Használati útmutató Ade Maxi KW 901

Ade mérleg Maxi KW 901

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ade Maxi KW 901 (28 oldal) a mérleg kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/28
Operating Manual_N_KW901_TSH205_DE_091030_REV001
Hinweis: Unter extremen elektromagnetischen Einflüssen z.B. bei Betreiben eines Funk-
gerätes in unmittelbarer Nähe der Waage kann eine Beeinflussung des Anzeigewertes
verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder bestimmungs-
gemäß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich.
Ge
Ge
Ge
GeGes
s
s
sse
e
e
eetz
tz
tz
tztzli
li
li
lilic
c
c
cche
he
he
hehe H
H
H
HHi
i
i
iinwe
nwe
nwe
nwenwei
i
i
iisp
sp
sp
spspf
f
f
ffl
l
l
llic
ic
ic
icicht
ht
ht
htht z
z
z
zzur
ur
ur
urur Ba
Ba
Ba
BaBatt
tt
tt
tttte
e
e
eeri
ri
ri
ririe
e
e
ee-E
-E
-E
-E-Ent
nt
nt
ntntso
so
so
sosor
r
r
rrgu
gu
gu
gugung
ng
ng
ngng
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien
der betreffenden Art verkauft werden.
H
H
H
HHin
in
in
ininw
w
w
wwei
ei
ei
eieis:
s:
s:
s:s:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
S
S
S
SSic
ic
ic
icich
h
h
hher
er
er
ererhe
he
he
hehei
i
i
iits
ts
ts
tstshi
hi
hi
hihin
n
n
nnwe
we
we
wewei
i
i
iise
se
se
sese f
f
f
ffür
ür
ür
ürür Li
Li
Li
LiLit
t
t
tthi
hi
hi
hihium
um
um
umumba
ba
ba
babatt
tt
tt
tttte
e
e
eer
r
r
rrien
ien
ien
ienien (C
(C
(C
(C(CR2
R2
R2
R2R20
0
0
0032/
32/
32/
32/32/C
C
C
CCR
R
R
RR243
243
243
2432430
0
0
00):
):
):
):):
1. Bei Lithiumbatterien handelt es sich um Lithium-Mangan-Zellen. Wenn Sie die
Waage über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, sollten die Batterien aus dem
Gerät entnommen werden sollten.
2. Bitte nie die Lithiumbatterien öffnen, ins Feuer werfen oder Stößen aussetzen, da es
möglich wäre, dass giftige Dämpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht.
3. Fassen Sie ausgelaufenen Zellen nie mit bloßen Händen an.
4. Bei Kontaminierung der Augen oder Hände unbedingt mit viel Wasser spülen, bei
Reizungen der Haut oder Augen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
5.Entsorgen Sie nur vollständig entladene oder verpolungssicher verpackte Zellen,
entsprechend den örtlichen Entsorgungsvorschriften.
6.Setzen Sie die Zellen nicht direkter Sonneneinstrahlung und großer Hitze aus, da
ansonsten die Gefahr von Überhitzung besteht.
7. Halten Sie eine Lagertemperatur von < 40°C ein.
E
E
E
EEnt
nt
nt
ntntso
so
so
sosor
r
r
rrg
g
g
ggung
ung
ung
ungung v
v
v
vvo
o
o
oon
n
n
nn g
g
g
ggeb
eb
eb
ebebr
r
r
rra
a
a
aauch
uch
uch
uchuchte
te
te
teten
n
n
nn e
e
e
eele
le
le
lelek
k
k
kktr
tr
tr
trtri
i
i
iisc
sc
sc
scsche
he
he
hehen
n
n
nn un
un
un
unund
d
d
dd el
el
el
elele
e
e
eek
k
k
kktr
tr
tr
trtro
o
o
ooni
ni
ni
ninisc
sc
sc
scschen
hen
hen
henhen Ge
Ge
Ge
GeGer
r
r
rrä
ä
ä
ääte
te
te
teten
n
n
nn
Modell Maxi / KW 901
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Inbetriebnahme ...................................................................Seite 2
2. Bedienung
.
«........«««..««............................................Seite 2
3. Fehlermeldungen ««......«««......«««.....................Seite 3
4. Technische Daten ««..««««««.......«««............Seite 3
5. Garantie ««««««««...««««««««.......«««...Seite 3
14
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses qualitativ hochwertigen Produkts der
Firma ADE entschieden haben. Sie haben eine Gepäckwaage mit höchstem
technischem Standard und von bewährter Qualität erworben. Bitte lesen Sie diese
Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren sie dann
gut auf, damit Ihnen diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verfügung stehen.
1. Inbetriebnahme
E
E
E
EEin
in
in
ininle
le
le
lelege
ge
ge
gegen d
n d
n d
n dn der
er
er
erer Bat
Bat
Bat
BatBatte
te
te
teter
r
r
rrie
ie
ie
ieie:
:
:
::
Zum Einlegen der Batterie ziehen Sie den Batteriehalter unten links an der Waage
heraus. Legen Sie die mitgelieferte Batterie (1 x CR2032) in die Aussparung und
schieben dann den Batteriehalter mit der Batterie wieder in die Waage. Bitte achten Sie
auf die richtige Polung (+/-).
<--- negativ
<----------- Batteriehalter
<-- positiv
Innerhalb 3 Sekunden nach dem Einschieben der Batterie ertönt ein Piepton und auf
dem Display erscheint zuerst „HELLO“ und danach die Anzeige „0.0 kg“.
S
S
S
SSic
ic
ic
icicher
her
her
