Használati útmutató Alcatel F890 Voice
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Alcatel F890 Voice (123 oldal) a telefon kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/123
F890 Voice/
F890 Voice Duo
Notice simpliée d’utilisation/
Snelstartgids/
Kurzanleitung
Pour plus d’information, vous pouvez télécharger la notice complète sur:
www.alcatel-home.com
Voor meer informatie, download onze volledige gebruikershandleiding of krijg
online-ondersteuning via: www.alcatel-home.com
Für weitere Informationen können Sie das vollständige Benutzerhandbuch
herunterladen oder Online-Hilfe erhalten: www.alcatel-home.com
Français Nederlands Deutsch
2
TABLE DES MATIÈRES
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES...........................5
2. INSTALLATION DU TÉLÉPHONE..........................................6
2.1. Installation et chargement des piles.........................................6
2.2. Branchement de la base principale...........................................6
2.3. Connexion du/des chargeur(s)(pour les modèles Duo/Trio).........7
3. DESCRIPTION DU TÉLÉPHONE............................................8
3.1. Présentation du combiné........................................................8
3.2. Présentation de la base principale..........................................10
3.3. Écran LCD..........................................................................12
3.3.1. Mode Horloge.....................................................................12
(apparaît lorsque le mode veille est maintenu pendant plus de 30 secondes)
3.2.2. Mode Veille (écran de veille).................................................12
4. UTILISATION DU TÉLÉPHONE...........................................13
4.1 Utiliser l’assistant de conguration.........................................13
4.1.1. Sélectionner le pays............................................................13
4.1.2. Régler l’heure et la date.......................................................14
4.1.3. Réglez le blocage d’appel....................................................14
4.2. Passer un appel...................................................................15
4.2.1. Pré-numérotation...............................................................15
4.2.2. Numérotation directe...........................................................15
4.3. Répondre à un appel............................................................15
4.4. Terminer un appel................................................................15
4.5. Réglage du volume de l’écouteur ou du mode mains libres........15
4.6. Passer un appel en mode secret............................................15
4.7. Rappel des derniers numéros composés..................................16
4.7.1. Consulter la liste des numéros composés................................16
4.7.2. Composer un numéro déjà composé......................................16
4.8. Recherche de combiné.........................................................16
4.9. Association du combiné à la base...........................................16
5. CONTACTS (RÉPERTOIRE)................................................17
5.1. Ajouter un nouveau contact..................................................17
5.2. Acher/composer le numéro d’un contact..............................17
5.3. Modier un contact..............................................................17
5.4. Supprimer des contacts........................................................18
6. RÉGLAGES DU TÉLÉPHONE................................................18
6.1. Réglages du combiné...........................................................18
6.1.1. Réglez la mélodie et le.........................................................18
- Volume de la sonnerie
- Mélodie de sonnerie
6.1.2. Modier la langue de l’acheur..............................................19
6.2. Réglez la mélodie et le volume de la sonnerie de la base...........19
6.2.1. Réglez la mélodie et le volume de la sonnerie de la base...........19
