Használati útmutató Ariston FT 85

Ariston sütő FT 85

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ariston FT 85 (10 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 11 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/10
52
Wij danken u dat u een Ariston product heeft gekozen, veilig en gemakkelijk in het gebruik. Teneinde de oven beter te
leren kennen, beter te gebruiken en er langer plezier van te hebben raden wij u aan de gebruiksaanwijzing aandachtig
te lezen voordat u hem voor de eerste keer gaat gebruiken, er staan belangerijke aanwijzingen in met betrekking op de
veiligheid van installeren, het gebruik en onderhoud. Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele verdere raadpleging.
Dank u.
Van dichtbij gezien
G
A
F
H
A. Bedieningspaneel
B. Keuzeknop kookfuncties
C. Temperatuurknop
E. Controlelampje oven (slechts op enkele modellen
aanwezig). Als dit aan is betekent het dat de fase van
verwarming tot aan de ingestelde temperatuur aan de
gang is.
F. Lekplaat of bakplaat
G. Ovenrek
H. Geleider lekplaat en ovenrek
O. Analogische programmering begin/einde kooktijd
(slechts op enkel modellen aanwezig)
Het Gebruik
De 7 koks oven verenigt in een enkel apparaat de
voordelen van de traditionele oven met natuurlijke
convectie: "statische oven", met de moderne oven met
geforceerde convectie: "hetelucht".
Dit is een veelzijdig apparaat waarmee u op eenvoudige
en veilige wijze kunt kiezen tussen 7 verschillende
manieren van koken. Met de keuzeknop "B" en de
thermostaatknop "C" op het bedieningspaneel kiest u de
verschillende functies.
Belangrijk: Wij raden aan bij het eerste gebruik de oven
ongeveer een half uur leeg te laten functioneren op maxi-
mum temperatuur, vervolgens de ovendeur te openen en
het vertrek te luchten. De geur die men soms gedurende
deze handeling waarneemt is te wijten aan het verdam-
pen van de middelen die gebruikt worden om de oven te
beschermen gedurende het tijdsverloop tussen de
productie en het installeren van het product.
Belangrijk: Plaats de bijgeleverde lekplaat voor het op-
vangen van vet en vleessappen op de laagste stand in de
oven, alleen als u onder de grill bakt of het braadspit
(slechts op enkele modellen aanwezig) gebruikt. Bij alle
andere soorten van koken nooit de laagste stand gebrui-
ken of voorwerpen op de bodem van de oven plaatsen
terwijl de oven aan is, aangezien dit het email kan be-
schadigen. Plaats altijd uw ovenschotels, aluminiumfolie
en dergelijken op het bijgeleverde rek, dat u in de gleuven
van de oven steekt.
Traditionele oven
Positie thermostaatknop "C": tussen 60°C en Max.
In deze positie gaan de twee verwarmingselementen on-
der en boven werken. Dit is de klassieke oven die echter
is opgevoerd tot een optimale temperatuurverdeling met
zuinig energieverbruik. De Traditionele oven is altijd nog
onovertroffen voor het koken van gerechten die uit twee
of meer ingrediënten bestaan zoals b.v. kool met varkens-
vlees, stokvis, rijst met kalfsvlees enz… Uitstekende re-
sultaten bij het prepareren van schotels op basis van rund-
vlees of kalfsvlees zoals: gestoofd vlees, goulash, wild,
lamsbout, varkenshaas enz… die langzaam gekookt en
bedropen moeten worden. Ook voor gebak is dit het beste
systeem, zowel als voor stoofvruchten. Gebruik bij het
koken in de Traditionele versie altijd alleen één ovenrek,
anders is het mogelijk dat de temperatuur niet goed ver-
deeld wordt. Gebruik de verschillende standen naar ge-
lang de behoefte. Als meer boven- of onderwarmte ver-
eist is zet u de schotel hoger of lager in de oven.
BC
E
O
12
3
6
53
Gebak-oven
Positie thermostaatknop "C": Tussen 60°C en Max.
Het verwarmingselement achterin de oven wordt
geactiveerd en de ventilator gaat werken voor het
gelijkmatig verdelen van de temperatuur. Het
energieverbruik van deze functie is slechts 1600W.
Deze functie is geschikt voor het koken van fijnere
gerechten, vooral voor cakes die moeten rijzen en voor
koekjes op drie rekken tegelijk. B.V. soesjes, zoete en
zoute hapjes, kaaskoekjes, opgerolde koekjes enz…
"Fast cooking" oven
Positie thermostaatknop "C": Tussen 60°C en Max.
De verwarmingselementen gaan werken en ook de
ventilator die zorgt voor een constante en gelijkmatige
warmte in de oven.
Deze functie is vooral aangewezen voor het snel koken
(voorverwarmen niet nodig) van reeds bereide gerechten
(b.v. diepvriesproducten of voorgekookte gerechten). De
beste resultaten bij de functie "Fast cooking" verkrijgt u
door slechts één rek te gebruiken (de tweede stand van
beneden af), zie "Practische aanwijzingen voor het koken".
Multikoken
Positie thermostaatknop "C": Tussen 60°C en Max.
De verwarmingselementen treden in werking zowel als
de ventilator. De warmte is constant en gelijkmatig in de
hele oven, de lucht kookt en bruint de gerechten op gelijk-
matige wijze op alle punten. U kunt ook verschillende ge-
rechten tegelijkertijd koken, mits deze dezelfde tempera-
tuur nodig hebben. U kunt maximum 2 standen tegelijk
gebruiken, met in acht neming van de aanwijzingen in de
paragraaf "Tegelijkertijd op meer ovenrekken koken".
Deze functie is vooral geschikt voor schotels die
gegratineerd moeten worden of voor gerechten die nogal
lang gekookt moeten worden, zoals b.v. lasagna,
macaronischotel, gebraden kip met aardappelen enz…