herherhe
he
he
hehei
i
i
iits
ts
ts
tstshi
hi
hi
hihinwe
nwe
nwe
nwenwei
i
i
iise:
se:
se:
se:se:
Reinigen Sie die Waage nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Lösungs-
oder Scheuermittel. Nicht unter Wasser tauchen.
2. Bedienung
Be
Be
Be
BeBed
d
d
ddie
ie
ie
ieiene
ne
ne
nenen d
n d
n d
n dn der
er
er
erer Waa
Waa
Waa
WaaWaage
ge
ge
gege :
:
:
::
1. Drücken Sie zum Einschalten die kleine schwarze Taste (Einschalttaste) links oben
an der Waage. Im Display erscheint zuerst „HELLO“. Halten Sie die Waage
senkrecht. Nach ca. 3 Sekunden, wenn sich die Waage stabilisiert hat ertönt ein
Piepton und „0.0 kg“ wird angezeigt. Die Waage ist nun zum Wiegen bereit.
2. Hängen Sie das Wiegegut bei eingeschalteter Waage (Anzeige „0.0 kg“) in die dafür
vorgesehene Schlaufe und heben dann die Waage mit dem Wiegegut an. Wenn sich
die Anzeige stabilisiert hat, ertönt ein Piepton und links unten im Display wird „H“
angezeigt. Sie können nun das Wiegegut abstellen und das Gewicht kann
bequem abgelesen werden. Nach 60 Sekunden schaltet sich die Anzeige
automatisch aus.
3. Um weitere Gepäckstücke zu wiegen, drücken Sie die Einschalttaste. Ein Piepton
ertönt und die Waage geht zurück auf „0.0 kg“. Die Waage ist nun zum erneuten
Wiegen bereit.
Ge
Ge
Ge
GeGew
w
w
wwich
ich
ich
ichichts
ts
ts
tstsei
ei
ei
eieinh
nh
nh
nhnhe
e
e
eeite
ite
ite
iteiten
n
n
nn (
(
(
((kg
kg
kg
kgkg /
/
/
// l
l
l
llb
b
b
bb):
):
):
):):
Um die Gewichtseinheit zu ändern, schalten Sie die Waage ein. Während im Display
„HELLO“ angezeigt wird, drücken Sie sofort noch einmal die Einschalttaste. Auf diese
Weise können Sie zwischen kg = Kilogramm oder lb = pound wählen. Achten Sie bitte
darauf, dass die Waage auf die für Sie maßgebliche Gewichtseinheit eingestellt ist.
Z
Z
Z
ZZuw
uw
uw
uwuwie
ie
ie
ieiege
ge
ge
gege-(
-(
-(
-(-(Tar
Tar
Tar
TarTara
a
a
aa-)
-)
-)
-)-)F
F
F
FFun
un
un
ununkt
kt
kt
ktktio
io
io
ioion:
n:
n:
n:n:
Hängen Sie z.B. einen Behälter an die Waage. Wenn sich die Anzeige stabilisiert hat (ein
Piepton ertönt und links unten im Display wird „H“ angezeigt), drücken Sie die
Einschalttaste und setzen somit die Waage wieder auf „0 g“. Legen Sie das Wiegegut in
den Behälter. Das nun angezeigte Gewicht ist das Gewicht des Wiegeguts. Dieser
Vorgang lässt sich bis zum Erreichen der Gesamtkapazität der Waage (55 kg) beliebig oft
wiederholen.
A
A
A
AAuto
uto
uto
utoutoma
ma
ma
mamati
ti
ti
titisc
sc
sc
scsche
he
he
hehes
s
s
ss /
/
/
// m
m
m
mmanue
anue
anue
anueanuelle
lle
lle
llelle
s
s
s
ss Ab
Ab
Ab
AbAbsc
sc
sc
scscha
ha
ha
hahalte
lte
lte
ltelten
n
n
nn d
d
d
dder
er
er
erer W
W
W
WWaag
aag
aag
aagaage:
e:
e:
e:e:
Wenn sich das angezeigte Gewicht innerhalb 60 Sekunden nicht verändert, schaltet sich
die Waage automatisch aus. Um die Batterien zu schonen, können Sie durch Drücken der
Einschalttaste die Waage nach der Benutzung manuell abschalten.
3. Fehlermeldungen
Batterie leer - Bitte ersetzen Sie die Batterien mit dem für Ihre Waage
vorgesehenen Batterietyp (1 x CR2032).
„E
„E
„E
„E„ER
R
R
RRR“
R“
R“
R“ R“ = Überlastanzeige – Max. Kapazität der Waage von 55 kg wurde
überschritten. Nehmen Sie sofort die Last von der Waage, da
ansonsten die Wägezelle Schaden nehmen könnte.
4. Technische Daten
Tragkraft x Teilung: Max. 55 kg x 100 g
Abmessungen: 140 mm x 40 mm x 120 mm
Batterie: 1 x CR2032 (im Lieferumfang enthalten)
Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorbehalten.
5. Garantie
ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund
Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf
Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen. Im Garantiefall die Waage,
mit Garantieabschnitt unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler
zurückgeben.
C
C
C
CCE
E
E
EE-Ko
-Ko
-Ko
-Ko-Konfo
nfo
nfo
nfonform
rm
rm
rmrmit
it
it
itität
ät
ät
ätät
Di
Di
Di
DiDie
e
e
eese
se
se
seses
s
s
ss Ge
Ge
Ge
GeGerä
rä
rä
rärät
t
t
tt is
is
is
isist
t
t
tt fu
fu
fu
fufunk
nk
nk
nknken
en
en
enents
ts
ts
tststö
tö
tö
tötört
rt
rt
rtrt e
e
e
eent
nt
nt
ntntsp
sp
sp
spspre
re
re
rereche
che
che
chechend
nd
nd
ndnd
d
d
d
dder
er
er
erer g
g
g
gge
e
e
eelte
lte
lte
lteltende
nde
nde
ndenden
n
n
nn E
E
E
EEG-
G-
G-
G-G-Ric
Ric
Ric
RicRicht
ht
ht
hthtli
li
li
lilini
ni
ni
ninie
e
e
ee 2
2
2
2200
00
00
00004/1
4/1
4/1
4/14/10
0
0
008/E
8/E
8/E
8/E8/EG
G
G
GG
2 3
=

