oil pressure i s low.

. Two remote v ehicle s tarts have

already been used.

. The vehicl e is not in P (Park).

Remote Start Ready

If the vehicle does not have the

remote vehicle start feature, it may

have the remote start ready feature.

This feat ure allows your dealer to

add the manu factu rer's re mote

vehicle start feature. See your

dealer to add the manufacturer's

remote vehicle start feature t o the

vehicle.

Door Locks

{Warning

Unlocked door s ca n b e

dangerous.

. Pas sengers, especi ally

children, can easily open

the doors and fall out of a

(Continued)

30 Keys, Doors, and Wi ndows

Warning (Continued)

moving vehicle. The chance

of being thrown out of the

vehicle in a crash is

increased if the doors are

not locked. So, all

passengers should wear

safety belts properly and the

doors should be locked

whenever the vehicle is

driven.

. Young children who get into

unlocked vehicles may be

unable to get out. A child

can be overcome by

extreme heat and can suffer

permanent injuries or even

death from heat stroke.

Always lock the vehicle

whenever leaving it.

. Outsiders can easily enter

through an unlocked door

when slowing or stopping

the vehicle. Lock the doors

to help prevent this from

happening.

To lock or unlock a door from the

outside of the vehicle, use the

Remote Keyless Entry (RKE)

transmitter. Pull the handle once

from the inside to unlock the door,

and a second time to open it.

Power Door Locks

Q:Press to lock the doors.

K:Press to unlock the doors.

Delayed Locking

This feature delays the locking of

the doors until five seconds after all

doors are closed.

When Qis pressed on the power

door lock switch while the door is

open, a chime will sound three

times indicating delayed locking is

active.

The doors will lock automatically

five seconds after all doors are

closed. If a door is reopened before

that time, the five-second timer will

reset when all doors are closed

again.

Press Qon the door lock switch

again or press Qon the RKE

transmitter to lock the doors

immediately.

This feature can also be

programmed. See Vehicle

Personalization 1200.

Automatic Door Locks

The doors will lock automatically

when all doors are closed, the

ignition is on, and the shift lever is

moved out of P (Park).

To unlock the doors:

.Press Kon a door.

Keys, Doors, and Windows 31

. Shift the transmission into

P (Park).

Automatic door unlo cking can be

programmed through the D river

Information Center (DIC). See

Vehicle Personalization 1200.

Lockout Protection

When locking is requested with the

dr iver door open a nd the key in the

ignition, all the doors will lock and

then the driver door will unlock.

This can be manually overridden by

pressing and holding Qon the

power doo r lock switch .

Safety Locks

T he rear door safety locks prevent

passengers fr om openin g the rear

doors from inside the vehicle.

Manual Safety Locks

If equipped, the safety lock is

located on the i nside e dge of the

rear doors. To use the safety lock:

1. Insert the key into t he safety

lock slot and turn it so the slot

is in the horizon tal position.

2. Close the door.

3. Do the same for the other

rear door.

To open a rear d oor when the safety

lock is on:

1. Unlock the door by activating

the inside han dle, by using the

power door lock s witch, or by

using the Remote Ke yless

Entry (RKE) transmitter.

2. Open the door from the

outside.

To cance l the safety lock:

1. Unlock the door and open it

from th e o utside.

2. Insert the key into t he safety

lock slot and turn it so the slot

is in the vertical position. Do

the same for the other door.

32 Keys, Doors, and Wi ndows

Doors

Liftgate

{Warning

Exhaust gases can enter the

vehicle if it is driven with the

liftgate or trunk/hatch open,

or with any objects that pass

through the seal between the

body and the trunk/hatch or

liftgate. Engine exhaust co ntain s

carbon monoxide (CO) which

cannot be seen or smelled. It can

cause unconsciousness and even

death.

If the vehicl e m ust be driven with

the liftgate or trunk/h atch open:

. Close a ll of the windows.

. Fully open the air outlets on

or under the instrument

panel.

. Adjust th e climate control

system to a setting that

brings in only outside air

(Continued)

Warning (Continued)

and set the fan speed to the

highes t setting. See

“ ”Climate Control Systems

in the Index.

. If t he vehicle is equipped

with a power lif tgate, disable

the power liftgate function.