Bijzonder geschikt ook voor braadstukken aangezien de
uitstekende verdeling van de temperatuur het mogelijk
maakt de temperatuur lager te houden, hetgeen verlies
van vleessappen tegengaat en het vlees dus mals houdt
met weinig gewichtsverlies. De Multikoken is vooral bij-
zonder goed voor het stoven van vis, waarbij slechts wei-
nig kruiden en andere toevoegingen nodig zijn zodat de
vorm en smaak van de vis bewaard blijft. Desserts: Re-
sultaat verzekerd als u cake wilt bakken.
De functie "hetelucht" kan ook worden gebruikt voor het
snel ontdooien van vlees, brood, met een temperatuur van
80 °C. Voor het ontdooien van fijnere gerechten gebruikt
u 60°C of koude lucht met de thermostaatknop op 0°C.
Pizza oven
Positie thermostaatknop "C": Tussen 60°C en Max.
De verwarmingselementen boven en onder gaan aan en
de ventilator gaat werken. Met deze combinatie wordt de
oven snel warm dankzij het aanzienlijke vermogen (2800
W) dat vooral van onderaf komt.
De functie pizza-oven is vooral aangewezen voor
etenswaren die veel hitte nodig hebben zoals inderdaad
pizza en grote braadstukken. Gebruik één niveau per keer;
indien u op meer niveaus kookt moeten de gerechten op
de helft van de kooktijd onderling van plaats verwisseld
worden.
Grill /
Positie thermostaatknop "C": Max.
Het middelste bovenelement gaat aan.
De hoge en rechtstreekse hitte bruint de oppervlakten van
het vlees onmiddelijk zodat er geen vocht verloren gaat
en de binnenkant mals blijft. Het bakken onder de grill is
vooral geschikt voor etenswaren die een hoge tempera-
tuur aan de buitenkant vereisen: biefstuk, entrecôte, filet,
hamburgers etc...
Houd de ovendeur half open gedurende het koken
behalve als u het braadspit gebruikt.
U vindt een paar voorbeelden in de paragraaf "Praktische
kooktips".
Au Gratin /
Zet de thermostaatknop op "C": tussen 60°C en 200°C.
Het middelste bovenelement gaat aan zowel als de venti-
lator. Hiermee wordt de rechtstreekse bovenhitte van de
grill gecombineerd met de circulatie van de lucht in de
oven. Eventueel verbranden van de buitenkant wordt zo
vermeden en de warmte dringt gemakkelijker door naar
de binnenkant. Uitstekende resultaten worden bereikt voor
vleespennen met stukken vlees en groenten, worstjes,
varkenscoteletten, lamskarbonade, kip, gevogelte,
varkensfilet enz…
Houd gedurende het koken met de "Au Gratin" de
ovendeur dicht.
Ook voor vis is de Au Gratin onovertroffen:tandbaars,
tonijn, zwaardvis, gevulde inktvis enz…
Het ovenlicht
Dit gaat aan met de knop "B" op symbool . De oven
wordt verlicht en blijft verlicht zolang er een elektrisch ele-
ment in de oven aan is.
Het braadspit (slechts op enkele modellen aanwezig)
Ga voor het gebruik van het braadspit als volgt te werk:
a) plaats de lekplaat op de 1° stand;
b) plaats de steun van het braadspit op de 3° stand en
plaats het spit door het gat heen in de achterkant van
de oven;
c) activeer het braadspit door met de knop "B" de positie
te kiezen / .
54
Verkoelingsventilatie
Teneinde de hitte aan de buitenkant van de oven te be-
perken, zijn enkele modellen voorzien van een ver-
koelende ventilator die automatisch aan gaat als de oven
warm wordt..
Als de ventilator aan is kunt u een luchtstroom waarne-
men tussen het voorpaneel en de ovendeur.
N.B.: Na het koken blijft de ventilator nog werken tot-
dat de oven voldoende is afgekoeld.
12
3
6
Hoe zet ik de klok gelijk?
De oven moet elektrisch aangesloten zijn.
Druk op de knop en draai hem tegen de klok in tot op de
juiste tijd.
N.B. De programmering functioneert elektrisch, zodat hij
bij het uitvallen van de stroom stil staat zolang dit duurt.
Handmatige functionering
N.B.: Te gebruiken in alle gevallen waarbij u geen behoefte
heeft aan geprogrammeerde kooktijden.
1 Draai de knop tegen de klok in totdat op de display het
symbool verschijnt.
2Trek aan de knop en draai hem tegen de klok in totdat
de wijzer samenvalt met de juiste tijd van het moment.
Een klik geeft het einde van deze handeling aan.
Kies met de keuzeknop van de oven het gewenste kook-
programma. Voor het uitschakelen van de oven zet u de
knop op "0".
Programmering kooktijd met onmiddellijke start
1Draai de knop tegen de klok in totdat op de display de
gewenste kooktijd verschijnt.
2 Trek aan de knop en draai hem tegen de klok in totdat
de wijzer samenvalt met de juiste tijd van het moment.
Een klik geeft het einde van de handeling aan.
Kies met de keuzeknop van de oven het gewenste kook-
programma. De oven gaat onmiddellijk aan en functioneert
voor de duur van de ingestelde kooktijd. Een geluidssignaal
geeft het uitgaan van de oven aan.
Voor het onderbreken draait u de knop tegen de klok in
totdat op de display het symbool verschijnt.
Programmering kooktijd met uitgestelde start
1Kooktijd:
Draai de knop tegen de klok in totdat op de display de
gewenste kooktijd verschijnt.
2Aanvang kooktijd:
Trek aan de knop en draai hem tegen de klok in totdat
de wijzer samenvalt met de gewenste aanvang kook-
tijd.
Met de keuzeknop van de oven kiest u het gewenste kook-
programma. De oven gaat aan op de ingestelde aanvangs-
tijd en functioneert voor de ingestelde tijdsduur. Een
geluidssignaal geeft het uitgaan van de oven aan. Voor
het onderbreken draait u de knop tegen de klok in totdat
op de display het symbool verschijnt.
Analogische programmering begin/einde kooktijd