Termékspecifikációk

Márka: Ade
Kategória: mérleg
Modell: Maxi KW 901

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Ade Maxi KW 901, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mérleg Ade

Ade

Ade Michaela BA 1006 Útmutató

7 Április 2025
Ade

Ade Tabea BA 1301 Útmutató

12 Január 2025
Ade

Ade Leevke BE 1513 Útmutató

4 Január 2025
Ade

Ade Olivia BE 1510 Útmutató

3 Január 2025
Ade

Ade Kiana BE 2107 Útmutató

3 Január 2025
Ade

Ade Ines BA2300-2 Útmutató

1 Január 2025
Ade

Ade Nina BM 707 Útmutató

1 Január 2025
Ade

Ade M319660 Útmutató

9 December 2024
Ade

Ade M108800 Útmutató

9 December 2024
Ade

Ade M111600 Útmutató

9 December 2024

Útmutatók mérleg

Legújabb útmutatók mérleg

Kern

Kern MGB 150K100 Útmutató

6 Április 2025
Teesa

Teesa TSA0813 Útmutató

3 Április 2025
Tanita

Tanita BC-531 Útmutató

2 Április 2025
Sencor

Sencor SBS 2507 Útmutató

1 Április 2025
Kern

Kern PCD 300-3 Útmutató

1 Április 2025
Exakta

Exakta Premium Útmutató

31 Március 2025
Kern

Kern FCE 3K-3A Útmutató

30 Március 2025
Kern

Kern TEFS 500-2-A Útmutató

30 Március 2025
Kern

Kern MPL 200K-1P Útmutató

30 Március 2025
Kern

Kern FCE 10K-3A Útmutató

29 Március 2025