See .Engine Exhaust 1650

Caution

To avoid damage to the liftgate o r

liftgat e glass, make sure th e a rea

above and behind the liftgate i s

clear before opening it.

Manual Liftgate

To un lock the lift gate, p ress the

power door lock swit ch or press K

on the Remote Keyless Entry (RKE)

transmitter twice within

five seconds. See Remote Keyless

Entry (RKE) System Operation 260.

To open the liftgat e, pres s the touch

pad u nder th e liftgate handl e and

lift up.

Use the pull cup to lower and close

the lif tgate. Do not press the touch

pad while cl osing the liftga te. This

ma y ca use the liftgate to be

unlatched.

Al ways cl ose the liftgate before

driving.

Keys, Doors, and Windows 33

Power Liftgate

{Warning

You, or others, could be injured if

caught in the path of the power

liftgat e. Make sure there is no one

in the way of the liftgate as it is

opening and closing.

If equipp ed, the power liftgate

switch i s on the overh ead console.

The vehicl e must be in P (Park ) to

operate. The taillamps flash when

the power liftgate moves.

The three modes are:

MAX : Opens to maximum height.

3/4 : Opens to a reduced height

that can be set by the vehicle

oper ator. Use this setting to pr event

the li ftgate from opening into

overhead ob structions such as a

gar age door or roof mounted cargo

during power operation. The l iftgate

can st ill be f ully opened manually.

OFF : Opens manually only.

Manual operation of a li ftgate that

also has power operation requires

more effort than a standard manual

liftgate.

To open or close the liftgate, select

MAX or 3/4 mod e and then:

. Press and hold Yon the RKE

transmitte r until the l iftgate starts

moving. See Remote Keyless

Entry (RKE) System Operation

0 26.

. Press the power liftgate b utton in

the center of t he mode switch on

the overhead console, with the

driver door unlocked.

Press and release on the8

liftgate next to the l atch to cl ose the

liftgate.

Press any liftgate button or th e

touch pad while the liftgate is

moving to stop it. Pressing ag ain

rev erses the direction. There is a

minimum distance that the power

liftgate must already be open fo r the

system to hold it o pen. If movemen t

is stopped below that m inimum, the

liftgate closes.

Do not force the liftgate o pen or

closed durin g a power cycle.

34 Keys, Doors, and Wi ndows

The power liftgate ma y be

temporarily disabled u nder extreme

temperatures or low battery

conditions. If this occurs, the liftgate

can still be operated manually.

If the vehicle is shifted out of

P (Park) while the power function is

in p rogress, the lift gate power

functio n will con tinue to completion.

If the vehicle is shifted out of

P (Park) and accelera ted before the

power liftgate latch is closed , the

liftgate may reverse to the open

positio n. Ca rgo cou ld fall out of the

vehicle. Alw ays make sure the

power l iftgat e is closed and latched

before driving away.

If the lif tgate is power opened and

th e liftgate support struts have lost

pressure, the turn signals flash and

a chime will s ound. The lift gate

stays open temporarily, and then

slowly closes. See your dealer for

service before using the liftgate.

Obstacle Detection Features

If the liftgate encounters an obstacle

during a power open or close cycle,

the liftga te will automatically reverse

direction to the full closed or open

posit ion. After removing the

obstruction, the power liftgate

operation can be used again. If the

liftgate encoun ters multip le

obstacles on the same power cycle,

the power function will deactivate

and a message will d isplay in the

Driver Information Center (DIC).

See Object Detection System

Messages 1160. After removing the

o bstructions, the li ftgate will r esume

normal power operation.

Pin ch s ensors are located on the

side e dges of the lift gate. I f an

object is caught between the liftgate

a nd the vehicle and presses again st

this sensor, the lif tgate will reverse

direction and open fully. The liftgat e

will remain open until it is activated

again or closed manually.

Setting the 3/4 Mode

To change the position the liftgate

stops at when opening:

1. Select MAX or 3/4 mode and

open the liftgate.

2. Stop the liftgate movement at

the desired height by pressing

any liftgate switch. Manually

adju st the liftgate position if

needed.

3 . Press and hold 8on the

liftgate next to the latch until

the turn signals flash and a

beep sounds t o indicate t hat

the new se tting is recorded.