Termékspecifikációk

Márka: Ariston
Kategória: sütő
Modell: FT 85

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Ariston FT 85, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók sütő Ariston

Ariston

Ariston FC 86.1 IX Útmutató

1 Április 2025
Ariston

Ariston CP 648 MT Útmutató

31 Március 2025
Ariston

Ariston F48 1012 C.1 Útmutató

26 Március 2025
Ariston

Ariston FM 52 F Útmutató

19 Március 2025
Ariston

Ariston FB 51.2 X Útmutató

27 December 2024
Ariston

Ariston FD 87 Ice Útmutató

27 December 2024
Ariston

Ariston FC 862 C.2 IX Útmutató

26 December 2024
Ariston

Ariston FM 11 Útmutató

25 December 2024
Ariston

Ariston FZ 51.2 IX Útmutató

25 December 2024
Ariston

Ariston FZ 1012 P.1 IX Útmutató

25 December 2024

Útmutatók sütő

Legújabb útmutatók sütő

Electrolux

Electrolux ekm 6700 w Útmutató

8 Április 2025
Constructa

Constructa CB10453 Útmutató

8 Április 2025
Instant

Instant Omni Plus Toaster Útmutató

8 Április 2025
Breville

Breville the Quick Cook Dual Zone LIC700 Útmutató

8 Április 2025
Bosch

Bosch PGQ7B5K90 Útmutató

8 Április 2025
Bosch

Bosch PNP6B6K40 Útmutató

8 Április 2025
Gaggenau

Gaggenau VG425115 Útmutató

8 Április 2025
Arendo

Arendo 307502 Útmutató

8 Április 2025
V-Zug

V-Zug Combair XSL 60 Útmutató

8 Április 2025
Zanussi

Zanussi BMW 15 Útmutató

7 Április 2025