6.2.2. Changer le code système......................................................19
7. AFFICHAGE DE L’APPELANT*............................................19
3
7.1. Visualiser et accéder aux options dans le journal d’appels.........20
7.2. Enregistrer une entrée du journal appels dans vos contacts.....20
7.3. Supprimer une entrée du journal d’appels............................21
8. RÉGLAGES DE LA GESTION D’APPELS..............................21
8.1. Blocage d’appel.................................................................22
8.1.1. Activation/désactivation du blocage d’appel..........................23
8.1.2. Personnalisez votre message (Mode d’annonce)....................23
8.1.3. Gérer la réponse à un appel (Mode Annonce)........................23
8.1.4. Utilisation de la touche blocage d’appel................................24
8.1.5. Comment changer les diérents modes de blocage d’appel?....24
8.1.6. Mode Personnalisé.............................................................24
8.1.7. Que se passe-t-il quand vous autorisez un numéro (appelant)..25
8.1.8. Que se passe-t-il avec mes numéros VIP?.............................25
8.1.9. Que se passe-t-il quand vous bloquez un numéro (appelant)?..25
8.1.10. Comment ajouter des numéros directement dans vos listes....25
d’appels bloqués ou autorisés
8.1.11. Comment ajouter un numéro à la liste des appels bloqués......26
8.1.12. Comment bloquer des numéros par leurs préxes..................26
8.1.13. Pour ajouter un numéro à la liste des appels bloqués.............26
ou autorisés
8.1.14. Suppression de vos listes d’appels bloqués et autorisés..........26
8.2. Fonction Ne pas déranger...................................................26
8.3. Aecter le statut VIP à un contact.......................................27
9. RÉPONDEUR..................................................................27
9.1 Activer/désactiver le répondeur...........................................27
9.1.1. Activer/Désactiver via le combiné........................................27
9.1.2. Activer/Désactiver via la base.............................................28
9.2. Annonce d’accueil du répondeur..........................................28
9.2.1. Enregistrez votre propre annonce d’accueil...........................28
9.2.2. Lecture de l’annonce d’accueil active....................................28
9.2.3. Utiliser l’annonce d’accueil préenregistrée.............................28
9.3. Délai sonnerie...................................................................28
9.4. Lecture de messag............................................................29
9.4.1. Au moyen du combiné.......................................................29
9.4.2. Utilisation de la base.........................................................29
9.5. Supprimer un message (déjà lus)........................................30
9.6. Enregistrer un numéro dans la liste des messages du.............30
répondeur dans vos contacts
10. SPECIFICATIONS TECHNIQUES....................................31
11. DÉPANNAGE..................................................................32
12. GARANTIE.....................................................................33
13. SÉCURITÉ......................................................................35
14. ENVIRONNEMENT..........................................................36
15. CONFORMITÉ.................................................................36
16. ORGANISATION DU MENU.............................................37
Français
Termékspecifikációk
| Márka: | Alcatel |
| Kategória: | telefon |
| Modell: | F890 Voice |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Alcatel F890 Voice, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók telefon Alcatel
14 Január 2025
13 Január 2025
30 December 2025
29 Szeptember 2024
29 Szeptember 2024
27 Szeptember 2024
21 Szeptember 2024
20 Szeptember 2024
20 Szeptember 2024
20 Szeptember 2024
Útmutatók telefon
- telefon Samsung