When power opened wi th the 3/4

mode selected, the liftgate stops at

the new set position.

If there is no a udible and visual

feedback when setting the

intermediate stop position, the

liftgate height is being set be low the

3/4 open height minimum

(approximately 1.5 m or 5 ft). The

liftgate cannot be set below that

minimum and the new setting will

not be record ed.

Keys, Doors, and Windows 35

Manual Operat io n of Power

Liftgate

To change the liftgate to manual

operation, turn the mode switch to

the O FF position.

With the power li ftgate disabled and

all of the doors unlocked, the liftga te

can be manually opened and

closed. Manual operation of a

liftgate th at also has power

operation req uires more effort than

a standard manual liftgate.

Caution

Do not use to o much force when

closing the liftgate to avoid

damage.

To o pen the liftgate, press the touch

pad on the han dle on the outside of

the liftgate, and lift t he gate open. To

close the liftgate, use the pull cup to

lower the liftgate a nd close. With the

power liftgate d isabled, the liftgate

el ectri c latch will still power latch

once contact is made with the

striker. Always close the liftgate

before driving.

If Yon the RKE transmitter is

pressed while power operation is

disabled, the turn signals flash and

t he liftgate will not move.

The liftgate has an electric latch.

If the battery is disconnected or has

low voltage, the liftgate will not

open. The liftgate will resume

operation when the battery is

reconne cted and charged.

Vehicle Security

This ve hicle has theft-deterrent

features; however, they do not make

the ve hicle impossible to steal.

Vehicle Alarm System

This vehicle has an anti-theft alarm

system.

The ind icator light, on the

instrument panel ne ar the

windshield, indicates the status of

the system:

Off : Alarm system is disarmed.

36 Keys, Doors, and Wi ndows

On Solid : Vehicle is secured

during the delay to arm the system.

Fast Flash : Vehicle is unsecured.

A doo r, the hood, or the liftgate

is open.

Slow Flash : Alarm system is

armed.

Arming the Alarm System

1. Turn off the vehicl e.

2. Lock the v ehicle in one of

three ways:

. Use the RKE tran smitter.

. With a door open, press the

interior Q.

3. After 30 seconds the alarm

system will arm, and the

indicat or light will be gin to

slowly flash indicating the

alarm system is operating.

Pressing Qon the RKE

transmitter a second time will

bypa ss the 30-second delay

and immediately arm the alarm

system.

The vehicl e a larm syst em will not

arm if the doors a re locked with

the key.

If the driver door is opened w ithou t

first unlocking with the RKE

transmitter, the horn will chirp and

the lights will flash to indicate

pre-alarm. If the vehicle is not

started, or the door is not unlocked

by pressing Kon the RKE

transmitter during the 10-second

pre-alarm, the alarm will be

activated.

If a door , the hood, or the liftgate is

opened without first disarming the

system, t he turn signals will flash

and the horn will sound for about

30 s econds. The alarm system will

then re-arm to m onito r for the next

unauthorize d event.

Disarming the Alarm System

To disarm the alarm system or turn

off the alarm if it has been activate d:

.Press Kon the RKE transmitter.

. Start the vehicle.

To avoid setting off the a larm by

accident:

. L ock the vehicle af ter all

occupants have left the vehicle

and all doors are closed.

. Alw ays unlock a door with the

RKE transm itter.

Unlocking the driver door with the

key will not disarm the system or

turn off the alarm.

How to Detect a Tamper

Condition

If is pressed on the RKEK

transmitter and the horn chirps and

the lights f lash three times, an a larm

occurred previously while the al arm

system was armed.

If the alarm has been activated, a

message will appear on the DIC.

See Security Messages 1180.

Immobilizer

See Radio Frequency Statement

0 298.

42 Keys, Doors, and Wi ndows

Dirt and debris may collect on the

sunroof seal or in the t rack. This

could cause an issue with sunroof

operation or noise. It could also plug

the water drainage system.

Periodically open the s unro of and

remove any obstacles or loose

debris. Wi pe the sunroof seal and

roof sealing area using a clean

cloth, mild soap, and water. Do not

remove grease from the sunroof.

Seats and Restraints 45

Rear Seats

The vehicle's rear seat has head

restraints in the outboard seating

positions that can not be adjusted.