- telefon Sony
- telefon Yamaha
- telefon Acer
- telefon LG
- telefon Grundig
- telefon Realme
- telefon Philips
- telefon Pioneer
- telefon Oregon Scientific
- telefon SilverCrest
- telefon RCF
- telefon Panasonic
- telefon AEG
- telefon Nokia
- telefon Lenovo
- telefon Evolveo
- telefon Toshiba
- telefon Oppo
- telefon Gamdias
- telefon Apple
- telefon Siemens
- telefon Medion
- telefon MyPhone
- telefon Motorola
- telefon Geemarc
- telefon Vimar
- telefon Roland
- telefon JBL
- telefon TCL
- telefon Zebra
- telefon Xiaomi
- telefon TRENDnet
- telefon Flex
- telefon AVM
- telefon CAT
- telefon Infiniton
- telefon Crestron
- telefon Gigaset
- telefon Thomson
- telefon Kyocera
- telefon Netgear
- telefon Huawei
- telefon Microsoft
- telefon Asus
- telefon Jabra
- telefon Vtech
- telefon Hama
- telefon PEAQ
- telefon Renkforce
- telefon Draytek
- telefon Hitachi
- telefon Xblitz
- telefon Alcatel-Lucent
- telefon Mikrotik
- telefon Telefunken
- telefon Sennheiser
- telefon Doro
- telefon ZyXEL
- telefon Logitech
- telefon Parrot
- telefon Scosche
- telefon Denver
- telefon Trevi
- telefon Planet
- telefon BT
- telefon Audio-Technica
- telefon Viking
- telefon Cisco
- telefon GE
- telefon Honor
- telefon SPC
- telefon Unify
- telefon TriStar
- telefon ZTE
- telefon Loewe
- telefon Bogen
- telefon Avaya
- telefon OnePlus
- telefon Archos
- telefon MaxCom
- telefon Plantronics
- telefon EnGenius
- telefon Marshall
- telefon Prestigio
- telefon Grandstream
- telefon D-Link
- telefon MXL
- telefon Blaupunkt
- telefon Oricom
- telefon Yealink
- telefon Chacon
- telefon Oukitel
- telefon Sagem
- telefon Olympia
- telefon Logik
- telefon Mackie
- telefon Bang & Olufsen
- telefon Trust
- telefon Tiptel
- telefon Marmitek
- telefon Fenton
- telefon Pyle
- telefon Cortelco
- telefon Lindy
- telefon Uniden
- telefon NEC
- telefon Fanvil
- telefon Audioline
- telefon Krüger&Matz
- telefon Allview
- telefon RCA
- telefon HTC
- telefon Topcom
- telefon Anker
- telefon Clarity
- telefon Linksys
- telefon Neat
- telefon Crosley
- telefon Tecdesk
- telefon CSL
- telefon Lewitt
- telefon Fysic
- telefon Wiko
- telefon Aastra
- telefon Amplicomms
- telefon Airlive
- telefon AGFEO
- telefon Airis
- telefon Amplicom
- telefon Ascom
- telefon Proximus
- telefon Lexibook
- telefon BeeWi
- telefon GPO
- telefon Fortinet
- telefon Sunstech
- telefon Sylvania
- telefon Patton
- telefon Swissvoice
- telefon Marquant
- telefon Jacob Jensen
- telefon Nordmende
- telefon AVerMedia
- telefon Binatone
- telefon Blackberry
- telefon Steren
- telefon KPN
- telefon Envivo
- telefon Belgacom
- telefon Auerswald
- telefon LevelOne
- telefon Profoon
- telefon Teledex
- telefon Valcom
- telefon Switel
- telefon RugGear
- telefon Innovaphone
- telefon AT&T
- telefon Sweex
- telefon Hagenuk
- telefon Essentiel B
- telefon Logicom
- telefon Emporia
- telefon XD Enjoy
- telefon MT Logic
- telefon Mitel
- telefon Ranex
- telefon T-Mobile
- telefon Spectralink
- telefon Gigaset Pro
- telefon VXi
- telefon Sagemcom
- telefon Yeastar
- telefon Edenwood
- telefon Telstra
- telefon JPL
- telefon Snom
- telefon Premier
- telefon OpenVox
- telefon HUMANTECHNIK
- telefon Polycom
- telefon Primare
- telefon Edge-Core
- telefon ClearOne
- telefon Syco
- telefon SMC
- telefon Pixel
- telefon Akuvox
- telefon Legrand
- telefon Digium
- telefon Davolink
- telefon KONFTEL
- telefon Mitsai
- telefon Clear Sounds
- telefon ALLO
- telefon On-Q
- telefon Canyon
- telefon Tecno
- telefon Vogtec
- telefon Olitech
- telefon Dopod
- telefon Hamlet
- telefon Sedna
- telefon AudioCodes
- telefon 3Com
- telefon British Telecom
- telefon CyberData Systems
- telefon Bintec-elmeg
- telefon CTA Digital
- telefon Wantec
- telefon Algo
- telefon Future Call
- telefon 4family
- telefon Tador
- telefon Dnake
- telefon Liam&Daan
- telefon FlyingVoice
- telefon HMD
- telefon EMeet
Legújabb útmutatók telefon
4 Április 2025
31 Március 2025
30 Március 2025
18 Március 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025