Rear outboard he ad restraints are

not removable.

Front Seats

Seat Adjustment

{Warning

You can lose control of the

ve hicle if you try to adju st a d river

seat while the vehicle is moving.

Adjust the driver seat only when

the vehicle is not moving.

To adjust a manual seat:

1. Pull the handle at the front of

the seat cushion.

2. Move the seat forward or

rearward to adjust the seat

position.

3. Release the handle to stop the

seat from moving.

4. Try to move the seat back and

forth to be sure it i s locked in

place.

Power Seat Adjus tment

Four-Way Power Seat

1. Seat Position Handle

2. Height Adjustment Control

Seats and Restraints 47

Reclining Seatbacks

{Warning

Sitting in a reclined position wh en

the vehicle is in motion can be

dangerous. Even when buckled

up, the safety belts can not do

their job.

The shoulder belt will not be

against your body. I nstead, it will

be in front of you. In a crash, you

coul d go into it, receiving neck or

other i njuries.

The lap belt could go up over

your abdomen. The belt forces

would be th ere, not at your pelvic

bones. This could cause serious

internal injuries.

For proper protection whe n the

vehicle is in motion, have the

seatback upright. Then sit well

back in the seat and wear the

sa fety belt properly.

Do not have a seatback reclined if

the vehicle is moving.

Manual Reclining Seatbacks

{Warning

If either se atback is not locked, it

could move forward in a sudden

stop or crash. That could cause

injur y to t he pers on sitting there.

Always push and pull on the

seatbacks to be sure they are

locked.

To recline a manual seatback:

1. Lift the lever.

2. Move the s eatback to the

desired position, and t hen

release the lever to lock the

seatback in place.

3. Push and pull on the seatback

to make sure it is locked.

To ret urn the seatback t o the upri ght

position:

1. Lift the lever fully without

applying pressure to the

seatback, and the seatback will

return to the upright position.

Seats and Restraints 51

Rear Seats

Split F olding Seatbacks

Ei ther side of the rear seatback can

be folded down for more cargo

space.

Folding the Seatback s

Caution

Folding a rear seat with the safety

belts still fastened may cause

damag e to the seat or the safety

belt s. Always unbuckle the safety

belts and return them to th eir

normal stowed position be fore

folding a rear seat.

To fold the seatback down:

1. Unbuckle the rear safety belts

and place the fr ont seatbacks

in the upright position. See

Reclining Seatbacks 470.

2. Lift the lever on the top of the

seatback.

3. Fold the seatback forward.

K eep the seatback in the upright,

locked po sition when not in use.

Raising the Seat backs

{Warning

If either s eatback is not locke d, it

could m ove forward in a sudden

stop or crash. That could cause

injury to the person s itting there.

(Continued)

Warning (Continued)

Always push and pul l on t he

seatbacks to be sure they are

locked.

{Warning

A safet y belt that i s impr operly

routed, not properly attached,

or twisted will not prov ide the

protection needed in a crash. The

person wearing the belt could be

seriously injured. After raising the

rear seatback, always check t o be

sure that the safety belts are

properly routed and attached, and

are not twisted.

To raise the seatback:

1. Lift the lever on top of the

seatback. Raise the seatback

and release the lever.

2. Push the seatback rearward

until it locks in the upri ght

position.

Seats and Restraints 57

To install:

1. Remove the guide from its

storage po cket on the side of

the seatback.

2. Place t he guide over the belt,

and insert the two edges of the

belt into the slots of the guide.

3. Be s ure tha t the belt is no t

twisted and it l ies flat. The

elastic cord must be behind the

belt with the plastic guide on

the front.

4. Buckle, position, and release

the safety belt as described

prev iously in this section. Make

sure the shoulder portion of the

belt is on the shoulder and no t

falling off of it. T he belt should

be close t o, but not co ntacting,

the neck.

To remove and store the comfort

guide, squeeze the belt edges

together so that the safety belt can

be removed from the guide. Slide

Márka:	Audi
Kategória:	autó
Modell:	Equinox (2016)

Használati útmutató Audi Equinox (2016)

Termékspecifikációk

Szüksége van segítségre?

Útmutatók autó Audi

Útmutatók autó

Legújabb útmutatók autó